Yoga Gnana Prakaasika

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 21

wxy

Ü≥∂QÆ – *Ï˝# „ѨHÍtHõ


q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ
=Ù@
1. =∂#=ÙÅ∞ – =∂#"åf`«∞Å∞ 1

2. Ü≥∂QÆ=Ú 11

3. ^蕺# =∞#QÍ <Õq∞ 15

4. ÉèíH˜Î 20

5. *Ï˝#=Ú 24
(1)
=ÚO^Œ∞ =∂@
FO N QÆ∞~°∞Éè’º #=∞:
FO ã¨^Œ∞æ~°∞ N ~å=∂#O^Œ Ѩ~°„|Ǩχ}Ë #=∞:
FO ã¨^Œ∞æ~°∞ N t"å#O^Œ Ѩ~°„|Ǩχ}Ë #=∞:
FO ã¨^Œ∞æ~°∞ N Hõ$+¨‚ Ѩ~°=∂`«‡<Õ #=∞:
N=∞^ŒƒQÆ=næ`«Ö’ NHõ$+¨‚Ѩ~°=∂`«‡ L^ÀƒùkèOz# „ѨHÍ~°=Ú
Ö’HÀã≤‡<£ kfiq^è•xëêª Ñ¨Ù~å„áÈHÍÎ =∞Ü«∂=Ѷ¨∞
*Ï˝# Ü≥∂ˆQ# ™êOMϺ<åO Hõ~°‡Ü≥∂ˆQ# Ü≥∂y<å"£∞.
( 3 JII â’¡II 3)
™êOY∞ºÅ‰õΩ *Ï˝#Ü≥∂QÆ=Ú#∞, Ü≥∂QÆ∞ʼnõΩ Hõ~°‡ Ü≥∂QÆ=Ú#∞ ѨÙ~å`«#=Ú#∞OzÜ«¸ "≥∂Hõ∆=∂~°æ=ÚÅ∞ Ô~O_»∞QÍ QÆÅ=x qt^Œ=∞QÆ∞
K«∞#flk. =∞iÜ«¸ ~¸ Ô~O_»∞#∂ Jaè<åÉèÏ= ã¨O|O^èŒ=ÚHõÅ=x
#Hõ~°‡}∫ =∞<å~°OÉèÏ<≥·fl +¨¯~°‡O ѨÙ~°∞ëÈâ◊√fl`Õ
#K« ã¨O#ºã¨<å^Õ= ã≤kúO ã¨=∞kèQÆK«Ûùu.
( 3 JII 4 â’¡II)
x=$uÎ Hõ~‡° JQÆ∞ Ü≥∂QÆ=Ú PK«iOK«x^Õ <≥+· ¯¨ ~°‡ ã≤kOú K«^xŒ J#QÍ Hõ~‡° ã¨<åºã¨=Ú ^•fi~å *Ï˝#„áêÑ≤Î HõÅ∞QÆ^xŒ w`åKå~°∞ºx ÉèÏ==Ú.J#QÍ
Ü≥∂QÆ=Ú (Hõ~‡° Ü≥∂QÆ=Ú)=ÚO^Œ∞QÍ PK«iOz# Ñ≤^ÑŒ ¨ *Ï˝#=Ú ã¨O„áêÑ≤Ü Î ∞« QÆ∞#x `≥Å∞ѨÙ@KÕ "≥∂Hõ=∆ ∂~°=æ ÚÅQÆ∞ Ü≥∂QÆ–*Ï˝#=ÚÅ∞ ã¨O„áêÑ≤Ü
Î ∞« QÆ∞#x
`≥Å∞ѨÙ@KÕ "≥∂Hõ∆=∂~°æ=ÚÅQÆ∞ ™Èáê# =∞k+≤ìOK«x^Õ *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ^Œx qâ◊^Œ=∞QÆ∞K«∞#flk. Wk ^•fi~å<Õ *Ï˝#=∂~°æ=Ú J=ÅOaèOz "≥∂Hõ∆=Ú
<˘O^≥^Œ=∞x ÉèÏqOK«∞K«∞<åfl~°∞ HÍx ÉèíQÆ=næ`«Ö’
''|Ǩï<å"£∞ [#‡<å=∞O`Õ *Ï X#"å<£ =∂O „ѨѨ^Œº`Õ
JxÜ«Ú ''[<å‡O`«Ô~·â◊Û |Ǩï a~ÀºQÀ *Ï˝<ÕÅÉèíº`Õ
*Ï˝#O`«∞ [#‡<≥·ˆH# Ü≥∂QÍ^Õ= „Ѩ*ÏÜ«∞`Õ
( Ü≥∂QÆtM’Ѩx+¨`ü )
„ѨHÍ~°=Ú âßG*Ï˝#=Ú QÆÅ"å_»∞ J<ÕHõ [#‡Öˇ`QΫ Í XHõ [#‡`À Ü≥∂QÆ=Ú<˘Ok xifiâıëê#∞Éè=í *Ï˝#=Ú <˘Ok ã¨~fi° =Ú "åã¨∞^Õ= =∞Ü«∞=ÚQÍ
ÉèÏqOz "≥∂Hõ∆=Ú<˘O^Œ∞~°∞.
J@∞Å<Õ Ü≥∂QÆÇ‘Ï#O Hõ^èŒO*Ï˝#O Éèí=`ÕÉè’
Ü≥∂QÀÑ≤*Ï˝# Ç‘Ï=ã¨∞Î #Hõ∆"≥∂ "≥∂Hõ∆Hõ~°‡}Ï
`«™ê‡`ü*Ï˝OK« Ü≥∂QÆOK« =Å=ÚFL~°∞ú_» =∞Éèíº¿ã<£
( Ü≥∂QÆ`«`ÀfiѨx+¨`ü )
Ü≥∂QÆ=ÚÖËxKÀ *Ï˝#=Ú Z@∞¡ Hõ#|_»∞#∞.=∞iÜ«Ú Ü≥∂y J~Ú##∞ âßG*Ï˝#OÖËxKÀ "≥∂Hõ=∆ ÚHõÅ∞QÆ^∞Œ .Hõ#∞Hõ "≥∂Hõ=∆ ∞OkK«Û HõÅ"å_»∞
*Ï˝#=Ú(âßG*Ï˝#=Ú)#∞, Ü≥∂QÆ=Ú#∞ ^Œ$_è»=ÚQÍ JÉèíºã≤OѨ=Öˇ#∞. =∞iÜ«Ú
Ü≥∂QÍ`«ûO*ÏÜ«∞^äÕ *Ï˝#
*Ï˝<å^ÀºQÆ „Ѩ=~°Î`Õ
Ü≥∂QÆ*Ï˝# Ѩ~Àx`«ºO
#Ü≥∂ˆQ 㨄ѨOâ◊ºu. ( „utY „ÉÏ=∞‡}ÀѨx+¨`ü)
Ü≥∂QÆ=Ú=Å# xifiâıëê#∞Éèí= *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.âßG*Ï˝#=Ú =Å# Ü≥∂QÆ=Ú=$kú JQÆ∞#∞.HÍ=Ù# âßG*Ï˝#=Ú =∞iÜ«Ú Ü≥∂QÆ=¸
QÆÅ Ü≥∂y #tOK«_»x K≥ѨC@KÕ "≥∂Hõ∆=∂~°æ=∞QÆ∞ Ü≥∂QÆ=Ú („áê}ÏÜ«∂=∞=Ú`Àáê@∞ âßG*Ï˝#=Ú#∞ ‰õÄ_® ^èŒ$_»=ÚQÍ #Éèíºã≤OѨ=ÅÜ«Ú#x
qâ◊^=Œ ∞QÆ∞@KÕ N QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅQÆ∞ „|Ǩχi¬ NNN ™êfiq∞ ~å=∂#O^Œ Ѩ~=° ∞ǨÏO㨠Ü≥∂wO„^Œ∞Å∞, HÍ=∞#fl=Åã¨Ö’ =∞iÜ«Ú q[Ü«∞"å_», Éè"í åhѨÙ~°OÖ’
"å~°∞ ™êúÑ≤Oz# "åi P„â◊=∞=Ú#‰õΩ Ü≥∂QÆ–*Ï˝<å„â◊=∞=∞x J~°úѨÓ~°fiHõ=ÚQÆ#∂,J#∞Éèí= ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ <å=∞Hõ~°}O KÕã≤i.
=∞iÜ«¸ ÉèíQÆ=næ`«Ö’ ''`«kfikÌ „Ѩ}˜áê`Õ# Ѩi„Ѩâıfl# ¿ã=Ü«∂ LѨ^ÕHõ∆ºxÎ `Õ*Ï˝#O
*Ï˝x#: `«`«fi ^Œi≈#: (34 â’¡II 4JII) ÉèíQÆ=næ`«
Jx K≥ѨC@KÕ `«`«fi^Œi≈#O(J#∞Éèí=*Ï˝#O)*Ï˝x#: (âßG*Ï˝#=Ú)QÆÅ "åi =^ŒÌ<Õ *Ï˝<ÀѨ^Õâ◊=Ú ÖÁO^Œ∞@‰õΩ UÔH·Hõ™êú#=ÚQÍ Z#∞flH˘x
HÍ=∞#fl=Åã¨Ö’ 'Ü≥∂QÆ–*Ï X<å„â◊=∞=Ú—#∞ ™êúÑ≤Ozi `«k`«~° ã¨úÅ=ÚÅÖ’ #∞Ѩ^Õâ◊=Ú <˘Ok##∞ ã¨O^ÕÇ¨Ï x=$uÎ HõÅ∞QÆ^Œ∞.ã¨O^ÕǨÏx=$uÎ ÖËx^Õ
PK«~°} ™ê^茺=∞=Ú HÍ^Œ∞QÆ^•. JO^Œ∞K«KÕ ã¨`üѶ¨Å=∞=Ú <˘ã¨OQÆ∞@ÔH· ÉèÏq`«~°=ÚÅ "åiH˜ QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ∞ W^Õ L^ÕÌâ◊º=Ú`À 'Ü≥∂QÆ–*Ï˝<å„â◊ =∞=Ú—
™êúÑ≤Oz 'Ü≥∂QÆ–*Ï˝#„ѨHÍtHõ—— Ü«∞#∞ D „QÆO^èŒ=Ú#‰õΩ <å=∞Hõ~°}=Ú KÕã≤i.
(2)
N ™êfiq∞ ~å=∂#O^Œ Ѩ~=° ∞ǨÏO㨠"åi <å=∞^ÕÜ∞« =Ú '‰õΩO|Ñ¨Ê #O_çÜ∂« ~ü—. Hˆ ~°à◊ ~å„+¨=ì ÚÖ’ Hõ#fl=Ó~°∞ ã¨g∞Ѩ=ÚÖ’ ''HõoÜ ¡ ∂« ¿ãi—J#∞
„QÍ=∞=ÚÖ’ "å~°∞ [x‡Ozi `Õ 27–3–1902 k#™œ~°=∂#=Ú „ѨHÍ~°=Ú 'g∞#— =∂ã¨=Ú '™êfiu— #Hõ∆„`«=Ú# [x‡Ozi.áê~°fi`«=∞‡,‰õΩO[‰õΩ\˜ì
Zà◊√`«ÎK«Û<£ J#∞ ѨÙ}º^ŒOѨ`«∞Å∞ "åi [#h[#‰õΩÅ∞.S^Õà◊§ q^•º HÀq^Œ∞ÅQÆ∞ "åi [#‰õΩÅ∞ `«=∞ t+¨ºHÀ\˜ ã¨=∞Hõ∆=ÚÖ’ J<ÕHõ *’º`«∞Å∞ "≥Å∞QÆ∞
K«∞O_»QÍ JO^≥·Hõº=∞QÆ∞K«∂ â◊s~° `åºQÆ=Ú KÕÜ«Ú@#∞ S^Õà◊§ „áêÜ«∞=ÚÖ’<Õ N ‰õΩO[ѨÊ#OaÜ«∂~ü `«Å∞ѨÙã¨O^Œ∞Ö’ #∞O_ç ѨiH˜Ozi. ^Õg ÉèíH˜Î
Ѩ~åÜ«∞}∞~åÅQÆ∞ áê~°fi`«=∞‡ QÍi P*Ï˝áêÅ#Ö’ ÃÑ~°∞QÆ∞K«∂ P"≥∞ ^•fi~å 㨇$uѨÙ~å}Ëu Ǩã¨=ÚÅ#∞ PHõi‚OK«∞H˘#∞K«∂ ÉÏÖϺ=ã¨ú #∞O_çÜÕ∞ N
‰õΩO[Ñ¨Ê #OaÜ«∂~ü u„= "≥·~åQƺ c[=ÚÅ`À ÃÑ~°∞QÆ_®_»yi,áÈbã¨∞ W<£ûÃÑHõì~°QÆ∞ N Hõ#fl<£ #OaÜ«∂~üJ#∞ "åiÜ«∞„QÆAÅ P*Ï˝#∞™ê~°=Ú
|Å=O`«=ÚQÍ ã¨~ˆ fi _çáê~°∞"ì ∞≥ O@∞Ö’ KÕi 'ã¨~ˆ fiÜ«∞~°∞—QÍ #∞^ÀºQÆ=Ú KÕÜ∞« _˘_»yi.L^ÀºQÆ=Ú KÕÜÚ « K«∂ „áêѨOzHõ Éè’QÆ=Ú ÅO^Œ∞ J`« Ü«∞O`«
"≥·~åQƺ=Ú`À JYO_®#O^Œ „áêÑ≤Î H˘~°ÔH· ã¨^Œ∞æ~°∞=ÙÅ <å„â◊~ÚOѨ "≥^Œ‰õΩK«K«∂ 'ã≤^ŒÌ"Õ^Œ=∞#∞ "≥∂Hõ∆ ã¨∂„`«— „QÆO^èŒ Hõ~°ÎÜ«Ú =∞iÜ«∞Ü«Ú 'JѨ~° "åb‡H˜—
Ü«∞QÆ∞ ã¨^∞Œ ~æ ∞° N N N 't"å#O^Œ Ѩ~=° ∞ǨÏO㨗"åix ã¨^∞Œ ~æ ∞° =ÙQÍ `å<≥#∞flH˘x, 'ã≤^"úŒ ^Õ —Œ Ѩ~#°î =∞#O`«~=° Ú LѨ^âÕ =◊ ∞=Ú ÖËHÜõ ∞Õ „áê}ÏÜ«∂=∞=Ú#∞
JÉèºí ã≤OѨ "≥Ú^Œe_çi. Wk "åi ѨÓ~°fi[#‡ ã¨O™ê¯~°=Ú#‰õΩ#∞, <Õ\˜ t+¨ºHÀ\˜H˜ ã¨^∞Œ ~æ ∞° „áêÑ≤HÎ ˜ x^Œ~≈° #=Ú HÍQÆÅ^Œ∞.`«^∞Œ Ѩi Hˆ =Å ã¨O^ÕÇϨ x=$`åº~°=ú Ú
N t"å#O^Œ Ѩ~°=∞ǨÏO㨠"åi =ÚY`«: LѨ^Õâ◊=Ú#∞ |_»ã≤i. Ñ≤^ŒÑ¨ Ü≥∂QÍÉϺ㨠™ê^èŒ##∞ P#uHÍÅ=ÚÖ’<Õ u„=`«~°=Ú KÕÜ«ÚK«∂,J`« Ü«∞O`«
"≥·~åQƺ=Ú`À '㨈~fiÜ«∞~°∞— L^ÀºQÆ=Ú#O^Õ ÃÑ· JO`«ã¨∞úÖ’ ™ê^èŒ#H˘#™êyOK«∞K«∂<˘Hõ ~ÀA# `«e¡, ™È^Œ~°∞Å#∞ g_ç, H˘O`«^Œ∂~°=Ú „Ѩܫ∂}"≥∞ÿ
âßtfi`«=ÚQÍ "åix q_çzÃÑ@∞ìK«∞#fl@∞¡ L`«Î~°=Ú ^•fi~å `≥eÜ«∞Ѩ~°zi.
„áê}ÏÜ«∂=∞ ~°∂Ѩ `«Ñ¨ã¨∞û#∞ L^èŒ$`«=Ú KÕÜ«Ú@ÔH· UHÍO`«=Ú xK«ÛyOK«∞K«∂,u~°∞Ѩu,Uˆ~Ê_»∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ „Ѩ^Õâ◊=ÚÅÖ’ "≥^Œ‰õΩK«∂
z=~°‰õΩ L`«Î~° ÉèÏ~°`«^Õâ◊=ÚÖ’x ǨÏ$+‘ˆHâòÖ’ ѨOKå=∞$`«=Ú,ÅHõ∆‡} ~°≠ÏÅ J#∞ ã¨úÅ=ÚÅÖ’ Ô~O_»∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ QÆ_çÑ≤,JK«Û@ QÆÅ ™ê^èŒ∞[#∞Å
P=∂~° q=∂~° xÜ«∞=∞=ÚÅ xK«ÛyOK«Hõ ÉÁOÉÏ~Ú g∞^Œ∞QÍ u~°∞QÆ∞ „Ѩܫ∂}=Ú QÆ\˜ìi. =∂~°æ =∞^茺=ÚÖ’ f„=[fi~°Ñ‘_ç`«∞Öˇ·# P~°∞ #∞O_ç
^ŒH˜∆} ÉèÏ~°`«^Õâ◊=Ú "≥·Ñ¨Ù QÀ^•=i#k g∞^Œ∞QÍ PO„^èŒHÀ™êÎ „áêO`«=Ú# ã¨OK«iOK«∞K«∂ q[Ü«∞#QÆ~° Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ =zÛ, XHõ 㨄`«=ÚÖ’ <˘Hõ
ã¨<åºã≤ ^•fi~å HÍëêÜ«∂O |~°=Ú#∞ ã‘fiHõiOz, „|ǨχK«~åº „â◊=∞=Ú #∞O_ç <Õ~°∞QÍ ã¨<庙ê„â◊=∞=Ú ã‘fiHõiOz ''™êfiq∞ ~å=∂#O^Œ——QÍ =∂ii,
`«Ñ¨ã¨∞û‰õΩ J#∞=QÆ∞KÀ@ PǨ~°=Ú ÅaèOѨHõÜ«Ú, PǨ~°=Ú ÅaèOK«∞KÀ@∞# `«Ñ¨ã¨∞û#‰õΩ J#∞‰õÄÅ=Ú HÍHõáÈ=Ù@ =Å# J<ÕHõ „áêO`«=ÚÅ∞
ã¨O„ѨkOK«∞K«∂,z=~°‰õΩ ~å[=∞O„_ç ã¨g∞Ѩ=Ú# Ô~·Å∞ =∂~°æ=Ú „ѨHõ¯# QÆÅ „a\©+¨µ "åi =∞O^Œ∞H˘@∞ìÖ’ UHõ =G=Ú`À z~°HÍÅ=Ú Ü≥∂QÆ ™ê^Œ#
KÕã≤i.JK«@ ‰õÄ_® [#ѨOKå~° =∞kèHõ=∞QÆ∞@KÕ HÀ#ã‘=∞ „áêO`«=∞O^Œe á⁄Å=ÚÅÖ’ J<ÕHõ KÀ@¡ ‰õΩ\©~°=ÚÅ∞ xi‡OK«∞H˘x `«Ñ¨ã¨∞û KÕã≤i. P
ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’<Õ áê=ÚÅ =∞^茺 #∞O_ç ^ÕǨÏ㨇$u ÖËHõáÈ=Ù@K«KÕ â◊s~°=Ú K«∞@∂ì áê=ÚÅ K«~°ÖÏ_»∞K«∞O_≥_çq.á⁄Å=ÚÅÖ’ Ô~·`«∞Å#∞
ÉèíÜ«∞„ÉèÏO`«∞Å#∞ KÕÜ«ÚK«∞#fl ã¨~°Ê~å[=ÚQÆŠѨÙ@ì#∞ ‰õÄ_® HõÅ∞ѨÙH˘x ‰õΩ\©~°=Ú xi‡OK«∞H˘x,Ô~·`«∞ʼnõΩ ÉèíÜ«∞=∞=Ú#∞ áê~°„^Àe,ã¨~°Ê ~åAÃÑ·
QÆÅ Éè∂í `«^Ü Œ ∞« #∞ Kå@∞ H˘xi. P<å\˜ #∞O_çܸ « 'áê=ÚÅ ™êfiq∞—QÍ [# ÉÏǨïà◊º=Ú#‰õΩ ѨiK«Ü∞« =∞~Úi. Éè„í ^•K«Å=∞=Ú <˘^ŒÌ áêÑ≤H˘O_»ÅÖ’
f„= `«Ñ¨=∂K«iOK≥#∞.Ñ≤^ŒÑ¨ PǨ~°=Ú fã¨∞H˘#=ÅÜ«Ú##∞ ã¨Ê$Ç¨Ï ‰õÄ_® HÀÖ’Ê=Ù@KÕ x~°̊# „Ѩ^Õâ◊=∞QÆ∞ QÀ^•=s#k Ü≥Ú_»∞¤# QÆÅ ^èŒ=àıâ◊fi~°=Ú#
Ü≥∂y [<å~°ú#™êfiq∞ "åi PÅÜ«∞=Ú „ѨHõ¯# QÆÅ H˘O_» QÆ∞ǨÏÖ’ ‰õÄ_® <˘Hõ <åQÆ∞ÉÏ=ÚO_»∞@Ü«Ú ^•x ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú`À<Õ `«Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«Ú@Ü«Ú
~å[=∞O„_ç Éèí‰õΩÎÅQÆ∞ H©II âıII N "≥OHõ@ H˜$+¨‚Ü«∞º (Dist. judge) `«k`«~°∞Å∞ „Ѩ`«ºHõ∆=ÚQÍ #<ÕHõ=∂~°∞Å∞ ѨiH˜Ozi. n~°…HÍÅ=Ú =∞ø#=ÚÖ’
#∞O_»∞@KÕK« N ™êfiq∞ "åix ''=∞ø# ™êfiq∞—— Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞K«∞ K«∞O_≥_ç"å~°∞.^èŒ=àıâ◊fi~°=∞O^Œe P H˘O_» QÆ∞ǨÏÖ’<Õ N ™êfig∞r r= „|ÃǷχHͺ#∞
ã≤kúx |_»ã≤i. `«^Œ#O`«~°"Õ∞ "åi J#∞Éèí"≥·Hõ É’^è•=∞$`«=Ú#∞ Ö’HõHõàϺ}Ï~°ú"≥∞ÿ `«=∞ ^ŒiKÕ~°∞"åiH˜ ѨOzÃÑ@∞ìK«∞ t+¨º[#∞Å∞QÍ
fiÛkkÌi.^èŒ=àıâ◊fi~°=Ú#∞O_ç =∞„^•ã¨∞ „Ѩܫ∂}˜OK«∞K«∂, =∂~°æ =∞^茺=ÚÖ’ q[Ü«∞"å_»Ö’x |∞^Œú"åi t"åÅÜ«∞=ÚÖ’ H˘Åk k#=ÚÅ∞ |ã¨KÕã≤
`«=∞ ã¨Ç¨Ï[ "Õ^•O`«„ѨÉè’^èŒ ~°≠O~°≠ÏO=∂~°∞`«=Ú`À #K«∞Û@‰õΩ KÕ~°∞ "Õ^Œ ѨO_ç`«∞Å#∞ „ѨÉèÏq`« "≥Ú#iÛi „Hõ=∞ „Hõ=∞=ÚQÍ `«`«fi l*Ï˝ã¨∞Å∞
JkèHõ=∞QÆ∞@K«KÕ, q[Ü«∞"å_»Ö’x Éèí"åhѨÙ~°OÖ’ H©II âıII N Fy~åÅ ~å=∞=¸iÎ N HÀ@ =∞Å¡Ü«∞º, N ã‘`åѨu, N=∞u ÅH©∆‡#~°ã¨=∞‡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞
„Ѩ^èŒ=∞ t+¨µºÅ ã¨=∞~°Ê}Å`À „H©II â◊II 1958Ö’ <˘Hõ ÃÑ^ŒÌ Ü≥∂QÆ*Ï˝<å„â◊=∞ ™êúѨ# [iy#k.^èŒ=àıâ◊fi~°=ÚÖ’ #∞O_»QÍ N=∞u |`«∞ÎÅ "≥OHÍÜ«∞=∞‡ QÍi
PYO_», PK«OK«Å ¿ã= q∞H˜¯e H˘xÜ«∂_»^Œy#k.q[Ü«∞"å_»Ö’ <˘Hõ ÃÑ^ŒÌ P„â◊=∞=Ú "≥Åã≤Ü«¸, L`«Î~åO„^èŒ[#∞ŠѨÓ~°fi[#‡, ã¨∞ã¨O™ê¯~°
„ѨÉèÏ="Õ∞"≥∂QÍx N QÆ∞~°~°∞^Õ=ÙʼnõΩ q[Ü«∞#QÆ~°OlÖÏ¡ HÍ=∞#fl=Åã¨Ö’ =∞iÜ≥ÚHõ „ѨâßO`« ã¨úÅ=Ú HÍ=Åã≤ =zÛ#k. JO^Œ∞ÅÔH· ѨÙiáêHõ
"Õã≤H˘xÜ«∞Ü«Ú#fl <˘Hõ „ÉÏǨχ}∞x =^ŒÌ J_çy#^Õ `«_»=ÙQÍ ã¨úÅ=Ú#∞H˘x "åi ã¨^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞, =∞# Ѩ~°=∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞#QÆ∞ N ™êfiq∞ t"å#O^Œ
Ѩ~°=∞ǨÏO㨠"åi KèåÜ«∂ z„`«=Ú#∞ ™êúÑ≤Oz, Ü«∂=`ü „ѨѨOK«=Ú#‰õΩ =∞‰õΩ\ÏÜ«∞=∂#=∞QÆ∞ Ü≥∂QÆ *Ï˝<å„â◊=∞=Ú#∞ ™êúÑ≤Oz,t+¨µºÅ‰õΩ `«=∞
™êfi#∞Éè=í =Ú#∞ „Ѩ™êú#„`«Ü∞« „QÆO^è(Œ „|Ǩχ ã¨∂„`«=ÚÅ∞,LѨx+¨`∞« Å Î ∞, ÉèQí =Æ næ`)« ™ê~°=Ú#∞ x~°O`«~=° Ú `«=∞ Jã¨=∂#"åH±„Ѩ*Ï˝ Ѩ~O° Ѩ~Å ° ^•fi~å
J#u HÍÅOÖ’<Õ,Ju ã¨∞ÅÉèíâ‹·eÖ’,`«=∞ <å„â◊~ÚOz# |Ǩïq^èŒÑ¨*Ï˝ ^Œ∞~°O^èŒ~°∞ÅQÆ∞ t+¨µºÅ‰õΩ É’kèOK«∞K«∞O_≥_ç"å~°∞.''J^ŒfiÜ«∞O ã¨=∞ã¨∞
„áêѨº[_»=Ö’¡ Hõ=∂K«ˆ~`ü—— J#∞â◊$u ##∞ã¨iOz „|ǨχQÍ#∞ QÍxÊOK«∞K«∂ „H©II â◊II 1963 #∞O_ç 1975 =~°‰õΩ ã¨∞=∂~°∞ ѨO„_≥O_»∞ =`«û~°=ÚÅ∞
HÍ=∞#fl=Åã¨Ö’ „ѨѨOK«=Ú#‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ QÆ_çÑ≤i,Ñ≤^ŒÑ¨ "åi Ü≥∂QÍ=∞$`« ~°ã¨ã¨∞QÆO^èŒ =∂^èŒ∞~°º=ÚÅ#∞ P#u HÍÅOÖ’<Õ =∞^èŒ∞Å∞|ú t+¨ºHÀ\˜
P„Ѷ¨∂}˜OѨ "≥Ú^Œe_ç#k."åi "Õ^•O`« ã¨O^Õâ◊=ÚÅ∞ P^Œ∞xHõ Ãã·O\˜+¨µìÅ#∞,_®Hõì~°¡#∞ ÖÏÜ«∞~°¡#∞,¿ÇÏ`«∞"å^Œ∞Å#∞, <åã≤ΉõΩÅ#∞ ѨO_ç`«∞Å#∞,ã¨HõÅ
q^•ºHÀq^Œ∞Å#∞ `«$Ñ≤ÎHõ~°=ÚQÍ, 㨿ÇÏ`«∞Hõ=ÚQÍ xã¨ûO^Õ=∞ [#Hõ=ÚQÍ ã¨=∂^è•# Ѩ~°∞K«∞@KÕ „áê}ÏÜ«∂=∞ ÌFºÑ¨^Õâ◊=ÚÅ∞ k#k#=Ú#‰õΩ
JkèH=õ ÚÅ∞QÍ =zÛ#q.
ÉèíQÆ=næ`« áê~åÜ«∞} =∞#QÍ ˆH=Å=Ú â’¡Hõ Ѩ~î°#=Ú HÍ^ŒxÜ«¸, FOHÍ~° ã¨fi~°=Ú („áê}ÏÜ«∞=∞O ^•fi~å [xOK«∞#k)ÖËHõ „Ѩ}=^èŒfixx
ã¨∞+¨µ=∂fl =∂~°æ=Ú QÆ∞O_®ÃÑ·# QÆÅ „|Ǩχ~°O„^Œ=Ú =~°‰õΩ „Ѩܫ∂}=Ú KÕ~ÚOz ã¨g∞~°}=Ú KÕ~ÚOK«∞@(~°OQÆiOz P`«‡Ü«∞O^Œ∞ HõÅ∞ѨÙ@)
(3)
Ü«∞xÜ«¸, J@∞¡ KÕÜ«Ú@ ^•fi~å JÅÊâ◊H˜Î QÆÅ r=Ù_»∞ J#O`«â◊H˜Î QÆÅ Dâ◊fi~°∞xQÍ `å^•`«‡º=Ú *ˇO^Œ∞#xÜ«¸,`«# „áê}=ÚÃÑ·H˜ (L~°Ìfi=Ú#‰õΩ)
áÈ~Ú#KÀ `«# P`«‡ÜÕ∞ `«#‰õΩ |O^Œ∞=xÜ«¸,„H˜OkH˜ =zÛ#KÀ `«# P`«‡ÜÕ∞ `«#‰õΩ â◊„`«∞=Ù JxÜ«¸ (L^ŒÌˆ~^•`«‡<å`å‡OO... iѨÙ~å`«‡#:)
Ü≥∂yÜÕ∞ Hõ~°‡ Ѷ¨Å`åºQÆ=Ú KÕã≤ `å#∞*ËÜ«Ú Hõ~°‡ÅÜ«∞O^Œ∞ `å^•`«‡º=Ú K≥O^ŒHõ, =∞#ã¨∞û <≥šѨC_»∞#∂ JO`«~°∞‡Y=Ú *Ëã≤, `«# Ü«∂`«‡Ü«∞O^Õ
ÉÏ^Œ∞H˘eÑ≤,Hõ~°‡ Ѷ¨Å`åºQÆ=Ú KÕÜ«Ú@ ^•fi~å Hõ~°‡ Ѷ¨Å=Ú#∞ ÉèíqOѨ#<å=â◊ºHõ`« HõÅ∞QÆ∞@KÕ Ñ¨Ù#~°˚#‡ ~°Ç≤Ï`«∞_»∞ HÍQÆÅ_»xÜ«¸, `«# „áê}â◊H˜Î
Ü≥ÚHõ¯ T~°fiú J^èÀQÆ=∞#=ÚÅ ##∞ã¨iOz ã¨`fi« ~°[ã¨"Î ∂≥ QÆ∞}=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl =xÜ«¸ „uQÆ∞}Ï`«‡Hõ=∞QÆ∞ =∂Ü«∞#∞ ^•@=Öˇ##fl „áê}ÏÜ«∞=∞=Ú
^•fi~å „áê}=Ú#∞ ã¨OѨÓ~°=‚ ÚQÍ „Éè∂í =∞^躌 =ÚÖ’ÅÜ«∞=Ú KÕÜ∞« =Öˇ#xÜ«¸,ã¨~fi° ~ÀQÆ=ÚÅHõ‰Ωõ HÍ~°}O HõÑ"¨¶ ∞Õ #xÜ«¸,HõÑ㨶 O¨ ǨixÜ«∞QÆ∞ Ü≥∂QÍyflÜ∞Õ
ã¨~fi° ~ÀQÆ q<åtx Ü«∞xÜ«¸,*Ï X<å*Ï˝#=ÚÅ∞ =∞#Ö’ QÆÅ *Ï˝# *’ºuã¨∞û(MentalEnergy)##∞ã¨iOz Ü«ÚO_»∞#xÜ«¸,„áê}Ïáê# ã¨OѶ∞¨ ~°} ¬
^•fi~å J*Ï˝# `«=∞=Ú #tOѨ, Pk`«∞ºx =O\˜ *Ï X#*’ºuÜÕ∞ q∞QÆ∞Å∞#xÜ«¸,„áê} K«Å#"Õ∞ =∞#â◊ÛÅ#=Ú#‰õΩ HÍ~°}=∞QÆ∞K«∞O_»
=¸ÅHÍ~°#=∞QÆ∞ „áê}"åÜ«Ú x~À^è=Œ ÚHÍx^Õ Ñ¨Ó[,™È΄`«,[Ѩ,^蕺<å^Œ∞Å=Å# "≥∂Hõ=∆ Ú HõÅ∞QÆ^xŒ Ü«¸ ÉèQí =Æ næ`Ü « ∞« O^Œ∞ Ѩ^xÌ≥ q∞k J^蕺ܫ∞=ÚÅÖ’
Ѩ^≥Ìxq∞k =∂~°æ=ÚÅ∞ K≥ѨÊ|_»ÖË^ŒxÜ«¸ qq^èŒ <å=∞=ÚÅ`À K≥ѨÊ|_»∞ Ü≥∂QÆ"Õ∞ UÔH·Hõ "≥∂Hõ∆ ™ê^èŒ#=∞xÜ«¸, â◊$u,Ü«ÚHÍκ#∞ Éèí∂`«∞Å`À N
~å=∂#O^Œ Ü≥∂wO„^Œ∞Å∞ `«=∞<å„â◊~ÚOK«∞ t+¨µºÅ#∞ ѨÙÅHÍOH˜`∞« Å∞QÍ *ËÜÚ « K«∂,ã¨=∞Ü«∞ ã¨O^è~Œ Àƒù q`«=ÚÅ∞QÍ "åi ¿ã=Å<˘O^Œ∞K«∂,P[<å‡O`«=Ú
"åix [˝Ñ≤Î Ü«∞O^Œ∞OK«∞H˘#∞ q^èŒ=ÚQÍ t+¨µºÅ#<ÕHõ #=h`« Ѩ^Œ *ÏÅ=ÚÅ`À J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞K«∂,HÍ=∞#fl=Åã¨#∞ HõeÜ«ÚQÆ |$O^•=#=∞=ÚQÍ
*Ëã≤,"åQÍ=∞$`«=∞=Ú ÉèÏqÜ«ÚQÆ=ÚÅÖ’ ^•"å#Å=Ú =Öˇ "åºÑ≤OK«∞#x J#∞„QÆÇ≤ÏOz, `«QÆ∞ t+¨µºÅ‰õΩ `«QÆ∞ ÉÏ^茺`«Å#∞ XѨÊyOz, `˘O|k
Ü≥ÚHõ¯ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ =~°‰õΩ r=#∞‡‰õΩÎxQÍ rqOz, `Õ 1–3–1993 k =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ ™êÜ«∞O„`«=∞=Ú QÆOII 6–33 xIIʼnõΩ =∞Ǩ ã¨=∂kè
<˘Ok,ã¨~°fiÉèí∂`åO`«~À˚ºuÜ≥ÿ∞ "≥Å∞Q˘O^Œ∞K«∞<åfl~°∞.
HÍ=Ù# "≥∂Hõ~∆ ∞° Å
ú QÆ∞ "å~°∞ J#∞Éè=í =Ú ÖËx "åi Ü≥ÚHõ¯ ÉèQí =Æ næ`å "åºYºÅ [kq ã¨Oâ◊Ü∞« „QÆã∞¨ Å Î ∞QÍHõ „áê}ÏÜ«∂=∞=Ú #Éèºí ã≤OK«∞K«∂
N =∞^Œ∞æ~°∞=~°ˆ~}∞ºÅ "åi ÉèíQÆ=næ`« PO„^èŒ \©HÍ `å`«Ê~°º=ÚÅ#∞ [kq P#O^è• =∞$`«=Ú „QÀÅ∞^Œ∞~°x PHÍOH˜∆ã¨∂Î.

W@∞¡
ÉèíQÆ=`«∂Ê[º áê^•Kå~°º „|Ǩχi¬
ã¨^Œ∞æ~°∞ NNN ™êfiq∞ ~å=∂#O^Œ
Ѩ~°=∞ǨÏO㨠"åi áê^Œ~°*’ ˆ~}∞=Ù

_®II =O_®# "≥OHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù


(4)
=∂#=ÙÅ∞–=∂#"åf`«∞Å∞
FO #"≥∂ <å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞:
J=`å~° ѨÙ~°∞+¨µÅ∞, =∂#=ÙÅ∞ =∂#=f`«∞Å∞ ~Ú@∞¡ =¸_»∞ q^èŒ=ÚÅQÆ∞ â◊s~°^è•~°∞Å∞ QÆÅ~°∞. Dâ◊fi~°∞_Õ Ö’HÀѨHÍ~å~°úO "å\˜H˜
J=ã¨~°=∞QÆ∞ â◊s~°=ÚÅ#∞ fã≤H˘#∞#∞.HÍx J@\˜ì J=ã¨~°=ÚÅ∞ ѨÓiÎ HÍQÍ<Õ Ü«∞\˜ì â◊s~°=ÚÅ#∞ q_çz, `«# ѨÓ~°fiã≤úuÜ«∞QÆ∞
Dâ◊fi~°â◊s~°=∞=ÚÖ’ Ü«ÚO_»∞ "åix J=`å~° ѨÙ~°∞+¨µÅx K≥ѨC^Œ∞~°∞. N ~å=∞K«O„^Œ=¸iÎ,N Hõ$+¨‚Ѩ~°=∂`«‡ – g~°∞ J=`«iOK«QÆ<Õ "å~°∞
`«Å∞¡ÅQÆ∞ H“ã¨ÖϺ^ÕqH˜xfl,^Õ=H©^ÕqH˜xfl x[ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ EÑ≤Oz, Ñ≤^ŒÑ¨ =∂#=â◊s~°=ÚÅ#∞ ^èŒiOK«∞#@∞¡ ~å=∂Ü«∞}=Ú##∞,
ÉèÏQÆ=`«=Ú##∞ QÆÅ^Œ∞.
=∂#=ÙÅ#QÍ =∞##jÅ∞~°x „QÆÇ≤ÏOK«=ÅÜ«∞Ü«Ú#∞.=∞##jÅ∞~°#QÍ x`åºx`«º =ã¨∞Î qKå~°}Ïâ◊H˜Î QÆÅ"å~°x ÉèÏ==Ú.HÍx x`åºx`«º
=ã¨∞Î qKå~°}*Ëã≤ x`«º=∞QÆ∞ "åxx Ü≥∞~°∞OQÆx"å~°Å∞ =¸_è»∞ÅxÜ«Ú,Ѩâ◊√ã¨=∂#∞ÅxÜ«Ú Ü≥∞~°∞OQÆ=ÅÜ«Ú#∞.
â’¡II PǨ~°x„^• ÉèíÜ«∞"≥∞ÿ^èŒ∞<åx
™ê=∂㨺"Õ∞`«`«Êâ◊√a~°fl}Ï"£∞
*Ï˝#O #~å}Ï=∞kèHÀ qâıëÈ
*Ï˝<Õ#Ç‘Ï#: Ѩâ◊√aèã¨û=∂#: (L`«Î~°w`«)
=∂#"åf`«∞Å#QÍ x`åºx`«º =ã¨∞Î qKå~°} KÕã≤ x`«º"≥∞ÿ# "åxx Ü≥∞iOy,â◊$u „Ѩ=∂}=∞=ÚÅ ##∞ã¨iOz,`«Ñ¨ã¨∞ûKÕã≤,Jf`«â◊H˜Îx
Ü«∞#QÍ =∂Ü«∂f`«â◊H˜Îx(Ѩ`«º=∞QÆ∞ „[Ǩχ=Ú#∞)á⁄Ok#"åix `≥eÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.
â◊$u : „|ÃǷχ# ã¨`«º â◊ÉÏÌ~°ú:
''ã¨`«ºÑ¨^Œ=Ú#‰õΩ âßâ◊fi`«=∞QÆ∞ „|Ǩχ=∞x ÉèÏ==Ú—— gix |∞∞+¨µÅx K≥ѨC^Œ∞~°∞.L^•: =t+¨ª,qâßfiq∞„`«,"åb‡H˜ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å~°∞ g~°∞
"Õx##∞ã¨iOz,`«Ñ㨠∞¨ ûKÕã,≤ |∞∞+¨µÅ~Ú~À,Jq "å~°Å `«Ñ㨠∞¨ ûʼnõΩ HÍ~°}=∞QÆ∞K«∞O_»QÍ,"åxx |∞∞+¨µÅ ÉèÏ==∞x `«ÅOѨ~å^Œ∞,|∞∞+¨µÅQÆ∞@‰õΩ QÆÅ
q^Œ º #∞ |∞∞+¨ µ Å Éè Ï ==∞x, Ü≥ ∞ ~° ∞ OQÆ ∞ "å~° ∞ =¸_è » ∞ ÖË Ü« ∞ QÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ .QÆ # ∞Hõ â◊ $ `« ∞ Å∞ ÖË H õ LѨ x +¨ ` « ∞ Î Å ∞ |∞∞+¨ µ Å Éè Ï ==Úʼnõ Ω
Jf`«=ÚQÍ#∞O_»∞#∞.J=`å~°Ñ¨Ù~°∞+¨µÅQÆ∞ "åiKÕ É’kèOѨ|_ç#qÜ«Ú#∞,|∞∞+¨µÅKÕ É’kèOѨ|_ç#qÜ«Ú#∞ PQÆ∞#q "Õ^Œ"åHõº=ÚÅ∞QÍ ÉèÏqOz,
„Ѩ=iÎOK«∞"å~°Å∞ ^Õ=`åOâ◊ ã¨OÉèí∂`«∞Å#∞, J@∞¡ HÍx"å~°∞ ~åHõ∆™êOâ◊ ã¨OÉèí∂`«∞Å#∞ Ü«∞QÆ∞^Œ∞~°∞.
J=`å~° ѨÙ~°∞+¨µÅQÆ∞ N Hõ$+¨Ñ‚ ~¨ =° ∂`«‡KÕ É’kèOѨ|_ç#k ÉèQí =Æ næ`åâßG=Ú.WO^Œ∞=Å#<Õ ^•xH˜ ÉèÏ+¨ºHÍ~°∞ÅQÆ∞ N â◊OHõ~É° Qíè =Æ `åÊ^Œ∞Å"å~°∞
ÉèÏ+¨ Ü«∞O „"åã¨∂Î Ü«ÚO_»QÍ ''Dâ◊fi~À"åK«——Ü«∞x ѨeH˜i.J#QÍ Dâ◊fi~°∞_»∞ K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∞=∞x N â◊OHõ~åKå~°∞ºÅO`«\˜"å~°∞ QÆ∂_è» N Hõ$+¨fl
ÉèíQÆ"å#∞x Dâ◊fi~°∞_»x Ü≥∞iy Ü«∞@∞¡ „"åã≤i.QÆ#∞Hõ Ü«∞@∞=O\˜ ÉèíQÆ=næ`«Ö’
â’¡II W=∞O q=ã¨fi`Õ Ü≥∂QÆO „áÈHõÎ"å#ǨÏ=∞=ºÜ«∞O I
q=™êfi#‡#"Õ „áêǨÏ=∞#∞ iH∆ÍfiHõ"Õ„|g`ü II
U=O Ѩ~°OѨ~å „áêѨÎq∞=∞O ~å[~°¬Ü≥∂ q^Œ∞: I
ã¨HÍÖˇ<ÕÇ¨Ï =∞ǨÏ`å Ü≥∂QÀ #+¨ì: Ѩ~°O`«Ñ¨ II
㨠U"åÜ«∞O =∞Ü«∂`Õ=ºÜ≥∂QÆ: „áÈHõÎ: ѨÙ~å`«#: I
=HÀÎã≤ ã¨MÏ KÕu ~°Ç¨Ï㨺O ¿ÇϺ`«^Œ∞`«Î=∞"£∞ II
J~°∞˚# L"åK«:
JѨ~°O Éèí=`À [#‡ Ѩ~°O[#‡ q=ã¨fi`«: I
Hõ^äŒ"Õ∞`«kfi*ÏhÜ«∂O `«fi=∂^Ò „áÈHõÎ"åxu II
N ÉèíQÆ"å<£ :
|Ǩïx "Õ∞ =ºf`åx [<å‡x `«=Kå~°∞˚# I
`å#ºÇ¨ÏO "Õ^Œã¨~åfi}˜ #`«fiO "Õ`«ö Ѩ~°O`«Ñ¨ II
J*’Ñ≤ ã¨#fl=ºÜ«∂`å‡ Éèí∂`å<åg∞â◊fi~ÀÑ≤ã¨<£ I
„ѨHõ$uO ™êfi=∞kèëêìÜ«∞ ã¨O|"å=∂º`«‡ =∂Ü«∞Ü«∂ II
(ÉèíQÆ=næ`« 4= J^蕺ܫ∞O 1 #∞O_ç 6= â’¡.)
''<åâ◊=Ú ÖËx D Ü≥∂QÆ=Ú#∞ <Õ#∞ ѨÓ~°fi=Ú ã¨∂~°∞ºxH˜ LѨ^ÕtOzux.J`«_»∞ `«# Ѩل`«∞_»QÆ∞ =∞#=Ù#‰õΩ#∞,=∞#∞=Ù `«# Ѩل`«∞_»QÆ∞
WH∆Ífi‰õΩ#‰õΩ#∞ ^•x#∞Ѩ^tÕ Ozi,J~°∞<˚ å ! W@∞¡ =Oâ◊„Hõ=∞=Ú# D Ü≥∂QÆ=Ú HÍÅ„Hõ=∞=ÚQÍ =∞~°∞=Ѩ_#ç k.ѨÙ~å`«#=∞QÆ∞ PÜ≥∂QÆ=Ú<Õ <Õ_∞» <Õ#∞
h‰õΩ q=iOzux.h=Ù <å‰õΩ Éèí‰õΩÎ_»=Ù,q∞„`«∞_»=Ù QÆ#∞Hõ D Ѩ~°=∞ ~°Ç¨Ï㨺=Ú#∞ h‰õΩ LѨ^ÕtOzux. Éèí‰õΩÎ_Õ *Ï˝<ÀѨ^Õâ◊=Ú#‰õΩ J~°∞›_»∞ HÍQÆÅ_»∞.——
''Hõ$ëê‚ ! ã¨∂~°º ÉèQí "Æ å#∞x [#‡ ã¨$ëêìºkÜ«∞O^Œ∞ QÆ^• !h=#flKÀ 28= ^•fiѨ~Ü ° Ú« QÆ=∞O^Œe "å_»=Ù.h"≥ÑÙ¨ _À HÀ@¡ H˘Åk ã¨O=`«û~°=ÚʼnõΩ
ѨÓ~°fi=Ú ã¨ã∂¨ ~°∞º#‰õΩ LѨ^tÕ OK«∞@ Z@∞¡ á⁄ã¨Q∞Æ #∞?~Úk Jã¨O^Œ~ƒ° =ù ÚQÆ ÖË^• ? D „|Ǩχ HõÅÊ=∞O^Œ∞ ã¨$+≤ì „áê~°OÉè"í ∞≥ ÿ ã¨∞=∂~°∞ ~Ô O_»∞=O^ŒÅ
HÀ@¡ ã¨O=`«û~°=Ú Öˇ·#^Œx K≥ѨC^Œ∞~°∞.HÍÅ=ÚÖ’ WO`« =º`åºã¨=Ú QÆÅ "≥·=ã¨fiO`«∞#‰õΩ h‰õΩ#∞ ZѨC_≥@∞¡ ã¨O|O^èŒ=Ú Hõey#k Jx J~°∞˚#∞x
ã¨O^ÕǨÏ=Ú.
(5)
N ÉèQí "Æ å<£ : F~Ú J~°∞<˚ å ! h‰õΩ#∞, <å‰õΩ#∞ J<ÕHõ [#‡Å∞ QÆuOz#q. HÍx <Õ#∞ Dâ◊fi~°∞_»Q∞Æ @ =Å#<Õ JxflÜÚ « <≥~∞° OQÆ∞^Œ∞#∞.h=#flKÀ
r=Ù_»=QÆ∞@=Å# Jq Ü≥∞~°∞OQÆ *ÏÅ=Ù. HÍx <Õ#∞ ѨÙ@∞ìHõ ÖËx "å_»<≥·##∞ ã¨~°fi Éèí∂`«=ÚÅQÆ∞#∞ Dâ◊fi~°∞_»<≥·,<Õ#∞ „ѨHõ$ux Jkèëêì#=Ú KÕ ã≤H˘x,
<å=∂Ü«∞KÕ`« <Õ#∞ ѨÙ@∞ìK«∞<åfl#∞.
Dâ◊fi~°∞xH˜ =∂Ü«∞ `«# ™êfinè#=∞=ÚÖ’ QÆÅ^Œ∞.r=Ù_»∞ =∂Ü«∂™êfinè#=ÚÖ’ QÆÅ"å_»∞ QÆ#∞Hõ ã¨fi`«O„`«∞_»∞ HÍ_»∞.
â’¡II Ö’ˆHã≤‡<£ † kfiq^è• xëêª Ñ¨Ù~å„áÈÔHÎ =∞Ü«∂ #Ѷ¨∞ !
*Ï˝#Ü≥∂ˆQ# ™êOMϺ<åO Hõ~°‡Ü≥∂ˆQ# Ü≥∂y<å"£∞ II
( ÉèíQÆ=næ`« 3 J. 3 â’¡ )
F~Ú J~°∞˚<å ! D Ö’Hõ=ÚÖ’ "≥∂Hõ∆=Ú H˘~°‰õΩ J<åk #∞O_ç Ü«∞#QÍ ã¨$ëêìºk#∞O_ç <å"Õ Ô~O_»∞ x+¨ªÅ∞ K≥ѨÊ|_ç#q,
1. ™êOY∞ºÅ‰õΩ *Ï˝#Ü≥∂QÆ=Ú KÕ`«#∞.
2. Ü≥∂QÆ∞ʼnõΩ Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú K«KÕ`«#∞ K≥Ñ≤Êux.
WK«Û@ QÆ∂_» ''ѨÙ~å—— Ѩ^Œ„ѨÜ≥∂QÆ=Ú KÕã≤#O^Œ∞# ÃÑ· K≥Ñ≤Ê# q^èŒ=ÚQÍ HÍÅx~°‚Ü«∞O ÖË^Œx Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ#∞.D Ô~O_»∞ x+¨ìÅ∞
~ÚѨC_»∞ h‰õΩ QÆ∂_» K≥ѨCK«∞<åfl#x ÉèÏqOѨ=ÅÜ«Ú#∞.
=∞iÜ«Ú#∞ ã¨$ëêìºk#∞O_ç ~ÚѨÊ\˜=~°‰õΩ#∞ =∂~°∞Ê ÖË^ŒxÜ«∞Ü«Ú#∞, ¯=ÚO^Œ∞ QÆ∂_» =∂~°∞ÊÅ∞O_»Ñ¨xÜ«Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOѨ=ÅÜ«Ú#∞
QÆ#∞Hõ Dâ◊fi~°"åHõºq∞@∞¡O_»QÍ W`«~°„`å =∂~°æ=ÚʼnõΩ `å=ÙÖË^Œx „QÆÇ≤ÏOѨ=Öˇ#∞ QÆ^• ! QÆ#∞Hõ J#º =∂~°æ=ÚÅ∞ Z=~°~Ú##∞ É’kèOz Ü«Ú#fl#∞
Jq Jâß„ã‘Ü Î ∞« =ÚÖË HÍQÆÅ=Ù.âßG=ÚÅ∞ „Ѩ=∂}=ÚÅxÜ«¸ Ü≥∞~°∞OQÆ=ÅÜ«Ú#∞.Jâß„ã‘Ü Î ∞« =ÚÅ∞ J„Ѩ=∂}=ÚÅxÜ«¸ Ü≥∞~°∞OQÆ=ÅÜ«Ú#∞.J@∞
Jâß„ã‘ Î Ü « ∞ É’^è Œ # Å#∞ qx J#∞+≤ ª O z# "å~° Å ‰õ Ω WǨ Ï Ñ¨ ~ ° = ÚÅÖ’ QÆ ∂ _» 㨠∞ Y=ÚÅ∞O_» = xÜ« Ú Éè í Q Æ = næ ` « Ö ’ QÆ Å ^Œ ∞ .QÆ # ∞Hõ
J=`å~°Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ∞#∂fl,|∞∞+¨µÅ∞#∂fl |É’kèOz#q "Õ^Œ=ÚÅ∞ QÆ#∞Hõ J#∞+‘ªÜ«∞=ÚÅ∞ HÍQÆÅ=Ù.
Hõ~°‡Å‰õΩ JkèHÍ~°∞Å∞ Z=~°∞ ?
"Õ^=Œ ÚÅ∞ `≥eã≤H˘x,JO^Œ∞Ö’ K≥ÑÊ≤ # q^è•#=ÚÅ∞ J#QÍ „H˜Ü∞« Å∞ =∂„`«O Ü≥∞iOy,Hõ~‡° Å PK«iOz#O`« =∂„`«=Ú KÕ`« Hõ~‡° ѶŠ¨ =ÚÅ∞
ÅÉèíºO HÍQÆÅ"å ?HÍx ã¨~°fiHõ~°‡Å∞#∞ "å\˜ P~°OÉèí=Ú Ö’<Õ J#QÍ ã¨∞HõÅÊ HÍÅ=∞=ÚÖ’#<Õ ^À+¨ Ü«ÚHõÎ=ÚÅx ÉèíQÆ=næ`«Ö’ K≥ѨÊ|_çÜ«Ú#flk.
â’¡II ã¨~åfiOJOÉèÏq∞ ^À¿+} ^èŒ∂"Õ∞<åyfl i"å=$`å:
( ÉèíQÆ=næ`« -18 : 48 )
QÆ#∞Hõ ^À+¨=ÚÅ∞#∞ HõÅ∞QÆKÕÜ«Ú Ü«∞[˝,Ü«∂QÆ,`«áÈ^•<åk Hõ~°‡ÅKÕ =∞"Õ∞Å∞ Z@∞¡¯Å∞QÆ∞#∞ ?XHõ¯ rq ‰õÄ_» XHõ¯ xq∞+¨"≥∞ÿ##∂
Hõ~°‡Å∞ PK«iOѨHõ Ü«ÚO_»ÖË_»x w`å=K«#=Ú# Hõ#|_»∞K«∞#flk.
â’¡II #Ç≤Ï HõtÛ`ü Hõ∆}=Úã≤ *Ï`«∞ u+¨ª `«ºHõ~°‡Hõ$`ü
( ÉèíQÆ=næ`« – 3 : 5 )
WO^Œ∞=Å# =∂#=ÙʼnõΩ ^À+¨=Ú HõÅ∞QÆ*Ü Ë Ú « Hõ~‡° Å~Ú###∞ "å\˜x Ü«∂K«iOK«KH« õ Ü«∞Ü«ÚO_»Ö~Ë x° Ü«∞Ü«Ú É’|^èÑŒ _¨ ∞» K«∞#flk.QÆ#∞Hõ
=∂#=ÙÅ∞ ^À+¨=ÚÅ∞#∞ HõÅ∞QÆKÜ Õ Ú« Hõ~‡° ÖÏK«iOz Ѩ`#« =Ú <˘O^Œ=Öˇ#∞ QÆ^• ! ~Ú@∞¡O_»QÍ Ü«∞[˝,^•#,`«Ñ:¨ Hõ~‡° Å∞ =∂#~å^ŒxÜ«∞Ü«Ú,KÕÜÚ «
^Œy#qxÜ«Ú ÉèíQÆ=næ`«Ö’ HõÅ^Œ∞.
â’¡II Ü«∞[˝ ^•# `«Ñ¨: Hõ~°# `åº[ºO HÍ~°º"Õ∞=`«`ü
Ü«∞*’˝ ^•#O `«Ñ¨â‹·Û= áêѨ<åx =∞h+≤}ÏO
( ÉèíQÆ=næ`« – 18 : 5 )
ÃÑ· â’¡Hõ=Ú ##∞ã¨iOz D Ü«∞[˝^•#`«Ñ¨: Hõ~°‡Å∞ =∞x+≤ Ü«∞QÆ∞"åxH˜ Wk JѨq„`«=ÚÅxÜ«Ú ÉèÏ==ÚQÍ #∞#flk.HÍ~°#"Õ∞=∞#QÍ
â’¡II ã¨Ç¨Ï[O Hõ~°‡ H“<ÕÎÜ«∞ ! ã¨^À+¨=∞Ñ≤ # `«º*Ë`ü
ã¨~åfi~°OÉèÏÇ≤Ï ^À¿+} ^èŒ∂"Õ∞<åyfli"å=$`å:
( ÉèíQÆ=næ`« – 18 : 48 )
ã¨ÇϨ [=∞QÆ∞ Hõ~‡° Å∞ ^À+¨=ÚÅ~Ú##∞ =∂#~å^ŒxÜ«Ú ã¨~fi° Hõ~‡° Å∞#fl P~°OÉè=í ÚÖ’, J#QÍ ã¨OHõÅÊHÍÅ=ÚÖ’<Õ ^À+¨ÜÚ« Hõ=Î ÚÅxÜ«∞Ü«Ú,
Ü≥∞@¡#QÍ á⁄QÆKÕ #yfl HõÑ≤Ê"ÕÜ«∞|_ç#@∞¡ D HÍ=∞=∞=Ú *Ï˝#=Ú#∞ HõÑ≤Ê"Õã≤,r=ÙÅ#∞ "≥∂Ç≤ÏOѨ*ËÜ«Ú#∞.
â’¡II ã¨OHõÅÊ =¸Å: HÍ=∂"≥· Ü«∞*Ï˝ ã¨OHõÅÊ ã¨OÉèí"å:
( =∞#∞㨇$u )
ã¨OHõÅÊ=Ú HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ HÍ~°}O HÍ=∞=∞xÜ«Ú, ''Ü«∞[˝—— J#∞@KÕ Ü«∞[˝=ÚÅ∞ ‰õÄ_» HÍ=∞ „¿Ñi`«=ÚÅxÜ«Ú ÉèÏ==Ú.
â◊$u : Ü«∞*Ï˝ ^ÕÌ=`«fi =∂áÈflu.
Ü«∞[˝ HÍ=ÚÖˇ· ^Õ=`«fi=Ú#∞ á⁄O^Œ∞^Œ∞~°x ÉÏ==Ú.HÍx =∞x+≤ =∞~Ú KÕ¿ãΠѨq„`«=ÚÅ∞ HÍQÆÅ=Ù.
HÍ=∞ ! *Ï<åq∞ `Õ =¸ÅO ã¨OHõÖÏÊ`«Î`«fiO „Ѩ*ÏÜ«∞¿ã
ã¨`åfiO ã¨OHõÅÊ~Úëêºq∞ `Õã¨=∞"Õ∞# Éèíq+¨ºã≤ (=∞ǨÉèÏ~°`«O)
F HÍ=∞=∂ ! h =¸ÅHÍ~°}O <Õ#∞ Ü≥∞~°∞OQÆ∞^Œ∞#∞.h=Ù ã¨OHõÅÊ=Ú #∞O_ç Hõeyuq. <Õ#∞ ã¨OHõeÊOK«#∞ QÍ# h=Ù <å‰õΩ Z@∞¡
ã¨OÉèíqOK≥^Œ=Ù. (âßOu Ѩ~°fiO)
(6)
=∞iÜ«Ú
â◊$u : Ü«∞^Œºkú ‰õΩ~°∞`Õ Hõ~°‡ `«`«Î`å¯ =∞㨺 KÕ+≤ì`«O
(|$ǨÏ^•~°}ºHÀѨx+¨`ü)
ÜÕ∞ÜÕ∞ Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~À J=xflÜ«Ú HÍ=∞ „¿Ñk`«=ÚÖË.
â’¡II J^äŒ ˆH# „ѨܫÚHÀÎÜ«∞O áêѨO K«~°u ѨÓ~°∞+¨: I
JqzÛ#flÑ≤ "åˆ~¬‚Ü«∞ ! |ÖÏk= xÜ≥∂l`«: II
( ÉèíQÆ=næ`« – 3 : 36 )
HÍ=∞ U+¨ „HÀ^èŒ U+¨ ~°*’QÆ∞} ã¨=Ú^Œƒù=: I
=∞Ǩâ◊<À =∞Ǩáêáê‡ q^èÕº # q∞Ç¨Ï "≥·i}O II
( ÉèíQÆ=næ`« – 3 : 37 )
ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ ^ÕxKÕ „¿Ñˆ~Ñ≤`«∞Öˇ· áêѨ=ÚÅ∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞ ?áêѨ=Ú KÕÜ«∞xK«Û ÖËx "å~°Å∞ QÆ∂_» |ÖÏ`å¯~°=ÚQÆ áêѨ HÍ~åºK«~°}=Ú
KÕÜ«ÚK«∞<åflÔ~O^Œ∞KÕ`« ? Jx Ü«∞~°∞˚#∞_»∞ N Hõ$+¨flѨ~°=∂`«‡#∞ J_»∞QÆQÍ NHõ$+¨‚ ÉèíQÆ"å#∞_ç@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞."å\˜H˜ HÍ~°}=Ú ~¸ HÍ=∞„HÀ^èŒ=ÚÖË ~Úq
~°*’QÆ∞}=Ú#∞O_ç Hõey#q.D ÔHP=∞=Ú Jyfl =Öˇ `«$Ñ≤Î <˘Ok#k.JyflÖ’ Hõ>ˇìÅ∞ "Õã¨∂Î =ÙO_»QÍ,=∞~°Å =∞~°Å HÀ~°∞K«∂#∞O_»∞#∞.g\˜<Õ =∞Ǩ
áêѨ=∞x Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ#∞.Wq ~°*’QÆ∞}=∞=Ú#∞O_ç L^ŒƒqOz# Ѩx ÉèíQÆ=næ`«Ö’ K≥ÃÑÊ#∞.
''~°[: Hõ~°‡}˜ ÉÏ~°`«—— ( ÉèíQÆ=næ`« – 14 : 16 )
ã¨`«ÎfiO ã¨∞MË ã¨&˚Ü«∞u ( ÉèíQÆ=næ`« – 14 : 9 )
JxÜ«Ú w`å=K«#=ÚÅQÆ∞@ KÕ`« ^Œ∞Y:=Ú áêѨѶ¨Å=∞=Ú#∞fl,ã¨∞Y=Ú Ñ¨Ù}º Ѷ¨Å=∞=Ú#∞fl HÍQÆÅ=Ù. WO^Œ∞=Å# ã¨`«fi QÆ∞}=ÚHõÅ
"å~°∞ =∂„`«"Õ∞ ѨÙ}ºr=ÙÅx Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ#∞.
â’¡II ™êufiH©: ѨÙ}º x+¨ÊuÎ: áêáÈ`«Êâ◊Û ~å[ã‘
("Õ^•O`« ѨOK«^Œt)
~°*’QÆ∞}=Ú HõÅ"å~°Å∞ áêѨO QÆÅ"å~°xÜ«Ú,ã¨`«Îfi QÆ∞#O HõÅ"å~°~°∞ ѨÙ} Ü«∞O QÆÅ "å~°xÜ«∞Ü«Ú ÉèÏ==∞=Ú.
â’¡II ''ã¨`åfi`«ûO*ÏÜ«∞ÖË *Ï˝#O—— ( ÉèíQÆ=næ`« – 14 : 17 )
â◊$u : JÉèË^Œ^Œ~°≈#O *Ï˝#O ( "≥∞ÿ„`ÕܫںѨx+¨`ü )
QÆ#∞Hõ ã¨`«fiQÆ∞#O HõÅ"å~°Å∞ P`«‡ ^Œi≈#∞Å∞ HÍQÆÅ~°∞. "å~°∞ =∂„`«"Õ∞ ѨÙ}º r=ÙÅxÜ«Ú âßG=ÚKÕ K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk.
Ü≥∂QÆ=Ú KÕ`« ~°*’QÆ∞}=Ú âßOu <˘Ok ã¨`«fiQÆ∞}=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞ QÆ#∞Hõ Ü≥∂QÆ=Ú *Ï˝#=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞Ü«Ú#∞ WO^Œ∞=Å##<Õ
ÉèQí =Æ næ`Ö
« ’,
â’¡II ''#Ç≤Ï HõàϺ}Hõ$`«¯tÛ`ü ^Œ∞iæuO `å`«QÆK«Ûùu——
( ÉèíQÆ=næ`« – 6 : 40 )
â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"å~°∞ ^Œ∞~°æux á⁄O^Œ~°x Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ.WK«Û@ HõàϺ}Hõ$`ü J<Õ Ñ¨^Œ=Ú Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_ç#k QÆ#∞Hõ
Ü≥∂QÆ∞Å∞ ѨÙ}º r=ÙÅ∞ HÍQÆÅ~°∞.w`«Ö’ Ü≥∂QÆ *Ï˝#=ÚÅ∞ Ô~O_»∞#∂fl "Õ~°∞HÍ=xÜ«Ú,Wq Ô~O_»∞#∞fl "Õ~°x q"ÕHõ Ç‘Ï#∞Å∞ JO^Œ∞~°x QÆÅ^Œ∞.QÆ#∞Hõ
Ü≥∂QÆ∞Å~Ú Hõ~‡° Å∞ KÕã#≤ O^Œ∞# Jq x™ê¬=∞ Hõ~‡° Å∞ HÍQÆÅ=Ù *Ï˝#∞Å∞ ÖËHõ Ü≥∂QÆ∞Å∞ =∂„`«"∞Õ Hõ~‡° ÅÜ«∞O^Œ∞ JkèHÍ~°∞Å∞ HÍQÆÅ~°xÜ«Ú, J\˜ "ì å~°Å∞
KÕÜ«Ú Hõ~°‡Å∞ =∂„`«"Õ∞ xëê¬=∞ Hõ~°‡Å∞ HÍQÆÅ=xÜ«Ú, J\˜ì "å~°ÅKÕ KÕÜ«∞|_»∞ Hõ~°‡Å‰õΩ =∂„`«"Õ∞ Ѷ¨Åã≤kú HõÅ∞QÆ∞#xÜ«¸ Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ# ∞.
â’¡II ã¨=∞ºH± ^Œ~°≈# ã¨OѨ#fl: Hõ~°‡ aè~°flx |^茺`Õ I
^Œ~°≈<Õ# qÇ‘Ï#ã¨∞Î ã¨O™ê~°O „ѨuѨ^Œº`Õ II ( â◊$u )
ÉÏQÆ∞QÍ P`«‡ ^Œ~°≈#∞Å∞ =∂„`«=∞"Õ∞ Hõ~°‡ÅK«KÕ Hõ@ì|_»~°∞.HÍx P`« ‡ ^Œi≈#∞Å∞ HÍx "å~°∞ ã¨O™ê~°=Ú#‰õΩ Hõ@∞ì|_»∞^Œ∞~°∞.Hõ~°‡KÕ
áêѨ=∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#xÜ«Ú,J\˜ì Hõ~‡° Å∞ =∂#=ÙÖˇ=~°∞#fl XHõ¯ xq∞+¨HÍÅ=Ú QÆ∂_» =∂#ÖË~x° Ü«Ú ÉèQí =Æ næ`Ö « ’ É’kèOK«∞@ KÕ`« =∂#=ÙÅ∞ HÍÅ=Ú
QÆ∂_» =∂#ÖË~°xÜ«Ú ÉèíQÆ=næ`«Ö’ É’kèOK«∞@ KÕ`« =∂#=ÙÅ∞ `«iOKÕK« =∂~°æ=ÚÅ∞ Hõ~°‡Å∞ HÍ=x „Ѩ`«ºHõ∆=ÚQÍ |∞∞A=QÆ∞K«∞#flk.HÍx Hõ~°‡Å∞
KÕÜ«Ú q^Œ=Ú "Õˆ~ HõÅ^Œx ÉèÏqOѨ=ÅÜ«Ú#∞.
â’¡II Uëê `ÕkèÇ≤Ï`å ™êOM˺ |∞kú~ÀºˆQ ufi=∂Oâ◊$}∞ I
|∞∞^•úfiÜ«∞Ü«ÚHÀÎ =∞Ü«∂áê~°ú ! Hõ~°‡|O^èŒO „ѨǨ㨺ã≤ II
( ÉèíQÆ=næ`« – 2 : 39 )
J~°∞<˚ å, h‰õΩ P`«‡*Ï˝# q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ É’kèOzux WOHõ U |∞kÌÜ∂≥ QÆ=ÚKÕ Hõ~‡° |O^è=Œ ∞=ÚÅ#∞ q_»∞=QÆÅ"À Ü«∞\˜ì |∞kÌÜ∂≥ QÆ=∞=Ú#∞
K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. q#∞=Ú
D |∞kÌÜ≥∂QÆ=Ú *Ï˝#=Ú HÍ^ŒxÜ«Ú,Hõ~°‡Ü«Ú HÍ^ŒxÜ«Ú Ü≥∂~°∞OQÆ=Öˇ HÍ~°}O : *Ï˝#=Ú#∞ h‰õΩ É’kèOzu#xÜ«Ú, ''Hõ~°‡
|O^èŒ=ÚÅ#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«QÆÅ^À—— Ü«∞x K≥ѨC@KÕ D |∞kÌ Ü≥∂QÆ=Ú Hõ~°‡HÍ^ŒxÜ«Ú,Hõ~°‡Å∞ |O^èŒ=ÚÅ#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú#xÜ«Ú É’^èŒÑ¨_»∞K«∞#flk.
D |∞kÌÜ≥∂QÆ=Ú "Õˆ~ =∂~°æ=∞xÜ«Ú,Hõ~°‡|O^èŒ=ÚÅ #∞O_ç x=$uÎx HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú#kÜ«∞xÜ«∞Ü«Ú „QÆÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞.
(7)
Ü≥∂QÆã¨÷: ‰õΩ~°∞ Hõ~å‡}˜ ã¨OQÆO `«º`åÎfi ^èŒ#∞O[Ü«∞
( ÉèíQÆ=næ`« – 2 : 48 )
J~°∞˚<å ! h=Ù Ü≥∂QÆã¨∞ú_»=Ù J~Ú Hõ~°‡Å<åK«iOK«∞=Ú.J@∞¡ PK«iOz#O^Œ∞# Hõ~°‡ |O^èŒ=ÚÅ#∞ q_»∞=QÆÅ=Ù.
Ü«ÚHõÎ: Hõ~°‡ Ѷ¨ÅO `«ºHÍÎfi âßOu=∂áÈflu <≥·+≤ªH©O
PÜ«ÚHõÎ:HÍ=∞ H͈~} Ѷ¨ÖË ã¨HÀÎ x|^茺`Õ ( ÉèíQÆ=næ`« – 5 † 12 )
|∞kúÜ«ÚHÀÎ [Ǩf"å LKèÕ ã¨∞Hõ$`« ^Œ∞+¨¯$`Õ
`«™ê‡^ÀºQÍÜ«∞ Ü«Ú[ºã¨fi Ü≥∂QÆ: Hõ~°‡ã¨∞ H“â◊Å"£∞ II
( ÉèíQÆ=næ`« 2 : 50 )
Hõ~°‡[O |∞kÌ Ü«ÚÜ«∞HÍÎÇ≤Ï Ñ¶¨ÅO `«ºHÍÎfi =∞h+≤}:
[#‡ |O^èŒ qx~°∞‡HÍÎ: Ѩ~°O QÆK«ÛùO`«º<å=∞Ü«∞O
(ÉèíQÆ=næ`« 2 : 51 )
^Œ∂ˆ~} ǨϺ=~°O Hõ~°‡ |∞kúÜ≥∂QÍ^ŒÌã¨O[Ü«∞
|∞^ÒÌ â◊~°}=ÚxfiK«Ûù Hõ$`«}ÏѶ¨Å¿ÇÏ`«# ( ÉèíQÆ=næ`« 2 : 49 )
Ü«Ú‰õΩ_Î Q» ∞Æ "å_»∞ Hõ~‡° ÅÜ«∞O^Œ∞QÆŠѶÅ
¨ =ÚÅ#∞ q_çz,x+¨Ü ª ∞« O^Œ∞ ѨÙ\˜#ì J#QÍ Ü≥∂QÆx+¨Ü ì ∞« O^Œ∞ Hõey# âßOux á⁄O^Œ∞#∞. Ü«Ú‰õΩ_Î ∞»
HÍx"å_»∞ HÍ=∞„¿Ñi`«∞_»~Ú Ñ¶¨Å=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ HÀiHõ HõÅ "å_»~Ú "å\˜KÕ Hõ@∞ì|_»∞#∞. Ü≥∂QÆÜ«Ú‰õΩÎ_»~Ú#"å_»∞ =∂„`«=∞"Õ∞ Hõ~°‡Ñ¶¨Å=∞=ÚÅ#∞
q_»∞=QÆÅ_»x É’kèOK«∞@ KÕ`« W`«~°∞Öˇ=fi~°∞#∞ Hõ~°‡Ñ¶¨Å=ÚÅ#∞O_ç q=Ú‰õΩÎÅ∞ HÍÖË~°x „QÆÇ≤ÏOѨ=Öˇ#∞.
Ü«Ú‰õΩÎ_»#QÍ ã¨=∂Ç≤Ï`« z`«∞Î_»x â◊OHõ~°ÉèÏ+¨º=ÚÅÖ’ QÆÅ^Œ∞. HÍx ã¨=∂q∞`«z`«Î=Ú HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ =∂~°æ=ÚÅ∞ HÍ=Öˇ#∞ QÆ^• !
„áê}Ï^ŒºxÅ ã¨OâßO`Ò Ü«ÚH˜ÎÜÕ∞ Ѩ^Œ=∂QÆ`«:
( Ü≥∂QÆ"åt+¨ªO )
„áê}Ïk "åÜ«Ú=ÙÅ =$`«∞ÎÅ∞ âßOu<˘Ok# Ü≥∞_»Å Ü«Ú‰õΩÎ_»∞ HÍQÆÅ_»∞."å\˜H˜ Ü≥∂QÆ=∂~°æ=Ú LáêÜ«∞=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. =∞iÜ«Ú |∞kú
Ü«ÚHõÎ_»~Ú#"å_Õ ã¨∞Hõ$`«^Œ∞+¨¯$`« Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ q_»∞=QÆÅ_»∞.JO^Œ∞=Å# J~°∞˚<å ! h=Ù Ü≥∂QÆ=Ú#∞ PK«iOѨÙ=Ú.Ü≥∂QÆHõ~°‡Å Ü«∞O^Œ∞QÆÅ
<Õ~°Êi`«#=Ú,J#QÍ Hõ~°‡Å∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ |O^èŒ=Ú QÆÅq Hõ#∞Hõ Ü≥∂QÆ=Ú`À QÆ∂_ç Hõ~°‡ÖÏK«iOz#O^Œ∞# Hõ~°‡ |O^Œ=ÚÅ#∞O_ç q=Ú‰õΩÎxQÍ
KÕÜ«Ú#∞. "å\˜x |ÅѨ~°K«∞K«∂ NHõ$+¨‚ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ |∞kÌÜ«Ú‰õΩÎ_»~Ú#"å_»∞ Hõ~°‡Ü«∞O^Œ∞ QÆŠѶ¨Å=Ú#∞ q_çz,="ÕH˜Ü≥ÿ∞ [#‡|O^èŒ=ÚÅ #∞O_ç
q=Ú‰õΩÎ_»~Ú,P^ŒºO`«~°Ç≤Ï`«=∞QÆ∞ P`«‡#∞ á⁄O^Œ∞#∞.QÆ#∞Hõ F~¸ J~°∞˚<å ! D |∞kúÜ≥∂QÆ=Ú`À ‰õÄ_ç# Hõ~°‡Å HõO>ˇ Ѷ¨ÖÏ¿ÑHõ∆`À KÕã≤# Hõ~°‡Å∞
KåÅ xHõ$+¨ì=ÚÅ~Ú#q.JO^Œ∞=Å# ã¨=∞|∞kú <å„â◊~ÚOz Hõ~°‡Å#∞ PK«iOѨÙ=Ú. ѨÖÏ¿ÑHõ∆`ÀQÆ∂_ç KÕã≤ #O^Œ∞# K≥_çáÈQÆÅ=Ù.
|∞kúÜ≥∂QÆ=Ú#∞ P„â◊~ÚOK«x "å~°O^Œ~°∞#∞ KÕÜ«∞Ü«Ú Hõ~°‡Å∞ Ѷ¨ÖÏ¿ÑHõ∆HõÅ"≥·Ü«ÚO_»∞#∞.QÆ#∞Hõ +¨ÖÏ¿ÑHõ∆ ÖËHõ Hõ~°‡Å<åK«iOѨ =Öˇ##fl
Ü≥∂QÆx+¨ì#∞ HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞.
''Ü«ÚHõ`«O:, Ü≥∂QÆ, |∞kúÜ«ÚHõÎ:,|∞kúÜ≥∂QÆ=Ú—— ~Ú=xflÜ«Ú Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ Ѩ~åºÜ«∞ Ѩ^Œ=∞=ÚÅxÜÕ∞ Ü≥∞~°∞OQÆ=ÅÜ«Ú#∞–
WO„kÜ«∞x„QÆǨÏ=ÚÖËx^Õ Ñ¨Ó[Å#∞HÍx, U Hõ~°‡Å∞ QÍx PK«iOѨ~å^Œ∞.
Pã≤Î KÕkO„kÜ«∞„HÍOu: H˜O „áêѨºO ѨÓ[<≥·: Ѷ¨ÅO
<åã≤Î KÕkO„kÜ«∞„HÍOu: H˜O „áêѨºO ѨÓ[<≥·: Ѷ¨ÅO
(Ü≥∂QÆ"åt+¨=ª Ú)
WO„kÜ«∞x„QÆÇϨ =ÚÖËx ѨÓ[ÅÖ’ „ѨÜ∂≥ [#=Ú ÖË^xŒ Ü«Ú, WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú#flO^Œ∞# ѨÓ[Å∞ KÕÜ∞« #=ã¨~=° Ú ÖË^xŒ Ü«Ú ÉÏ==Ú–
â◊$u : â∫K«q∞O„kÜ«∞ x„QÆǨÏ"£∞ ("≥∞ÿ„`ÕÜ«∞ܫںѨx+¨`ü)
''WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú â∫K«=Ú HÍQÆÅ^Œ∞——. WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =ÚÖËx"å_»∞ Jâ∫K«=Ú QÆÅ"å_»∞ HÍQÆÅ_»∞ QÆ#∞Hõ Jâ∫K«=ÚQÆÅ"å_»∞ KÕÜÚ «
Hõ~°‡Å∞ JѨq„`«=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. J\˜ì"å_»∞ Hõ~°‡Å‰õΩ JkèHÍi HÍ<Õ~°_»∞ =∞iÜ«Ú.
â’¡II #ǨϺ#^蕺`«‡ q`«¯tÛ`ü „H˜Ü«∂Ѷ¨Å=Úáêâ◊√fl`Õ–
(=∂#=K«#O)
P`«‡*Ï˝x HÍx"å_»∞ KÕÜ«Ú Hõ~°‡ÅKÕ "åx Ѷ¨Å=ÚÅ∞ JÉèíº=Ú HÍ=Ù.
â◊$u : Ü«∞^Õ= q^ŒºÜ«∂ Hõ~Àu „â◊^ŒÌÜ≥∂ LѨx+¨k^ŒO `«^Õ= g~°º =`«Î~°O Éèí=u –
''UHõ Hõ~‡° Å∞ „â◊^úŒ Hõey,P`«‡*Ï˝#=Ú Hõey, „Ѩ=∂}=Ú##∞ã¨iOz KÕÜÚ « ^Œ∞~À,J\˜ì Hõ~‡° Å∞ =∂„`«"∞Õ g~°º=`«~Î =° ÚÅ∞QÍ #∞O_»∞#∞.J#QÍ
Hõ~°‡ Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ ~ÚK«∞Û#∞.WO^Œ∞=Å#<Õ ^Œâ◊~°^èŒ =∞Ǩ~åA#‰õΩ ã¨O`å#=Ú ÖË#O^Œ∞# Ѩل`«HÍ"Õ∞+≤ªÜ«∂QÆ=Ú KÕã≤#O^Œ∞# Ѩل`«∞_»∞ HõÅ∞QÆ∞#x
=t+¨ì =∞ǨÏi¬ Ü«∂*Ï˝ÑO≤ K«,PÜ«∂QÆ=Ú#∞ K«KÜ Õ Ú« @‰õΩ JkèHÍi |∞∞+¨º â◊$OQÆ∞_Õ#xÜ«Ú,QÆ#∞Hõ "åix ~°ÑÊ≤ Oz,Ѩل`«HÍ"Õ∞+≤ª Ü«∂QÆ=Ú KÕ~ÚOz,Ѩل`«∞Å#∞
|_çã≤#@∞¡ ~å=∂Ü«∞#=ÚÖ’ QÆÅ^Œ∞. P |∞∞+¨ºâ◊$OQÆ∞_»∞ =∞Ǩ*Ï˝x."åiH˜ =ã¨∞Î *Ï˝#O ÖË^Œ∞. U=∂„`«=Ú#∞fl ÉèË^Œ|∞kú ÖËx"å~°∞.nx=Å# QÆ∂_»
WO„kÜ«∞x „QÆǨÏO Hõey# „|Ǩχ*Ï˝x =∂„`«"Õ∞ Hõ~°‡ÅHõkèHÍiÜ«∞x É’^èŒÑ¨_»∞K«K«∞#flk.=∞iÜ«Ú#∞ #Ǩï+¨µ_»∞ 100 Jâ◊fi"Õ∞^èŒ =∞ǨÜ«∞[˝#=ÚÅ∞
WO„^ŒÑ^¨ qŒ H˘~°‰Ωõ KÕãÜ ≤ ¸
« ,WO„^ŒÖ’Hõ=Ú#‰õΩ "≥o§##∞ WO„^ŒÑ^¨ =Œ Ú#∞ J#∞Éèqí OѨHáõ ÈQÍ H˘O_»zÅ∞= áê=ÚQÍ #∞O_»=Åã≤#@∞¡#∂fl, #$QÆ=∞Ǩ
(8)
~åA J<ÕHõ QÀ=ÙʼnõΩ H˘=Ú‡Å∞‰õΩ#∂fl, HÍà◊¡ _çHõ¯Å‰õΩ#∂fl |OQÍ~°∞ `˘_»∞QÆ∞ `˘_çyOz,J<ÕHõ „ÉÏǨχ}#∞ʼnõΩ ^•#=ÚÖÁ#iÊ##∂ Tã¨~°"≥e¡QÍ
áê_»∞#∂uÖ’ x=ã≤OK«=Åã≤ =zÛ#@∞¡QÍ#∞ ÉèÏQÆ=`«=ÚÖ’ QÆÅ^Œ∞. HÍ~°}O : ã¨=∞`«fi|∞kú ÖËHõ ~°*’QÆ∞}Ü«Ú‰õΩÎÖˇ·, ѨÙ}º Hõ~°‡Å <åK«iOz##∂
áêѨѶ¨Å=Ú á⁄O^Œ=Åã≤ =zÛ#k.
ã¨=∞`«fi|∞kú Ü≥∂QÆ=Ú =Å# HõÅ∞QÆ∞#x ~Úk=~°Ö’ K≥ѨÊ|_ç#k. QÆ#∞Hõ Ü≥∂yH˜ =∂„`«"Õ∞ Hõ~°‡ÅÜ«∞O^Œ∞ JkèHÍ~°=Ú QÆÅ^Œ∞.
=∞iÜ«Ú#∞ ã¨~°fiHõ~°‡ÅÜ«∞O^Œ∞#∞fl,x`«º Hõ~å‡#∞ëêª#=ÚÖ’#∞ „áê}ÏÜ«∂=∞=∞=Ú qkèOzÜ«Ú#flk. HÍ~°}O : „áê}ÏÜ«∂=∞=∞=Ú
Hõ~°‡ ™ê^èŒ#ÅHõ=ã¨~°=∞x ÉÏ==Ú. HÍ~°}O =∞#ã¨∞,Ѩ^•~°÷=Ú`À ã¨O|OkèOz#O^Œ∞# P =∞#ã¨∞û =∞e#=∞QÆ∞#∞.QÆ#∞Hõ =∞e# =∞#ã¨∞û`À
Hõ~°‡ÖÏK«iOz#O^Œ∞# "å\˜ Ѷ¨Å=Ú ã≤kúOѨ^Œx "Õ^•aè„áêÜ«∞"≥∞ÿ Ü«Ú#flk.
â’¡II „áê}ÏÜ«∂=∞ qâ◊√^•ú`å‡ Ü«∞™ê‡`ü `«`«Ê~°O
`«™ê‡<åfl`«: Ѩ~°O H˜Oz`ü „áê}ÏÜ«∂=∂kuâ◊$`Õ
„áê}ÏÜ«∞=∞=Ú KÕ`« â◊√^•úO`«:Hõ~°}=Ú HõÅ"å_≥· `«#Ö’#∞#fl P`«‡#∞ EK«∞#∞. JO^Œ∞=Å# „áê}ÏÜ«∂=∞=Ú HõO>ˇ Ѩq„`«"≥∞ÿ#k
`«^Œ#º=Ú ÖË^Œx â◊$`«∞Å∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞#flq.
~°∞„^Œ∞_≥· ~°∞„^Œ∞x ѨÓlOK«=Öˇ#xÜ«¸, q+¨µ‚"≥· q+¨µ‚=Ù#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#xÜ«¸ "Õ^ŒâßG=ÚÅÖ’ HõÅ^Œ∞.QÆ#∞Hõ Hõ~°Î$`åfi^ŒºÇ¨ÏOHÍ~°=Ú`À
Hõ~°‡Å<åK«iOz#Ü≥∞_»Å "å\˜ Ѷ¨Å=Ú Z#fl_»∞#∞ HõÅ∞QÆ^Œx, ~ÚOHõ#∂ J<ÕHõ âßG=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. „áê}ÏÜ«∂=∞ q+¨Ü«∞=Ú QÆ∞iOz =ÚO^Œ∞
q=iOK«|_»∞#∞.

Ü≥∂ QÆ =Ú
Ü≥∂QÆ=∞#QÍ ''ã¨OÜ≥∂QÀ Ü≥∂QÆ LK«º`Õ—— Ô~O_çO\˜ HõÅ~ÚHõ Ü≥∂QÆ=∞x J~°ú=Ú.
''Ô~O_çO\˜—— Ü«∞#QÍ „áê}Ïáê#=ÚÅ HõÅ~ÚHõ, D „áê}Ïáê#=ÚÅ HõÅ~ÚHõ =Å# *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. D q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ QÆ∞iOz
NHõ$+¨Ñ‚ ~¨ =° ∂`«‡ ÉèQí =Æ næ`Ö« ’
ã¨Ê~å≈<£Hõ$`åfi |Ç≤Ï~åƒÇ¨ºOâ◊Û‰õ∆Ωâ‹·Û"åO`«ˆ~ „Éèí∞"À: I
„áê}Ïáê<Ò ã¨=∞ø Hõ$`åfi<å™êÉèí Ü«∞O`«~° Kåi}∫ II
Ü«∞`Õ„xÌÜ«∞ =∞<À|∞kú~°∞‡x~À‡Hõ∆Ѩ~åÜ«∞}: I
qQÆ`ÕKåÛù ÉèíÜ«∞„HÀ^è• Ü«∞ã¨û^• =ÚHõÎ U=#: II
( ÉèíQÆ=næ`« 5 J 27, 28 â’¡ )
Jx É’kèOzi. =Úx J#QÍ P`å‡<å`«‡ qK«Hõ∆}Ï *Ï X#=Ú HõÅ"å_≥· "≥∂ˆH∆K«ÛùQÆÅ"å_»∞.ÉÏǨϺq+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ ÉÏǨϺ=ÚÖ’<Õ q_»z
K«‰õ∆Ω=ÙÅ#∞ „Éèí∂=∞^茺=Ú Ö’Ñ¨Å Ü«ÚOz, „áê}Ïáê#=ÚÅ#∞ ã¨=∞=ÚQÍ KÕã≤, =Ú‰õΩ¯ ֒ѨÅQÆÅ Ô~O_»∞ ~°O„^Œ=ÚÅ ^•fi~å ÃÑ·H˜ ã¨OK«iOK«∞#@∞¡
JÉèíºã≤Oz#O^Œ∞# WO„kÜ«∞=ÚÅ∞, =∞#ã¨∞û,|∞kú ™êfinè#=ÚQÆÅ"å_≥·, WKåÛù ÉèíÜ«∞, „HÀ^Œ=ÚÅ#∞ q_»z# "å_»∞ ã¨^•=Ú‰õΩÎ_»∞ HÍQÆÅ_»∞. ''ã¨^•——
J#QÍ rqOzÜ«ÚO_»QÍ#∞, ^ÕǨÏqÅÜ«∂#O`«~°=Ú =Ú‰õΩÎ_Õ Ü«∞x `≥eÜ«∞#QÆ∞#∞.
„áê}Ïáê#=ÚÅ∞ Ô~O_çO\˜h =Ú‰õΩ¯Ö’Ѩe ~°O„^èŒ=ÚÅ ^•fi~å ÃÑ·H˜ ã¨OK«iOѨ*Ëã≤#O^Œ∞# ~Úq Ô~O_»∞#∞ „|Ǩχ<å_ô =ÚY=Ú#QÆÅ
~°O„^èŒ=∞O^Œ∞ QÆeÜ«Ú#∞. Ñ≤^ŒÑ¨ „áê}=∞=Ú UHõ=ÚQÍ #∞O_ç, „|Ǩχ~°O„^èŒ=Ú Ö’Ñ¨ÅQÆÅ P`«‡#∞ ^Œi≈Oz,áêѨq=Ú‰õΩÎ_≥·, P`«‡Ü«∞O^Œ∞ KÕi,
P`å‡HÍ~°∞xQÍ #∞O_»∞#∞. JѨC_»∞ ÃÑ·# K≥Ñ≤ Ѩ# WO„kÜ«∞ =∞<À|∞^Œ∞Å Ì ∞ ™êfinè#=∞=ÚÖˇ· WKåÛù,ÉèÜí ∞« , ~°HÀ^è=Œ ÚÅ∞ ÖËx"å_»∞ HÍQÆÅ_»∞. W=xflÜÚ
«
[~ÚOK«∞@‰õΩ „áê}Ïáê#=ÚÅ∞ SHõº=Ú HÍ=Öˇ#∞. HÍx ~Ú=xfl\˜x [~ÚOz, „áê}[Ü«∞=Ú H˘~°‰õΩ „áê}Ïáê#=ÚÅ#∞ =∞=Ú‰õΩ¯ ֒ѨÅ
ã¨OK«iOѨ*ËÜ«∞=∞x HÍ^Œ∞ HÍ~°}O.
„áê}Ïáê<Ò xâ◊ÛÜ«∞ |∞^•Ìº ǨÏ$k~°∞^•Ìfi
a`åÎfi ã¨~åfi<£ ã¨Oâ◊Ü«∞ |O^è•<£ q+¨Ü≥∂`å÷<£ („|Ǩχw`«)
''„áê}Ïáê#=ÚÅ∞ SHõº=∞~Ú#O^Œ∞# xâ◊ÛÜ«∞=∞QÆ∞ *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞ Jq ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ ÉèËkOz#O^Œ∞# ã¨~°fiã¨O^ÕǨÏ=ÚÅ∞#∞,
|O^èŒ=ÚÅ∞#∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.——
â◊$u : Jáê# „áê}Ü≥∂Ô~·HõºO z^•`å‡#O ã¨=∂Ü«∞:
( J#flѨÓ~À‚Ѩx+¨`ü )
''Jáê# „áê}=ÚÅ SHõº=ÚKÕ`« z^•`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞—— „áê}Ïáê#QÆ`«∞Å∞ Ô~O_»∞QÍ #∞#flO^Œ∞# ^≥·fi`«|∞k÷ HõÅ∞QÆ∞#∞.=∞#ã¨∞#‰õΩ UHÍ„QÆ`«
Hõeæ#O^Œ∞# P =∞#¿ã *Ï X#=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. *Ï˝#=Ú KÕ`«<Õ P`«‡#∞ `≥eã≤ H˘#=Öˇ#∞.
â◊$u : ™êÇ≤Ïã¨~°fiQÆ`å ã¨Oq`ü „áê}ã¨ÊO^Õ# KåÅ`Õº I
z`≥ÎÂHÍ„QÆ^Œº`À *Ï˝#=ÚHõÎO ã¨=∞=ÚѨ*ÏÜ«∞`Õ II
(=ÚH˜ÎHÀѨx+¨`ü)
JO`«\Ï "åºÑ≤Oz# ã¨Oq`ü (*Ï X#=Ú) J#QÍ =∞#ã¨∞. =∞#*Ï˝# =∞#∞`Õ—— Jx â◊$u QÆÅ^Œ∞. =∞#ã¨∞ *Ï˝#=∞x â◊$u É’kèOK«∞K«∞#flk.
„áê}ã¨ÊO^Œ#=Ú KÕ`« =∞#ã¨∞ K«eOK«∞K«K«∞#flk. QÆ#∞Hõ z`«Î=Ú UHÍ„QÆ`« <˘Ok#O^Œ∞# J#QÍ „áê}[Ü«∞=Ú=Å# Ü«∞^•~°ú*Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk.
â◊$u : z`ÕÎ K«Åu ã¨O™ê~À xâ◊ÛÖË "≥∂Hõ∆=ÚK«º`Õ
(9)
(Ü≥∂QÆ tÉè’Ѩx+¨`ü)
QÆ#∞Hõ ã¨O™ê~°=Ú#‰õΩ HÍ~°}O J#QÍ J*Ï˝#=Ú#‰õΩ HÍ~°}O z`«Î K«Å#"Õ∞. z`«Î=Ú xâ◊ÛÅ=∞~Ú#O^Œ∞# "≥∂Hõ∆=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.z`«Î
K«Å#=Ú#‰õΩ „áê#ã¨ÊO^Œ#"Õ∞ HÍ~°}=Ú. „áê}K«Å#=Ú#‰õΩ Jáê#QÆu HÍ~°}=Ú.„áê#=Ú ÃÑ·H˜ "≥à√◊ §K«∞O_»QÍ Jáê#=Ú „H˜O^Œ‰Ωõ ÖÏy#k.WO^Œ∞=Å#
„áê}K«Å#=Ú Hõey#k. DO^Œ∞=Å# r=Ù#‰õΩ q„âßOu ÖËHõÜ«Ú#flk.
â◊$u : T~°÷fiO „áê}=Ú#fl Ü«∞`«ºáê#O „Ѩ`«ºQÆ㨺u
(Hõ~îÀѨx+¨`ü)
Jáê<å`ü Hõ~°¬u „áê#O „áê}Àáê#OK« Hõ~°¬u
„áê}Ïáê# ã¨=∂H˜∆ѨÎã¨Î^• r"À # q„â◊"Õ∞`ü
(^蕺#aO^Œ∂Ѩx+¨`ü)
ÃÑ· *ˇÑÊ≤ # q^è=Œ ÚQÍ Ü≥∂QÆ=Ú#∞ JÉèºí ã≤OK«K∞« @=Å# Jáê#QÆu #tOz,„áê}=Ú xâ◊ÛÅ=∞QÆ∞#∞. ^•x<Õ ''z`≥HÂÎ Í„QÆ`—« — Ü«∞O^Œ∞~°∞.^•x=Å#
*Ï X#=Ú QÆÅ∞QÆ∞#∞. JO^Œ∞=Å#<Õ ''|∞kú Ü≥∂QÆ=Ú——xÜ«Ú ''|∞kúÜ∞« Ü«ÚHõ—Î — =∞xÜ«Ú ''Ü≥∂QÆ—— â◊|=ú Ú#‰õΩ Ѩ~åºÜ«∞Ѩ^=Œ ÚÅ∞QÍ LѨÜ∂≥ yOzi.
''|∞kú—— J#QÍ *Ï˝#=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. |∞kú Ü≥∂QÆ=∞#QÍ *Ï˝#=Ú#∞ ‰HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú Ü≥∂QÆ=∞x „QÆÇ≤ÏOK«=ÅÜ«Ú#∞. HÍ~°}O : ''Ü≥∂QÆ =∂~°æ=ÚÅ∞
J<ÕHõ=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù JO^Œ∞Ö’ D ÃÑ· K≥ѨÊ|_ç# "åxÜ«∞O^Œ∞ *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
=$uÎ Ç‘Ï#O =∞#: Hõ$`åfi ˆH∆„`«[˝O Ѩ~°=∂`«‡x
UH©Hõ$`«º q=ÚKÕº`« =ÚM’ºÜ«∞O Ü≥∂QÆ LK«º`Õ
(Jëêì=„Hõ w`«)
QÆ#∞Hõ NHõ$+¨‚ ÉèQí "Æ å#∞_»∞ D Ü≥∂QÆ =∂~°=æ Ú#‰õΩ „áê^è•#º=Ú xzÛ,w`«Ö’ ã¨~fi° „`« Ü≥∂QÆ=Ú#∞ QÆ∞iOz É’kèOzi.W@∞¡ „áê}Ïáê#=ÚÅ#∞
ÃÑ·H˜ÖÏy,JÉèíºã≤OK«∞@Ö’ XHõ ^èŒfix HõÅ∞QÆ∞#∞. ^•xH˜ FOHÍ~°=∞xÜ«Ú, <å^Œ=∞xÜ«Ú ¿Ñ~°∞¡.
â◊$u : FOHÍ~° áê^Œâ’ q^•º`ü áê^À=∂„`å #ã¨Oâ◊Ü«∞:
UHõ=∂„`å kfi=∂„`åâ◊Û qÉèË^Œ`«:
J~°ú=∂„`å =~å*˽ܫ∞ J`« T~°úfiO Ѩ~å`«Ê~°:
(„|Ǩχ q^ÀºÑ¨x+¨`ü)
F HÍ~°=Ú#‰õΩ („Ѩ}==Ú#‰õΩ)<åÅ∞æáê^Œ=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. Jq qâ◊fi, `≥·[ã¨,„áê[˝, `«∞sÜ«∞=ÚÅ∞.
"≥Ú^Œ\˜ =¸_»∞ (qâ◊fi, `≥[· ã¨, „áê[) áê^Œ=ÚÅ#∞ „Ѩ}= ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ#∞,<åÅ∞QÆ=kÜ≥∞ÿ # `«∞sÜ«∞=Ú „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ#∞ #∞O_»∞#∞.
WO^Œ∞=Å<Õ D FO HÍ~°"Õ∞ =∂„`«ÅxÜ«Ú K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk. "≥Ú^Œ@ UHõ=∂„`«=ÚQÍ #∞O_ç, JkÜÕ∞ Ô~O_»∞ =∂„`«=ÚÅ∞QÍ U~°Ê_ç#k. P
Ô~O_çO\˜Ö’ XHõ\˜ =¸_»∞ =∂„`«Å∞ J~Ú#k. D =¸_çO\˜x UHõ=ÚKÕã≤, ÃÑ·#QÆÅ UHõ =∂„`«#∞ ^蕺xOѨ=Öˇ#∞. ~Ú@∞¡ ^蕺xOz#O^Œ∞#
(^蕺#O) ^蕺xOK«∞"å_»∞ (^蕺`« ^䕺xOѨ|_»∞ J~°ú=Ú (^èպܫ∞=Ú) #O^Œ∞ QÆeÜ«Ú#∞.JѨC_»∞ UHõ`«fi=Ú ã≤kúOK«∞#∞ UHõ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. J\˜ì
UHõ=ÚQÍ #∞O_»∞ ã≤úuÜÕ∞ J^≥·fi`«=Ú. UHõ=∂„`«Ô~OQÍ HõÅ∞QÆ∞@ =Å# ^≥·fi`«=Ú Hõey#k.QÆ#∞Hõ J^≥·fi`« „áêÑ≤Î ~Ú@∞¡QÍ QÆÅ∞QÆ∞#∞
QÍx,"Õ^•O`«„â◊K«#=Ú=Å# HÍ*ÏÅ^Œ∞.
Ü≥∂QÆ=Ú#Éèíºã≤OK«∞ HÍÅ=ÚÖ’ ''Ü«∞=∞=Ú——#∞ x`«º=Ú#∞ PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞.
JÇ≤ÏO™ê ã¨`«º=∞¿ãÎÜ«∞O „|Ǩχ K«~° Ü«∞=Ú Ñ¨i„QÆǨÏ:
(Ѩ`«O[e Ü≥∂QÆã¨∂„`«=ÚÅ∞)
JÇ≤ÏOã¨,ã¨`º« =Ú,`«#‰õΩ QÆÅ "å\˜Ü∞« O^Œ∞ `«$Ñ≤Î HõeyÜ«ÚO_»∞@ „|ǨχK«~º° =Ú, Ѩ~∞° Å ^è#Œ =Ú#∞ ã‘fiHõiOѨ‰Ωõ O_»∞@ ~Úq ZÅ¡ÑC¨ _»∞#∞
JÉèíºã≤OѨ=Öˇ.=∞iÜ«Ú Ü≥∂yx ''~Ày——Ü«∞x Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ ~Ày Ü«∞QÆ∞"åxH˜ Ѩ`«º=Ú ZO`« J=ã¨~°"≥∂ Ü≥∂y Ü«∞QÆ∞"åxH˜ ‰õÄ_» Ѩ`«º=Ú JO`Õ
J=ã¨~°=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. Jq U=∞#QÍ – KÕ^Œ∞, ѨÙÅ∞Ѩ٠LѨC Ѩ^•~°ú=ÚÅ∞, HÍ~°=Ú Wq JkèHõ=ÚQÍ #∞O_»~å^Œ∞. J#QÍ q∞`«=ÚQÍ #∞O_»=Öˇ#∞.
â◊s~°=Ú Lëê‚kèHõ Ü«∞=Ú K≥O^Œ∞#@∞¡QÍ „Ѩ=iÎOK«~å^Œ∞. =∞iÜ«Ú WO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ |Å=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú PǨ~°=ÚÅ#∞ =i‚OѨ=ÅÜ«Ú#∞.
HÍ~°}O :
â’¡II |Å"åxO„kÜ«∞ „QÍ=∞ø q^•fiOã¨=∞Ñ≤ Hõ~°¬u
(*ˇ·q∞x "åHõº=Ú)
ÉèíQÆ=næ`«Ö’ ''WO„kÜ«∂}˜ „Ѩ=∂nèx ǨÏ~°Ou „ѨÉèíã¨O =∞#:——
(ÉèíQÆ=næ`« – 2 † 60)
WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ KåÅ „Ѩ=∂^Œ=Ú QÆÅq. Jq q^•fiOã¨∞x =∞#ã¨∞#∞ ‰õÄ_» q+¨Ü«∞=ÚÅO^Œ∞ |ÖÏ`å¯~°=ÚQÍ PHõi¬OK«∞#∞. H˘O^Œ~°∞
''`«e¡KÕã≤#"Õ∞Å∞ Le¡KÕÜ«Ú#——x K≥ѨC^Œ∞~°∞ – HÍx Jq WO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ |Åq∞K«∞Û#∞ – WO„kÜ«∞x„QÆǨÏ=Ú HÍ=Åã≤#"å~°∞ "å\˜x `«Ñ¨ÊHõ
=∂x"ÕÜ«∞=Öˇ#∞. WOHõ#∂ WO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ |Å=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú PǨ~°=ÚÅ#∞ ã¨~°fi^• =i‚OK«=ÅÜ«Ú#∞.
(10)
^蕺#=∞#QÍ <Õq∞ ?
XHõ ^•xÜ«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞#∞ xÅ∞Ê@#∞ '^蕺#=Ú— Jx Ü«∞O^Œ∞~°∞ J>ˇ¡Â#O^Œ∞# XHõ ~å~Ú#O^Œ∞ =∞#ã¨∞#∞ xe K«# KåÅ∞#∞ Hõ^• !
=∞# ã¨fiÉèÏ="Õ∞=∞#QÍ Jk ^Õxx zOuOK«∞<À, P ~°∂Ѩ=ÚQÆ =∞#ã¨∞ =∂~°∞#∞. Hõ#∞Hõ ~å~ÚÃÑ·#QÍh, XHõ q„QÆ=∞=Ú ÃÑ·# QÍx =∞#ã¨∞#∞ xeÊ#O^Œ∞#
Jk ~°∂Ѩ=ÚQÍ =∂~°∞#∞. JO^Œ∞=Å# Hõey# ÖÏ|=Ú Uq∞ HõÅ^Œ∞ ?J@∞¡QÍ^Œ∞. ^•º#=Ú „Ѩâß#Î=ÚH˘~°‰Ωõ KÕÜ∞« =Öˇ. HÍx „Ѩâßã¨=Î Ú ÖËHáõ È=Ù@‰õΩ
HÍ~°#"Õ∞q∞ ? <å<å q^è=Œ ÚÅQÆ∞ zO`«Å=Å#. D zO`«ÅxflÜÚ « ZK«@#∞O_ç HõÅ∞QÆ∞K«∞#flq ? =∞#ã¨∞Ö’#∞O_ç HõÅ∞QÆ∞K«∞#flq. Hõ#∞Hõ D zO`«ÅxflÜÚ
«
=∞#ã¨∞Ö’<Õ Ü«ÚO@∞#flq. =∞#ã¨∞‰õΩ x„^ŒÜ«Ú, XHõѨC_»∞ „Ѩâß#Î`«Ü«Ú,`«k`«~°ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞#∞fl HõxÑ≤OK«∞K«∞#flq QÆ#∞Hõ D
=¸_» ∞ QÆ ∞ }=ÚÅ#∞ =∞#㨠∞ ‰õ Ω QÆ Å QÆ ∞ #=ÚÅx Z~° ∞ OQÆ = ÅÜ« Ú #∞QÆ ^ • ! D =¸_ç O \˜ Ö ’ x„^Œ `« " ≥ ∂ QÆ ∞ }=Ú#∞fl, „Ѩ â ß#Î = Ú
ã¨`«ÎfiQÆ∞}=Ú#∞fl,q+¨Ü«∞zO`«ÅxflÜ«Ú ~°*’QÆ∞}=Ú#∞ HÍQÆÅ=Ù. D ~°*’ QÆ∞#=Ú =Å# Hõey# zO`«Å∞ #tOK«∞@‰õΩ,Hõ#∞fl=¸ã≤
‰õÄ~°∞ÛO_ç#O^Œ∞#QÍx,=∞O„`«[Ѩ=ÚÅKÕ`« QÍx #tOK«∞#x ZK«@<≥·# "Õ^ŒâßG=ÚÅÖ’ QÆÅ^• ? Wq =¸_»∞#∞ Hõeã≤Ü«ÚO_»∞@ KÕ`«<Õ ''=∞#ã¨∞û——
<å=∞=Ú Hõey#k. ÖË#O^Œ∞# D =∞#ã¨∞û ''*Ï˝#"Õ∞—— HÍQÆÅ^Œ∞. XHõKÀ@ QÆÅ QÆ∞#=ÚÅ#∞ #tOѨ*Ü Ë Ú« @‰õΩ P ã¨Å
ú =Ú<≥iOy, JKÀÛ@<Õ "å\˜H˘~°‰Ωõ
`«y# „Ѩܫ∞`«fl=Ú#∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞.HÍx Hõ#∞fl=¸ã≤ ‰õÄ~°∞ÛO>Ë KåÅ∞<å ? W@∞¡ ÉèÏqOz, „Ѩ=iÎOK«∞"å~°Å∞ =¸_è»∞ÖË HÍQÆÅ~°∞, QÍh q"ÕHõ=ÚQÆÅ
"å~°Åx Z@∞¡ K≥ѨÊQÆÅ=Ú ?
XHõ~°∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@Å#∞ #q∞‡,`å#∞ "å\˜x QÆ∞iOz qKåiOK«#O^Œ∞# Ѩâ◊√|∞kú QÆÅ"å~°x ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞. '=∞#ã¨∞ „áê#=ÚKÕ
|OkèOѨ|_ç Ü«∞Ü«ÚO_≥#∞.——
''„áê}|O^èŒ#O q∞ ™œ=∞º =∞#:—— (Ü≥∂QÆ"åt+¨ìO)
„áê}K«Å#"Õ∞ =∞#â◊ÛÅ#=Ú HÍQÆÅ^Œ∞.=∞#ã¨∞ K«eOz#O^Œ∞# zO`«Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. QÆ#∞Hõ =∞=∞#â◊ÛÅ#=Ú („áê}K«Å#"Õ∞) JâßxÎH˜
HÍ~°#=Ú. „áê}K«Å#=Ú KÕ`«<Õ ~°*’QÆ∞#=Ú „Ѩ=$uÎ Ü«∞O^Œ∞O_»∞#∞ „áê}=Ú x=ÛÅ"≥∞ÿ#O^Œ∞# J#QÍ, =∞#ã¨∞û xâ◊ÛÅ"≥∞ÿ#O^Œ∞# ã¨`«ÎfiQÆ∞}=Ú
HõÅ∞QÆ∞#∞. JѨC_»∞ =∞#ã¨∞û âßOu<˘O^Œ∞#∞.QÆ#∞Hõ ~°*’QÆ∞} ã¨fiÉèÏ==Ú =Å# HõÅ∞QÆ∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞#∂fl, "å\˜ =Å# HõÅ∞QÆ∞ zO`«Å∞#∂fl #tOz,
„Ѩâßã¨Î=Ú HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ,Hõ#∞flÅ∞ =¸ã≤#O^Œ∞# KåÅ^Œ∞. U =∂„`«=∞=Ú q"ÕHõ|∞kÌHõÅ =∂#=ÙÖˇ·##∞ nxx #=∞‡ÖË~°∞. =∞#ã¨∞#∞ xifi+¨Ü«∞=ÚQÍ
KÕÜ«Ú@‰õΩ „áê}[Ü«∞=∞=Ú `«Ñ¨Ê =∞iÜ≥ÚHõ LáêÜ«∞"≥∞@∞¡O_»∞#∞ ?
''„áê}â◊H˜Î x~À^èÕ# =∞<À bÜ«∞u ~åѶ¨∞=—— (Ü≥∂QÆ"åt+¨ìO)
'„áê}â◊H˜Îx x~ÀkèOz#O^Œ∞# =∞#ã¨∞ P`«‡Ü«∞O^Œ∞ b#=∞QÆ∞#∞.—
D „áê}=Ú ~°*’QÆ∞} ã¨fiÉèÏ==Ú HõÅ^Œx `≥eã≤H˘x# "å~°Å∞ H˘O^Œ~°∞ =∂„`«"Õ∞ Ü«ÚO^Œ∞~°∞."Õ^Œ=ÚÅÖ’#∞,LѨx+¨`«∞ÎÅÖ’#∞,ÉèíQÆ=næ`«Ö’#∞,
WOHõ#∞ J<ÕHõ âßG=ÚÅ#∞ K«H¯õ QÍ <≥~O° y, "å\˜ ѨÓ~åfi Ѩ~=° ÚÅ#∞ qKå~°}KÕã,≤ ™ê^è#Œ Å∞ KÕã,≤ J#∞Éè=í A˝Å~Ú# "åi =^Œ‰Ì Ωõ "≥o§ q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞
`≥eã≤H˘#QÆ,âß„™êÎ#∞Éèí=*Ï˝#=ÚÖËx Ü«∞O^èŒ∞x =^ŒÌ‰õΩ "≥o§, =∂~°æ=Ú `≥eã≤H˘#QÀi#O^Œ∞# JO^èŒ∞_»∞ JO^èŒ∞xH˜ ^•i K«∂Ñ≤#@∞¡ HÍQÆÅ^Œ∞.
â’¡II ''`«™ê‡KåÛùGO „Ѩ=∂}O`Õ HÍ~åºHÍ~°º =º=ã≤ú`Ò——
( ÉèíQÆ=næ`« 16 : 24 )
â’¡II ''Ü«∞âß≈G qkè=Ú`«ûº[º =~°Î`Õ HÍ=∞HÍ~°`«:
#㨠ã≤kú=∞"åáÈflu# ã¨∞HõO # Ѩ~åOQÆuO——
( ÉèíQÆ=næ`« 16 : 23 )
''J~°∞<˚ å ! âßG=Ú#∞ „Ѩ=∂}=ÚQÍ fã¨∞H˘x, KÕÜ∞« `«y# ^•xx, KÕÜ∞« ~åx ^•xx „QÆÇÏ≤ Oz, „Ѩ=iÎOK«=ÖˇQÍx âßGq^è∞Œ Å#∞ ^•\˜, `«#
~Ú+¨ì=Ú =zÛ#@∞¡ „Ѩ=$uÎOK«∞ "å~°Å∞ HÀiHõÅ∞ QÆÅ "åÔ~·, WǨÏѨ~° Ö’Hõ=ÚÅÖ’ ã¨∞Y=Ú #O^Œ∞~°∞.
â◊$u : ''PKå~Àº "Õ^Œã¨=∞Ê<Àfl q+¨µ‚ÉèíHÀÎ q=∞`«û~°:
Ü≥∂QÆ*’˝ Ü≥∂QÆx+¨ªâ◊Û ã¨^•Ü≥∂QÍ`«‡Hõâ◊√≈z:——
(J^ŒfiÜ«∞`å~°HÀѨx+¨`«∞Î)
''PKå~°∞º_»∞ J#QÍ QÆ∞~°∞=Ù,"Õ^ŒâßG=ÚÅ <≥iOy#"å_»∞#∞,q+¨µ‚=Ù#O^Œ∞ ÉèíH˜Î HõÅ"å_»∞#∞,=∂`«û~°º=Ú ÖËx"å_»∞#∞,Ü≥∂QÆ=Ú <≥~°Oy,
Ü≥∂QÆx+¨ªQÆÅ"å_»~Ú,Ü≥∂QÆx+¨ªÅKÕ Ñ¨q„`åO`«: Hõ~°}=Ú QÆÅ"å_»~Ú – J#QÍ â◊√^•ú#Î: Hõ~°}=Ú QÆÅ"å_≥·Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. WK«Û@ ''Ü≥∂QÆ[˝—— J<Õ Ñ¨^Œ
„ѨÜ≥∂QÆ=Ú#∞,Ü≥∂QÆ=ÚKÕ â◊√z`«fi=Ú#∞ á⁄Ok# "å_»x É’kèOK«∞@Ü«Ú#∞fl, gxÖ’ QÆÅ ÉèÏ="Õ∞#QÍ – Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ H˘xfl HõÅ=Ù QÍh,JO^Œ∞Ö’
â◊√^•÷#Î:Hõ~°}=ÚQÍ K«KÕÜ«Ú Ü≥∂QÆ=Ú#∞ JÉèíºã≤OK«Ñ¨ÖË#x ÉèÏ==Ú, q+¨µ‚ÉèíH˜Î Hõey =∞`«û~°=Ú ÖËx "å_≥·##∞, Ü≥∂QÆx+¨ªÅ∞ J=ã¨~°=∞xÜ«Ú â◊$u
ÉèÏ==Ú HÍQÆÅ^Œ∞.
Hõ#∞fl=¸ã≤ ‰õÄ~°∞Ûù#flO^Œ∞# x„^Œ=K«∞Û#xÜ«¸,Hõ#∞fl `≥~°z ‰õÄ~˘Ûx# Z^Œ∞@QÆÅ "å\˜Ü«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞û áÈ=Ù#xÜ«Ú âßG=ÚÅÖ’
QÆÅ^Œ∞.HõO\˜x J~°÷K«O„^•HÍ~°=ÚQÍ KÕÜ«Ú=∞xÜ«¸, JkèH͉õΩO_® Hõ#∞fl#∞ „Éèí∂=∞^茺=ÚÖ’ xÅ∞ѨÙ=∞xÜ«¸ ÉèíQÆ=næ`«Ö’ HõÅ^Œ∞. Hõ#∞flÅ∞
=¸Ü«∞QÆ∂_»^Œ∞ J@∞¡ =¸ã≤#O^Œ∞# x„^Œ=K«∞Û#∞.J@∞¡ xÌ=ã¨∞ÎO_»QÍ,XHõq^èŒ"≥∞ÿ# "≥∞ÿHõ=Ú U~°Ê_»∞#∞. JѨC_»∞ =∞#ã¨∞ âßOuOz#@∞¡ HõxÑ≤OK«∞#∞.
HÍx =¸_è»∞Å∞, W@∞¡ HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ HÍ~°}=Ú x„^•"≥∞ÿHõ=∞x Z~°∞OQÆHõ Hõ#∞flÅ∞ ‰õÄ~°∞ÛùO_ç#O^Œ∞# „Ѩâß#Î=Ú Hõey#@∞¡ ÉèÏqO`«∞~°∞. H˘O^Œi
=∞#ã¨∞ûÅ#∞ XHõ_∞» HõO„\’Å∞ (Control) KÕÜ∞« QÆÅ_® ? J@∞¡ KÕÜ∞« QÆÅ_»x âßG=ÚÅÖ’ Ü≥∞K«Û@#∞ HÍ#~å^Œ∞. J@∞¡ H͉õΩO_®, J~°∞#˚ ∞_»∞ NHõ$+¨‚
Ѩ~°=∂`«‡`À x@¡_çÔQ#∞
(11)
â’¡II K«OK«ÅO Ç≤Ï =∞#: Hõ$+¨‚ ! „Ѩ=∂kè |Å=^ŒÌ$_»O I
`«™êºÇ¨ÏO x„QÆǨÏO =∞<Õº "åÜ≥∂i= ã¨∞^Œ∞+¨¯~°"£∞ II
â’¡II Jã¨Oâ◊Ü«∞O =∞ǨÉÏÃÇ˙ ! =∞<À ^Œ∞ifl„QÆ=∞O K«Å"£∞ I
PÉèϺ¿ã# `«∞ H“<ÕÎÜ«∞ ! "≥·~åˆQº} K« QÆ$ǨϺ`Õ II
â’¡II Jã¨OÜ«∞`å`«‡<å Ü≥∂QÀ ^Œ∞ëêÊ$Ѩ Wu=∞"Õ∞ =∞u: I
=âߺ`«‡<å `«∞ Ü«∞`«`å â◊HÀº "åѨÙÎ=ÚáêÜ«∞`«: II
( ÉèíQÆ=næ`« 6J. 34,35,336, â’¡ )
F Hõ$ëê‚ ! =∞#ã¨∞û q∞H˜¯e K«OK«Å=∞~Ú#k. ^Œ$_è»=∞QÆ∞ „Ѩ=∂^Œ=Ú QÆÅk. ^•xx x„QÆÇ≤ÏOK«∞@ KåÅ Hõ+¨ì+¨µx <Õ#∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl#∞.
UÅÜ«∞#QÍ QÍex ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘#∞@ ZO`« Hõã¨ì™ê^茺"≥∂,JO`«\˜ Hõ+¨ì™ê^茺=Ú HÍQÆÅ^Œx `«ÅK≥^Œ#∞.
ã¨=∂^è•#=Ú: F~Ú J~°∞˚<å ! =∞#ã¨∞û#∞ ™êfinè# Ѩ~°K«∞H˘#∞@ Hõ+¨ì™ê^èŒ Ü«∞"Õ∞. D q+¨Ü«∞=ÚÖ’ Z\˜ì ã¨O^ÕǨÏ=Ú#∞ ÖË^Œ∞.HÍx
JÉèϺ㨠"≥·~åQƺ=ÚÅ KÕ`« ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘#=K«∞ÛK«#∞. J@∞¡ HÍ#O^Œ∞# ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç# ''ã¨~°fi„`«,P`«‡^Œ~°≈#=Ú—— q∞H˜¯e Hõ+¨ì=Ú HÍQÆÅ^Œ∞ J<Õ
q+¨Ü«∞=ÚÖ’ Ü≥∞\˜ì ã¨O^ÕǨÏ=Ú#∞fl ÖË^Œ∞. HÍx ÃÑ· K≥ѨÊ|_ç# JÉèϺ㨠"≥·~åQƺ=ÚÅ<Õ LáêÜ«∞=ÚÅKÕ`« ™êfinè#=Ú KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. ã¨~°fiâ◊H˜Î
ã¨=∞Ê#∞fl_»∞#∞fl,J=`å~°Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞#∞fl JQÆ∞ NHõ$+¨‚Ѩ~°=∂`«‡, J~°∞˚#∞_»∞ ÃÑ· q^èŒ=ÚQÍ J_çy#ѨC_»∞, h =∞#ã¨∞û#∞ <Õ#∞ HõO„\’Å∞ (Control)
KÕÜ«∞Hõ, JÉèϺ㨠"≥·~åQƺ=ÚÅ∞ HÍ=Öˇ#x UÅ É’kOèzi ?
''JÉèϺã¨=∞#QÍ—— Hõ#∞fl=¸ã≤ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@ HÍ*ÏÅ^Œ∞. P~°}O =∞#ã¨∞û q∞H˜¯e K«OK«Å"≥∞ÿ#k. Hõ#∞Hõ ^•xH˜ ™ê^èŒ#=Ú JÉèϺ#=∞x
Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ. U JÉèϺã¨=Ú KÕã≤#O^Œ∞# =∞#ã¨∞‰õΩ UHÍ„QÆ`«HõÅ∞QÆ∞<À "å\˜H˜ `«y# „Ѩܫ∞`«fl=∞x ÉèÏ==Ú. JÉϺã¨=Ú =∂„`«=Ú KåÅ^ŒxÜ«Ú, P
JÉèϺã¨=Ú#‰õΩ `«y# q~°HΘ ‰õÄ_» J=ã¨~=° ∞xÜ«Ú Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ. =∞#ã¨∞û xâ◊ÛÅ=ÚQÍ KÕÜÚ « @‰õΩ |∞kúÜ∂≥ QÆ=Ú J=ã¨~=° Ú HÍQÆÅ^Œx ÉèQí =Æ næ`«Ö’
É’kèOzi.
â’¡II |∞kúÜ≥∂QÆ=Ú „áêtÛ`«º =∞zÛ`«Îã¨û`«`«O Éèí=
( ÉèíQÆ=næ`« 18 :57 )
''|∞kú Ü≥∂QÆ=Ú <å„â◊~ÚOz# "å_»"≥·, <åÜ«∞O^Œ∞, J#QÍ P`«‡ Ü«∞O^Œ∞ z`«Î=ÚQÆÅ"å_»=Ù Hõ=Ú‡.——
â’¡II ''JǨÏ=∂`å‡ QÆ∞_®ˆHâ◊ ! —— ( ÉèíQÆ=næ`« 10 :20 )

''J~°∞˚<å ! <Õ#∞ P`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞—— |∞kúÜ≥∂QÆ=∞#QÍ Ü≥∂QÆ=Ú D JÉèϺã¨=Ú z`≥ÎHÍ„QÆ`«‰õΩ ™ê^èŒ#=Ú HÍQÆÅ^Œx Ѩ~°=∂`«‡ É’kèOzi
Hõ#∞Hõ,P`«‡ÜÕ∞ „Ѩâß#Î`« QÆÅk. Hõ#∞Hõ, P`«‡Ü«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞û#∞ xeÑ≤#O^Œ∞# =∂„`«"Õ∞ âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞ J#º„`« Ü≥∞K«Û@ =∞#ã¨∞û#∞ xeÊ##∞
Hõ#∞fl=¸ã≤ ‰õÄ~°∞ÛO_ç#QÍx, âßxÎ HõÅ∞QÆ^Œx ã¨~°fi"Õ^•#Î ã≤^•úO`«=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. P`«‡ Z=iH˜ "åi |∞kÌ QÆ∞ǨÏÜ«∞O^Œ∞QÆÅ^Œ∞. Hõ#∞Hõ P ™êú#=Ú#∞
QÆ∞~°∞=ÚY`« Ü≥∞iOy, =∞#ã¨∞û#∞ ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# JÉèϺ㨠"≥·~åQƺ=ÚÅ`À ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘x, P`«‡ ™êú#=∞O^Œ∞ xeÑ≤#O^Œ∞#<Õ âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞
J@∞¡ HÍ#O^Œ∞# âßOu Z#fl_»∞#∞ HõÅ∞QÆ^Œx "Õ^•#Î ã≤^•úO`«=Ú
â◊$u 㨇$`«∞Å#∞ P„â◊~ÚOz,„Ѩ=$uÎOK«∞"å~°Å∞ ^Õ"åOâ◊ ã¨OÉèí∂`«∞Å∞. "å\˜H˜ q~À^èŒ=ÚQÍ „Ѩ=iÎOK«K«∞"å~°Å∞ J#∞~°ã¨OѨuÎ QÆÅ"å~°Å∞
[#‡[#‡ÅÖ’ á⁄O^Œ∞^Œ∞~°x ÉèíQÆ=næ`«Ö’ HõÅ^Œ∞. J^èŒ=∞QÆu Ü«∞#QÍ Ñ¨â◊√ѨH∆ͺk [#‡Åx Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ.

FO âßOu âß≈Ou âß≈Ou:


(12)

ÉèíH˜Î
ÉèíH˜Î Ü«∞#QÍ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞x Ü«∞O^Œ∞ QÆÅ „¿Ñ=∞ Ü«∞x Z~°∞OQÆ=Öˇ. XHõi Ü«∞O^Œ∞ „¿Ñ=∞#∞ ã¨OáêkOѨ=ÅÜ«Ú#fl J`«_»∞ L#fl KÀ@∞#∂fl
J`«x ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∂fl `≥eã≤ Ü«ÚO_»=Öˇ QÆ^• ! J@∞¡ ã¨fi~°∂Ѩ=∞=Ú#∞fl, ã¨O^èÅ Œ =Ú#∞fl `≥eÜ«∞x Ü≥∞_»Å J`«x ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∂fl `≥eã≤ Ü«ÚO_»=Öˇ
QÆ^• ! J@∞¡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞fl,ã¨úÅ=Ú#∞fl `≥eÜ«∞x Ü≥∞_»Å J`«x „¿Ñ=∞#∞ Z=~°∞#∞fl ã¨OáêkOK«*ÏÅ~°∞. L^• : ~°`«fl=Ú HÍ=Åã≤# "åxH˜, ~°`«fl=Ú
Ü≥∞Hõ¯ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∂fl, P ~°`«fl=Ú#fl KÀ@∞#∂fl `≥eÜ«∞=Öˇ#∞. J@∞Å `≥eÜ«∞Hõ áÈ~Ú#O^Œ∞# ~°`«fl=Ú#∞H˘x XHõ ~å~Úx ã¨OáêkOK«=K«∞Û#∞
JO^Œ∞ =Å# Z@∞=O\˜ „ѨÜ≥∂[#=Ú HõÅ^À J^èÕ q^èŒ=ÚQÍ Dâ◊fi~°∞x x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∂fl, ™êú#=Ú#∂fl Z~°∞OQÆHõ `«Ñ¨CQÍ ÉèÏqOz ¿ãqOK«∞"å~°∞
ÃÑ· ^•xH˜ QÆÅ ÖÏÉèí"Õ∞ á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. Dâ◊fi~°∞_»∞ ã¨~°fi"åºÑ≤ Ü«∞x JO^Œ~°∞#∞ K≥ѨC^Œ∞~°∞. J@∞Å<Õ [QÆ`«∞ÎÖ’ qxH˜_ç QÆ∂_® HõÅ^Œ∞. D=fi~°∞_»∞,
ã¨~°fi"åºÑ≤ J~Ú#O^Œ∞#, ZO`«\˜ Jq"ÕH˜ J~Ú##∞ PÖ’zOz#KÀ `«#Ö’ QÆ∂_» Ü«∞O_»=Öˇ#x Z~°∞OQÆQÆÅ_»∞. `«#Ö’ Dâ◊fi~°∞_»∞O_»QÍ P
Dâ◊fi~°∞_»∞ L#flKÀ@∞ `≥eã≤H˘x, JK«@‰õΩ "≥o§, Dâ◊fi~°∞x ¿ãqOz J`«x „¿Ñ=∞#∞ ã¨OáêkOѨ=ÅÜ«Ú#∞. HÍx ~°`fl« =Ú#∞ HÍ=Åã≤#"å_»∞ ~°`fl« =Ú#∞
`«# WO\˜Ö’ Ü«ÚOK«∞H˘x Jk Ü≥∞~°∞OQÆHõ ^•x H˘~°~°‰õΩ "≥o§ ^•iÖ’ "≥uH˜# "å_»∞ ZO`«\˜ =¸_è»∞_À, J@∞Å<Õ Dâ◊fi~°∞_»∞O_»QÍ P Dâ◊fi~°∞x
H˘~°‰õΩ W`«~°„`å "≥o§ "≥^Œ∞‰õΩ"å_»∞ QÆ∂_» J@∞=O\˜ =¸_è»∞_Õ HÍQÆÅ_»∞.
â’¡II Dâ◊fi~°ã¨û~°fi Éèí∂`å<åO ǨÏ$^ÕÌâı~°∞˚# uã¨ìu
„ÉèÏ=∞Ü«∞<£ ã¨~°fiÉèí∂`åx Ü«∞O„`å~°∂_®x =∂Ü«∞Ü«∂
( ÉèíQÆ=næ`« – 18 † 61 )
`«"Õ∞# =~°}O QÆK«Ûù ã¨~°fiÉèÏ"Õ# ÉèÏ~°`« !
( ÉèíQÆ=næ`« – 18 : 62 )
F J~°∞˚<å ! Dâ◊fi~°∞_»∞ ã¨~°fir=ÙŠǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ QÆÅ_»∞.J`«_»∞ ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅ#∞ `«# =∂Ü«∞KÕ Ü«∞O„`«=ÚÖ’ P~ÀǨÏ}=Ú
KÕã#≤ "åxx Z@∞¡ „uѨC<À, r=ÙÅ#∞ J@∞¡ „uѨCK«∞<åfl~∞° . HÍx P=∂Ü«∞#∞ [~ÚOK«=Öˇ##fl J\˜ì Dâ◊fi~°∞<Õ â◊~} ° =Ú <˘O^Œ=Öˇ#x É’kèOK«∞K«∞#flk .
Hõ#∞Hõ Z=iH˜ "å~°∞, ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ QÆÅ Dâ◊fi~°∞x `«Ñ¨Ê, "Õˆ~ ZK«\˜H˜ "≥o§##∞ =∂Ü«∞#∞ [~ÚOѨÖË~°x ÉèÏ==Ú.
''`«"Õ∞=—— J<Õ Ñ¨^Œ„ѨÜ≥∂QÆ=Ú =Å# PÜ«∞#<Õ `«Ñ¨Ê W`«~°„`å â◊~°}º=Ú ÖË^Œx =ºHõÎ=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. Dâ◊fi~°∞_»∞ P=º‰õΩÎ_»∞ QÆ#∞Hõ ~°∂Ѩ
<å=∞=ÚÅ∞ ÖËx"å_»∞ HÍ~°#=Ú – J=ºHõÎ=Ú#‰õΩ ~°∂Ѩ<å=∞=ÚÅ∞O_»=Ù. =ºHõÎ=Ú#‰õΩ =∂„`«"Õ∞ ~°∂Ѩ<å=∞=ÚÅ∞O_»∞#∞.
â’¡II J=ºHõÎO =fiH˜Î=∂Ѩ#flO =∞#ºO`Õ =∂=∞|∞^ŒÌÜ«∞:
( ÉèíQÆ=næ`« – 7 : 24 )
J=ºHõÎ=∞QÆ∞ ##∞fl =º‰õΩÎxQÍ ÉèÏqOz, ѨÓlOK«∞"å_»∞ qâıѶ¨=¸_è»∞_»x w`«Ö’ K≥ѨÊ|_çÜ«Ú#flk. Hõ#∞Hõ <å‰õΩ <å=∞~°∂Ѩ=ÚÅ∞ QÆÅ=x
ÉèÏqOz, ѨÓlOK«∞"å~°∞ Éè‰í Ωõ Å Î ∞ Z@∞¡ HÍQÆÅ~°∞ ? =¸_è∞» Å∞ Dâ◊fi~°∞x Z~°∞OQÆÖ_Ë x» K≥Ñʨ Hõ `«Ñʨ ^Œ∞. Wk Ü≥∞@¡#QÍ ~å=Úx „¿Ñ=∞ HÍ=Åã≤ # "å_»∞
QÀqO^Œ∞x „¿Ñ=∞H˘~°‰õΩ "≥^ŒH˜#@∞=O\˜"å_Õ HÍQÆÅ_»∞.HÍ~°}O – ~å=Ú_»∞ Z=~À `≥eÜ«∞#O^Œ∞# Hõey# á⁄~°áê@∞ HÍQÆÅ^Œ∞. HÍx ~å=Úx „¿Ñ=∞
HÍ=Åã≤#O^Œ∞# ~å=Úx „¿Ñq∞OK«=Öˇ#<Õk xifi"å^Œ=Ú HÍQÆÅ^Œ∞ QÆ#∞Hõ Ü«∞^•~°ú=∞QÆ∞ Dâ◊fi~°∞x Ü≥∞iOy ¿ãqOK«∞@ =Å# "åxH˜ P`«‡*Ï˝#=Ú
„ѨHÍtOK«∞#x âßG=ÚÅÖ’ QÆÅ^Œ∞. `«#Ö’ Dâ◊fi~°∞_»∞ ÃÑ·ÉèÏQÆ=Ú#O^Œ∞#∞ r=Ù_»∞ „H˜Ok ÉèÏQÆ=Ú#O^Œ∞#∂fl QÆÅ~°∞. HÍx r=Ù_»∞ „H˜O^Œ∞ =ÚY=ÚQÍ
#∞O_ç [QÆ`«∞Î#∞ K«∂K«∞K«∞<åfl_»∞. J@∞¡O_»QÍ ÃÑ·# QÆÅ Dâ◊fi~°∞x Z~°∞OQÆ∞@ Hõ+¨ì™ê^茺=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. Z@¡#QÍ ÃÑ·# L#fl ã¨∂~°∞ºx K«∂_»=Öˇ##fl
K«∂K«∞"åx =ÚY=Ú „H˜O^Œ∞QÍ #∞O>Ë Z@∞¡ K«∂_»QÅ Æ _»∞ ? Jk ^Œ∞™êû^躌 =Ú HÍQÆÅ^Œ∞ QÆ^• ! WO^Œ∞=Å#<Õ L`«~Î w° `«Ö’ J~°∞#˚ ∞_»∞, NHõ$+¨É‚ Qí è "Æ å#∞x
~Ú@¡_çÔQ#∞.
â’¡II ^Œ∞ifi*˽ܫ∞O ^Œ∞~å~å^茺O ^Œ∞„+¨ÊQÆ=∞ºO [<å~°ú# !
J^äÀ=ÚYO Ü«∞^ä•Éèí∂`åfiO ǨÏ$^ŒÜÕ∞ ˆH#QÆK«Ûu
(L`«Î~°w`«)
F Hõ$ëê‚ ! J^èÀ=ÚY=ÚQÍ L#fl r=Ù_»∞ Dâ◊fi~°∞<≥~°∞QÆ∞@ ^Œ∞™êû^茺=Ú, Z~°∞OQÆx "å_»∞ Dâ◊fi~°∞x Z@∞¡ P~åkèOK«QÆÅ_»∞ ? J`«_»∞ P
Dâ◊fi~°∞x Z@∞¡ á⁄O^ŒQÆÅ_»∞ ? ÉèíQÆ"å#∞_»∞ J~°∞˚#∞_»∞ J_çy# "å\˜H˜ ã¨=∂^è•#=ÚQÍ ~Ú@∞¡ É’kèOzi.
â’¡II J^èÀ=ÚHõO`«∞ Ǩ$`«Ê^Œ‡=Ú^Œú$`«º „Ѩ}˜"Õ#`«∞
(L`«Î~°w`«)
''J^äÀ=ÚY=ÚQÍ #∞#fl ǨÏ$^ŒÜ∞« Ѩ^‡Œ =Ú#∞ „Ѩ}==ÚKÕ`« T~°fiú =ÚY=ÚQÍ KÕÜÚ « =Ú J@∞¡ KÕã#≤ O^Œ∞# ÃÑ·k ™ê^躌 =Ú HÍQÆÅ^Œ∞.`«#Ö’
QÆÅ Dâ◊fi~°∞x ^Œi≈Oz ÉèHí xΘ ã¨OáêkOK«=Öˇ##fl „Ѩ}"ÀKåÛ~°# KÕÜ∞« =Öˇ#x â◊G x=ÛÜ«∞=Ú. x[ã≤uú ~Ú@∞¡O_»QÍ,H˘O^Œ~∞° =¸_è∞» Å∞ <å=∞=ÚÅ#∞
QÆ\Qì˜ Í LK«ÛiOK«∞K«∂ QÆO`«∞Å∞ "ÕÜÚ « @‰#∞ ÉèHí Θ Ü«∞x ÉèÏqO`«∞~°∞. XHõ\˜ – <å=∞=Ú ÖËx "åxH˜ <å=∞=Ú#∞ QÆÅ∞QÆ*Ü Ë Ú« @ =¸_è`» fi« =Ú.Ô~O_»=k–
~å=∞ ÖËHõ Hõ$+¨‚ J<Õ <å=∞=ÚÅ#∞ QÆ\˜ìQÍ LK«ÛiOK«∞@ =Å# =∞#â◊≈H˜Î |Ü«∞@‰õΩ "≥o§ #tOK«∞#∞. D â◊H˜Î Dâ◊fi~°â◊H˜ÎÜÕ∞ HÍQÆÅ^Œ∞. `«#Ö’ QÆÅ
Dâ◊fi~°âH◊ xΘ |Ü«∞@‰õΩ áÈxzÛ#O^Œ∞# |ÅÇ‘Ï#`« Hõey Ѩ_áç È=Ù#∞. ~Ú@∞¡ Ѩ_áç È=Ù@#∞ `«#‡Ü«∞=∞x Ü≥∞~°∞OQÆ∞"å~°∞ =¸_è∞» Å∞HÍ~å ! =∞iÜ«Ú#∞fl
~å=Ú_»∞QÍx,Hõ$+¨µ‚_»∞QÍx ã¨~°fi„`« Ü«Ú#fl"å_»x Ü≥∞iOyÜ«ÚO>Ë ~ÚO`« QÆ\˜ìQÍ J~°K«∞@ÜÕ∞Å ? J`«_»∞ K≥q\˜"å_® ÜÕ∞q∞ ? ã¨~°fi„`«Ö’ѨÅ
(13)
"≥Å∞ѨŠxO_çÜÚ « #fl"å_Õ Dâ◊fi~°∞_»∞ J~Ú#O^Œ∞# ~ÚO`«Q\ Æ Qì˜ Í J`«xx QÆ∞iOz J~°==Åã≤# ѨxÖË^∞Œ . Hõ#∞Hõ ~Ú@∞¡ QÆO`«∞Å∞"Õã≤ J~°K∞« "å~°Å‰õΩ
^Õ=Ùx QÆ∞iOz `≥eÜ«∞^Œx K≥ѨÊHõ `«Ñ¨Ê^Œ∞.^Õ=Ùx `≥eÜ«∞xÜ≥∞_»Å "åi „¿Ñ=∞#∞ Z@∞¡ ã¨OáêkOK«QÆÅ~°∞ ? ^Õ=Ù_»∞ FOHÍ~°ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. J`«_ç
<å=∞=Ú „Ѩ}="Õ∞ HÍQÆÅ^Œ∞.
â’¡II FOHÍ~°O „Ѩ}"À*Ï˝`åfi „Ѩ}"À „|Ǩχ x~°ƒùÜ«∞O
„Ѩ}"Õ x`«ºÜ«ÚHõÎ㨺 ÉèíÜ«∞O q^Œº`ÕHõfiz`ü.
(=∂O_»∂HÀºÑ¨x+¨`ü – Q“_»áê^ŒHÍià◊)
''FOHÍ~°=Ú#∞ „Ѩ}==ÚQÍ `≥eã≤H˘#∞=Ú. „Ѩ}==Ú ˆH=Å=Ú „|Ǩχ=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. ZšѨC_»∞#∞fl „Ѩ}==Ú`À ‰õÄ_ç# "åxH˜ J#QÍ
„Ѩ}==Ú#∞ [Ñ≤OK«∞ "åxH˜ ZK«@‰õÄ_» ÉèÜ í ∞« O=ÚO_»^∞Œ .——~å=∞,Hõ$+¨‚ W`åºk JHõ~∆ ° ã¨OѨÙ@∞#Å∞ QÆÅ ¿Ñ~°∞Å#∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞O_»QÍ ã¨fi~°=Ú ÉÏQÆ∞QÍ
ÖËxÜ≥∞_»Å "åxx q#∞"åxH˜ P#O^Œ=ÚQÍ #∞O_»^Œ∞. Hõ#∞Hõ ã¨fi~°=Ú P#O^Œ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú QÆÅ^Œx Z~°∞OQÆ=Öˇ#∞.
=∞iÜ«Ú "åxx ѨÅ∞‰õΩ@‰õΩ <åÅ∞Hõ, ^ŒO`«=ÚÅ∞, F+¨=ì Ú,`åÅ∞Ѩ٠W`åºk ã¨OѨÙ\˜ Ü«Ú#flO^Œ∞# JHõ~∆ ~° ∂° Ѩ=ÚQÍ |Ü«∞@‰õΩ ѨÅ∞HõQÅ Æ =Ú.
|Ü«∞@‰õΩ ѨÅ∞‰õΩ@‰õΩ =ÚO^Œ∞ Jq ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ #∞O_»∞#∞. QÆ#∞Hõ<Õ "Õ^Œ=ÚÅÖ’ ã¨fi~°=Ú#‰õΩ „áê^è•#º=Ú DÜ«∞|_ç#k. W@∞¡ QÆ\˜ìQÍ
ѨÅ∞‰õΩ@‰õΩ HÍ~°#=Ú – P ã¨fi~°=Ú#∞ ÃÑ·H˜ ѨOÑ≤# P`«‡Ü«∞O^Œ∞ *Ëi P`å‡#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞#x ÉèÏ==Ú. "å\˜ ~°Ç¨Ï㨺=Úe@∞¡O_»QÍ Wk
`≥eÜ«∞Hõ QÆ\˜ìQÍ |Ü«∞@‰õΩ J~°K«∞@=Å# „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „Ѩ}==Ú |Ü«∞@‰õΩ"≥o§ #qOz#O^Œ∞# ÉèíH˜Î Z#fl_»∞#∂ HõÅ∞QÆ*ÏÅ^Œ∞. =∞iÜ«Ú
J\˜ì"å~°Å‰õΩ ^Õ=Ùx QÆ∞iOz `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍ=Ù# "å~°∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞#fl ~å=∞,Hõ$+¨‚ W`åºk "åHõº=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞#∞Oz#O^Œ∞# "≥∂Hõ∆=Ú Z@∞¡
‰HõÅ∞QÆ∞#∞ ? "≥∂Hõ∆=Ú HÍ=Åã≤# Ü≥∞_»Å P`«‡#∞ ZiOy,P`«‡Ü«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞û#∞ Ü«ÚOz^蕺#=Ú – J#QÍ `«^ÕHõzO`«QÍ #∞O>Ë,P=∞#ã¨∞û#∞
P`«‡Ü«∞O^Œ∞O_ç P`å‡#O^Œ=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«∞#∞. ''"≥∂Hõ∆—— Ѩ^äŒ=Ú#‰õΩ ''q=ÚH˜Î—— Ü«∞x J~°ú=Ú. q=ÚH˜Î Ü«∞#QÍ |O^èŒ=Ú#∞O_ç q_ç=_»∞@
|O^èŒ=∞#QÍ<Õq∞ ?WK«Û@ Hõ~°‡ÜÕ∞ |O^èŒ=∞x J#O`«âßG=ÚÅ∞ É’kèOK«K«∞K«∞#flq Hõ~°‡Å#∞O_ç q_ç=_»∞@‰õΩ ~å=∞, Hõ$+¨‚ W`åºk ¿Ñ~°∞Å#∞
QÆ\˜ìQÍ J~°z QÆO`«∞Å∞ "Õã≤# Ü≥∞_»Å Hõ~°‡Å#∞O_ç q=Ú‰õΩÎÅ∞ HÍQÆÅ~å ?Z#fl_»∞#∂ q=Ú‰õΩÎÅ∞ HÍÖË~°∞ =∞iÜ«Ú ÉèíH˜Î J#∞#k "Õ~°∞QÍ #∞O>Ë, Wq
P<å\˜ #∞O_ç É’kèOѨ|_»∞K«∞#fl@∞¡#∞ w`«Ö’ QÆÅ^Œ∞. ™êOYHõºÜ≥∂ É’kOzi.JO^Œ∞Ö’ ÉèíH˜Î J<Õk HÍ#~å^Œ∞. HÍ~°}"Õ∞=∞#QÍ ÉèíH˜Î,*Ï˝#=ÚÅ∞
"Õ~∞° QÍ=Ù.
â’¡II ã¨fiã¨fi~°∂áê#∞ã¨O^è•#O ÉèíH˜Îi`«$aènèÜ«∞`Õ
(q"ÕHõK«∂_®=∞}˜)
''`«# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ `«#Ü«∞O^Œ∞ HõÅ∞ѨÙ@ ÉèíH˜ÎÜ«∞x Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ.——`å#∞ Dâ◊fi~°∞_»∞,`«# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú r=Ù_»∞ QÆ#∞Hõ r=Ùx Dâ◊fi~°∞x
Ü«∞O^Œ∞ HõÅ∞ѨÙ@ ÉèíH˜Î HÍQÆÅ^Œx ÉèÏ==Ú.
â’¡II HõÖ∫ 㨇~°}Ë# =ÚH˜Î:
Jx Ü«∞O^Œ∞~°∞. ''HõeHÍÅ=ÚÖ’ 㨇~°} KÕ`« =ÚH˜Î HõÅ∞QÆ∞#x—— 㨇~°} J#QÍ ^蕺#=∞x ÉèÏ==Ú. ~Ú>ˇ~¡ ∞° QÆHõ <å=∞=ÚÅ∞ QÆ\Qì˜ Í J~°z
QÆO`«∞Å∞ "Õã≤#O^Œ∞# `«#Ö’ QÆÅ =∞#â◊≈H˜Î ɡ·@‰õΩáÈ~Ú,=∞#â◊≈H˜Î ÖËx"å_≥·, Ñ≤^ŒÑ¨ J@¡~°K«∞@‰õΩ ‰õÄ_» â◊H˜Î ÖËx"å_≥· K«xáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞. ~Ú@∞¡
KÕÜÚ « "å~°Å∞ =∞#∞+¨µÅ∞ HÍHõ Ü«ÚO^Œ∞~°x `«ÅK«=Öˇ#∞. HÍ~°}O – =∞#∞+¨µºÅ#QÍ ã¨`åºã¨`º« qKå~°<å *Ï˝#=Ú QÆÅ "å~°x J~°=ú Ú. q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞
K«Hõ¯QÍ q=∞i≈Oz q+¨Ü«∞=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOz# "å~°Å∞ ÃÑ·# L^ŒÇ¨ÏiOz#@∞¡ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOz, J@∞QÍ PK«iOz =ÚH˜Îx á⁄O^Œ=ÅÜ«Ú#∞.

*Ï˝ # =Ú
J^≥fifi`«∞Åã≤^•ÌO`«=Ú "Õ^•O`« „â◊=},=∞#<å^Œ∞ÅKÕ`«<Õ "≥∂Hõ∆ã≤kÌÜ«∞xÜ«Ú, JO^Œ∞=Å# ã¨~°fiHõ~°‡Å#∞ q_çz,"Õ^•O`« „â◊=}=Ú
KÕÜ«∞=Öˇ#xÜ«Ú "åi "å^Œ#.
ã¨O#ºã¨º „â◊=}O ‰õΩ~åº`ü
ã¨O#ºã≤Oz, J#QÍ ã¨~°fiHõ~°‡Å#∞ q_çz, "Õ^•O`« „â◊=}=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#∞.HÍx ~°*’QÆ∞}=ÚO_»QÍ, ˆH=Å "Õ^•#Î „â◊=}=Ú KÕ`« *Ï˝#=Ú
HõÅ∞QÆ∞<å ? "Õ^•#Î qKå~°} KÕ`« ~°*’QÆ∞}=Ú #tOK«∞#x "åi Ü«∞aè„áêÜ«∞"≥ÚHõ\˜ QÆÅ^Œ∞.
â’¡II =∞øÔH·Hõã¨`åÎ q+¨ÜÕ∞+¨µ~åQÆO x~°∂‡Åº ã¨#ºã¨ºK« ã¨~°fiHõ~°‡
`«„K«Ûù^Œ÷Ü«∂ Ü«∞: „â◊=}Ïk x™Èª ~°[ã¨fiÉèÏ=O ã¨^èŒ∞<Àu |∞^Õú:
(q"ÕHõ K«∂_®=∞}˜)
q+¨Ü«∞=ÚÅO^Œ∞QÆÅ HÀiHõÅ#∞ ѨÓiÎQÍ =ke,ã¨~°fi Hõ~°‡Å#∞ q_çz ÃÑ\˜ì, "Õ^•#Î „â◊=}=Ú#O^Œ∞ x+¨ª#∞ QÆeyÜ«Ú#flO^Œ∞#,|∞kúH˜ QÆÅ
~°*’QÆ∞}=Ú #tOK«∞#x "åi Ü«∞aè„áêÜ«∞=Ú.HÍx,
â’¡II ~°[: Hõ~°‡}˜ ÉèÏ~°`«
( ÉèíQÆ=næ`« – 14 : 9 )
â’¡II ~°*’~åQÍ`«‡HõO qkú `«$ëê‚ ã¨OQÆ ã¨=Ú^Œƒ="£∞
`«xfl |^è•flu H“O`ÕÜ«∞ ! Hõ~°‡ã¨OˆQ# ^ÕÇ≤Ï#"£∞
( ÉèíQÆ=næ`« – 14 : 7 )
(14)
~°*’QÆ∞}=Ú Hõ~°‡Ü«∞O^Œ∞ „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞#kÜ«Ú, ~°[ã¨∞û HÀiHõÅ ã¨=¸Ç¨Ï"Õ∞ Ü«∞xÜ«Ú, "å\˜#∞O_ç Ü«∞<ÕHõ HÀiHõÅ∞ ѨÙ@∞ì#xÜ«Ú, "å\˜
KÕ`« |^Œ∞_Ì ~» Ú,Hõ~‡° ÅÜ«∞O^Œ∞ |^Œ∞xú QÍ KÕÜ∞« |_»∞#xÜ«Ú w`« K≥ÑC¨ K«∞#flk. HÍ# ~°*’QÆ∞}=Ú LO_»QÍ ã¨~fi° Hõ~‡° Å#∞ q_»K∞« @QÍx, q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞
ѨÓiÎQÍ =^Œ∞Å∞@‰õΩQÍx gÅ∞Ѩ_»^ŒxÜ«Ú, JO^Œ∞=Å# w`«Ö’
â’¡II ã¨<åºã¨ã¨∞Î =∞ǨÉÏÃÇ˙ ! ^Œ∞:Y=∂ѨÙÎ=∞Ü≥∂QÆ`«:
(ÉèíQÆ=næ`« – 5 : 6)
J~°∞˚<å ! Ü≥∂QÆ=Ú ÖËx Ü≥∞@Å ã¨<åºã¨=Ú ^Œ:Y=Ú#∞ HõÅ∞QÆKÕÜ«Ú#x
â’¡II ~°[ã¨ã¨∞ΠѶ¨ÅO ^Œ∞:YO (ÉèíQÆ=næ`« – 14 : 16)
ã¨<åºã¨: Hõ~°‡Ü≥∂QÆâ◊Û x„âı≈Ü«∞# Hõ~å =ÙÉè∫
`«Ü≥∂ã¨∞Î Hõ~°‡ ã¨<庙ê`«¯~°‡Ü≥∂QÀ qt+¨º`Õ
(ÉèíQÆ=næ`« – 5 : 2)
ã¨O<åºã¨=Ú#∞, Hõ~°‡ Ü≥∂QÆ=Ú#∞ Ô~O_»∞#∞ „âıÜ«∞㨯~°=ÚÖË HÍQÆÅ=Ù. XHõ x=Ú+¨ HÍÅ"≥∞ÿ##∞ Hõ~°‡Å#∞ q_»∞=ÖË~°xÜ«Ú, JO^Œ∞=Å#
Ü≥∂QÆ=Ú`À ‰õÄ_ç, Hõ~°‡ÖÏK«iOK«∞@ "Õ∞Åx, Ѩ~°=∂`«‡ É’kèOK≥#∞.
â’¡II ã¨fiÉèÏ=*Ë# H“<ÕÎÜ«∞ ! x|^Œú ¿ãº# Hõ~°‡}Ï
Hõ~°∞ÎO <ÕK«Ûã≤ Ü«∞#‡"≥∂Ǩ`«¯i+¨º ã¨fiâ’Ñ≤`«`ü ?
(ÉèíQÆ=næ`« – 18 : 60)
r=Ù_»∞ ã¨fiÉèÏ=[#º Hõ~°‡KÕ Hõ@∞ì|_»∞#∞. HÍx "≥∂ǨÏ=ÚKÕ`« =∂x"ÕÜ«∞ ^ŒÅOz##∞, "å_»∞ "å\˜H˜ =â◊√_»QÆ∞@KÕ Hõ~°‡Å#∞ KÕÜ«ÚK«∞<Õ
Ü«ÚO_»∞#∞. ѨÓ~°fi"åã¨<å |Å=ÚKÕ Hõ~°‡Å#∞ =∂#^ŒÅz##∞ =∂#ÖË_»x ÉèÏ==Ú. Hõ#∞Hõ Hõ~°‡ ã¨<åºã¨=Ú ã≤kúOѨ^Œx ÉèÏ==Ú.
â’¡II Hõ~°‡ `åºQÍ#fl ã¨<åºáÈ# „¿ÑëÈKåÛ~°}Ë#`«∞ ?
ã¨O^èÒ l"å2`«‡=∞<À^˘ÂHõºO ã¨O<åºã¨: ѨiH©iÎ`«:
("≥∞ÿ„`ÕܫںѨx+¨`ü)
Hõ~°‡Å#∞ =∂x#O`«=∂„`«=Ú#QÍx,ã¨#ºã¨ÎO =∞Ü«∂ ã¨~°fiHõ~å‡x Ü«∞x LK«ÛùiOz, Hõ~°‡Å#∞ q_çzÃÑ@∞ì@QÍh, ã¨O<åºã¨=Ú HÍ<Õ~°^Œ∞.
ã¨<åºã¨=Ú J#QÍ „|Ǩχ `«`«Îfi=∞O^Œ∞ 㨈~fiO„kÜ«∞ =∞<À=$`«∞ÎÅ#∞ LOK«∞@. ã¨<åºã¨=Ú J#QÍ r"å`«‡ Ѩ~°=∂`«‡Å SHõº=Ú. Wk Ü≥∂QÆ=Ú KÕ`«
q<å ã≤kúOѨ^Œ∞.
ã¨<åºã¨=Ú J#QÍ ã¨=∞=∞ºH± { <åºã¨=Ú ´ã¨<åºã¨=Ú
ÉÏQÆ∞QÍ ã¨~°fi Hõ~°‡Å#∞ q_»K«∞@Ü«∞x ÉèÏ==Ú.ã¨~°fi Hõ~°‡Å#∞ ÉÏQÆ∞QÍ q_»∞==Öˇ##fl ~°*’QÆ∞#=Ú Ñ¨ÓiÎQÍ âßOu<˘O^Œ=Öˇ#∞.HÍ~°}:
~°*’QÆ∞} ã¨fiÉèÏ==ÚÅQÆ∞ Hõ~°‡Å∞ ~°*’QÆ∞#=Ú JO`«: HÍ~°}=Ú# L#flO`«HÍÅ=∞=Ú =∂#ÖË=Ù. QÆ#∞Hõ ~°*’QÆ∞#=Ú#flO`« HÍÅ=Ú ã¨<åºã¨=Ú
ã≤kOú Ѩ^∞Œ . QÆ#∞Hõ Ü≥∂QÆx+¨Ö ª xË ã¨<åºã¨"∞Õ HÍQÆÅ^Œ∞. =∞iÜ«Ú J^≥fi· `«∞Å∞ ™ê^è#Œ K«`∞« +¨Ü
ì ∂« #O`«~=° Ú "Õ^•O`« „â◊=}=Ú#∞ KÕÜ∞« =Öˇ#x Ü«∞O^Œ∞~°∞.
HÍx Ü«∞k ѨÓiÎQÍ JÜ«ÚHõÎ=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. ™ê^èŒ# K«`«∞+¨ìÜ«∞=∞=∞#QÍ
1. x`åº x`«º =ã¨∞Î q"ÕHõ=Ú.
2. WǨ2=Ú„`« Ѷ¨ÅÉè’QÆ q~åQÆ=Ú.
3. â◊=∂k +¨@¯ ѨOѨuÎ
4. =Ú=Ú‰õΩ∆ `«fi=Ú
P`«‡, J<å`«‡Å#∞ QÆ∂iÛ ÉÏQÆ∞QÍ âß„™êÎ^∞Œ Å ^•fi~å `≥eã≤ H˘#∞@ J#QÍ P`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ q∞\˜^ì xŒ Ü«Ú, J<å`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú W\˜^ì xŒ Ü«Ú#x
ÉèÏqOѨ=ÅÜ«Ú#∞. WǨÏѨ~°Éè’QÆ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ q~°H˜Îx HõeyÜ«ÚO_»∞@, â◊=∂k +¨@¯ã¨OѨuÎÜ«∞#QÍ, 1) â◊=∞=Ú 2) ^Œ=∞=Ú 3) LѨ~°u, 4)
ufHõ∆, 5) „â◊^Œú, 6) ã¨=∂^è•#=Ú. â◊=∞^Œ=∞=ÚÅ#QÍ ÉÏ¿ÇϺO„xÌÜ«∞, JO`«ˆ~O„kÜ«∞x„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@.
â’¡II WO„kÜ«∂}ÏO x~À^èÕ# ^ÕÇ¨Ï Ñ¨â◊ºOu =∂#"å:
^Õ¿ÇÏ #¿+ì‰õΩ`À |∞kú: |∞kú <åâß`«∞¯`À[˝`«:
(=∞#∞㨇$u)
WO„kÜ«∞ x~À^è=Œ ∞#QÍ ÉÏ¿ÇϺO„xÌÜ∞« ,JO`«~ˆ O„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú =Å# =∂#=Ù_»∞ ^ÕÇϨ =∞O^Œ∞ P`«‡#∞ ^Œi≈OK«∞#∞
WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú H˘~°‰Ωõ x~åǨ~åk„=`«=ÚÅ∞ J#∞+≤Oì z#O^Œ∞# â◊s~°=Ú H©} ∆ O˜ K«∞#∞. â◊s~°=Ú H©}
∆ O˜ z#O^Œ∞# |∞kú Ü«ÚO_»^∞Œ . |∞kú#tOz#
Ü≥∞_»Å *Ï˝#=ÚO_»^Œ∞ Hõ#∞Hõ, WO„kÜ«∞x„QÆǨÏ=Ú H˘~°‰õΩ x~åǨ~° „=`«=ÚÅ∞ ѨxH˜~å=x ÉèÏ==Ú.
LѨ~°u Ü«∞#QÍ (LѨ ´ ã¨g∞¿Ñ, ~°u ´ P#OkOK«∞@ ) P`«‡ ã¨g∞Ѩ=Ú# #∞O_ç, P`«‡ ã¨∞Y=Ú##∞ÉèíqOK«∞@.
ã¨Ç¨Ï#=Ú J#QÍ W`«~°∞Å#∞O_ç ZO`«QÍ ^Œ∞:Y=Ú Hõey##∞ ã¨Ç≤ÏOz, =∞~°Å "å~°Å‰õΩ LѨHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú@.
ã¨Ç¨Ï#O ã¨~°fi ^Œ∞:MÏ<åO „Ѩ`«∞ºÑ¨HÍ~° ѨÓ~°fiHõO
„â◊^Œú Ü«∞#QÍ P`«‡ „áêÑ≤Î Ü«∞O^Œ∞ x+¨ª HõyÜ«ÚO_»∞@. ã¨=∂^è•#=Ú J#QÍ „ѨâßO`« =∞#ã¨∞û#∞ HõeyÜ«∞Ü«ÚO_»∞@
(14)
''=Ú=Ú‰õΩ∆ `«fi=Ú—— J#QÍ "≥∂Hˆ K ∆ Û« . HÍh D "≥∂Hˆ K
∆ Û« J#∞Ѩ^=Œ Ú "≥Ú^Œ@ LѨÜ∂≥ yOK«=Öˇ. HÍ~°#O – XHõ ^•xÜ«∞O^Œ∞ WK«Û=Ù#flO^Œ∞#<Õ
"å\˜H˜ QÆÅ „Ѩܫ∞`«fl=Ú [~°∞QÆ∞#∞. WK«ÛùÜÕ∞ ÖËx Ü≥∞_»Å ™ê^èŒ<åÅ H˘~°‰õΩ „Ѩܫ∞uflOѨ~°∞QÆ^• ! Hõ#∞Hõ "≥∂ˆH∆K«Ûù Ѩ^Œ=Ú =∞"≥Ú^Œ@ #∞O_»∞@
Ü«ÚHõ=Î Ú HÍQÆÅ^Œ∞. ™ê^è#Œ K«`∞« +¨Ü ì ∂« #O`«~=° Ú „|Ǩχl*Ï˝ã¨ HõeyÜ«ÚO_»∞#xÜ«Ú, Hõ#∞Hõ l*Ï˝ã¨ Ü«∞#QÍ "Õ^•O`«„â◊=}=Ú K«KÜ Õ Ú
« @ Ü«∞xÜ«¸,
J^≥·fi`«∞Å ÉèÏ==Ú HõÅ^Œ∞. l*Ï˝ã¨ Ü«∞#QÍ Pã¨H˜ÎÜ«∞x „QÆÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞.
D Pã¨HΘ 3 q^è=Œ ÚÅ∞QÍ #∞O_»∞#∞. 1) Pã¨HΘ 2) J^䕺ã¨HΘ 3)J`«ºO`åâ◊H,Θ W@∞¡ =¸_»∞ q^è=Œ ÚÅ∞ – XHõ q+¨Ü∞« =Ú#O^Œ∞ J`«ºO`åã¨HΘ
Ü«Ú#flO^Œ∞# Jk q<å `«k`«~°=ÚÖËqÜ«Ú QÀK«iOK«=Ù Hõ#∞Hõ l*Ï˝ã¨ Ü«∞#QÍ ƒÇ¨Ï‡Ü«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞ xÅzÜ«ÚO_»∞@KÕ „|Ǩχ=Ú `«Ñ¨Ê
`«k`«~°=ÚÖËqÜ«Ú QÀK«iOѨ=Ù. JѨC_»∞ ã¨~°fiOYefi^ŒO „|Ǩχ J<Õ ÉèÏ==Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. J`«ºO`åã¨H˜Î Ü«Ú#flO^Œ∞# [QÆ`«ÎO`«Ü«Ú „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ
HõxÑ≤OK«∞#∞.
„Ѩ`«ºQƃǨχ}˜ z`≥ÎHÍ„QÆ`« l*Ï˝¿ã`«º~°ú:
( qKå~° ™êQÆ~°=Ú )
„Ѩ`«ºH± JQÆ∞ „|Ǩχ =∞O^Œ∞ z`«Î=Ú#‰õΩ QÆÅ UHÍ„QÆ`«ÜÕ∞ l*Ï˝ã¨ Ñ¨^Œ=Ú#‰õΩ J~°ú=Ú. QÆ#∞Hõ "Õ^•O`« qKå~°#‰õΩ `å=Ù ~å^Œ∞ =∞iÜ«Ú
â◊$u : âßO`À ^•O`« LѨ~°u uf‰õ∆Ω ã¨=∂Ç≤Ï`À Éèí∂`åfi
P`«‡<Õº "å`å‡#O Ѩâıº`ü
D â◊$u, ã¨=∂kè +¨@¯ ã¨OѨuÎ ™ê^è#Œ Å#∞ QÆ∞iOz É’kèã∂¨ ,Î J\˜"ì å_»∞ `«#Ü«∞O^Œ∞QÆÅ P`«‡#∞ K«∂_»=Öˇ#x |É’kèOK«∞K«∞#flk =∞iÜ«Ú
â◊$u : a^Œº`Õ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞„QÆxÌ z^ŒºO`Õ ã¨~°fi ã¨Oâ◊Ü«∂:
H©∆Ü«∞O`Õ Kå㨺 Hõ~å‡}˜ Ü«∞ã≤‡<£ ^Œ$¿+ì Ѩ~åѨˆ~
( Hõ~îÀѨx+¨`ü )
Ѩ~=° ∂`«‡#∞ K«∂z#O^Œ∞#, J#QÍ P`«‡#∞ ^Œ~≈° #"≥∞#ÿ O^Œ∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#O^Œ∞QÆÅ J*Ï˝#Ѩ٠=Ú_ç ÉèkË OK«∞#∞. P`«‡ „áêÑ≤Î Ü«∞O^Œ∞QÆÅ
ã¨O^ÕǨÏ=ÚÅ∞ x=$uÎOK«∞#∞. ã¨~°fi Hõ~°‡Å#∞ #tOK«∞#∞.
â◊$u : q+¨O `«$ëêìº=∞$`«O ^Œ$ëêìº q+¨O `«º[u |∞kú=∂<£
P`å‡# =∞Ñ≤ ^Œ$ëêìºÇ¨Ï =∞<å`å‡#O `«º*Ï=∞ºÇ¨ÏO
q+¨=Ú#∞, J=∞$`«=Ú#∞ Ez#O^Œ∞# q"ÕHõ=Ú QÆÅ"å_»∞ J=∞$`«=∞=Ú#∞ Q˘x q+¨=Ú#∞ q_»K«∞#∞. J>Ë¡ P`«‡, J<å`«‡ Ô~O_çO\˜x
Ez# q"ÕH˜ J<å`«‡#∞ `«ºlOK«∞#∞, J<å`«‡Ü«∞#QÍ P`«‡=ºuiHõÎ"≥∞ÿ# ã¨~°fi=Ú#∞fl Jx ÉèÏ==Ú. QÆ#∞Hõ P`«‡ ^Œ~°≈#=Ú =Å#<Õ W=xflÜ«∞Ü«Ú#∞
x=iÎOѨQÆÅ=x ã≤kÌOK«∞K«∞#flk. QÆ#∞Hõ P`«‡ ^Œ~°≈#=Ú#‰õΩ LáêÜ«∞=Ú HÍ=Öˇ#∞.
â’¡II ã¨~°fi Éèí∂`«ã¨Ì =∂`å‡#O ã¨~°fiÉèí∂`åx Kå`«‡x
DHõ∆`Õ Ü≥∂QÆÜ«ÚHÍÎ`å‡ ã¨~°fi„`« ã¨=∞^Œi≈#:
( ÉèíQÆ=næ`« 6 : 29 )
Ü≥∂QÆx+¨ª QÆÅ"å_»∞ ã¨=∞^Œi≈Ü≥ÿ∞ `«#Ü«∞O^Œ∞ ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅ#∞ ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ `«##∞ EK«∞#∞.
HÍx qKå~°# KÕÜ«∞=∞x J~°ú=Ú HÍ#~å^Œ∞.
HÍx "å~°∞ á⁄~°áê@∞Ѩ_»∞@‰õΩ HÍ~°}"Õ∞=∞#QÍ â◊$u : XHõ KÀ@ ã¨`«¯~°‡Å∞ z~°HÍÅ=Ú PK«iOz#O^Œ∞# "≥∂FUK«Û HõÅ∞QÆ∞#xÜ«Ú,
Ñ≤^ŒÑ¨ "≥∂FP<Õfi+¨}=Ú, Ü«∞@∞Ñ≤=∞‡@ "Õ^•O`« „==}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú=Öˇ#xÜ«Ú K≥ѨC^Œ∞~°∞. WK«@ ™ê^èŒ# K«`«∞+¨ìÜ«∞=∞x K≥Ñ≤Ê "å\˜Ö’
=Ú=Ú‰õ∆Ω`«fi=∞#QÍ "≥∂ˆH∆K«ÛùQÆ^• ! QÆ#∞Hõ "Õ^•O`« qKå~°} KÕÜ«∞=Öˇ#x ÉèÏqOz J@∞¡ É’kèOK«∞K«∞<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ<Õ ™ê^Œ# K«`«∞+¨ìÜ«∞=ÚÖ’
=Ú=Ú‰õ∆Ω`«fiO J<Õk "≥Ú^Œ@QÍ Ü«ÚO_»=Öˇ#x „"åÜ«∞=Åã≤=zÛ#k. "Õ^•O`« qKå~°}=Ú =Å# HõÅ∞QÆ∞ *Ï˝#=Ú ™ê=∂#º*Ï X#=Ú HÍQÆÅ^Œ∞.
™ê^èŒ#=Å#<Õ qâı+¨*Ï X#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Jk Ü≥∂QÆ=Ú q<å HõÅ∞QÆ^Œ∞.
ÉèíQÆ=næ`« : |Ǩ˙<åO [#‡<å=∞O`Õ *Ï X#"å<£ =∂O „ѨѨ^Œº`Õ !
"åã¨∞^Õ=ã¨û~°fiq∞u 㨠=∞Ǩ`å‡ ã¨∞^Œ∞~°¡Éèí:
( ÉèíQÆ=næ`« – 7 : 19 )
*Ï˝#=O`«∞_»∞ J<ÕHõ [#‡=ÚÖˇ`«ÎQÍ ''"åã¨∞^Õ=ã¨û~°fiq∞u—— J#∞ *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. J@∞=O\˜ =∞Ǩ`«∞‡Å∞ KåÖÏ J~°∞^Œ∞.
"Õ^•O`«„â◊=}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"å~°∞ KåÅ=∞Ok Ü«ÚO_»=K«∞Û#∞. HÍx ''"åã¨∞^Õ=ã¨û~°fiq∞u—— J#QÍ ''ã¨~°fiO Yefi^ŒO „|=∞‡—— J<Õ J#∞Éèí==Ú
HõÅ"å~°∞ KåÖÏ J~°∞^Œ∞.
â◊$u : [<å‡=∞O`«Ô~·â◊Û |Ǩïaè~ÀºQÀ *Ï˝<Õ# JÉèíº`Õ
*Ï˝#O`«∞ [#‡<≥·ˆH# Ü≥∂QÍ^Õ= „Ѩ*ÏÜ«∞`Õ
( Ü≥∂QÆ tM’Ѩx+¨`ü )
*Ï˝xÜ«∞#QÍ ™ê=∂#º *Ï˝#=Ú HõÅ"å_»∞. J<ÕHõ [#‡=ÚÖˇ`«ÎQÍ "åxH˜ Ü≥∂QÆ=Ú JÉèíº"≥∞ÿ "åã¨∞^Õ= ã¨û~°fi=∞<≥_ç *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
HõO\˜H˜ uq∞~° ~ÀQÆ=Ú HõÅ"åxH˜ UHõ K«O„^Œ∞_Õ HõÅ_»x ZO`«QÍ qx##∞, "åxH˜ W^ŒÌH~°∞ K«O„^Œ∞Å∞ QÍ<Õ HõxÑ≤OK«∞#∞. uq∞~ÀQÆ=Ú áÈQ˘\˜ì#O^Œ∞#
Z=~°∞#∞ K≥ѨÊ#=ã¨~°=Ú ÖËHõÜÕ∞ "åxH˜ UHõ K«O„^Œ*Ï˝#=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ<Õ HõÅ∞QÆ∞#∞. WK«Û@ uq∞~°=Ú J*Ï˝#=Ú.J*Ï˝#=∞#QÍ *Ï˝#֒Ѩ"Õ∞.
(15)
q+¨Ü«∂^Œ∞Å∞ *Ï˝#=Ú#∞ HõxÊ"ÕÜ«Ú@ =Å# L#fl*Ï˝#=Ú „ѨHÍâ◊=O`«=ÚQÍ LO_»ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ x[ã≤úux Z~°∞OQÆ∞@‰õΩ `«y# *Ï˝#=Ú
KåÅHõáÈÜ«∞Ü≥∞#∞. JO^Œ∞=Å# qѨs`« *Ï˝#=Ú ã¨OÉèqí OK≥#∞. Z@¡#QÍ „`å\˜ Ü«∞O^Œ∞ ã¨~Ê° „ÉèÏOuÜ«Ú,™êú}∞=Ù#O^Œ∞ ѨÙ~°∞+¨„ÉèÏOuÜ«Ú W`åº^Œ∞Å∞
: HÍx D „ÉèÏOu Hõ\˜Hõ pHõ\˜Ö’ #∞O_»^Œ∞ – `«y# "≥Å∞`«∞~°∞Ö’#∞ Ü«ÚO_»^Œ∞. HÍx KåbKåÅx "≥Å∞`«∞~°∞Ö’<Õ HõÅ∞QÆ∞#∞. Hõ#∞Hõ HõÑ≤Ê"Õã≤#
q+¨Ü«∞*Ï˝#=Ú ^•fi~å K«∂z# q+¨Ü«∞=ÚÖË QÀK«iOK«∞#∞.
Z@¡#QÍ HõO\˜H˜ ѨK«Ûx QÍ¡ã¨∞"Õã≤ ^•x ^•fi~å K«∂ã≤#ѨÙ_»∞ `≥Å¡QÍ L#fl#∞, ѨK«ÛQÍ<Õ QÀK«iOK«∞#∞.Hõ#∞Hõ q+¨Ü«∂^Œ∞Å∞ #qOK«∞#O^Œ∞#
Ü«∞^•~°ú=Ú É’^èŒÑ¨_»∞#∞– QÍ# J*Ï X# x=$uÎ J=ã¨~°=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. (Jq^蕺x=$uÎ)
D q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ ~°*’QÆ∞}=Ú =Å# HõÅ∞QÆ∞#∞. ~°*’QÆ∞#"Õ∞ HÀiHõʼnõΩ HÍ~°#=Ú. D HÀiHõÖË *Ï˝#=Ú#∞ HõÑ≤Ê"ÕÃã#∞.
â’¡II J=$`«O *Ï˝#"Õ∞`Õ# *Ï˝x<À x`«º"≥·i<å
HÍ=∞~°∂¿Ñ} H“O`ÕÜ«∞ ! ^Œ∞+¨Øʈ~}Ï#ÖË#K«
(ÉèíQÆ=næ`« – 3 : 39)
*Ï˝#=Ú HõÅ"åxH˜ x`«º =„`«∞=ÙQÍ #∞#flkÜ«Ú, Jyfl=Öˇ `«$Ñ≤Î <˘O^ŒxkÜ«Ú (J#QÍ JyflÖ’ ѨÙÅ¡Å#∞ "Õã¨∂Î=Ù_»QÍ =∞~°Å ѨÙÅ¡Å#∞
HÀ~°∞K«∞O_»∞#∞.) JQÆ∞ D HÍ=∞=Ú J@¡<Õ ZO`« ^˘iH˜##∞ =∞~°Å HÀ~°∞K«∞O_»∞#∞. W\˜ì HÍ=∞"Õ∞ *Ï˝#=Ú#∞ HõÑ≤Ê"Õã≤ "≥∂ǨÏ=Ú K≥O^Œ∞@‰õΩ
HÍ~°#=Ú.
â’¡II HÍ=∞ |O^èŒ#"Õ∞ "Õ^Œ <å#º^Œã‘ÎÇ¨Ï |O^Œ#O
HÍ=∞ |O^èŒ# =ÚHÀÎÇ≤Ï <ÕǨÏÉèí∂Ü≥∂aè*ÏÜ«∞`Õ
("åºã¨ =K«K«#O)
HÍ=∞"Õ∞ |O^è=Œ Ú HÍx `«k`«~° |O^è=Œ ÚÅ∞ UqÜ«Ú ÖË=xÜ«Ú, HÍ=∞ |O^è=Œ Ú #∞O_ç q=ÚH˜xÎ K≥Ok#"åxH˜ =∞~°Å [#‡=ÚÅ∞O_»=x
"åºã¨=K«#=Ú.
â◊$u : ѨÙ~°∞+¨ã¨º ã¨∞Y^Œ∞:MÏk HÍ~°}O z`«Î^èŒ~°‡:
ˆH¡â◊~°∂Ѩ`åfi|O^èÀ Éèí=u `«xfl~À^èŒ#O r=#∞‡H˜Î:
ZѨC_»∞ Ǩ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ QÆÅ ã¨~°fiHÀiHõÅ∞ #tOK«∞<À JѨC_»∞ P =∂#=Ù_»∞ „|Ǩχ=Ú#∞ á⁄O^Œ∞#∞. QÆ#∞Hõ „|Ǩχ=Ú#∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ
J_»∞¤ HÍ=∞=ÚÅx „QÆÇÏ≤ OK«=Öˇ#∞.HÍ=∞=ÚʼnõΩ HÍ~°}=Ú ~°*’QÆ∞}=Ú.
â’¡II ~°[ã¨ã¨∞ΠѶ¨ÅO ^Œ∞:YO
(|QÆ=næ`« – 14 : 16)
ѨÙ~°∞+¨µx ã¨∞Y^Œ∞:Y=ÚʼnõΩ HÍ~°}O =∞#¿ã.HÍx ˆH¡â◊~°∂Ѩ=Ú KÕ`« |^Œ∞Ì_»~Ú ^Œ∞:Yx=$uÎ Hõey#ѨÙ_»∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.
â’¡II z`«Î㨺Ç≤τѨ™ê^Õ# =∞Ou Hõ~°‡ â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíO
„Ѩã¨<åfl`å‡`«‡x ã≤ú`åfi ã¨∞Y=∞Hõ∆Ü«∞=∞â◊√fl`Õ
("≥∞ÿ„`ÕܫںѨxã¨`ü)
Jx É’kèOK«∞@ =Å#, ^Œ∞:Yx=$uÎ ~°*’QÆ∞}=Ú #tOz#<Õ HõÅ∞QÆ∞=∞.Hõ#∞Hõ ~°*’QÆ∞} x=$uÎÜ∞« ÜÕ∞ r=#∞‡H˜Î ã≤uú Ü«∞x „QÍǨϺ=∞QÆ∞K«∞#flk.
â◊$u : z`«Î㨺Ç≤Ï „Ѩ™ê^Õ# ǨÏxÎ Hõ~°‡ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí"£∞
„Ѩâ◊<åfl`å‡`«‡x ã≤ú`åfi ã¨∞Y=∞Hõ∆Ü«∞=∞â◊√fl`Õ
z`«Î=Ú#O^Œ∞ =∞e#=Ú ÖË#O^Œ∞# z`«Î=Ú „Ѩã¨#flOQÍ #∞O_»∞#∞. (ÉÏQÆ∞QÍ „ѨHÍtOK«∞#∞.) J\˜ì „Ѩã¨#fl z`«Î=Ú P`«‡Ü«∞O^Œ∞O_ç
<åâ◊~°Ç≤Ï`«=∞QÆ∞ ã¨∞Y=Ú#∞ á⁄O^Œ∞K«∞#flk. z`«Î =∞e#=Ú#fl ~°*’QÆ∞}"Õ∞.
â’¡II |O^èŒã¨º ¿ÇÏ`«∞~°‡e#O ~°*’QÆ∞}O
(q"ÕHõK«∂_®=∞}˜)
D =∞e#=∞QÆ∞ ~°*’QÆ∞}=Ú #tOz#O^Œ∞# „Ѩã¨#fl z`«Î=Ú QÆÅ"å_»∞ HÍQÆÅ_»∞.
â’¡II qˆH∆`«â◊H©Î ~°[ã¨ã¨fiÉèí"å
(q"ÕHõK«∂_®=∞}˜)
~°[ã¨fiÉèí==Ú QÆÅk qˆH∆Ѩâ◊H˜ÎÜÕ∞
â’¡II qˆH∆áÈ Ü«∞㨺 <åã¨Îºã¨º „|=∞‡"Õ`«ÎÜ«∞x Ü≥∞iOy# KåÅ^Œ∞. J`«_»∞ „|ǨχÜÕ∞ HÍQÆÅ_»∞. D q+¨Ü«∞=Ú Ü«∞^•~°ú^Œ~°∞≈ÅQÆ∞ =Ú#∞ÅKÕ
É’kèOѨ|_»∞K«∞#flk. QÆ#∞Hõ ~°*’QÆ∞}=Ú #tOz# "åxx „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ Ü≥∞~°∞OQÆ=Öˇ#∞.
P`å‡<å`å‡HÍ~°O ã¨fiÉèÏ=^Œ=ã≤ú`«O ã¨^•z`«ÎO
P`å‡<åºHÍ~°`«Ü«∂ J<å`«‡^Œ$+≤ìO q^Œnè`«II
(„|Ǩχã¨∂„`«O – ÉèÏ+¨ºO)
ã¨fiÉèÏ==ÚQÍ<Õ =∞#ã¨∞û P`å‡HÍ~°=ÚQÍ#∞, J<å`å‡HÍ~°=ÚQÍ#∞ L#flk. QÆ#∞Hõ J<å`å‡HÍ~°=Ú J#∞ q+¨Ü∂« HÍ~°=Ú x=$uÎOz #O^Œ∞#
=∞#ã¨∞û „|ǨχHÍ~°=ÚQÍ<Õ Ü«ÚO_»∞#∞. ~ÚO^Œ∞=Å#<≥ =∞<ÀÇ≤Ï „|Ǩχ Jx â◊$u ѨÅ∞‰õΩK«∞#flk. QÆ#∞Hõ „|Ǩχ„áêÑ≤ÎH˜ Ü≥∂QÆ=Ú =ÚMϺ=ã¨~°=Ú
(16)
=∞iÜ«Ú#∞.
â’¡II Ü«∞Ü≥∂QÆÜ«ÚHÀÎ qâ◊√^•ú`å‡ ql`å`å‡ l`Õ„Ñ≤ÌÜ«∞:
ã¨~°fiÉèí∂`å`«‡ Éèí∂`å`«‡ ‰õΩ~°fi#flÑ≤ #eѨº`Õ
(ÉèíQÆ=næ`« – 5 : 7)
Ü≥∂QÆ=Ú`À ‰õÄ_ç#"å_»∞ â◊√^ŒÌ =∞#ã¨∞ûHõÅ"å_≥· – J#QÍ ã¨`«ÎfiQÆ∞}=Ú HõÅ"å_≥·, ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅÖ’ Ü«Ú#fl P`«‡ `«# P`«‡QÍ#∞,`å#∞
ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅ`À#∞ Ü«Ú#fl@∞¡QÆ#∞ K«∂K«K«∞#∞. J\˜ì"å_»∞ Hõ~°‡Å#∞ PK«iOK«∞#∞ Hõ~°‡ÅKÕ |^Œ∞Ì_»∞ HÍ_»∞.Ü≥∂QÆx㨪KÕ J^≥·fi`«ã≤kú HõÅ∞QÆ∞#x
„QÍǨϺ=∞QÆ∞K«∞#flk. UHõ=∞QÆ∞ P`«‡Ü«∞O^Œ∞ J<ÕHõ Éèí∂`« ÉÏ=#Å∞ HõÅ∞QÆKÕã≤#k ~°*’QÆ∞}=Ú
â’¡II Ѩ$^䌈Hfi#`«∞ Ü«∞^£*Ï˝#O <å<å ÉèÏ=<£ Ѩ$^èŒ yfi^è•<£
"ÕuΠ㨈~fi+¨µ Éèí∂`Õã¨∞ `«`ü*Ï˝#O qkú ~å[ã¨O
(ÉèíQÆ=næ`« – 18 : 21)
<å<åq^èŒ <å=∞~°∂Ѩ=ÚÅÖ’ <å<åq^èŒ `«~°QÆ`«∞Å∞QÍ <≥~°∞OQÆ|_»∞*Ï˝#=Ú ~å[ã¨*Ï X#=Ú.
â’¡II ÉÏ¿ÇϺ x~°∞^ÕÌ =∞#ã¨: „Ѩã¨#fl`å
=∞#: „Ѩ™ê^Õ Ñ¨~°=∂`«‡ ^Œ~°≈#O
`«ã≤‡<£ ã¨∞^Œ¿+ì |=|O^èŒ<åâ’
|q∞xfl~À^èŒ: Ѩ^Œg q=ÚˆHÎ:
(q"ÕHõ K«∂_®=∞}˜)
ÉÏǨϺ=$uÎx x~ÀkèOz# Ü«∞Ü≥∞_»Å „Ѩã¨#fl"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞û QÆÅ"å_≥· J\˜ì =∞#ã¨∞ûKÕ`« Ѩ~°=∂`«‡ ^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞#xÜ«Ú,
ÉÏǨϺx~À^èŒã≤ÌuÜ≥∞ =ÚH˜Î Ü«∞xÜ«∞Ü«Ú, q"ÕHõ K«∂_®=∞xÖ’ É’kèOzi. J\˜ìã≤Ìu Ü≥∂QÆ=ÚKÕ`« HõÅ∞QÆ∞#x–
â◊$u : Ü≥∂ˆQ<å#Î~°∞‡M’ |∞kÌ: `«`À <åâ◊Ü«∞`«`«Î=∞O
(Hõ\’Ѩx+¨`ü – ÉÏ+¨ºO)
Ü≥∂QÆ=ÚKÕ`« =∞#ã¨∞û JO`«~°∞‡Y=Ú<˘Ok J*Ï˝#=Ú #tOK«∞#x
â’¡II Ü«∞`«<ÀÎ Ü≥∂y#â‹·Û#O Ѩâ◊º<åÎ`å‡#º=ã≤ú`«O
Ü«∞`«<ÀÎѨºHõ$`å`å‡<À <≥·#O Ѩâ◊ºã¨Îº KÕ`«ã¨:
(ÉèíQÆ=næ`« 15 : 11)
„ѨÜ∞« `«flÑ~¨ ∞° ÅQÆ∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ (J#QÍ Ü≥∂QÆx+¨Hª Å
õ "å~°∞) `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#O^Œ∞#fl P`«‡#∞ ^Œi≈O`«∞~°∞. J@∞¡HÍx"å~°∞ W`«~° „ѨÜ∞« `«fl=Ú
KÕã≤##∞ =∞#â◊√≈kú ÖËx"å~°Å~Ú P`«‡#∞ Hõ#ÖË~°∞.
â’¡II „Ѩâß#Î=∞#ã¨O "Õ∞º#O Ü≥∂y#O ã¨∞d=Ú`«Î=∞O
L¿ÑÂu âß#Î ~°[ã¨O „|Ǩχ Éèí∂`«=∞HõŇ+¨O
(ÉèíQÆ=næ`« – 6 : 27)
Ü≥∂y âßOu<˘Ok# ~°*’QÆ∞}=∞=Ú HõÅ"å_≥,· „ѨâßO`« =∞#∞ã¨∞¯_≥,· HõŇ+¨~Ç° Ï≤ `«=∞QÆ∞ „|Ǩχ=∞O^Œ∞QÆÅ L`«=Î ∞=∞QÆ∞ ã¨∞Hõ=Ú#∞ á⁄O^Œ∞#∞
â◊$u : Ü≥∂ˆQ# ~°Ç≤Ï`«O *Ï˝#O
# "≥∂H∆ÍÜ«∞ Éèí"Õkfi^èÕ (Ü≥∂QÆtM’Ѩx+¨`ü)
Ü≥∂QÆ ~°ÇÏ≤ `«=∞QÆ∞ *Ï˝#=ÚKÕ"∂≥ Hõ=∆ Ú ÅÉèºí =Ú HÍ^Œx t=Ù_»∞ „|Ǩχ‰õΩ É’kèOzi. Hõ#∞Hõ ÃÑ·# q=iOz# â◊$u ã¨$‡`«∞Å ^•fi~å Hˆ =Å"Õ^•O`«
„â◊=}=ÚKÕ`« "≥∂Hõ∆=Ú ÅÉèíº=ÚHÍ^ŒxÜ«Ú, "≥∂Hõ∆ã≤kú Ü≥∂QÆ=ÚKÕ`«<Õ HõÅ∞QÆ∞#xÜ«Ú É’^èŒÑ¨_»∞K«∞#flk.JO^Œ∞KÕ`«<Õ ÉèíQÆ=næ`å^•ºÜ«∂O`«=∞O^Œ∞
''„|Ǩχ q^•ºÜ«∂OÜ≥∂QÆ âß„¿ãΗ— Ü«∞x J#∞@‰õΩ HÍ~°}=Ú. HÍx â◊$u XHõKÀ@ „â◊=}, =∞##, xkè^蕺ã¨=ÚÅ∞ ZÅ¡ã¨C_»∞#∞ JÉèíºã≤Oz# Ü≥∞_»Å
r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ HÍQÆÅ_»x QÆÅ^Œ∞.W@∞¡ JÉèíºã≤OK«∞@ *Ï˝#=∂~°æ=∞x ÉÏ==Ú. J#QÍ ã¨<庙ê„â◊=∞=Ú#∞ fã≤H˘x#"å~°∞ Hõ~°‡Å#∞ U =∂„`«=∞=Ú
PK«iOK«~å^ŒxÜ«Ú, J@∞¡ Hõ~°‡Å#∞ PK«iOz#O^Œ∞# "å~°∞ „â◊=} =∞#=ÚÅKÕ`« ã¨OáêkOz# *Ï˝#=Ú #tOzáÈ=Ù#xÜ«Ú QÆÅ^Œ∞.
â’¡II Ü«∞^ä• `«O_»∞Å ã¨OѨ~å¯`ü <åiˆHà◊O q#â◊ºu
`«^ä≥·"À^ŒHõ ã¨OѨ~å¯`ü ã¨=¸ÅO =∞^èŒ∞ #â◊ºu
`«`À =Ú=ÚH∆Àã¨∞Î Ü«∞`Õ`«¯~°‡HÍ~° Ü«∞O #H˜OK«#
"≥∂ˆH∆K«Ûù Hõey "Õ^•O`« „â◊=}=Ú KÕÜ«Ú"å~°∞ Hõ~°‡Å<åK«iOz#O^Œ∞#–
<åiˆHà◊=Ú aÜ«∞º=ÚÖ’#∞Oz# Z@∞¡ #tOK«∞<À, `Õ<≥Ö’ hà◊√§ Hõeã≤# Z@∞¡ P `Õ<≥ áê_»QÆ∞<À J@¡<Õ "Õ^•O`« „â◊=}=Ú =Å# Hõey#
*Ï˝#=Ú #tOK«∞#∞. QÍ# =Ú=Ú‰õ∆Ω=Ù – J#QÍ "≥∂ˆH∆K«ÛùQÆey "Õ^•O`« „â◊=}=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ – Hõ~°‡Å#∞ H˘OK≥"≥∞ÿ##∞ PK«K«iOK«~å^Œx ÉèÏ==Ú.
HÍx â’Hõ"≥∂ǨÏ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç#"å_»∞ Hõ~°‡Å#∞ =∂#~å^Œx ÉèíQÆ=næ`« É’kèOK«∞K«∞#flk. â’Hõ"≥∂ǨÏ=ÚÅ∞ ^ÕǨ`«‡|∞kúKÕ HõeÔQ#∞. JO^Œ∞ =Å# F
J~°∞˚<å ! h‰õΩ Hõ~°‡Ü«∞O^Õ JkèHÍ~°=Ú QÍx *Ï˝#=∞O^Œ∞ ÖË^Œ∞.
(17)
â’¡II Hõ~°‡}˺"åkèHÍ~°¿ãÎ =∂Ѷ¨ÖË=Ú Hõ^•K«#
(ÉèíQÆ=næ`« – 2 : 41)
â◊$u : ^ÕÃÇ˙ǨÏq∞u ã¨OHõÖ’Ê =∞ǨáêѨq∞uã¨∞Êù@O
^ÕÃÇ˙ǨÏq∞u Ü«∞`ü *Ï˝#O `«^Õ= #~°HõO 㨇$`«O
(`Õ[ aO^Œ∂Ѩx+¨`ü)
^ÕǨÏ"Õ∞ <Õ##∞ ÉèÏ="Õ∞ =∞ǨáêѨ=∞xÜ«Ú,^ÕǨÏ=Ú <Õ#<Õ *Ï˝#"≥∞kÌ HõÅ^À JkÜÕ∞ =∞=∂#~°Hõ=Ú HÍQÆÅ^Œx â◊$`«º~°ú=Ú.
â’¡II ''^ÕǨÏO Ѩâ◊ºfu Ѩâ◊√:——
â’¡II â◊s~°"Õ∞# ™êfi`å‡#O Ѩâ◊ºfu Ѩâ◊√~°‡`«:
`«^ŒÌi≈KÕ`ü ѨO_ç`ÀÑ≤ `«™êºÑ¨ºã¨º H˜=∞O`«~°O
^ÕǨÏ=Ú#∞ EK«∞"å_»∞ Ѩâ◊√=ÙHÍQÆÅ_»xÜ«∞Ü«Ú, ѨO_ç`«∞_≥·##∞ J@∞¡ â◊s~°=Ú#∞ P`«‡QÍ ÉèÏqOz#O^Œ∞# "åxH˜hfl,Ѩâ◊√=Ù‰õΩ#∞fl
=º`åºã¨"Õ∞q∞Ü«Ú ÖË^ŒxÜ«Ú Ü≥∞~°∞OQÆ=ÅÜ«Ú#∞.
W@∞¡ ^ÕǨ`«‡|∞kú HõÅ"å~°∞ Ѩâ◊√=ÙÅ`À ã¨=∂#=Ú (J#QÍ q"ÕHõÇ‘Ï#∞Å∞) Jx É’kèOK«∞K«∞O_»QÍ :
^ÕǨ`«‡|∞kÌ HõÅ"å~°∞ ã¨#ºã≤OK«∞@‰õΩ JkèHÍ~°=Ú ÖË^ŒxÜ«Ú,J\˜ì"å~°∞ xëê¯=∞=ÚQÍ Hõ~°‡ÖÏK«iOK«Öˇ~°xÜ«Ú, â◊√^•úO`«: Hõ~°}∞Å∞
QÍ~°xÜ«Ú,JO^Œ∞KÕ`« P`«‡^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«∞ÖË~°xÜ«Ú `ÕÅ∞K«∞#flk.
WO^Œ∞=Å#<Õ ã¨<åºã¨O Ü≥∂QÆO q<å Hõ+¨ì=Ú HÍQÆÅ^Œ∞ QÍ# Ü≥∂QÆ=Ú "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ =ÚYº™ê^èŒ#=Ú HÍQÆÅ^Œx w`« ÉèÏ="≥∞ÿÜ«Ú#flk.
=∞iÜ«Ú *Ï˝# â◊|ú=Ú#‰õΩ x~°fiK«#"Õ∞=∞#QÍ–
â◊$u : ''JÉèË^Œ ^Œ~°≈#O *Ï˝#O——
("≥∞ÿ„`ÕܫںѨx+¨`ü)
K≥·`«#ºO q<åH˜Oz<åflã‘Îu ™êH∆Í`å¯~å#∞Éèí=O *Ï˝#O
<å<å`«‡ÉèË^Œ HõeÊ`« *Ï˝#=∞*Ï˝#O (x~åÅOɒѨx+¨`ü)
ÉèË^ŒÉèË^Œ=ÚÅ∞QÍ QÆÅ |∂`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ UHõ=∞QÆ∞ P`«‡#∞ ^Œi≈OK«∞@ *Ï˝#=∞xÜ«Ú, K≥·`«#º=Ú UkÜ«Ú, UH˘OK≥"≥∞ÿ##∞ WK«Ûù@
ÖË^Œx J#∞Éèí=O HõeyÜ«ÚO_»∞@ *Ï˝#=∞xÜ«∞Ü«Ú, PK≥·`«#º=∞O^Œ∞ J<ÕHõ ÉèË^Œ=ÚQÍ <≥~°∞OQÆ∞@ J*Ï˝#=∞xÜ«Ú â◊$u É’kèOK«∞K«∞#flk Hõ#∞Hõ
*Ï˝<å^Õ=`«∞ ÔH·=źO J<Õ â◊$uH˜ q~À^èŒ=Ú Uq∞Ü«¸ ÖË^Œ∞.
*Ï˝#=∞#QÍ „â◊=} =∂„`«=Ú HÍ^ŒxÜ«Ú,J#∞|==Ú#∞ Hõey Ü«ÚO_»∞@ÜÕ∞ *Ï˝#=∞xÜ«Ú â◊$u "åHõº=Ú#∞O_ç É’^èŒÑ¨_»∞K«∞#flk.
QÆ#∞Hõ P`å‡<å`«‡qKå~°} P`«‡ ã¨fi~°∂Ѩq∞\˜ì^Œx Ü≥∞iOy ^•xx á⁄O^Œ∞@‰õΩ Ü≥∂QÆ=Ú J=ã¨~°=∞x ÉèÏqOѨ =ÅÜ«Ú#∞.
''Ü«∞ [º`Õ J<Õ# Wu Ü≥∂QÆ:–——
Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ ^èŒ$Ï`«fi~°Ì=Ú W@∞¡#flk. á⁄O^Œ^Œy# "å\˜x á⁄O^Œ∞@‰õΩQÆÅ LáêÜ«∞=Ú Ü≥∂QÆ=∞x,á⁄O^Œ^Œy#k P`«‡QÆ#∞Hõ ^•xx
á⁄O^Œ∞@‰õΩQÆÅ LáêÜ«∞=Ú Ü≥∂QÆ=∞x ÉèÏ==Ú.JO`«:Hõ~°}â◊√kÌ ÖËx "åxH˜ ^ÕǨ`«‡|∞kú Ü«ÚO_»∞#∞. J\˜ì "åxH˜ ã¨<åºã¨=Ú Z@∞¡ ã≤kúOK«∞#∞
HÍx JO`«:Hõ~°}â◊√kú Hõey#O^Œ∞# `«#Ö’QÆÅ P`«‡#∞ `å#∞ ^Œi≈OK«QÆÅ_»x J<ÕHõ â◊$u,㨇$`«∞ÅKÕ =ºHõÎ=Ú KÕã≤i. Hõ#∞Hõ "Õ^•O`« „â◊=}=Ú`À
É’^èŒÑ¨_»∞K«∞#flk.
â’¡II Ü≥∂QÍxfl~°ÌǨÏuH˜∆„ѨO Jâı+¨O áêѨ ѨO[~°O
„Ѩã¨#flO *ÏÜ«∞`Õ *Ï˝#O *Ï˝<åxfl~åfi} =∞$K«Ûùu
(‰õÄ~°‡Ñ¨Ù~å}=Ú)
â◊$u : „Ѩâ◊=∞<ÀáêÜ≥∂ ''Ü≥∂QÆ—— W`«ºaènèÜ«∞`Õ
(=∞ÃÇ˙Ѩx+¨`ü)
â’¡II Ü≥∂ˆQ# QÆ`«HÍ=∂<åO ÉèÏ=<å „|ǨχK«Hõ∆¿ã
(L`«Î~°w`«)
â’¡II Ü≥∂QÆÜ«ÚHÀÎ qâ◊√^•ú`å‡
(ÉèíQÆ=næ`« – 5 : 7)
â’¡II Ü«∞O ã¨<åºã¨q∞u „áêǨï: Ü≥∂QÆO `«O qkú áêO_»= !
(ÉèíQÆ=næ`« – 6 : 2)
Ü≥∂QÆÜ«ÚHÀÎ =Úx„~°ƒÇ¨Ï‡# zˆ~}Ï kèQÆK«Ûùu
(ÉèíQÆ=næ`« 5 : 6)
#Ç≤Ï *Ï˝<Õ# ã¨^Œ$â◊O Ѩq„`«q∞Ç¨Ï q^Œº`Õ
`«`«ûfiÜ«∞O Ü≥∂QÆ ã¨Oã≤^Œú: HõÖË<å`«‡x qO^Œu
(ÉèíQÆ=næ`« – 4 : 38)

You might also like