‫ح‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ی‬

‫وک غ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ا‬

‫ی‬
‫گ ن‬
‫خ‬ ‫ث‬ ‫فف‬
‫ق‬ ‫ر‬
‫درس چهارم‬ ‫ظخ‬
‫شما چند‪ 1‬کتاب داری؟‬ ‫شق‬
‫وت ع‬
‫ب ت‬
‫هپ‬
‫س‬
‫لطف ًا با هم گفت و گو کنید‪.‬‬ ‫گفت و گو‬ ‫ظط‬
‫دی‬
‫عل‬
‫سالم‪.‬‬ ‫‪ -‬سالم‬
‫‪2‬‬
‫ممنون‪ ،‬خوبم‪.‬‬ ‫‪ -‬چطوری؟‬
‫ضک‬
‫ذ خ‬
‫تصویر دو آقا‬
‫اسم من‪ ،‬فاطمیر است‪.‬‬
‫ِ‬ ‫اسم شما چیست؟‬‫‪ِ -‬‬
‫اهل آلبانی هستم‪.‬‬
‫من‪ِ ،‬‬ ‫اهل کجا هستی؟‬‫‪ -‬شما‪ِ ،‬‬ ‫ل‬
‫ن م‬
‫من‪ ،‬تاج ِر فرش هستم‪.‬‬ ‫‪ -‬شما‪ ،‬چکاره هستی؟‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫من‪ ،‬یک کتاب دارم‪.‬‬ ‫‪ -‬شما چند تا کتاب داری؟‬ ‫ی‬

‫شما‪ ،‬چند‌تا کتاب داری؟‬

‫من‪ ،‬دو کتاب دارم‪.‬‬

‫درس چهارم‬
‫لطف ًا گوش کنید و تکرار کنید‪.‬‬ ‫دینشن‬

‫اعداد‬
‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫پنج‬ ‫چهار‬ ‫سه‬ ‫دو‬ ‫یک‬

‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬

‫ده‬ ‫نه‬ ‫هشت‬ ‫هفت‬ ‫شش‬
‫‪ .1‬در محاوره به هر دو صورت «چند» و «چندتا» استفاده می‌شود‪.‬‬
‫‪ .2‬در گفت و گو به جای «چطور هستید؟» از «چطورید؟» استفاده می‌شود‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪32‬‬
 ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ث‬ ‫چ‬
‫ی‬ ‫ب ف‬‫ا‬ ‫ج ت‬ ‫خ ح‬ ‫وک غ‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ق‬ ‫ی ل‬
‫گ ن ه‬
‫ظخ‬
‫شق‬ ‫لطف ًا گفت و گو را بشنوید و تکرار کنید‪.‬‬ ‫دینشن‬
‫وت ع‬
‫ب ت‬
‫هپ‬
‫س‬ ‫ـین خوبم‪ ،‬ممنون‪.‬‬
‫‪ -‬ســام‪ ،‬حسـ‬ ‫‪ -‬ســام‪ .‬علی ‪ ،‬خوبی؟‬

‫ظط‬
‫دی‬ ‫‪ -‬من‪ ،‬یک استاد دارم‪.‬‬ ‫‪ -‬شما‪ ،‬چندتا استاد داری؟‬

‫عل‬
‫اسم او‪ ،‬آقای محمدی است‪.‬‬
‫‪ِ -‬‬ ‫اسم او چیست؟‬
‫‪ِ -‬‬

‫ضک‬
‫ذ خ‬ ‫تمرین‪ .1‬لطف ًا جواب صحیح را انتخاب کنید‪.‬‬
‫ل‬
‫ن م‬ ‫‪ .3‬سارا‪ ،‬چکاره است؟‬ ‫‪ .1‬مریم چندتا کتاب دارد؟‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫سارا‪ ،‬دانشجو است‪.‬‬ ‫مریم‪ ،‬سه کتاب دارد‪.‬‬
‫ی‬ ‫سارا‪ ،‬پرستار است‪.‬‬ ‫مریم‪ ،‬پنج کتاب دارد‪.‬‬
‫جراح است‪.‬‬
‫او‪ّ ،‬‬ ‫او‪ ،‬هفت کتاب دارد‪.‬‬
‫‪ .4‬شما‪ ،‬چکاره هستی؟‬ ‫‪ .2‬شما‪ ،‬چندتا توپ داری؟‬
‫من‪ ،‬استاد هستم‪.‬‬ ‫من‪ ،‬چهار توپ دارم‪.‬‬
‫نجار هستم‪.‬‬
‫من‪ّ ،‬‬ ‫من‪ ،‬هفت توپ دارم‪.‬‬
‫من‪ ،‬تاجر هستم‪.‬‬ ‫او‪ ،‬سه توپ دارد‪.‬‬
‫درس چهارم‬

‫تمرین‪ .2‬لطف ًا مانند نمونه با همدیگر گفت و گو کنید‪.‬‬

‫سالم من‪ ،‬دو کتاب دارم‪.‬‬ ‫سالم‪ ،‬شما چند تا کتاب داری؟‬

‫شش استکان‬ ‫پنج ساندویچ‬ ‫دو کتاب‬

‫سه تلفن‬ ‫دو رادیو‬ ‫چهار چتر‬

‫‪2‬‬
‫‪33‬‬
 ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫وک غ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ا‬
‫ی‬
‫گ ن‬
‫خ‬ ‫ث‬ ‫فف‬
‫ق‬ ‫ر‬
‫واژه شناسی(‪)1‬‬ ‫ظخ‬
‫(ح)‬
‫ِ‬ ‫شق‬
‫ا‬
‫ب پ‬
‫ت ث‬
‫ح‬
‫ج‬

‫وت ع‬
‫چ‬ ‫د‬
‫خ‬ ‫ذ ر‬
‫س‬ ‫ز ژ‬

‫دینشن‬
‫ش‬ ‫ط‬
‫صض‬
‫لطف ًا گوش کنید‪.‬‬
‫ظ ع‬

‫ب ت‬
‫ق‬ ‫غ ف‬

‫هپ‬
‫ك گ‬ ‫ل م‬
‫ن و‬
‫ت‬
‫س‬
‫ه ي‬

‫جراح‬ ‫الف‬
‫ّ‬
‫حلزون‬ ‫ظط‬
‫دی‬
‫عل‬
‫ث‬ ‫حمام‬ ‫ب‬
‫حلقه‬
‫ضک‬
‫ذ خ‬
‫ج‬ ‫بحرین‬ ‫پ‬
‫حوله‬ ‫ل‬
‫ن م‬
‫تمرین‪ .1‬لطف ًا یک بار دیگر گوش کنید و حرف مناسب را بنویسید‪.‬‬
‫و‬ ‫ه‬
‫ی‬
‫تمرین‪ .2‬لطف ًا جمله کامل کنید‪.‬‬

‫‪ .4‬این چیست؟‬ ‫‪ .1‬او چکاره است؟‬

‫درس چهارم‬
‫این ‪ ......................................................‬است‪.‬‬ ‫او ‪ ......................................................‬است‪.‬‬

‫‪ .5‬آن چیست؟‬ ‫‪ .2‬شما چند حلقه داری؟‬

‫آن ‪ ......................................................‬است‪.‬‬ ‫من ‪ .................................‬حلقه دارم‪.‬‬

‫‪ .6‬احمد چندتا کتاب دارد؟‬ ‫‪ .3‬مریم چند تا حوله دارد؟‬

‫احمد ‪ ......................................................‬دارد‪.‬‬ ‫مریم ‪ .................................‬حوله دارد‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫‪34‬‬
 ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ث‬ ‫چ‬
‫ی‬ ‫ب ف‬‫ا‬ ‫ج ت‬ ‫خ ح‬ ‫وک غ‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ق‬ ‫ی ل‬
‫گ ن ه‬
‫ظخ‬
‫شق‬ ‫شما چند تا خواهر‪ /‬برادر داری؟‬
‫وت ع‬ ‫لطف ًا گوش کنید و تکرار کنید‪.‬‬ ‫دینشن‬
‫ب ت‬
‫هپ‬
‫س‬ ‫خانواده‬
‫ظط‬
‫دی‬
‫عل‬
‫ضک‬ ‫مادربزرگ‬ ‫پدربزرگ‬ ‫پدربزرگ‬ ‫مادربزرگ‬
‫ذ خ‬
‫ل‬
‫ن م‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫مادر‬ ‫پدر‬
‫ی‬

‫خواهر‬ ‫برادر‬
‫درس چهارم‬

‫لطف ًا به گفت و گوی زیر گوش کنید‪.‬‬

‫سالم آقا مجید‪.‬‬ ‫سالم آقا حسن‪.‬‬

‫خوبم‪ ،‬ممنون‪.‬‬ ‫خوب هستی؟‬
‫من‪ ،‬سه برادر و یک خواهر دارم‪.‬‬ ‫شما‪ ،‬چند تا برادر و خواهر داری؟‬
‫شما‪ ،‬چند تا خواهر و برادر داری؟‬
‫من‪ ،‬دو تا برادر و ‪ 5‬خواهر دارم‪.‬‬

‫تمرین‪ .‬لطف ًا با هم‌کالسی خود‪ ،‬گفت و گو کنید‪.‬‬

‫من خواهر ندارم‪.‬‬ ‫شما‪ ،‬چند برادر و خواهر داری؟ من‪ ،‬سه برادر و یک خواهر دارم‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫‪35‬‬
 ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫وک غ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ا‬
‫ی‬
‫گ ن‬
‫خ‬ ‫ث‬ ‫فف‬
‫ق‬ ‫ر‬
‫واژه شناسی(‪)2‬‬ ‫ظخ‬
‫(خ)‬
‫ِ‬ ‫شق‬
‫ا‬
‫ب پ‬
‫ج‬ ‫ت ث‬

‫وت ع‬
‫خ‬ ‫چ ح‬
‫ز ژ‬
‫ذ ر‬
‫د‬
‫س‬

‫دینشن‬
‫ش‬
‫صض‬ ‫ط ظ‬
‫لطف ًا گوش کنید‪.‬‬
‫ب ت‬
‫ف‬ ‫ع غ‬

‫هپ‬
‫ق‬
‫ك گ‬ ‫ل م‬

‫س‬
‫ه‬ ‫ن و‬

‫الف‬
‫ي‬

‫ت‬ ‫خواهر‬
‫خروس‬ ‫ظط‬
‫دی‬
‫عل‬
‫ث‬ ‫دختر‬ ‫ب‬
‫خرس‬
‫ضک‬
‫ج‬ ‫خانه‬ ‫پ‬ ‫ذ خ‬
‫خرگوش‬ ‫ل‬
‫ن م‬

‫تمرین‪ .1‬لطف ًا یک بار دیگر گوش کنید و حرف مناسب را بنویسید‪.‬‬

‫و‬ ‫ه‬
‫ی‬
‫تمرین‪ .2‬لطف ًا جمله ها را کامل کنید‪.‬‬

‫‪ .5‬شما ‪ ..........‬خرگوش داری‪.‬‬ ‫‪ .3‬او ‪ ........‬خانه دارد‪.‬‬ ‫‪ .1‬من‪ ............‬دختر دارم‪.‬‬

‫‪ .6‬من چهار‪ ..........‬دارم‪.‬‬ ‫‪ .4‬این ‪ ...........‬است‪.‬‬ ‫‪ .2‬شما ‪ ............‬خواهر داری‪.‬‬ ‫درس چهارم‬
‫تمرین‪ .3‬لطف ًا جواب‌ها را کامل کنید‪.‬‬

‫‪ .3‬او‪ ،‬چند تا خواهر دارد؟‬ ‫‪ .1‬شما‪ ،‬چند تا خانه داری؟‬

‫دارد‪.‬‬ ‫‪............................................‬‬ ‫او‪ ،‬سه‬ ‫من‪ ،‬یک ‪ ............................................‬دارم‪.‬‬

‫‪ .4‬شما‪ ،‬چند تا دختر داری؟‬ ‫‪ .2‬او‪ ،‬چند تا خرگوش دارد؟‬

‫دارم‪.‬‬ ‫‪............................................‬‬ ‫من‪ ،‬پنج‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫‪............................................‬‬ ‫او‪،‬‬

‫‪5‬‬
‫‪36‬‬
 ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ث‬ ‫چ‬
‫ی‬ ‫ب ف‬‫ا‬ ‫ج ت‬ ‫خ ح‬ ‫وک غ‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ق‬ ‫ی ل‬
‫گ ن ه‬
‫ظخ‬ ‫اسم او چیست؟‬
‫شق‬
‫ِ‬

‫وت ع‬ ‫لطف ًا گوش کنید و تکرار کنید‪.‬‬ ‫دینشن‬

‫ب ت‬
‫هپ‬ ‫سالم حمیده‪.‬‬ ‫سالم سعیده‪.‬‬
‫س‬
‫ظط‬
‫خوبم‪ ،‬ممنون‪.‬‬ ‫حال شما خوب است؟‬
‫ِ‬

‫دی‬ ‫من‪ ،‬یک دختر دارم‪.‬‬ ‫شما‪ ،‬چند تا دختر داری؟‬

‫عل‬
‫اسم او‪ ،‬خدیجه است‪.‬‬
‫ِ‬ ‫اسم او چیست؟‬
‫ِ‬

‫ضک‬ ‫لطف ًا گوش کنید و تکرار کنید‪.‬‬ ‫گوش گردن‬

‫ذ خ‬
‫ل‬ ‫اسم دخترها‬
‫ِ‬
‫ن م‬
‫و‬ ‫ه‬
‫ی‬

‫خدیجه‬ ‫سعیده‬ ‫حمیده‬

‫دیبا‬ ‫سپیده‬ ‫ناهید‬

‫درس چهارم‬

‫تمرین‪ .‬لطفا گفت و گو کنید‪.‬‬

‫اسم دخت ِر من‪ .................... ،‬است‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اسم دخت ِر شما چیست؟‬
‫ِ‬
‫اسم استا ِد من‪ .......... ،‬است‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اسم استا ِد شما چیست؟‬
‫ِ‬
‫دوست من‪ .......... ،‬است‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اسم‬
‫ِ‬ ‫دوست شما چیست؟‬
‫ِ‬ ‫اسم‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫بزرگ من‪ ،‬سپیده است‪.‬‬ ‫اسم مادر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بزرگ شما چیست؟‬ ‫اسم مادر‬
‫ِ‬

‫‪6‬‬
‫‪37‬‬
 ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫وک غ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ا‬
‫ی‬
‫گ ن‬
‫خ‬ ‫ث‬ ‫فف‬
‫ق‬ ‫ر‬
‫واژه شناسی(‪)3‬‬ ‫ظخ‬
‫ت ث‬
‫ب پ‬
‫ا‬

‫د (دال)‬ ‫شق‬
‫وت ع‬
‫ح خ‬
‫چ‬ ‫ج‬
‫ذ ر‬
‫د‬
‫س‬ ‫ز ژ‬
‫ش‬

‫ب ت‬
‫صض‬ ‫ط ظ‬
‫ع غ‬

‫دینشن‬
‫هپ‬
‫ف‬
‫لطف ًا گوش کنید و تکرار کنید‪.‬‬
‫ق‬
‫ك گ‬ ‫ل م‬

‫س‬
‫ه‬ ‫ن و‬
‫ي‬

‫اسم پسرها‬
‫ظط‬
‫ِ‬
‫دی‬
‫عل‬
‫ضک‬
‫حمید‬ ‫سعید‬ ‫مح ّمد‬ ‫ذ خ‬
‫ل‬
‫ن م‬
‫و‬ ‫ه‬
‫ی‬
‫احمد‬ ‫مح ّمدجواد‬ ‫دارا‬
‫لطف ًا گوش کنید و تکرار کنید‪.‬‬ ‫دینشن‬
‫سالم احمد‪.‬‬ ‫سالم مح ّمدجواد‪.‬‬
‫متشکرم‪.‬‬ ‫حال شما چطور است؟‬ ‫ِ‬
‫من‪ ،‬یک برادر دارم‪.‬‬ ‫شما‪ ،‬چندتا برادر داری؟‬

‫درس چهارم‬
‫اسم او‪ ،‬حمید است‪.‬‬
‫ِ‬ ‫اسم او چیست؟‬ ‫ِ‬

‫تمرین‪ .‬لطف ًا با هم‌کالسی خود‪ ،‬گفت و گو کنید‪.‬‬

‫است‪.‬‬ ‫اسم براد ِر من‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫اسم براد ِر شما چیست؟‬
‫ِ‬
‫است‪.‬‬ ‫اسم استا ِد من‬
‫‪.....................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫اسم استا ِد شما چیست؟‬
‫ِ‬
‫است‪.‬‬‫‪.....................................................‬‬ ‫دوست من‬
‫ِ‬ ‫اسم‬ ‫ِ‬ ‫دوست شما چیست؟‬
‫ِ‬ ‫اسم‬ ‫ِ‬
‫محمد است‪.‬‬
‫ّ‬ ‫برادر من‬
‫ِ‬ ‫اسم‬ ‫برادر شما چیست؟‬
‫ِ‬ ‫اسم‬

‫‪7‬‬
‫‪38‬‬
 ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ث‬ ‫چ‬
‫ی‬ ‫ب ف‬‫ا‬ ‫ج ت‬ ‫خ ح‬ ‫وک غ‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ق‬ ‫ی ل‬
‫گ ن ه‬
‫شق‬
‫ظخ‬
‫ت کلیف دانشجو‬
‫وت ع‬ ‫‪ .1‬کلمه‌های زیر را کامل کنید‪.‬‬
‫ب ت‬
‫هپ‬
‫س‬ ‫‪... .7‬حرین‬ ‫‪ .4‬حلقـ‪.....‬‬ ‫‪.... .1‬لـزون‬
‫ظط‬
‫دی‬
‫عل‬ ‫‪ .8‬پـ‪.....‬ر‬ ‫‪ .5‬خر‪...‬وش‬ ‫‪ .2‬خرو ‪.......‬‬
‫ضک‬
‫ذ خ‬
‫ل‬ ‫جرا‪......‬‬
‫‪ّ .9‬‬ ‫‪ .6‬حمـ‪....‬م‬ ‫‪ .3‬ما‪....‬ر‬
‫ن م‬
‫و‬ ‫ه‬
‫ی‬
‫‪.2‬کلمه‌های زیر را بنویسید‪.‬‬

‫‪ .1‬حمیده‬
‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫‪.6‬‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪..................................................................‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫درس چهارم‬

‫‪..................................................................‬‬

‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪.7‬‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪..................................................................‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ل‬ ‫ح‬
‫‪..................................................................‬‬

‫‪.8‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪..................................................................‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪.7‬‬
‫ر‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫‪.9‬‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪ .4‬ب‬
‫‪..................................................................‬‬

‫‪..................................................................‬‬ ‫‪.8‬‬

‫س‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫‪ .10‬خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫‪ .5‬س پ‬ ‫‪..................................................................‬‬ ‫‪.9‬‬
‫‪..........................................................‬‬ ‫‪.10‬‬

‫‪8‬‬
‫‪39‬‬
 ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫وک غ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ا‬
‫ی‬
‫گ ن‬
‫خ‬ ‫ث‬ ‫فف‬
‫ق‬ ‫ر‬ ‫ظخ‬
‫شق‬
‫‪.3‬کلمه های زیر را در جدول پیدا کنید‪.‬‬

‫خ‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫پ د پ د‬ ‫‪ .1‬حمام‬ ‫وت ع‬

‫ب ت‬
‫‪ .2‬حوله‬ ‫هپ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫د ج د خ‬ ‫‪ .3‬بحرین‬ ‫س‬
‫ن‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫ر ب ر و‬ ‫‪ .4‬پدربزرگ‬ ‫ظط‬
‫دی‬
‫عل‬
‫‪ .5‬خواهر‬
‫ه‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ب ح م ا‬ ‫‪ .6‬برادر‬
‫خ‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ز ر ا ه‬ ‫‪ .7‬پدر‬ ‫ضک‬
‫‪ .8‬خانه‬ ‫ذ خ‬
‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر ی ب ر‬ ‫ل‬
‫‪ .9‬دختر‬ ‫ن م‬
‫س‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫گ ن ح و‬ ‫‪ .10‬خرس‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ی‬
‫توجه به تصویر خانواده کامل کنید‪.‬‬
‫‪ .4‬با ّ‬

‫جواد‬ ‫خدیجه‬ ‫حمید است‪.‬‬ ‫پدر‬

‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .1‬احمد‪،‬‬
‫حمید است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .2‬ناهید‪،‬‬
‫سپیده است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .3‬احمد‪،‬‬
‫پدربزرگ‬ ‫مادربزرگ‬

‫درس چهارم‬
‫احمد است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .4‬ناهید‪،‬‬
‫ناهید‬ ‫احمد‬
‫حمید است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .5‬خدیجه‪،‬‬
‫سپیده است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .6‬جواد‪،‬‬
‫مادر‬ ‫پدر‬ ‫سپیده است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .7‬خدیجه‪،‬‬
‫فرزند‬ ‫حمید‬ ‫احمد است‪.‬‬ ‫‪ .8‬جواد‪،‬‬
‫سپیده‬
‫‪.................................................‬‬

‫سپیده است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .9‬حمید‪،‬‬

‫حمید است‪.‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪ .10‬سپیده‪،‬‬
‫خواهر‬ ‫برادر‬

‫‪9‬‬
‫‪40‬‬
 ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ث‬ ‫چ‬
‫ی‬ ‫ب ف‬‫ا‬ ‫ج ت‬ ‫خ ح‬ ‫وک غ‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ق‬ ‫ی ل‬
‫گ ن ه‬
‫ظخ‬
‫شق‬ ‫‪ .5‬متن را بخوانید و به سؤال‌های زیر جواب دهید‪.‬‬
‫وت ع‬
‫ب ت‬ ‫اسم پد ِر من‪ ،‬مح ّمد است‪.‬‬
‫اهل ایران هستم‪ِ .‬‬ ‫اسم من‪ ،‬علی است‪ .‬من‪ِ ،‬‬ ‫ِ‬
‫هپ‬
‫س‬ ‫اسم ماد ِر من‪ ،‬سعیده است‪ .‬پد ِر من‪ ،‬دکتر است‪ .‬ماد ِر من استاد است‪.‬‬
‫ِ‬
‫ظط‬
‫دی‬ ‫اسم‬
‫اسم براد ِر من‪ ،‬مح ّمدجواد است‪ِ .‬‬
‫من‪ ،‬یک برادر و یک خواهر دارم‪ِ .‬‬
‫عل‬
‫خواه ِر من‪ ،‬ناهید است‪.‬‬
‫ضک‬
‫ذ خ‬
‫ل‬
‫ن م‬
‫و‬ ‫ه‬
‫ی‬

‫‪ .1‬علی‪ ،‬چند برادر دارد؟‬

‫درس چهارم‬

‫‪..............................................................................................................................‬‬

‫‪ .2‬علی‪ ،‬چند خواهر دارد؟‬

‫‪.......................................................................................................................‬‬

‫اسم براد ِر علی چیست؟‬

‫‪...................................................................................................................‬‬ ‫‪ِ .3‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬ ‫اسم خواه ِر علی چیست؟‬‫‪ِ .4‬‬
‫‪ .6‬گفت و گو را کامل کنید‪.‬‬

‫‪..................................................................................................................‬‬ ‫سالم ناهید‪.‬‬

‫‪..................................................................................................................‬‬ ‫خوب هستی؟‬
‫‪............................................................................‬‬ ‫من‪ ،‬یک‬ ‫شما‪ ،‬چند تا خواهر داری؟‬
‫‪..................................................................................................................‬‬ ‫اسم او چیست؟‬‫ِ‬
‫‪..................................................................................‬‬‫من‪ ،‬یک‬ ‫شما‪ ،‬چندتا برادر داری؟‬
‫‪..................................................................................................................‬‬ ‫اسم او چیست؟‬ ‫ِ‬

‫‪10‬‬
‫‪41‬‬