+ Latin, Zikir Setelah Shalat

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

- Zikir Setelah Shalat -

ْ َ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ ‫َﱠ ْ َ ٰ َ ﱠ ُ َ ْ َ ْ َ ﱡ‬ َْ َ َْ َ
‫ ﱡ" اﻟﻘﻴﻮم و اﺗﻮب ِا ِﻪ‬#$‫ي '* ِا ( ِا'& ﻫﻮ ا‬,ِ ‫( ا‬۳x) ‫ﷲ اﻟﻌ ِﻈ ْﻴ َﻢ‬ ‫ا ْﺳﺘﻐ ِﻔ ُﺮ ا‬ 

ASTAGHFIRULLŌHAL ‘AẒĪM (3x) ALLAŻI LĀ ILĀHA ILLA HUWAL ḤAYYUL QOYYŪMU WA ATŪBU ILAYH
ُ ْ ُ َ ْ ْ ُ ُ َْْ ُ ََ ُ ْ ُ ْ ُ َ َٗ َ ْ َ َ ٗ َ ْ َ ُ ‫َ َٰﱠ‬
‫ﺖ‬7 ‫ وﻳ ِﻤ‬9:;< ‫;ﻤﺪ‬$‫ ( اﻟﻤ =ﻚ و ( ا‬،( ‫ﻳﻚ‬0ِ 1 &' ‫ﺪ ه‬4‫'* ِا ( ِا' & اﷲ و‬ 
ِ
LĀ ILĀHA ILLALLŌHU WAḤDAHŪ LĀ SYARĪKALAH, LAHUL MULKU WA LAHUL ḤAMDU YUḤYĪ WA YUMĪT

ٌ ْ َ َ ُّ ٰ َ َ ُ َ
ْ
(۳x) ‫" ٍء ﻗ ِﺪﻳﺮ‬H ?ِ @ ABC ‫وﻫﻮ‬
WA HUWA ‘ALĀ KULLI SYAY-ING QODĪR (3X)
‫ﱠ‬ َ َ ‫َ ُﱠ‬
(۷x) ‫ ِﺎر‬P ‫ ا ِﺟ ْﺮﻧﺎ ِﻣ َﻦ ا‬I 

ALLŌHUMMA AJIRNĀ MINAN-NĀR (7X)


ُ َ ‫َ ُ َ ْ َ ﱠ َ ُ َ ْ َ ﱠ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ﱠ َ ُ َ َ ّ َ َﱠ َ ﱠ‬
‫ﱠ‬
،‫م‬RS‫ﺎ ِﺑﺎﻟﺴ‬VW‫ﻨﺎ ر‬7ِ ‫ ﻓﺤ‬،‫م‬RS‫ واِ ﻚ ﻳﻌﻮد اﻟﺴ‬،‫م‬RS‫ و ِﻣﻨﻚ اﻟﺴ‬،‫م‬RS‫ اﻧﺖ اﻟﺴ‬I 

ALLŌHUMMA ANTAS-SALĀM WA MINGKAS-SALĀM WA ILAYKA YA’Ū-DUSSALĀM, FAḤAYYINĀ ROBBANĀ BIS-SALĀM


ْ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ‫َ َ َ ْ َ َﱠ‬ َ ‫َ َ ْ ْ َ ْ َﱠ َ َ َ ﱠ‬
‫ام‬ َ َ
ِ ‫ل وا' ِ&ﻛﺮ‬Rِ S]$‫ﺖ ﻳﺎ ذاا‬7‫ﺎ وﺗﻌﺎﻟ‬VW‫ﺎرﻛﺖ ر‬cd ،‫م‬Rِ S‫]ﻨﺔ دار اﻟﺴ‬$‫واد ِ_ﻠﻨﺎ ا‬
WA ADKHILNAL JANNATA DĀROS-SALĀM, TABĀROKTA ROBBANĀ WA TA’Ā-LAYTA YĀ ŻAL JALĀLI WAL IKRŌM
َ َ َ َ َ َْ َ ‫ﱠ‬ َ ٰ
ِ ‫ُﺳ ْﺒﺤﺎن‬
(۳۳x) ‫اﷲ‬ : ‫ﺎٓ اﻧﺖ َﻣ ْﻮ'&ﻧﺎ‬VW‫ِاﻟ َﻬﻨﺎ َﻳﺎ َر‬ 

ILĀHANĀ YĀ ROBBANĀ ANTA MAWLĀNA : SUBḤĀNALLŌH (33X)


ُ َْْ َ ً ََ ً َ َ َ َ
(۳۳x) ‫ﷲ‬
ِ ِ ‫;ﻤﺪ‬$‫ا‬ : ‫; ْﻤ ِﺪ ٖه د ِاﺋﻤﺎ اﺑﺪا‬lِ ‫اﷲ َو‬
ِ ‫ُﺳ ْﺒﺤﺎن‬ 

SUBḤĀNALLŌHI WA BIḤAMDIHĪ DĀ-IMAN ABADA : ALḤAMDU LILLĀH (33X)


َ
ُ َْ ُ َ ْ َ ُّ ٰ َ َْ َ َْ ّ َ ُ َْْ َ
(۳۳x) op‫اﷲ اﻛ‬ : ‫ﺎل ﱠو ِﻧﻌ َﻤ ٍﺔ‬
ٍ 4 ?ِ @ A B C m n‫ﻤ‬ِ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ِ ِ ِ ‫;ﻤ‬$‫ا‬
‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺪ‬ 

ALḤAMDU LILLĀHI ROBBIL ‘ĀLAMĪN ‘ALĀ KULLI ḤĀLIW WANI’MATIN : ALLŌHU AKBAR (33X)
ً ْ َ ‫ُ ْ ًﱠ‬
َ َ َ ْ ُ َ ًْ َ ُ َْْ َ ً ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ
RS‫اﷲ ﺑﻜﺮة وا ِﺻﻴ‬
ِ ‫ وﺳﺒﺤﺎن‬،‫ا‬on‫ﷲ ﻛ ِﺜ‬
ِ ِ ‫;ﻤﺪ‬$‫ وا‬،‫ا‬on‫ ﻛ ِﺒ‬op‫اﷲ اﻛ‬ 

ALLŌHU AKBAR KABĪRO, WALḤAMDULILLAHI KAṠĪRO, WA SUBHĀNALLŌHI BUKROTAW WA-AṢĪLĀ


ُ ْ ُ َ ْ ْ ُ ُ َْْ ُ ََ ُ ْ ُ ْ ُ َ َٗ َ ْ َ َ ٗ َ ْ َ ُ ‫َ َٰﱠ‬
‫ﺖ‬7 ‫ وﻳ ِﻤ‬9:;< ‫;ﻤﺪ‬$‫ ( اﻟﻤ =ﻚ و ( ا‬،( ‫ﻳﻚ‬0ِ 1 &' ‫ﺪه‬4‫' ٓ& ِا ( ِا'& اﷲ و‬ 
ِ
LĀ ILĀHA ILLALLŌHU WAḤDAHŪ LĀ SYARĪKALAH, LAHUL MULKU WA LAHUL ḤAMDU YUHYĪ WA YUMĪT
َْ َْ ‫َ َ ْ َ َ ُﱠ َ ﱠ‬ َ َ ّ ُ ٰ َ َ ُ
‫ اﻟﻌ ِﻈ ْﻴ ِﻢ‬vّ Bِ ‫ﺎﷲ اﻟﻌ‬
ِ ‫ َو'& ﺣﻮ ل َو' & ﻗﻮة ِا'& ِﺑ‬، ‫ ْ" ٍء ﻗ ِﺪ ْﻳ ٌﺮ‬H ?ِ @ ABC ‫َو ﻫﻮ‬
ِ
WA HUWA ‘ALĀ KULLI SYAY-ING QODĪR, WA LĀ HAWLĀ WA LĀ QUWWATA ILLĀ BILLĀHIL ‘ALIYYIL ‘AẒĪM
- Doa Setelah Shalat -
ْ َ
‫ﻦ ﱠ‬wٰ xْ ‫اﻟﺮ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫اﷲ ﱠ‬ِ ‫ﻢ‬ y َ ‫ ا ْﺳ َﺘ ْﻐﻔ ُﺮ‬
ْ z (۳x) ‫اﷲ اﻟ َﻌﻈ ْﻴ َﻢ‬
ِ ِ ِ ِ ِ
ASTAGHFIRULLŌHAL ‘AẒĪM (3x) BISMILLĀHIR ROḤMĀNIR ROḤĪM
ُ ْ َ ْ َ َ َ ‫َ َ ٗ َ ُ َ ُ َ ْ َ ُ َ َﱠ‬ َ ‫ﱡ‬ ً ْ َ َْ َ َْ ّ َ ُ َْْ َ
‫;ﻤﺪ‬$‫ﺎ •ﻚ ا‬VW‫ ﻳﺎ ر‬،‫ ِﻧﻌﻤﻪ وﻳ• ِ~}| ﻣ ِﺰﻳﺪه‬€}‫ﺪا ﻳﻮ ِا‬wx ،mn‫ﷲ ر ِب اﻟﻌﺎﻟ ِﻤ‬
ِ ِ ‫;ﻤﺪ‬$‫ ا‬
ALḤAMDU LILLĀHI ROBBIL ‘ĀLAMĪN, ḤAMDAY YUWĀFĪ NI’AMAHŪ WA YUKĀFI’U MAZĪDAH, YĀ ROBBANĀ LAKAL ḤAMDU
َ َْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َْ َ َ ُ ْ ‫ََ َ ﱡ‬
‫ﻚ‬ƒِ ‫ ِل وﺟ ِﻬﻚ ا•ﻜ ِﺮﻳ ِﻢ وﻋ ِﻈﻴ ِﻢ ﺳﻠﻄﺎ‬RS]$ِ †‡ِ ‫ ﻛﻤﺎ ﻳﻨـﺒ‬،‫و•ﻚ اﻟﺸﻜﺮ‬
WA LAKASY SYUKRU KAMĀ YAMBAGHĪ LIJALĀLI WAJHIKAL KARĪMI WA ‘AẒĪMI SULTŌNIK
َ ُ َ ٰ َ َ َ ُ َ َ َ ّ َ ‫َ ُﱠ‬
‫;ﱠﻤ ٍﺪ‬‰ ‫ ا ِل َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧﺎ‬Aٓ BC‫ َو‬،‫;ﱠﻤ ٍﺪ‬‰ ‫ َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧﺎ‬ABC ‫ ﺻ ِﻞ‬I 
ALLŌHUMMA ṢOLLI ‘ALĀ SAYYIDINĀ MUḤAMMAD WA ‘ALĀ ĀLI SAYYIDINĀ MUḤAMMAD
َْ ْ ُْ ْ َ َ ً َ َ ْ ‫َ ُﱠ ْ ْ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َﱠ‬
mn‫] ِﻤﻴ ِﻊ اﻟﻤﺴ ِﻠ ِﻤ‬$ِ ‫ و‬،‫ﻬﻢ ﻛﻤﺎ رﺑﻮﻧﺎ ِﺻﻐﺎرا‬wx‫ﺎ وار‬V‹Œِ ِ ‫ﺎ و ِﻟﻮا‬VW‫ﺎ ذﻧﻮ‬P ‫ اﻏ ِﻔﺮ‬I 
ALLĀHUMMAGHFIR LANĀ ŻUNŪBANĀ WA LIWĀLIDĪNA WARḤAMHUM KAMĀ ROBBAWNĀ SIGHŌRŌ, WA LIJAMĪ’IL MUSLIMĪNA
َْ ‫ﱠ‬ َ َ َْ َ َ َ ْ َ َ ْ َْ َ ْ ُْ َ ْ َ َْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ ُْ َ
mnwِ x‫ا‬
ِ ‫ ِﺘﻚ ﻳ ٓﺎ ارﺣﻢ اﻟﺮ‬wx‫ ِﺑﺮ‬،‫ات‬
ِ ‫ﺎت ا'&ﺣﻴﺎ ِٓء ِﻣﻨﻬﻢ وا'&ﻣﻮ‬ ‫ﻣ‬
ِ P ِ ‫ واﻟﻤﺆ‬mn‫ﺎت واﻟﻤﺆ ِﻣ ِﻨ‬
ِ ‫واﻟﻤﺴ ِﻠﻤ‬
WAL MUSLIMĀT, WAL MU’MINĪNA WAL MU’MINĀT, AL AHYĀ-I MINHUM WAL AMWĀT, BIROḤMATIKA YĀ ARḤAMAR RŌHIMĪN
ْ ْ ًَ َ َ َْ ً َ ْ ّ ً َ َ ُ َ َ ‫َ ُﱠ ﱠ‬
،‫ و ِزﻳﺎدة ِ}" اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ‬،‫]ﺴ ِﺪ‬$‫ ا‬€}ِ ‫ﺎ ِﻓ َ ﺔ‬C‫ َو‬،‘ِ ’Œِ ‫ ا‬€}ِ ‫ﻣﺔ‬Rَ S‫ﺌ=ﻚ َﺳ‬yْ ” ‫ ِاﻧﺎ‬I
ْ َ 
ALLAHUMMA INNĀ NAS’ALUKA SALĀMATAN FIDDĪN, WA ‘ĀFIYATAN FIL JASAD, WA ZIYĀDATAN FIL ‘ILM
ْ َ
ْ َ َْ ً ْ َ
َ َ ْ َ
ْ َ ً َ ْ ََ ْ َ
ْ َ َ ًَ ْ َ
ْ َ ْ ّ ً َ َََ
،‫ وﻣﻐ ِﻔﺮة ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻮ ِت‬،‫ﺔ ِﻋﻨﺪ اﻟﻤﻮ ِت‬wx‫ ور‬،‫ وﺗﻮﺑﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻮ ِت‬،‫اﻟﺮز ِق‬ِ €}ِ ‫وﺑﺮﻛﺔ‬
WA BAROKATAN FIR RIZQ, WA TAWBATAN QOBLAL MAŪT, WA ROḤMATAN ‘INDAL MAŪT, WA MAGHFIROTAN BA’DAL MAŪT
ْ َ
‫ﺎب‬ ‫ﺴ‬َ ;$‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻋ‬ َ ‫ َو ْاﻟ َﻌ ْﻔ‬،‫ﺎر‬P‫ َﺠ َﺎة ﻣ َﻦ اﱠ‬P‫ َواﱠ‬،‫ َﻨﺎ }" َﺳ َﻜ َﺮات ْاﻟ َﻤ ْﻮت‬7ْ ‫ َﻠ‬Cَ ‫ َﻫ ّﻮ ْن‬I
‫ﻮ‬ ‫ﱠ‬ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ALLŌHUMMA HAWWIN ‘ALAYNĀ FĪ SAKARŌTIL MAŪT, WAN NAJĀTA MINAN-NĀR, WAL ‘AFWA ‘INDAL HISĀB
‫ﱡَْ َ َ ًَ َ ْٰ َ َ َ ًَ َ َ َ َ َ ﱠ‬ َ ٰ َ ‫َﱠ‬
‫ ِﺎر‬P ‫ﺬاب ا‬C ‫ و ِﻗﻨﺎ‬،‫ ا'& ِﺧﺮ ِة ﺣﺴﻨﺔ‬€}ِ ‫ و‬،‫™˜ﺎ ﺣﺴﻨﺔ‬Œ ‫ ا‬€}ِ ‫ﺎ‬Vِd‫ﺎٓ ا‬VW‫ ر‬
ROBBANĀ ĀTINĀ FID-DUNYA ḤASANAH, WA FIL ĀKHIROTI ḤASANAH WA QINĀ ‘AZĀBAN-NĀR
ٰ
َ‫ ا ( َو َﺻ ْﺤﺒ ٖﻪ َو َﺳﱠﻠﻢ‬ABَ Cَ ‫ َو‬،‫ َ;ﱠﻤﺪ‬‰ُ ‫ َﺳ ّﻴﺪ َﻧﺎ‬ABَ Cَ ‫اﷲ‬
ُ AB‫ َو َﺻﱠ‬
ِ ِٖ ٓ ٍ ِ ِ
WA ṢOLLALLŌHU ‘ALĀ SAYYIDINĀ MUḤAMMAD, WA ‘ALĀ ĀLIHĪ WAṢOḤBIHĪ WA SALLAM
َ ْ َ َ َ َ ُ ‫َﱠ‬ ْ َ َ َ
mnْ ‫ اﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ‬ABC ‫م‬Rٌ S‫ َو َﺳ‬،‫ ُﺳ ْﺒﺤﺎن َر ِ ّﺑﻚ َر ِ ّب اﻟ ِﻌﱠﺰ ِة ﻋﻤﺎ َﻳ ِﺼﻔ ْﻮن‬
SUBḤĀNA ROBBIKA ROBBIL ‘IZZATI ‘AMMĀ YAṢIFŪN, WA SALĀMUN ‘ALAL MURSALĪN
َْ َ َْ ّ َ ُ َْْ َ
mn‫ﷲ ر ِب اﻟﻌﺎﻟ ِﻤ‬
ِ ِ ‫;ﻤﺪ‬$‫ وا‬
WALḤAMDU LILLĀHI ROBBIL ‘ĀLAMĪN

You might also like