Professional Documents
Culture Documents
Wide Screen Manual CL24s FS-L2403D Rev2.0
Wide Screen Manual CL24s FS-L2403D Rev2.0
在连接、操作或调整本产品之前,请仔细并完整地阅读本使
用说明书。
Specifications and features are subject to change without notice. Images shown are
for illustrative purpose only. All names of the products are trademarks or registered
trademarks of their respective companies. IQ Sensor® is registered trademark of WIDE
Corporation. Created in Korea. 2014. 09. Ver 2.0 规格和功能如有变更,如不另行通知。显示的图像仅用于图示说
明。所有产品的名称都是其各自公司的商标或注册商标。IQ Sensor® 是 WIDE Corporation 的注册商标。韩国制
造。2014. 09. 2.0 版本
WIDE KOREA (Gomae-Dong) 12 Wongomae-Ro, Giheung-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 446-901, Korea Tel: +82-31-
218-1600 Fax: +82-31-274-7400 info@widecorp.com WIDE USA 8 Hammond St., Suite #114 Irvine, CA 92618, USA
Tel: +1-949-305-9933 Fax: +1-949-305-5452 infousa@widecorp.com WIDE EUROPE B.V. Panamalaan 3L,1019 AS
Amsterdam, The Netherlands Tel: +31-20-311-9797 Fax: +31-20-311-9790 infoeu@widecorp.com WIDE JAPAN Shinjuku
Suzuki Bldg A 1-6-8 Shinjuku, Shinjuku-Ku, Tokyo160-0022, Japan Tel : +81-3-6457-8371 Fax : +81-3-6457-8372 info-
japan@widecorp.com WIDE ASIA 1350/88-89, Thairong tower, Pattanakarn road, Suanluang, Bangkok 10250, Thailand
Tel:+66- 2-717-1843 Fax: +66-2-717-1844 infoasia@widecorp.com Foreseeson Custom Displays, Inc. 2210 E. Win-
ston Road Anaheim, CA 92806 USA Tel: +1-714-300-0540 Fax: +1-714-300 0546 Foreseeson GmbH Industriestrasse
38a 63150 Heusenstamm, Germany Tel: +49-6104-64398-0 Fax: +49-6104-64398-11 sales@fsnmed.eu Foreseeson
UK Ltd. Unit 2 Kingsmill Business Park Chapel Mill Road Kingston upon Thames Surrey KT1 3GZ Tel: +44-208-546-1047
Fax: +44-208-546-3931 sales@fsnmed.eu
Professional Dispaly Solution
在连接、操作或调整本产品之前,请仔细并完整地阅读本使
用说明书。
Table of Contents
Overview ----------------------------------------- 2
Cautions ----------------------------------------- 7
Parts ----------------------------------------- 15
Controls ----------------------------------------- 18
Specification ----------------------------------------- 32
Service ----------------------------------------- 33
1
Overview
CL24s is the perfect display for creative professionals. With its 24-inch wide LCD
panel, 10-bit gamma correction, wide gamut, and full HD support, CL24 is the
ideal tool for both still and moving images. Furthermore CL24 features IPS (In
Plane Switching) panel to take full advantage of LCD technology. It is impossible to
miss the improved color accuracy, rich detail, and extended viewing angles when
combining LCD with IPS.
CL24s gives you the multiple selection of color settings among. Users can also adjust
settings to suit their needs of their work places.
3
Indicates proof of conformity to applicable European Economic Community Council
directives and to harmonized standards published in the official journal of the European
Communities.
a RoHS labels.
This symbol indicates that the waste of electronic equipment must not be disposed
as unsorted municipal waste and must be collected separately. Please contact the
manufacturer or other authorized disposal company to decommission your equipment.
Warning
yyDo not touch input or output connectors and the patient simultaneously.
yyThis medical LCD monitor is intended for connection to input/output signals and
other connectors that comply with relevant IEC standard (e.g.,IEC60950 for IT
equipment and IEC60601 series for medical electrical equipment). In addition,
all such combination-system shall comply with the standard IEC 60601-1-1
or clause 16 of the 3Ed. of IEC60601-1, respectively, safety requirements for
5
medical electrical systems. Any person who has formed a combination-system is
responsible for the system to comply with the requirements of IEC 60601-1-1 or
clause 16 of the 3Ed. of IEC60601-1, respectively. If in doubt, contact qualified
technician or your local representative.
yyTo avoid risk of electric shock, this equipment must only be connected to a supply
mains with protective earth.
On installation
1. O
penings in the medical LCD monitor cabinet are provided for ventilation. To
prevent overheating, these openings should not be blocked or covered. If you put
the medical LCD monitor in a bookcase or some other enclosed space, be sure to
provide adequate ventilation.
2. P
ut your medical LCD monitor in a location with low humidity and a minimum of
dust.
3. D
o not expose the medical LCD monitor to rain or use it near water (in kitchens,
near swimming pools, etc.). If the medical LCD monitor accidentally gets wet,
unplug it and contact an authorized dealer immediately. You can clean the medical
LCD monitor with a damp cloth if necessary, but be sure to unplug the medical
LCD monitor first.
4. Place your medical LCD monitor near an easily accessible AC outlet.
5. H
igh temperature can cause problems. Don’t use your medical LCD monitor in
direct sunlight and keep it away from heaters, stoves, fireplaces,and sources of
heat.
6. D
on’t place your medical LCD Monitor on an unstable stand, Medical LCD monitor
may malfunction or fall.
7. T
his medical LCD monitor should not topple over when tilted at a 5° angle, in any
position, during NORMAL USE, excluding transport.
Intended Use
This Medical LCD Monitor is an accessory intended for use with Medical Equipment to
display alphabetical, numerical and graphical data.
Cautions
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
This symbol alerts the user that important literature concerning the operation
of this unit has been included. Therefore, it should be read carefully in order
to avoid potential problems.
This symbol warns users that un-insulated voltage within the unit may have
sufficient magnitude to cause electrical shock. Therefore, it is dangerous to
make contact with any part inside the unit. To reduce the risk of electrical shock, DO
NOT remove cover (or back). There are no user-serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified service personnel. To prevent fire or shock hazards, do not
7
expose this unit to rain or moisture. Do not use this unit’s polarized plug with an
extension cord receptacle or other outlets unless the prongs can be fully inserted.
This display is designed to meet the medical safety requirements for a patient vicinity
device. This device may not be used in connection with life support equipment.
Caution: Make sure the power cord is the correct type that is required in your area. This
medical LCD monitor has a universal power supply that allows operation in either 100-120V AC or
200-240V AC voltage areas (no user adjustment is required).
Use the proper power cord with correct attachment plug type. If the power source is 120 V AC,
use a power cord which is a Hospital Grade Power Cord with NEMA 5-15 style plug, labeled for 125
volts AC with UL and C-UL approvals. If the power source is a 240 V AC supply, use the tandem (T
blade) type attachment plug with ground conductor power cord that meets the respectiveEuropean
country’s safety regulations.
The hospital-grade plug for medical products intended for use in Denmark has DEMKO approval
and is rated 13 amps at 250Vac. Plug is recommended for use in medical applications and
specifications are being added to the standard SB 107-2-D1. Plug mates with maker’s Danish
hospital-grade socket. Hospital sockets have slightly different shaped openings allowing only the
hospital plug, not the standard Danish plug, to be inserted, to protect the ac circuit in specific
medical settings. A ground post, located on the back of the display, may be used for the purpose
of grounding the display’s chassis. Any such ground must be installed in accordance with applicable
electrical codes. The groundpost is shown on the mechanical drawing found in this user’s guide.
Cleaning Instructions
Follow your hospital protocol for the handling of blood and body fluids. Clean
the display with a diluted mixture of mild detergent and water. Use a soft
towel or swab. Use of certain detergents may cause degradation to the labels and
plastic components of the product. Consult cleanser manufacturer to see if agent is
compatible. Do not allow liquid to enter the display.
Servicing
Do not attempt to service the medical LCD monitor yourself, as opening or removing
covers may expose you to dangerous voltages or other hazards, and will void the
warranty. Refer all servicing to qualified service personnel. Unplug the medical LCD
monitor from its power source and refer servicing to qualified personnel under the
following conditions:
yyIf the power cord or plug is damaged or frayed.
yyIf liquid has been spilled into the medical LCD monitor.
yyIf the medical LCD monitor has been exposed to rain or moisture.
yyIf the medical LCD monitor has been subjected to excessive shock by being
dropped.
yyIf the medical LCD monitor fails to operate in accordance with the operating
instructions.
9
Accessories
Use only accessories specified by the manufacturer, or sold with the medical LCD
monitor.
Classification
yyProtection against electric shock : Class I including AC/DC Adapter
yyDegree of safety in the presence of flammable anesthetics mixture with air or with
oxygen or with nitrous oxide. Not suitable for use in the presence of a flammable
anesthetics mixture with oxygen or with nitrous oxide.
FCC Information
This medical LCD monitor unit has been tested and found to comply with the limits
of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against interference. This monitor can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, it may interfere with other radio communications equipment. There
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment is found to cause harmful interference to radio or television reception, the
user is encouraged to try to correct the interference by carrying out one or more of
the following measures:
2. Increase the distance between the medical LCD monitor and the subject of
interference.
3. Plug the monitor into an outlet on a different electrical circuit than that to which
the subject of interference is connected.
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
FCC WARNING
This medical LCD monitor generates or uses radio frequency energy. Changes or
modifications to this medical LCD monitor may cause harmful interference unless
the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could
lose authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is
made.
The medical LCD monitor is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or the user of the medical LCD monitor should assure that it is used in such an
environment.
Emission test Compliance Electromagnetic environment -guidance
The medical LCD monitor uses RF energy only for its
internal function. Therefore, its RF emissions are very
RF Emissions CISPR 11 Group 1
low and are not likely to cause any interference in
nearby electronic equipment.
RF Emissions CISPR 11 Class B The medical LCD monitor is suitable for use in all
Harmonic emissions IEC establishments, including domestic establishments
D and those directly connected to the public low-voltage
61000-3-2
power supply network that supplies buildings used for
Voltage fluctuations IEC
Compliance domestic purposes.
61000-3-3
11
2. Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic immunity
This medical LCD monitor is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or the user of the medical LCD monitor should assure that it is used in such an
environment.
IEC 60601 Electromagnetic environment-guidance
Compliance
Immunity test Test
level
level
Floors should be wood, concrete or
Electrostatic
6 kV contact 6 kV contact ceramic tile. If floors are covered with
discharge(ESD)
8 kV air 8 kV air synthetic material, the relative humidity
IEC 61000-4-2
should be at least 30%
2 kV for 2 kV for Main power quality should be that
power power of a typical commercial or hospital
Electrical fast
supply lines supply lines environment.
transient/burst
1 kV for 1 kV for
IEC 61000-4-4
input/ input/
output lines output lines
1 kV 1 kV Main power quality should be that
differential differential of a typical commercial or hospital
Surge mode mode environment.
IEC 61000-4-5 2 kV 2 kV
common common
mode mode
Portable and mobile RF communications
equipment should be used no closer to
any part of the LCD monitor, including
cables, than the recommended
separation distance calculated from the
3 Vrms 3 Vrms equation applicable to the frequency of
Conducted RF
150 kHz to 150 kHz to the transmitter.
IEC 61000-4-6
80MHz 80MHz Recommended separation distance :
d = [ 3.5 / V1 ] √P
This medical LCD monitor is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or the user of monitor should assure that it is used in such an environment.
IEC 60601 Test Compliance Electromagnetic environment-guidance
Immunity test
level level
Power frequency magnetic fields should
Power frequency
be at levels characteristic of a typical
(50/60Hz) Magnetic 3.0 A/m 3.0 A/m
location in a typical commercial or
field IEC 61000-4-8
hospital environment.
Main power quality should be that of a
<5% UT (>95% dip <5% UT (>95% dip typical commercial or hospital
in UT) for 0.5 cycle in UT) for 0.5 cycle environment.
Voltage dips, short
If the user of monitor requires
Interruptions and 40% UT (60% dip 40% UT (60% dip
in UT) for 5 cycle in UT) for 5 cycle continued operation during power
voltage variations
mains interruptions, it is recommended
on power supply 70% UT (30% dip 70% UT (30% dip
that monitor be powered from an
input lines IEC in UT) for 25 cycle in UT) for 25 cycle
uninterruptible power supply or a
61000-4-l 1
<5% UT(<95% dip <5% UT(<95% dip battery.
in UT) for 5 sec. in UT) for 5 sec.
Note: UT is the A.C. mains voltage prior
to application of the test level.
Recommended separation distance
80MHz to
d = [ 3.5 / E1 ] √P
800MHz
80MHz to
d = [ 7 / E1 ] √P
2.5GHz
13
4. Recommended separation distances between portable and mobile RF
communications equipment and this medical LCD monitor.
The medical LCD monitor is intended for use in an electromagnetic environment
in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the
monitor can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum
distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters)
and the medical LCD monitor as recommended below, according to the maximum
output power of the communications equipment.
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation
distance(d) in meters (m) can be estimated using the equation applicable to the frequency of
the transmitter, where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W)
according to the transmitter manufacturer.
Note
1. At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
2. T
hese guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by
absorption and reflection from structures, objects and people.
Accessories
USB Driver
15
Connectors
24.1” CL24s (FS-L2403D) Monitor Connector
Height adjust
(0~108mm)
108mm
Rotate
Landscape / portrait
(clockwise)
Swivel
30° 30°
(-30° ~ +30°)
30°
Tilt
(-3° ~ +30°)
3°
17
Controls
On Screen Display (OSD) Buttons
An 8 button keypad, located in bottom right corner on the front of the display, allows
the user to make adjustments to various display parameters using the On Screen
Display(OSD) system
QUICK ADJUST. QUICK ADJUST. Press to enable PIP No Light - Normal, display has power and an
Press to decrease Press to decrease (picture in Picture) active signal.
the display the display function. Blinking Green - Power saving mode, no
contrast. No need brightness. active signal is present.
to enter the OSD No need to enter the Select from: Green- Power off Mode, power to the LCD
main menu. OSD main menu. PIP screen has been turned off using the OSD
PBP1 power button, however the display unit is still
When the OSD When the OSD PBP2 connected to a power source.
menu is activated, menu is activated,
press to decrease press to move the Note: Normal and Power off Mode
the adjustment menu selection behavior of the Power Indicator Light can
of the selected downward. be changed according to the requirements
function. of the customer. Green light can be
changed to indicate Normal if desired.
Press to show the QUICK ADJUST. QUICK ADJUST. Press to activate Press to turn
input selection Press to increase Press to increase the OSD menu. power on/off to
menu and to the display contrast. the display When the OSD the display’s front
change the display No need to enter the brightness. No menu is active, LCD screen.
signal source. OSD main menu. need to enter the press to exit from
When the OSD OSD main menu. the main menu or
Input choices: menu is activated, When the OSD submenu.
VGA IN, press to increase the menu is activated,
C-VIDEO, adjustment of press to move the
S-VIDEO, DVI the selected menu selection
IN-1, DVI IN-2 function. upward.
19
2. Pick a Main Menu Category
After entering the OSD, use the UP ▲ and Down ▼ buttons on the front of the
display monitor to navigate to a main menu category.
or
The COLOR TEMP menu controls preset or customized color
settings.
After selecting a main menu category, press the + button to enter the associated
submenus as shown below. Next, use the UP ▲ and Down ▼ buttons to navigate to
the desired submenu, then adjust as needed with the + and - buttons. Select the
MENU button to exit from the submenu or main menu.
IMAGE SCALING MODE Changes the image size.(FILL ASPECT, 1:1, FILL H, FILL V, FILL
ALL)
H POSITION Adjusts the horizontal position of the displayed source image.
(Range : 0~100)
V POSITION Adjusts the vertical position of the displayed source image. (Range
: 0~100)
GAMMA Adjusts GAMMA value. (BYPASS, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6, DICOM
Preset, V0, V1, V2)
SHARPNESS Sets the sharpness of image. (Softest, Soft, Normal, Sharp,
Sharpest)
OVER SCAN Adjusts the displayed size.(0~8)
ZOOM / PAN Enlarges the image, moves images left and right.
FREEZE Keeps still the image.
21
SETUP LANGUAGE Changes the OSD language. (9 language)
TRANSPARENCY Adjusts the OSD back ground from white opaque to translucent.
OSD POSITION Changes the OSD position. (9 positions )
OSD TIMEOUT Adjusts the length of time the OSD Menu is present on the screen.
(5, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240 seconds)
RESET SETTINGS Changes all the OSD values make to factory default.
AUTO INPUT Disables or enable auto source select. (ON: Searches through all
SELECT possible input source until an active video source is found. OFF:
Video input is manually selected.)
PIP LAYOUT Changes the layout. (OFF, PIP, PBP1, PBP2)
INPUT Changes the secondary source.
SIZE Changes the PIP size (Small, Large)
POSITION Changes the PIP position.
SWAP Swaps the position of the Primary and Secondary images.
MODE Changes the color temperature mode. (C1, C2, C3, USER)
RED Red balance. (Only works with USER mode) (Range : 0~255)
GREEN Green balance. (Only works with USER mode) (Range : 0~255)
BLUE Blue balance. (Only works with USER mode) (Range : 0~255)
IMAGE SCALING MODE Changes the image size. (FILL ASPECT, 1:1, FILL H, FILL V, FILL
ALL)
GAMMA Adjusts GAMMA value. (BYPASS, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6, DICOM
Preset, V0, V1, V2)
ZOOM / PAN Enlarges the image, move image left and right.
TRANSPARENCY Adjusts the OSD back ground from white opaque to half
translucent.
OSD TIMEOUT Adjusts time until the OSD Menu will disappear after adjusting the
menu. (5, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240 seconds)
AUTO INPUT Disable of enable auto source select. (ON: Searches through all
SELECT possible input source until an active video source is found. OFF:
Video input is manually selected.)
COLOR Changes the richness of color (Range : Green 0~50, Red 0~50)
MODE Changes the color temperature mode. (C1, C2, C3, USER)
RED Red balance. (Only works with USER mode) (Range : 0~255)
GREEN Green balance. (Only works with USER mode) (Range : 0~255)
BLUE Blue balance. (Only works with USER mode) (Range : 0~255)
IMAGE SCALING MODE Change the image size (FILL ASPECT, 1:1, FILL H, FILL V, FILL
ALL)
V POSITION Adjust the vertical position of the displayed source image. (Range
: 0~100)
GAMMA Adjust GAMMA value (BYPASS, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6, DICOM
Preset, V0, V1, V2)
23
SHARPNESS Set the sharpness of image (Softest, Soft, Normal, Sharp,
Sharpest)
ZOOM / PAN Enlarges the image, move image left and right.
TRANSPARENCY Adjust the OSD back ground from white opaque to half
translucent.
OSD TIMEOUT Adjust time until the OSD Menu will disappear after adjusting the
menu. (5, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240 seconds)
AUTO INPUT Disable or enable auto source select.(ON: Searches through all
SELECT possible input source until an active video source is found. OFF:
Video input is manually selected.)
CLOCK Do not adjust freely. It will adjust fine state automatically after auto adjustment.
When frequency value is wrong, the horizontal image have a wrong size or
noise.
25
GAMMA Adjusts the gamma curve of video image.
DICOM Preset V0 V1 V2
NOTICE: BYPASS is depend on panel gamma value, please refer to the panel
specification
FREEZE FRAME Freezes the main image. Does not freeze secondary image in PIP mode.
LANGUAGE Changes the OSD to one of 9 languages: ENGLISH, GERMAN, FRENCH,
SPANISH, ITALIAN, JAPANESE, CHINESE, TURKISH, KOREAN
OSD Adjust the transparency of OSD.
TRANSPARENCY
ADJUST
BRIGHTNESS 50
ADJUST
CONTRAST 50
BRIGHTNESS 50
CLOCK 50
CONTRAST 50
PHASE 65
CLOCK 50
BACK LIGHT 100
PHASE 65
AUTO ADJUST
BACK LIGHT 100
EXIT MOVE ADJUST AUTO ADJUST
DSUB ANALOG 1280X1024/80K x75Hz
EXIT MOVE ADJUST
ADJUST
BRIGHTNESS 50
CONTRAST 50
CLOCK 50
PHASE 65
BACK LIGHT 100
AUTO ADJUST
DSUB ANALOG 1280X1024/80K x75Hz DSUB ANALOG 1280X1024/80K x75Hz DSUB ANALOG 1280X1024/80K x75Hz
OSD TIMEOUT Adjust the time until the OSD Menu will disappear after adjusting the menu
RESET Reset the unit to factory outgoing status.
SETTINGS
AUTO INPUT When AUTO SOURCE SELECT is on, the monitor automatically search input
SELECT source except PIP sub Source.
27
PIP LAYOUT Change sub window layout (OFF, PIP, PBP1, PBP2)
PIP : Sub window doesn’t change aspect ratio.
PBP1 : Main/Sub window SCALING MODE is FILL ASPECT.
PBP2 : Main/Sub window display half window size and SCALING MODE is FILL
ALL.
PIP INPUT Select PIP source input. You can change other sub windows through OSD pip
menu. Below chart is PIP matching table with main and sub window.
DVI1 DVI2 VGA SVIDEO CVIDEO
DVI1 X X O O O
DVI2 X X O O O
VGA O O X O O
SVIDEO O O O X X
CVIDEO O O O X X
O=supported, X=not supported
CAUTION : Do not change input Source aspect ratio and the pip image
size is changeable depend on input timing.
PIP SWAP Change main window and sub window position in PIP, PBP1, PBP2.
29
Signal Connector Pin Assignments
Equipotential earth terminal
31
Specification
Item Description
REF CL24s
Model FS-L2403D
yyPanel : Clean with a soft woolen or cotton towel. Use a watery solution or a mild
commercial glass cleaning solution.
yyCabinet : Clean with a soft cloth dampened with mild detergent and water. Repeat
this with water only and wipe dry with a dry cloth.
Service
Please contact our customer service if you need any information or help with our
products.
WIDE KOREA
(Gomae-Dong) 12 Wongomae-Ro, Giheung-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 446-901, Korea
Tel: +82-31-218-1600 Fax: +82 31 274 7400 info@widecorp.com
WIDE USA
8 Hammond St., Suite #114 Irvine, CA 92618, USA
Tel: +1 949 305 9933 Fax: +1 949 305 5452 infousa@widecorp.com
WIDE JAPAN
Shinjuku Suzuki Bldg A 1-6-8 Shinjuku, Shinjuku-Ku, Tokyo160-0022, Japan
Tel : +81-3-6457-8371 Fax : +81 3 6457 8372 infojapan@widecorp.com
WIDE ASIA
1350/88-89, Thairong tower, Pattanakarn road, Suanluang, Bangkok 10250, Thailand
Tel:+66 2 717 1843 Fax: +66 2 717 1844 infoasia@widecorp.com
33
Foreseeson Custom Displays, Inc.
2210 E. Winston Road Anaheim, CA 92806 USA
Tel: +1 714 300 0540 Fax: +1 714 300 0546
Foreseeson GmbH
Industriestrasse 38a 63150 Heusenstamm, Germany
Tel: +49 6104 64398 0 Fax: +49 6104 64398 11 sales@fsnmed.eu
Foreseeson UK Ltd.
Unit 2 Kingsmill Business Park Chapel Mill Road Kingston upon Thames Surrey KT1 3GZ
Tel: +44 208 546 1047 Fax: +44 208 546 3931 sales@fsnmed.eu
D&T Inc.
Jang-dong, Daedeok Valley, 26-121, Gajeongbuk-ro, Yuseong-gu, Daejeon, Korea, 305-343
Tel: +82 42 360 8000 Fax: +82 42 360 8005
Copyright Notice
This document is copyrighted. All rights are reserved. Neither this document, nor any part of it,
may be reproduced or copied in any form or by any means - graphical, electronic, or mechanical
including photocopying, taping or information storage and retrieval systems without written
permission of WIDE Corp. ⓒ 2014 WIDE Corp. All rights reserved.
在连接、操作或调整本产品之前,请仔细并完整地阅读本使
用说明书。
目录
概要 ------------------------------ 2
安全符号 ------------------------------ 3
安全说明 ------------------------------ 5
注意 ------------------------------ 7
FCC 信息 ------------------------------ 10
部件 ------------------------------ 15
机械尺寸 ------------------------------ 17
控制 ------------------------------ 18
电源管理 ------------------------------ 19
屏幕显示(OSD)菜单 ------------------------------ 19
屏幕显示(OSD)系统概要 ------------------------------ 24
标准信号表 ------------------------------ 29
分配信号连接头 ------------------------------ 30
规格 ------------------------------ 32
清洁说明 ------------------------------ 33
维修 ------------------------------ 33
1
概要
CL24s 是完美的创新型专业显示器。拥有 24 英寸的超宽 LCD 面板、10 bit 的伽马
校正、超宽色域以及全高清显示功能,CL24 是显示静态和动态图像的理想工具。另
外,CL24 还配有 IPS (平面转换)面板,可以充分使用 LCD 技术。将 LCD 结合
IPS 使用时,可以实现完美的色彩准确度、丰富的细节以及超宽的视角。
CL24s 拥有多种颜色设置可供选择。用户也可以根据工作场所的需要调整设置。
CL24s 用户手册
安全符号
本产品及其标签或产品包装上使用以下符号。每个符号都表示特定的含义,如下所示:
危险:高压 请查看随附文件
直流电 电源适配器
表示保护接地 表示等电位接地
DC 电源控制开关 表示上下方向
请勿受潮 易碎
请查看操作说明。 6 最大叠加
表示生产日期 表示制造商
美国代理商 欧盟授权代理商
序列号 湿度限制
温度限制 大气压力限制
3
表示符合欧盟理事会的相关指令和符合欧盟官方期刊刊印的协调标准。
RoHS 标签。
该符号表示电子设备垃圾不可以作为地方政府规定的未分类垃圾丢弃,必须单独处理。
请联系制造商或其他授权的回收公司对设备进行回收处理。
CL24s 用户手册
安全说明
关于安全
1. 在将 AC 电源线连接到 DC 适配器插座之前,请确保 DC 适配器的额定电压与当地
的电源一致。
2. 切勿将任何金属物件插入该医用 LCD 显示器的外壳开口中。否则,可能会有触电
危险。
3. 为减少触电危险,请勿卸下机盖。内部没有用户可维修的部件。只有有资质的技师
才能打开该医用 LCD 显示器的机盖。
4. 如果电源线损坏,切勿使用该医用 LCD 显示器。请勿在电源线上放置任何物品,
并且请将电源线远离可能会造成人员绊倒的地方。
5. 将该医用 LCD 显示器的电源线从电源插座上拔下时,请确保握住插头而不是电源
线。
6. 长时间不使用时,请拔下该医用 LCD 显示器的电源线。
7. 进行任何维修之前,请从 AC 插座上拔下该医用 LCD 显示器的电源线。
8. 如果该医用 LCD 显示器无法正常运行,特别是,当发现显示器有异常声音或气味
时,请立即拔下插头并联系授权经销商或服务中心。
9. 如果需要将设备安装在难以进入的区域时,请联系制造商。
警告
yy请勿同时触摸输入或输出连接器和患者。
5
yy为避免触电危险,本设备只能连接在有保护接地的电源上。
yy请勿将本设备置于很难从电源插座上断开电源线的位置。
yy请勿在未经制造商授权的情况下修改本设备。
关于安装
1. 该医用 LCD 显示器外盖上的开口主要用于通风。为防止过热,不可阻塞或遮盖这
些开口。如果将该医用 LCD 显示安装在书架或其他封闭的空间内,请确保通风顺
畅。
2. 请将该医用 LCD 显示器安装在低湿度和少灰尘的场所。
3. 请勿将该 LCD 显示器暴露在雨水中或在靠近水源的地方(厨房中、靠近游泳池
等)使用。如果该医用 LCD 显示器意外受潮,请拔下插头并立即联系授权经销
商。如有必要,可以使用湿布清洁该医用 LCD 显示器,但是清洁前必须先拔下该
医用 LCD 显示器的电源线。
4. 请将该医用 LCD 显示器安装在位置适当、易于操作的电源插座附近。
5. 高温可能会导致故障。请勿在阳光直射下使用该医用 LCD 显示器,请将其远离加
热器、火炉、壁炉和其他热源。
6. 请勿将该医用 LCD 显示器放置于不稳的支架上,否则显示器可能会故障或翻倒。
7. 除运输外,该医用 LCD 显示器在正常使用时,在任意位置倾斜 5°角时都不应翻
倒。
8. 在用于运输的指定位置上,该医用 LCD 显示器倾斜 10°角时不应失去平衡。
9. 搬运本产品时,请握住产品左右两边的两个把手(如果有),且应由两人进行搬
运。如果想在其他场所安装本产品,请联系 A/S 中心。
10. 请勿使用非本公司提供的其他缆线或配件。
11. 请勿将本显示器放置在其他设备之上。
CL24s 用户手册
运行和保管时的环境要求
yy温度范围应在 0~40℃(运行时)、-20~60℃(保管时)
yy相对湿度范围 30%~80%
产品用途
该医用 LCD 显示器是属于和医疗设备配合使用的配件,用于显示字母、数字和图像数
据。
注意
注意
有触电危险
请勿打开
此符号向用户发出警示,本产品已随附有关操作的重要资料。因此,需要仔细
阅读防止发生问题。
此符号向用户发出警示,本产品内存在未经绝缘的高压,会引发触电危险。因
此,接触本产品内部的任何部件都是非常危险的。为减少触电危险,请勿卸下
机盖(或后盖)。内部没有用户可维修的部件。维修应由有资质的维修人员进行。为
防止火灾或触电危险,请勿将本产品暴露在雨中或潮湿环境中。除非插头能够完全插
入,否则请勿将本产品的极性插头与延长线插座或其他插座一起使用。该显示器的设
计符合患者邻近设备的相关医疗安全要求。本产品不可连接生命支持设备使用。
7
美国保险商实验室(UL)分类:
UL 安全符合性:
该医用 LCD 显示器是仅根据 UL 60601-1/CAN/CSA C22.2 NO.601.1 标准,就触电、
火灾和机械危险进行 UL 分类的设备。
EEC 安全符合性:
该医用 LCD 显示器设备符合 EN-60601-1 的要求,即符合医疗器械指令
93/42/EEC(一般安全信息)。在美国仅可使用额定电压 120 V 的 5-15P 型插头。
该医用 LCD 显示器仅在使用随附的医用级电源时才符合上述标准。
24.1 英寸显示器(FS-L2403D)-ATM090-P240(适配器)
CL24s 用户手册
回收
请遵守当地政府关于回收或废弃本设备的相关规定和回收计划。
清洁说明
请遵守所在医院有关处理血液和体液的相关规定。请使用温和清洁剂和水稀释
后的混合液清洁显示器。请使用柔软的毛巾或抹布。使用某些清洁剂可能会导
致标签和产品上的塑料部件老化。请联系清洁剂的制造商确认试剂是否可用。请勿让
液体进入显示器。
维修
请勿尝试自行维修该医用 LCD 显示器,因为打开或拆除外壳可能会暴露危险电压或导
致其他危险,而且会使保修无效。所有维修均应由有资质的维修人员进行。如果发生
以下情况,请从电源插座上拔下该医用 LCD 显示器的插头,然后请有资质的人员进行
维修。
yy如果电源线或插头损坏或磨损。
yy如果外盖损坏。
9
配件
仅可使用制造商指定的配件或与该医用 LCD 显示器一起销售的配件。
分类
yy防触电保护:I 类包括 AC/DC 适配器
yy应用部分:无应用部分
yy当出现易燃类麻醉剂与空气、氧气或一氧化二氮接触的情形时的安全等级。当出现
易燃类麻醉剂与氧气或一氧化二氮接触的情形时,不适合使用本产品。
yy操作模式:连续。
FCC 信息
经测试,该医用 LCD 显示器设备符合 FCC 规则第 15 部分对 B 类数字设备的限制规
定。这些限制旨在提供合理的保护措施,防止干扰。该显示器可以辐射射频能量,如
果未遵照说明进行安装和使用,可能会对其他无线电通信设备产生干扰。不能保证在
特定的安装中不会产生干扰的问题。如果发现本设备对无线电或电视接收造成有害干
扰,建议用户采取以下一种或多种措施排除干扰:
1. 重新调整接收天线的方向或位置。
3. 请勿将本显示器的电源与受干扰设备连接到同一电路的电源插座上。
4. 咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员以获取帮助。
CL24s 用户手册
用户须知
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作应符合以下两个条件:
(1)本设备不会造成有害干扰,并且(2)本设备一定能够承受接收到的所有干扰,包括
可能会造成意外操作的干扰。
FCC 警告
该医用 LCD 显示器产生或使用射频能量。除非本使用说明书中明确许可的修改,否则
对本医用 LCD 显示器进行的任何其他的修改或改造都可能会引起有害干扰。如果进行
了未经授权的修改或改造,用户可能会失去使用本设备的授权。
1. 指南和制造商声明-电磁发射
11
2. 指南和制造商声明-电磁抗扰性
其中 P 为发射器最大的额定输出功率,
单位为瓦(W)
CL24s 用户手册
3. 指南和制造商声明-电磁抗扰性
推荐间隔距离
80MHz ~
d = [ 3.5 / E1 ] √P 800MHz
80MHz ~
d = [ 7 / E1 ] √P 2.5GHz
3 V/m 3 V/m
辐射的 RF
80.0 MHz ~ 80.0 MHz ~
IEC 61000-4-3 其中 P 为发射器制造商提供的发射器
2.5 GHz 2.5 GHz
最大的额定输出功率,单位为瓦(W)
;d 是推荐间隔距离,单位为米(m)。
固定 RF 发射器的场强(由电磁场的电
涌决定)应小于各个频率范围内的符合
性级别。
13
4. 便携式和移动式 RF 通信设备与
该医用 LCD 显示器之间的推荐间隔距离。
该医用 LCD 显示器设计用于 RF 辐射干扰受控的电磁环境中。客户或该显示器的用
户可以根据通信设备的最大输出功率,通过保持以下推荐的便携式和移动式 RF 通信
设备(发射器)与该医用 LCD 显示器之间的最小距离,防止电磁干扰。
根据发射器频率确定的间隔距离[m]
发射器的 150kHz ~ 80MHz 80MHz ~ 800MHz 800MHz ~ 2.5GHz
额定最大
d = [ 3.5 / V1 ] √P d = [ 3.5 / E1 ] √P d = [ 7 / E1 ] √P
输出功率[W]
V1=3 Vrms E1=3 V/m E1=3 V/m
0.01 0.116 0.116 0.2333
0.1 0.368 0.3687 0.7378
1 1.166 1.1660 0.2333
10 3.687 3.6872 0.7375
100 11.660 11.6600 23.333
对于额定最大输出功率没有在以上列出的发射器,其推荐间隔距离(d),单位为米(m),可以使
用适用于发射器频率的公式进行估算,其中 P 为发射器制造商提供的发射器最大的额定输出功率,
单位为瓦(W)。
注释
1. 在 80 MHz 和 800 MHz 之间,适用更高频率范围的间隔距离。
2. 这些指南不适用于所有情形。电磁传播受来自建筑、物体和人体的吸收和反射的影响。
CL24s 用户手册
部件
24.1 英寸 CL24s(FS-L2403D) 显示器
配件
USB Driver
15
连接器
24.1 英寸 CL24s(FS-L2403D) 显示器连接器
机械产品图
24.1 英寸 CL24s(FS-L2403D) 尺寸
CL24s 用户手册
机械尺寸
基于人机工程学设计的支架可以让显示器的屏幕轻松地在横向和纵向模式之间旋转。
也可以轻松地调整高度、倾斜度和旋转。
高度调整
(0~108mm)
108mm
旋转
横向/纵向
(顺时针)
旋转
30° 30°
(-30° ~ +30°)
30°
倾斜
(-3° ~ +30°)
3°
如需调整面板朝向:
y 旋转显示面板之前,请先将显示器朝向自己将其底部拉至其最大倾斜位置,否则,
旋转时显示器的边角可能会在支架表面造成划痕。
y 要从横向更改为纵向,请顺时针旋转。
y 要从纵向更改为横向,请逆时针旋转。
17
控制
屏幕显示(OSD)按钮
一个 8 键键盘,位于显示器前面右下角,允许用户使用屏幕显示(OSD)系统对各种
显示器参数 进行调整。
CL24s 用户手册
电源管理
视频输出中没有信号时,该显示器不符合 VESA DPMS 标准。
型号 状态 LED 灯状态 功耗
CL24s(FS-L2403D) 正常模式 绿灯亮 <60 W(以下)
省电模式 绿色闪烁 <10 W(以下)
电源关闭 关闭 <1 W(以下)
屏幕显示(OSD)菜单
FSN 显示器配有丰富的功能,可用于系统设置、图像调整以及屏幕布局控制。这些功
能通过屏幕显示或 OSD 进行管理。OSD 中的一些选项属于变量,其意义根据不同的输
入源而不同。请参照控制章节查看各个 OSD 按钮的完整说明。
1. 输入 OSD
要启用 OSD 菜单,请按下显示器前面的菜单按钮。要关闭 OSD 菜单,请按下菜单按
钮退出主菜单或子菜单。
19
2. 选择主菜单类别
输入 OSD 后,请使用显示器前面的上 ▲ 和下 ▼ 按钮选择主菜单类别。
调整菜单可控制亮度、对比度和其他设置。
或
色温菜单可控制预设或自定义的颜色设置。
图像菜单可控制水平/垂直位置和清晰度。
PIP 菜单可控制画中画的布局。
CL24s 用户手册
3. 选择子菜单类别
使用上 ▲ 和下 ▼ 按钮选择想要的主菜单类别之后,按 + 按钮进入所选主菜单的
相关子菜单。
以下信号类型的子菜单:
选择主菜单类别后,按 + 按钮进入如下所示的相关子菜单。然后,使用上 ▲ 和下
▼ 按钮选择想要的子菜单,然后使用 + 和 - 按钮根据需要进行调整。选择菜单按
钮退出子菜单或主菜单。
VGA 输入源
菜单 子菜单 功能说明
调整 亮度 增加或降低亮度。(范围:0~100)
对比度 增加或降低对比度。(范围:0~100)
时钟 增加或降低样本频率。(范围:0~100)
相位 增加或降低相位级别。(范围:0~100)
自动调节 在 D-SUB 模拟/RGBs 信号上使用最适屏幕。
色温 选择 更改图像设置。(模式 A、B)
方式 更改色温模式。(C1、C2、C3、用户)
红色 红色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
绿色 绿色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
蓝色 蓝色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
图像 图像尺寸 更改图像尺寸。(保持比例、1:1、垂直拉伸、水平拉伸、全屏)
水平的位置 调整显示的源图像的水平位置。(范围:0~100)
垂直位置 调整显示的源图像的垂直位置。(范围:0~100)
伽玛 调整伽马值。(BYPASS、1.8、2.0、2.2、2.4、2.6、DICOM 预
设、V0、V1、V2)
锋利 设置图像的清晰度。(轻柔、柔和、普通、清晰、超清晰)
21
设定 语言 更改 OSD 语言。(9 种语言)
OSD 颜色 将 OSD 背景从白色不透明调整为透明。
OSD 位置 更改 OSD 位置。(9 种位置)
期间 调整 OSD 菜单在屏幕上滞留的时间长度。
(5、10、20、30、60、90、120、180、240 秒)
重新设置设置 将所有的 OSD 值恢复为出厂默认值。
自动来源精选 启用或禁用自动选择信号源。(开:搜索所有可能的输入源直至找到
有效的视频信号源。关:手动选择视频输入。)
PIP 布局 更改布局。(关闭、PIP、PBP1、PBP2)
来源 更改次信号源。
大小 更改 PIP 的尺寸(小、大)
位置 更改 PIP 的位置。
交换 互换主画面和副画面的位置。
DVI 输入源
菜单 子菜单 功能说明
调整 亮度 增加或降低亮度。(范围:0~100)
色温 选择 更改图像设置。(模式 A、B)
方式 更改色温模式。(C1、C2、C3、用户)
红色 红色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
绿色 绿色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
蓝色 蓝色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
图像 图像尺寸 更改图像尺寸。(保持比例、1:1、垂直拉伸、水平拉伸、全屏)
伽玛 调整伽马值。(BYPASS、1.8、2.0、2.2、2.4、2.6、DICOM 预
设、V0、V1、V2)
锋利 设置图像的清晰度。(轻柔、柔和、普通、清晰、超清晰)
ZOOM/PAN 放大图像,左右移动图像。
停帧 保持图像静止。
CL24s 用户手册
设定 语言 更改 OSD 语言。(9 种语言)
自动来源精选 启用或禁用自动选择信号源。(开:搜索所有可能的输入源直至找
到有效的视频信号源。关:手动选择视频输入。)
PIP 布局 更改布局。(关闭、PIP、PBP1、PBP2)
来源 更改次信号源。
大小 更改 PIP 的尺寸(小、大)
位置 更改 PIP 的位置。
交换 互换主画面和副画面的位置。
对比度 增加或降低对比度(范围:0~100)
饱和度 更改色调(范围:0~100)
色温 选择 更改图像设置。(模式 A、B)
方式 更改色温模式。(C1、C2、C3、用户)
红色 红色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
绿色 绿色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
蓝色 蓝色平衡。(仅适用于用户模式)(范围:0~255)
图像 图像尺寸 更改图像尺寸(保持比例、1:1、垂直拉伸、水平拉伸、全屏)
水平的位置 调整显示的源图像的水平位置。(范围:0~100)
垂直位置 调整显示的源图像的垂直位置。(范围:0~100)
伽玛 调整伽马值(BYPASS、1.8、2.0、2.2、2.4、2.6、DICOM 预设、V0
、V1、V2)
锋利 设置图像的清晰度(轻柔、柔和、普通、清晰、超清晰)
ZOOM/PAN 放大图像,左右移动图像。
停帧 保持图像静止。
23
设定 语言 更改 OSD 语言。(9 种语言)
自动来源精选 启用或禁用自动选择信号源。(ON:搜索所有可能的输入源直至找
到有效的视频信号源。关:手动选择视频输入。)
PIP 布局 更改布局。(关闭、PIP、PBP1、PBP2)
来源 更改次信号源。
大小 更改 PIP 的尺寸(小、大)
位置 更改 PIP 的位置。
交换 互换主画面和副画面的位置。
屏幕显示(OSD)系统概要
子菜单说明
子菜单 功能/说明
亮度 按亮度按钮可显示调整菜单或上、下热键。将亮度设置的太高或太低都会减少可
见的灰阶。
时钟 请勿随意调整。自动调整之后将会自动进行微调。当频率值不正确时,水平图像
的尺寸和噪点将会发生错误。
CL24s 用户手册
相位 请勿随意调整。自动调整之后将会自动进行微调。当相位值不正确时,图像将会
产生噪点。
自动调整 在 D-SUB 模拟信号上使用最适屏幕。
饱和度 更改色调。
彩色 更改颜色的鲜艳度。
颜色模式 C1 自定义颜色设置模式 1。(MODE-A 中的 C1 为默认的颜色设置(REC709 配 D65))
颜色模式 C2 自定义颜色设置模式 2
颜色模式 C3 自定义颜色设置模式 3
子菜单说明(续)
子菜单 功能/说明
水平位置 调整图像的水平位置。执行自动调整或重置设置时,
将会返回至默认状态。
垂直位置 调整图像的水平位置。执行自动调整或重置设置时,
将会返回至默认状态。
25
伽马 调整视频图像的伽马曲线。
DICOM 预设 V0 V1 V2
注释:BYPASS 取决于面板的伽马值,请参阅面板规格。
清晰度 调整视频图像的清晰度。
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W SHARPEST AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W SHARP AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W NORMAL AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W SOFT AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W SOFTEST AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
CL24s 用户手册
缩放/移动 控制图像的放大/缩小。
控制图像的上下/左右
移动。
注释:最大放大尺寸是原始尺寸的 10 倍。
ADJUST
BRIGHTNESS 50
ADJUST
CONTRAST 50
B R I G H T N ES S 50
CLOCK 50
CONTRAST 50
PHASE 65
C L OC K 50
BACK LIGHT 100
PHASE 65
AUTO ADJUST
B A C K L I GH T 100
EXIT MOVE ADJUST AUTO ADJUS T
DSUB ANALOG 1 2 8 0 X 1 0 2 4 / 8 0 K x 7 5H z
EXIT M O VE ADJUST
DSUB ANALOG 1 2 8 0 X 1 0 2 4 / 8 0 K x 7 5H z
ADJUST
BRIGHTNESS 50
CONTRAST 50
CLOCK 50
PHASE 65
BACK LIGHT 100
AUTO ADJUST
ADJUST ADJUS T A D J US T
BRIGHTNESS 50 B R I G H T N ES S 50 B R I G H T N ES S 50
CONTRAST 50 C O N T R AS T 50 CONTRAST 50
CLOCK 50 CLOC K 50 CLOCK 50
PHASE 65 PHASE 65 PHASE 65
BACK LIGHT 100 BACK LIGH T 100 B A C K L I GH T 100
27
PIP 布局 更改子窗口布局(关闭、PIP、PBP1、PBP2)
PIP:子窗口不会更改纵横比。
PBP1:主/子窗口的缩放模式为保持比例。
PBP2:主/子窗口占据一半尺寸的窗口且缩放模式为全屏。
PIP 输入 选择 PIP 输入源。可以通过 OSD PIP 菜单更改其他子窗口。下图是 PIP 的主/
子窗口的匹配表。
DVI1 DVI2 VGA SVIDEO CVIDEO
DVI1 X X O O O
DVI2 X X O O O
VGA O O X O O
SVIDEO O O O X X
CVIDEO O O O X X
O=支持、X=不支持
子 子 子
主 主 主 子 主
子
主
主 主 主 主 子
子 子 子
画中画(PIP): 子 子
主 主
画旁画 1(PBP1)
主 子 主 子
画旁画 2(PBP2)
主 子 主 子
CL24s 用户手册
标准信号表
PC 支持模式
29
分配信号连接头
等位接地端子
应连接至其他设备的接地端子上。
DVI 输入端口连接器
插针编号 说明 插针编号 说明 3
1
1 24V IN 2,3 接地 2
DVI-I 输入端口连接器
插针编号 说明 插针编号 说明
1 TMDS DATA 2- 13 TMDS DATA 3+
2 TMDS DATA 2+ 14 +5 V 电源
3 TMDS DATA2/4 SHILD 15 缆线连接检查
4 TMDS DATA4- 16 热插拔检测 C1 C2
C5
5 TMDS DATA4+ 17 TMDS DATA 0- 1 8 C3 C4
CL24s 用户手册
VGA(DSUB-15)端口连接器
插针编号 说明
1 红色
2 绿色
3 蓝色
4 接地
5 接地 1 5
6 接地-红色
7 接地-绿色 6 10
8 接地-蓝色
9 DDC 5V / 检查缆线 11 15
10 接地-同步
11 接地
12 DDC 数据
13 行同步
14 帧同步
15 DDC 时钟
C-VIDEO(BNC-JACK)端口连接器
插针编号 说明
1 信号输入 1 2
2 接地
S-VIDEO 输入端口连接器
4 3
插针编号 说明 插针编号 说明
1 Y 接地 2 C 接地
3 Y 信号 4 C 信号 2 1
31
规格
项目 说明
REF CL24s
型号 FS-L2403D
面板 类型 TFT-LCD(LED)
屏幕尺寸 24.1"(16:10)
最大分辨率 1920 × 1200 @ 60 Hz
像素间距 0.27mm(H)× 0.27mm(V)
显示颜色 1670 万种颜色
对比度(典型) 1000:1
视角 R/L 178º, U/D 178º 其中 CR < 10
响应时间 14 ms(灰阶)
亮度(典型) 300 cd/m2
分辨率 信号输入 VGA~WUXGA
电源 最大 最大 60 W
省电模式 最大 10 W
控制键 正面 INPUT、-、+、▲、▼、PIP、MENU、POWER
输入信号 视频 2 × DVI-D
1 × VGA
1 × C-VIDEO
1 × S-VIDEO
尺寸(带支架) 横向 565.9mm(W)× 460.7mm(H)× 244.5mm(D)
22.28 英寸(宽)× 18.14 英寸(高)× 9.63 英寸(深)
纵向 378.5mm(W)× 653.5mm(H)× 244.5mm(D)
14.90 英寸(宽)× 25.73 英寸(高)× 9.63 英寸(深)
重量 (毛重)14.4 kg / 31.75 lbs
(净重)9.42 kg / 20.77 lbs
CL24s 用户手册
清洁说明
本显示器的屏幕是由一层薄玻璃制成的,外表面是一层塑料,如果坠落、受到撞击或
是刮划,会造成损坏。请勿使用酮类材料(例如,丙酮)、乙醇、甲苯、乙酸、木精
或氯化物清洁前面板,这些物质可能会损坏面板。
yy面板:请使用柔软的毛织物或棉毛巾进行清洁。请使用水溶液或中性的市售玻璃清
洁溶液。
yy外盖:请使用柔软的蘸有温和清洁剂和水的软布进行清洁。然后使用清水重复清洗
并用干布擦干。
维修
如果需要任何有关本产品的信息或帮助,请联系我们的客服中心。
WIDE 韩国
(Gomae-Dong)12 Wongomae-Ro, Giheung-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 446-901, Korea
电话:+82-31-218-1600 传真:+82 31 274 7400 info@widecorp.com
WIDE 美国
8 Hammond St., Suite #114 Irvine, CA 92618, USA
电话:+1 949 305 9933 传真:+1 949 305 5452 infousa@widecorp.com
WIDE 欧洲分公司
Panamalaan 3L,1019 AS Amsterdam, The Netherlands
电话:+31 20 311 9797 传真:+31 20 311 9790 infoeu@widecorp.com
WIDE 日本
Shinjuku Suzuki Bldg A 1-6-8 Shinjuku, Shinjuku-Ku, Tokyo160-0022, Japan
电话:+81-3-6457-8371 传真:+81 3 6457 8372 infojapan@widecorp.com
WIDE 亚洲
1350/88-89, Thairong tower, Pattanakarn road, Suanluang, Bangkok 10250, Thailand
Tel:+66 2 717 1843 传真:+66 2 717 1844 infoasia@widecorp.com
33
Foreseeson Custom Displays, Inc.
2210 E. Winston Road Anaheim, CA 92806 USA
电话:+1 714 300 0540 传真:+1 714 300 0546
Foreseeson GmbH
Industriestrasse 38a 63150 Heusenstamm, Germany
电话:+496104643980 传真:+4961046439811 sales@fsnmed.eu
Foreseeson UK Ltd.
Unit 2 Kingsmill Business Park Chapel Mill Road Kingston upon Thames Surrey KT1 3GZ
电话:+44 208 546 1047 传真+44 208 546 3931 sales@fsnmed.eu
D&T Inc.
Jang-dong, Daedeok Valley, 26-121, Gajeongbuk-ro, Yuseong-gu, Daejeon, Korea, 305-343
Tel: +82 42 360 8000 Fax: +82 42 360 8005
版权说明
本文件拥有版权。版权所有。不论是本文件,还是本文件的任意部分,未经 WIDE Corp 的书面许
可,不得以任何形式或通过任何方法-图像、电子或机械方法包括影印、录音或信息存储和检索系
统进行复制或拷贝。ⓒ 2014 WIDE Corp。版权所有。
CL24s 用户手册