Professional Documents
Culture Documents
Grandiosa 100 w433s en
Grandiosa 100 w433s en
2
Cont
ents
Your contribution to environmental protection
Disposal of the transport packaging ..........................................................................2
Disposal of the old appliance.....................................................................................2
Device description
Special equipment features .......................................................................................9
Special programs ( Silk /,WOOL /,Mini, Mixed wash, Extra rinse). 9 Easy-
iron in the Delicates and Silk / .............................................................................9
programs
Water plus system ................................................................................................9
Remaining time display.......................................................................................10
Service functions (program lock, lock function) ..................................................10
Program update (Update) ..................................................................................10
Control panel ...........................................................................................................11
Important operating elements ..................................................................................13
Program selector ................................................................................................13
Buttons for the additional functions.....................................................................13
Spin button with indicator lights ...........................................................................13
First commissioning........................................................................................................14
Detergent
Water softener .........................................................................................................29
Components - Detergents .......................................................................................29
Fabric softener, fabric conditioner, starch or liquid starch .......................................30
Automatic soaking, mold rinsing or liquid starching............................................30
Separate soak rinse or form rinse ......................................................................30
Separate starches ..............................................................................................30
Decolorizing/coloring................................................................................................30
Service functions
Electronic program lock ...........................................................................................31
Electronic lock function ............................................................................................32
Troubleshooting
What to do when......................................................................................................35
The program does not start. ....................................................................................35
The wash program has been aborted and an error message is displayed..............36
The washing program runs as usual, but a fault message is displayed ..................37
General faults or an unsatisfactory washing result ..................................................38
The door cannot be opened using the Door button. ................................................40
Open filling door in the event of a blocked drain and/or power failure.....................41
Blocked drain ......................................................................................................41
Open filling door .................................................................................................42
Customer service.....................................................................................................43
Warranty conditions and warranty period ...........................................................43
Accessories available for purchase ....................................................................43
4
Cont
Set up and connect ents
Front view ................................................................................................................44
Rear view.................................................................................................................45
Footprint ..................................................................................................................46
Setting up the washing machine ..............................................................................46
Remove transport lock.............................................................................................46
Installing the transport lock ......................................................................................48
Align.........................................................................................................................49
Unscrew foot and counter ..................................................................................49
Substructure under a worktop ............................................................................50
Washer-dryer column ..........................................................................................50
Water inlet................................................................................................................51
Water drainage ........................................................................................................52
Electrical connection ................................................................................................53
Programming functions
Water plus system....................................................................................................58
Gentle cycle .............................................................................................................60
Lye cooling for COOKING/ COLORED WASHING .................................................61
Memory function ......................................................................................................62
5
Safety instructions and warnings
The electrical safety of this washing
Read the operating instructions
machine is only guaranteed if
before using the washing machine
is guaranteed if it is connected to a
for the first time. They contain
properly installed protective conductor
important information on the safety,
system.
use and maintenance of the washing
It is very important that this basic safety
machine. This will protect you and
requirement is checked and, in case of
prevent damage to the washing
doubt, the house installation is checked
machine.
by a specialist.
The manufacturer cannot be held
Keep the instructions for use and
responsible for damage caused by a
pass them on to any subsequent
missing or interrupted protective
owner.
conductor.
Intended use For safety reasons, do not use
extension cables
The washing machine is designed
(fire hazard due to overheating).
exclusively for washing textiles.
that are indicated as washable by the The washing machine complies
manufacturer in the care label. Other with the prescribed safety
uses are potentially dangerous. The regulations.
manufacturer is not liable for damage provisions. Incorrect repairs may result
caused by improper use or incorrect in unforeseeable hazards for the user,
operation. for which the manufacturer accepts no
liability. Repairs may only be carried out
Technical safety by Miele authorized technicians.
6
Safety instructions and warnings
The washing machine is only Before commissioning, remove the
suitable for use with a new transportation lock on the
Connect the hose set to the water back of the washing machine (see the
supply. Old hose sets must not be 'Removing the transport lock' section in
reused. Check the hose sets at regular the 'Setting up and connecting' chapter).
intervals. You can then replace them in When spinning, a transport lock that has
good time and prevent water damage. not been removed can damage the
washing machine and adjacent
Defective components may only be
furniture/appliances.
replaced with original Miele spare
parts. Turn off the tap if you are going to
be replaced. Miele only guarantees that be absent for a longer period of
these parts fully comply with safety time (e.g. for holidays).
requirements. leaves), especially if there is no floor
drain (gully) near the washing machine.
If the mains connection cable is
damaged, it must be replaced by a Danger of flooding!
special Miele mains connection cable Before hooking the drain hose into a
must be replaced! wash basin, check that the water drains
quickly enough.
Use Secure the drain hose to prevent it from
slipping. The recoil force of the
The installation and mounting of this outflowing water can push the
device on non-stationary unsecured hose out of the basin.
installation sites (e.g. ships) may only be
carried out by specialist Make sure that no foreign objects
companies/specialists if they meet the (e.g. nails, needles,
requirements for the safe use of this coins, paper clips) can also be washed.
appliance. Foreign objects can damage appliance
components (e.g. detergent container,
Do not install your washing washing drum). Damaged components
machine in rooms at risk of frost can in turn cause damage to the laundry.
on. Frozen hoses can tear or burst and
the reliability of the electronics can be
reduced by temperatures below
freezing.
7
Safety instructions and warnings
With the correct detergent dosage, If you wash at high temperatures,
descaling the washing car is not bear in mind that the
necessary. sight glass gets hot.
machines is not necessary. However, if Therefore, prevent children from touching
your washing machine is so heavily the sight glass during the washing
calcified that descaling is necessary, use process.
a special descaling agent with corrosion
protection. These special descaling Use of accessories
agents are available from your Miele
dealer or from Miele Customer Service. Accessories may only be attached or
Strictly adhere to the instructions for use installed if they
of the descaling agent. are expressly approved by Miele.
If other parts are fitted or installed, any
Textiles that have been treated warranty, guarantee and/or product
with solvent-based cleaning agents liability claims will be forfeited.
must be washed in clear water before
washing.
Before disposing of the old
rinse well with water.
appliance
Never use solvent-based cleaning
agents (e.g. Pull the mains plug out of the
white spirit) in the washing machine. socket. Make the
Appliance components may be Mains connection cable and plug are
damaged and toxic vapors may be unusable. This will prevent misuse of
released. There is a risk of fire and the washing machine.
explosion!
Dyes must be suitable for use in
automatic washing machines
and may only be used in normal
household quantities. Strictly adhere to
the manufacturer's instructions for use.
Due to their sulphur-containing
compounds, decolorizers can lead
to
lead to corrosion. Decoloring agents
must not be used in the washing
machine.
8
Device description
9
Device description
Remaining time display Program update (Update)
After the program starts, the program The error indicator light marked PC on
duration of the selected program is the control panel serves as a transfer
shown on the display in hours and point for the customer service
minutes and then counted down every department to update the program (PC
minute. = Program Correction).
This means that future developments in
Service functions (program interlock,
detergents, textiles and washing
lock function)
processes can be taken into account in
Electronic program interlock the control system of your washing
machine.
The electronic program lock prevents
the door from being opened or the Miele will announce the possibility of
program from being interrupted while the updating the program in good time.
program is running. At the end of the
program, the electronic program lock is
automatically deactivated.
Electronic lock function The
electronic lock function
protects your washing machine from
External use in communal laundry
rooms. If the function is switched on,
you can:
– the door is not opened using the
Door button and
– no program can be started.
10
Device description
Control panel
11
Device description
Display Programming functions
The display shows several functions: You can use the programming functions
to adapt the washing machine to your
– the washing time (remaining time
individual needs. The selected function is
display)
displayed in the programming status.
– the programming functions
Washing time
The maximum program duration is
shown in hours and minutes on the
display after the program has started.
The water absorption of the laundry is
determined in the COOKING/
COLORED WASHES, EASY CARE and
MIXED WASHES programmes. The
washing machine calculates the load
quantity from this in the first 10 minutes.
If an underload is detected, the time is
reduced.
Soaking
If a soaking time is selected, this is
added to the existing wash time of the
program in the display to form a total run
time.
12
Device description
13
First commissioning
14
Environmentally friendly
washing
Energy and water consumption Detergent
– Use the maximum load quantity of – Use only as much detergent as
the respective washing program. indicated on the detergent
The energy and water consumption is packaging.
then the lowest in relation to the total
– Reduce the amount of detergent for
quantity.
smaller loads (approx.1 /3 less
– Use the Mixed wash or Mini detergent for half the load).
programs for smaller laundry
Correct additional function
batches.
selection (soak, prewash,
– If there is a low load in the COOK / intensive)
COLOUR WASH program, the
Select for:
automatic washing machine's
automatic volume control reduces lightly to normally soiled textiles
the amount of water, time and without visible stains a wash program
energy required. This can lead to a without additional functions.
reduction in the program run time
For normally to heavily soiled textiles
during the washing process.
with visible stains, use a wash
– Instead of the COLD WASH 95°C program with the additional Intensive
program, use the COLOUR WASH function.
60°C program with the additional
– Use the additional soak function
Intensive function. This will save you
instead of the additional prewash
between 35% and 45% energy. The
function. The same lye is used for
washing time is extended. This is
soaking and the subsequent main
completely sufficient for most soiling.
wash.
For stubborn or older soiling, use the
additional Soak function.
Tip for subsequent machine drying
– To save energy when drying, select
the highest possible spin speed for
the relevant washing program.
15
How to wash correctly
16
How to wash correctly
Program overview
COOKING / COLORED WASHING 9ö876
Textile type Textiles made of cotton and linen, e.g. bed linen, table
linen, terry towels, jeans, T-shirts, underwear, baby linen.
17
How to wash correctly
FINE LAUNDRY ac
Textile type Textiles made of synthetic fibers, blended fabrics, artificial
silk or easy-care cotton, e.g. shirts, blouses.
Curtains that have been declared machine washable by the
manufacturer
are clarified.
Additional functions Soak, Prewash, Intensive
Special notes – For textiles with normal to heavy soiling or visible
stains, use the Intensive additional function.
– Low creasing in this program (easy to iron).
– The fine dust present in curtains often requires a pre-
wash program.
– Reduce or deselect the spin speed for crease-
sensitive curtains.
18
How to wash correctly
Mini 7
Textile type Lightly soiled textiles that can be washed in the color wash
program.
Additional function Water plus
special note - Use less detergent (half load)
Detergent Universal, color, liquid detergent
max. load 2.5 kg
Mixed laundry 72
Textile type Load mix of textiles for the COLOURWASH and EASY
CARE programs sorted by color.
Additional function Soak, prewash, intensive, water plus
Special notes - For textiles with normal to heavy soiling or visible stains,
use the Intensive additional function.
19
How to wash correctly
20
How to wash correctly
21
How to wash correctly
Additional functions Prewash
H Select additional
function(s) For heavily soiled textiles.
Intensive
Water plus
If you would like to use more water for
the washing process, you can choose
■ Press the desired additional function between four variants for the Water plus
button. button. The variants are explained in the
"Programming functions" chapter,
Soaking section "Water plus system".
For particularly heavily soiled and In the as-delivered state, pressing the
stained textiles with protein- Water plus button increases the water
containing stains (e.g. blood, grease, level during washing and rinsing.
cocoa).
Buzzer
Duration of the soaking process: 30
minutes to 6 hours, selectable in 30- An acoustic signal sounds at the end of
minute increments. the program or when the rinsing stops.
– When the button is pressed for the The buzzer sounds until the washing
first time, the first 30 minutes of machine is switched off.
soaking are added to the washing The buzzer remains active for all
time. programs until it is switched off again.
– Each additional press of the button
increases the soaking time by 30
minutes up to a maximum time of 6
hours.
Delete soaking time
■ Press the Soak button repeatedly
until the indicator light goes out.
22
How to wash correctly
➏ Add detergent
Correct dosing is important because . .
.
. . . too little detergent:
– Laundry does not get clean and
becomes gray and hard over time
– Grease lice in the laundry
– Limescale deposits on the radiator
. . . too much detergent:
– strong foaming, resulting in poor
washing mechanics and poor
cleaning, rinsing and spinning results ■ Pull out the detergent dispenser and
pour the detergent into the
– higher water consumption due to an compartments.
automatically activated additional
rinse cycle i = Detergent for the prewash (if
selected,1 /4 of the
– Ecological burden recommended total detergent
When using liquid detergent, please quantity)
note that a "container for liquid j = Detergent for the main wash
detergent" must be inserted in including soaking
compartment j when selecting the
additional prewash function. This is §= fabric softener, fabric conditioner
available from your Miele dealer or or liquid starch .
from Miele Customer Service. ■ Close the detergent dispenser.
Further information on detergents and J Press the START button
their dosage can be found in the
The program has started. The display
"Detergents" chapter.
shows the maximum program duration.
23
How to wash correctly
24
How to wash correctly
Please note:
The washing machine cannot detect any
changes in the amount of laundry after
the program has started.
For this reason, the washing machine
always assumes the maximum load
quantity after adding or removing
laundry.
The remaining time displayed may
increase.
25
How to wash correctly
26
How to wash correctly
Program schedule
EASY CARE
The washing machine is equipped with
a fully electronic control system with an Main wash Water level:
automatic cycle. The washing machine low Wash cycle: normal
automatically determines the required Rinse
water consumption depending on the Water level: high Rinse
amount and suction power of the
cycles: 2 or 33) Spins
laundry loaded. This results in different
program sequences and washing times. Rinse spins2) : yes Final
spin: yes
The program sequences listed here
always refer to the basic program at
maximum load. Selectable additional FINE LAUNDRY
functions are not taken into account. Main wash water level:
high
The sequence display on your washing
machine informs you at any time during Washing rhythm: gentle cycle
the washing program about the current rinse
program section. Water level: high Rinse
BOIL WASH/COLORED WASH cycles: 3 spins Rinse
Main wash Water level: spins2) : no Final spin:
low Wash cycle: normal yes
Rinse
Silk
Water level: medium
Rinse cycles: 2 or 31) Main wash Water level:
Spins Rinse spins2) : medium Wash cycle: Silk
yes Final spin: yes Rinse
Water level: medium
Rinse cycles: 2 spins
Rinse spins2) : no Final
spin: yes
27
How to wash correctly
WOLLE Strengths
Main wash Water level: Water level: low
medium Wash cycle: Washing cycle: normal
Wool Rinse Final spin: yes
Water level: medium
Rinse cycles: 2 spins Extra rinsing
Rinse spins2) : yes Final Water level: high Rinse
spin: yes cycles: 2 Final spin: yes
Mini
Main wash Water level: Special features of the program:
low Wash cycle: normal Crease protection:
Rinse
In all programs except WOLLE, crease
Water level: medium protection is activated for a maximum of
Rinse cycles: 2 spins 30 minutes after the end of the program.
Rinse spins2) : yes Final 1) a 3rd rinse cycle is carried out with:
spin: yes
– Too much foam in the drum
Mixed laundry – a final spin speed of less than 700
Main wash Water level: rpm
low Wash cycle: normal – Selection of without spinning
Rinse 2) Rinse spinners:
Water level: high Rinse
The textiles are spun between the
cycles: 2 spins Rinse
individual wash cycles.
spins2) : yes Final spin:
yes
3) a 3rd rinse cycle is carried out with:
– Selecting without spin
Deselecting the rinse spin:
Select the setting without spin.
Spin at the spin speeds.
28
Detergent
You can use all modern detergents that Water hardness
are suitable for automatic washing Hardness Water Total German
machines. Also liquid, compact range property hardne toughness
ss in °d
(concentrated), tablets (tabs) and mmol/l
modular detergents. I soft 0 - 1,3 0-7
Textiles made of wool or wool blends II medium 1,3 - 2,5 7 - 14
should be washed with a wool III Hard to over 2.5 over 14
detergent. very hard
29
Detergent
Decolorizing/coloring
■ Do not use decolorizing agents in
the washing machine.
■ Dyeing in the washing machine is
only permitted to a normal household
■ Pour the fabric softener, fabric extent. The salt used for dyeing can
conditioner or liquid starch into corrode the stainless steel if used
compartment §. Observe the max. continuously. Strictly adhere to the
mark. dye manufacturer's instructions.
The fabric softener, fabric conditioner or
liquid starch is rinsed in with the last
rinse cycle. At the end of the wash
program, a small amount of water
remains in the chamber §.
30
Service functions
The program lock prevents the ■ Press the START button for at least 4
washing machine from being opened seconds until the service
or the program from being interrupted -The locked indicator light (bottom
during washing. right on the panel) goes out.
Exception:
Switching on the program lock
The program selector has been
■ After starting the program, press
adjusted and the crease protection/end
the START button at least once.
indicator light flashes in the sequence
4 seconds until the locked service
display.
indicator light (bottom right on the
panel) lights up. ■ Set the program selector to the
previously selected program. The
The program lock is now activated.
crease protection/end indicator light
The washing machine now accepts no goes out.
changes and completes the wash
■ Press the START button for at least 4
program.
seconds until the service
Once the wash program has finished, -The locked indicator light (bottom
the program lock is automatically right on the panel) goes out.
released.
31
Service functions
32
Cleaning and care
33
Cleaning and care
Cleaning the water inlet sieves Check the inlet hose regularly, as it is
The appliance has two strainers to under high pressure when the
protect the water inlet valve. You should appliance is in operation.
check these strainers approximately Replace the hose with an original Miele
every 6 months. If there are frequent hose if the hose surface shows small
interruptions in the water supply, this cracks or other damage.
period may be shorter.
Clean the strainer in the inlet
Clean the strainer in the inlet hose connection of the water inlet
■ Turn off the tap and unscrew the valve
inlet hose. ■ Carefully unscrew the ribbed plastic
nut from the inlet connection using
pliers.
34
Troubleshooti
ng
What to do if . .
You can rectify most faults and errors that can occur in daily operation yourself. In
many cases, you can save time and money by not having to call customer service.
The following tables should help you to find and eliminate the causes of a fault or
error. Please note, however:
Repairs to electrical appliances may only be carried out by authorized
specialists. Incorrect repairs can result in considerable danger to the user.
The tables are divided into the following sections to make it easier to find faults or
errors:
– The program does not start.
– The washing program has been aborted and an error message is displayed.
– The washing program runs as usual, but a fault message is displayed.
– General faults or unsatisfactory washing results.
– The door cannot be opened using the Door button.
The service indicator The lock function is Switch off the lock
light is flashing. switched on. function.
The program does not The "initial commissioning" Carry out the "First start-
start when the was not carried out. up" as described in the
pump/spin program is chapter of the same
selected. name.
35
Troubleshooti
ng
The wash program has been aborted and an error message is
displayed
A To switch off the error message: Switch the washing machine off with the I-
On/0-Off button and turn the program selector to the position
End.
36
Troubleshooti
ng
The washing program runs as usual, but a fault message is
displayed
The service Too much foam Use less detergent for the next wash
indicator lamp has formed during cycle and follow the dosing
Check dosage washing. instructions on the detergent pack.
lights up.
The control light for There is a defect. Start the program again.
washing flashes in If the error message er-
the sequence new, call customer service.
display.
The crease The position of the program selector was changed after
protection/end the program was started. Turn the program selector to
indicator light the original position.
flashes in the
sequence display.
A To switch off the error message: Switch the washing machine off with the I-
On/0-Off button and turn the program selector to the position
End.
37
Troubleshooti
ng
General faults or unsatisfactory washing results
Large detergent The flow pressure of the – Clean the strainer in the
residues remain in water is not sufficient. water inlet.
the induction – If necessary, press the
bowl. Water plus.
Powder detergents in In future, first add the
combination with detergent and then the
softeners tend to stick. softener to the rinse aid
dispenser.
The fabric softener The siphon is not seated Clean the siphon, see
is not completely correctly or is blocked. chapter "Cleaning and care",
rinsed in or too section "Cleaning the
much water detergent dispenser".
remains in the
chamber §.
38
Troubleshooti
ng
Error Possible cause Remedy
The laundry will Liquid detergents do not – Use powder detergents
not get clean with contain bleaching containing bleach.
liquid detergent. agents. Stains from fruit, – Pour the stain remover into
coffee or tea cannot be chamber j and the liquid
removed. detergent into a dosing ball.
– Never put liquid detergent
and stain remover together in
the detergent dispenser.
There are white, The detergent contains – After drying, try to remove
detergent-like water-insoluble the residue with a brush.
residues on components (zeolites) for – In future, wash dark textiles
washed dark water softening. These with liquid detergents. These
textiles. have settled on the do not contain zeolites.
textiles.
39
Troubleshooti
ng
The door cannot be opened using the Door button.
Error Remedy
The washing machine Insert the Schuko plug into the socket.
is not electrically
connected.
The washing machine is Switch the washing machine on with the
not switched on. I-On/0-Off on.
The electronic Switch off the program lock as described in the
program lock is chapter "Service functions".
switched on.
The electronic lock Switch off the lock function as described in the
function is switched on. "Service functions" section.
There is still water in Clean the drain filter and drain pump.
the drum and the
washing machine
cannot pump it out.
To protect against scalding, the filling door cannot be opened if the lye
temperature exceeds 55°C.
40
Troubleshooti
ng
Open filling door in the event Blocked drain
of a blocked drain and/or If the drain is blocked, there may be a
power failure large amount of water (max. 25 l) in the
■ Switch off the washing machine. washing machine.
On the inside of the cover of the Caution: if you have just washed at a
detergent dispenser, there is an opener high temperature, there is a risk of
for the flap to the lye filter. scalding!
41
Troubleshooti
ng
No more water runs out:
If the lye filter is not reinserted and
tightened, water will run out of the
washing machine.
42
Troubleshooti
ng
Customer service Warranty conditions and
warranty period
In the event of faults that you cannot
rectify yourself, please notify us: The warranty period of the washing
machine is 1 year.
– Your Miele dealer or
Further details on the warranty conditions
– Miele Customer Service at the
can be found in the warranty booklet.
telephone number:
D Germany 0800 - Accessories available for purchase
22 44 666
You can obtain accessories for this
➃ Austria washing machine from your Miele
Salzburg (06 62) 85 84-3 21/322 dealer or from Miele Customer
Vienna (01) 6 80 95-300 Service.
Graz (03 16) 24 04 321/322
Innsbruck (05 12) 24 01-300
L Luxembourg
(00352) 4 97 11-20/22
Customer service requires the model
and number of your washing machine.
Both details can be found on the rating
plate above the inspection glass when
the loading door is open.
43
Set up and connect
Front view
44
Set up and connect
Rear view
Ⓒ Lid overhang with handles for Anti-rotation device with transport bars
transportation
⑥ Bracket for:
Electrical connection
– Inlet hose
Ⓒ Supply hose (pressure-resistant up
to 70 bar) – Drain hose
45
Set up and connect
46
Set up and connect
■ Turn the left-hand transport bar by ■ Turn the right-hand transport stand
90° using the enclosed open-end by 90° and
wrench, and
47
Set up and connect
48
Set up and connect
Align
The washing machine must stand
vertically and evenly on all four feet to
ensure proper operation.
49
Set up and connect
Substructure under a worktop Please note:
50
Set up and connect
If there is no tap, it may only be fitted to A manual shut-off valve must be provided
the drinking water pipe by an approved immediately upstream of the connection
plumber. point of the automatic washing machine.
Only valves approved by the
This pressure hose is not suitable waterworks of the City of Vienna for
for a hot water connection. connection to the indoor system may be
provided.
Please ensure that the sealing washer
is seated correctly in the screw The use of rubber hoses as a pressure
connection. connection line between the indoor unit
and the washing machine is only
The connection point is under permitted if they are
pressure. Therefore, check – together with the integrated
whether the connection is tight by connection fittings must be able to
slowly opening the water tap. withstand a minimum continuous
pressure of 15 bar overpressure,
When replacing the hose, only use an
original Miele hose with a burst pressure – are adequately supervised during
of at least 70 bar overpressure. This operation of the device and
also applies to the integrated connection – the water supply is reliably shut off
fittings. or the hose connection is
Hoses of 2.5 or 4.0 m in length are disconnected from the indoor
available as accessories from Miele system (outlet) after the entire
dealers or Miele Customer Service. washing process has been
completed.
The flow pressure must be at least 1 bar
and may not exceed 10 bar
overpressure. If it is higher than 10 bar
overpressure, a pressure reducing valve
must be installed in the water pipe.
51
Set up and connect
52
Set up and connect
53
Consumption
data
Loading Consumption data
Energy Water Runtime
in kWh in l normal Intensive
BOIL WASH/COLORED WASH
95°C 5.0 kg 1,70 45 1 h 26 min 1 h 41 min
60°C1) 5.0 kg 0,95 45 - 1 h 56 min1)
60°C 5.0 kg 0,95 45 1 h 26 min 1 h 56 min
40°C1) 5.0 kg 0,50 45 - 1 h 56 min1)
40°C 5.0 kg 0,50 45 1 h 26 min 1 h 56 min
EASY CARE
40°C1) 2.5 kg 0,45 49 - 1 h 15 min1)
40°C 2.5 kg 0,45 49 1 h 00 min 1 h 15 min
FINE LAUNDRY
30°C 1.0 kg 0,35 65 49 min 59 min
Silk /
30°C 1.0 kg 0,24 39 36 min -
WOLLE /
30°C 2.0 kg 0,23 35 40 min -
The consumption data may deviate from the specified values depending on
the water pressure, water hardness, water inlet temperature, room
temperature, type of laundry, amount of laundry, fluctuations in the mains
voltage and additional functions selected.
54
Technical data
Height85 .0 cm
Width59 .5 cm
Depth58 .0 cm
Depth with door open94 .5 cm
Weight93 kg
Maximum floor load1600 Newton (approx. 160 kg)
Capacity5 kg dry laundry
Supply voltagesee rating plate
Connection valuessee type plate
Fuse protectionsee type plate
Consumption datasee chapter Consumption data
Water flow pressure minimum1 bar (100 Pa)
Water flow pressure maximum10 bar (1000 Pa)
Length of the inlet hose1 .60 m
Length of the drain hose1 .50 m
Length of the connecting cable1 .60 m
Pumping height maximum1 .00 m
Pumping length maximum5 .00 m
Test marks issuedRadio protection , VDE
55
56
Programming functions
for changing standard
values
Programming functions
You can use the programming functions Switching on the additional water
to adapt the washing machine to your plus function has the following
individual needs. effects:
Setting 1:
Water plus system more water when rinsing in the programs
mentioned.
The water plus system affects the
water supply in the programs listed Setting 2:
below via the additional water plus more water during washing and rinsing
function. in the programs mentioned (delivery
status).
It enables an additional water supply in
the washing and rinsing program Setting 3:
sections, and the COOKING / an additional rinse cycle in the
COLOURWASH and CARELESS COOKING/COLORAL and EASY CARE
programs can be extended by one rinse programmes
cycle. Setting 4:
The water plus system has four different more water for washing and rinsing in
settings. the above-mentioned programs and an
additional rinse cycle for the
The programmed setting can influence COOKING / COLOURWASH and
the water supply in the programs: CARELESS programs.
– BOIL WASH/COLORED WASH
– EASY CARE To program and save a setting, follow
– Mini the steps
A to Ⓖ on the following page.
– Mixed laundry
– Silk
The programmed setting is then
activated by switching on the additional
water plus function.
58
Programming functions
Programming and saving takes place ➍ Turn the program selector to the 30°C
in steps A to Ⓖ: delicates position:
The programming functions are E The display now flashes alternately
activated using the additional function with the number
buttons and the program selector. The In addition, a appears on the right:
additional function buttons and the
program selector have a secondary 1, , or 4
function that is not visible on the cover. ➏ By pressing the START button, you
Prerequisite: can switch between the various
Change settings.
– The washing machine is switched off.
If a
– The filling door is closed.
1 = Setting 1 is selected (more
– The program selector is in the End water in the flush)
position.
= Setting 2 is selected
A Press the additional function buttons (more water in the main wash and
Intensive and Water plus at the same rinse)
time.
at the same time, press and hold the = Setting 3 is selected (additional
buttons and . rinse cycle in the COOK /
B . . . switch the automatic washing COLORFUL WASH and EASY
machine on with the I-On/0-Off CARE programs)
button. 4 = Setting 4 is selected
C Release all buttons. The display more water for washing and
shows: rinsing and an additional rinse
cycle for the COOKING /
COLOURWASH and EASY
CARE programs
Ⓖ Switch the washing machine off
using the I-On/0-Off button.
The Water plus button is now assigned
the selected setting. This remains saved
until another setting is programmed.
59
Programming functions
The slow speed is switched off in the as- E The display now flashes alternately
with the number
delivered state.
In addition, a appears on the right:
Programming and saving takes place
= gentle gear is switched off or one:
in steps A to Ⓖ:
The programming functions are 1 = Gentle mode is switched on
activated using the additional function ➏ Press the START button to toggle the
buttons and the program selector. The display on the screen
additional function buttons and the from to 1 or from 1 to .
program selector have a secondary
Ⓖ Switch the washing machine off
function that is not visible on the cover.
using the I-On/0-Off button.
Prerequisite: The selected setting for the programming
– The washing machine is switched off. function is now saved and is retained
until it is changed again.
– The filling door is closed.
– The program selector is in the End
position.
60
Programming functions
61
Programming functions
62
63
Subject to alterations/1902M .-No. 05 692 210 / V03
This paper is made from 100% chlorine-free bleached pulp and is therefore environmentally
friendly