■■ ■■■■ ■■■■■■ ■■■■■ ■■

■■■■■ ■■■■■■ ■■■■ First Edition

■■■■ ■■■■ Jawdat Jali
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookstep.com/download/ebook-36177970/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

■■■■■■■■■ 84 ■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■ ■■■■■■ ■■■■■■■■

Edition ■■■■■ ■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■ ■■■■

https://ebookstep.com/download/ebook-38373982/

Chrestomathia Historica Vol 1 Diodori Liber IV et major

pars libri V ac Pausaniae Liber IV

https://ebookstep.com/product/chrestomathia-historica-
vol-1-diodori-liber-iv-et-major-pars-libri-v-ac-pausaniae-liber-
iv/

Anadolu da I s letmeye Ac ■lan I lk Demiryolu Hatt■ I

zmir Kasaba Hatt■ ve Uzant■lar■ 1st Edition Arif Kolay

https://ebookstep.com/product/anadolu-da-i-s-letmeye-ac-ilan-i-
lk-demiryolu-hatti-i-zmir-kasaba-hatti-ve-uzantilari-1st-edition-
arif-kolay/

Die Staatskonkurs Aufgaben im Jahre Die Aufgaben in den

Jahren 1885 bis 88 für die Rechstpraktikanten in der
Pfalz

https://ebookstep.com/product/die-staatskonkurs-aufgaben-im-
jahre-die-aufgaben-in-den-jahren-1885-bis-88-fur-die-
rechstpraktikanten-in-der-pfalz/
Hokhmat Sopher Melanges Offerts Au Professeur Emile
Puech En l Honneur de Son Quatre Vingtieme Anniversaire
Etudes Bibliques 88 1st Edition M Staszak Editor J S
Rey Editor
https://ebookstep.com/product/hokhmat-sopher-melanges-offerts-au-
professeur-emile-puech-en-l-honneur-de-son-quatre-vingtieme-
anniversaire-etudes-bibliques-88-1st-edition-m-staszak-editor-j-
s-rey-editor/

■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■ First Edition ■■■■ ■■■■ Jawdat Jali

https://ebookstep.com/download/ebook-36190234/

■■ 85 ■■■■ ■■ ■■■■ ■■ ■■■

https://ebookstep.com/download/ebook-54898122/

■■ ■■■ ■■■■■ ■■■■■■ First Edition ■■■■ ■■■■ Jawdat Jali

https://ebookstep.com/download/ebook-36177280/

L eredità B1 B2 Primi Racconti 1st Edition Luisa Brisi

https://ebookstep.com/product/l-eredita-b1-b2-primi-racconti-1st-
edition-luisa-brisi/
 ‫َ ْ‬
‫ما رواه انعجوز حكمان‬
‫عه انفىت اجلميم جوىر‬
 ‫الكتاب‪ :‬ما رواه العجوز َح ْكمان عن الفتى الجمٌل جوهر‬
‫المؤلف ‪ :‬جودت جالً‬
‫الصنف‪ :‬قصص‬
‫الطبعة األولى ‪ – 8102‬حقوق الطبع محفوظة للمؤلف‬

‫الناشر‪ :‬دار ضفاف للطباعة والنشر والتوزٌع‬

‫‪basimalyasiri011@gmail.com‬‬
‫اإلدارة‪ :‬الدكتور باسم الٌاسري‬
‫‪ -‬قطر‪ :‬الدوحة ‪11800-88282025‬‬
‫‪ -‬العراق – بغداد ‪118500032101018‬‬
‫‪ -‬تركٌا ‪11818308033888 -‬‬
‫‪ -‬اإلمارات العربٌة المتحدة‪ :‬الشارقة ص‪ .‬ب‪0883 :‬‬
‫‪ ‬تصمٌم الغالف‪ :‬دار صفاف للنشر – اللوحة للفنان ستار كاووش‬
‫* اآلراء الواردة فً هذا الكتاب تعبر عن وجهة نظر الكاتب‪ ،‬وال تعبر‬
‫بالضرورة عن رأي الناشر‪.‬‬
‫* ال ٌجوز نشر أي جزء من هذا الكتاب أو اختزان مادته بطرٌقة االسترجاع‪،‬‬
‫أو نقله على أي نحو‪ ،‬أو بأي طرٌقة الكترونٌة أو مٌكانٌكٌة ‪ ،‬أو بالتصوٌر ‪،‬‬
‫أو بالتسجٌل أو بخالف ذلك‪ ،‬إال بموافقة كتابٌة من الناشر ومقدما‪.‬‬
‫‪All rights reserved. No part of this publication may be‬‬
‫‪reproduced stored in a retrieval system, or transmitted in‬‬
‫‪any‬‬ ‫‪means,electronic,‬‬ ‫‪mechanical,‬‬ ‫‪photocopying‬‬
‫‪,recording ,or otherwise, without prior permission in‬‬
‫‪writing of the publisher.‬‬
‫‪ 0052‬لسنة ‪8102‬‬ ‫رقم اإلٌداع فً دار الكتب والوثائق ببغداد‬
‫تسلسل الكتاب فً الدار‪828 :‬‬

‫‪2‬‬
 ‫جقدت ج‪ٚ‬يل‬

‫َ ْ‬
‫ما رواه انعجوز حكمان‬
‫عه انفىت اجلميم جوىر‬

‫ؿهص‬

‫‪3‬‬
4
‫افَهص افتل توّٓ‪ ٚ‬هذه ادجّقظ‪ ٜ‬وادجّقظ‪ ٜ‬افس‪ٚ‬بَ‪( ٜ‬ؾؽ‬
‫احلزن) مـ ٕس‪ ٟ‬خٔ‪ٚ‬ل ـ‪ٚ‬تبٓ‪ ٚ‬وإشامء افقاردة ؾٔٓ‪ ٚ‬هل فرضورات ؾْٔ‪ٜ‬‬
‫وأي تن‪ٚ‬بف‪ ،‬ـع أو جزئل‪ ،‬بغ حٔ‪ٚ‬ة وأشامء أصخ‪ٚ‬صٓ‪ ٚ‬وحٔ‪ٚ‬ة وأشامء‬
‫أصخ‪ٚ‬ص ظ‪ٚ‬صقا أو ئًنقن ذم افقاؿع‪ ،‬وأي تن‪ٚ‬بف‪ ،‬ـع أو جزئل‪ ،‬بغ‬
‫أحداثٓ‪ ٚ‬وأحداث جرت أو دمري ذم افقاؿع‪ ،‬هق جمرد صدؾ‪.ٜ‬‬

‫‪5‬‬
6
 ‫المحتويات‬

‫ما رواه العجوز َح ْكمان عن الفتى الجميل جوهر‪9.......‬‬

‫القبر الجماعي ‪39 ..........................................‬‬
‫ممشى الكالبتوس ‪75 .......................................‬‬
‫حدث ذات صباح في بغداد ‪97 ............................‬‬
‫ثالثة على لوح يحمله السيل ‪019 .........................‬‬
‫يوم ككل األيام ‪007 ........................................‬‬
‫إعتزال ‪025 ................................................‬‬
‫قنابل وكمأ ‪037 ............................................‬‬
‫المؤلف ‪046 ................................................‬‬

‫‪7‬‬
8
 ‫َ ْ‬
‫ما رواه انعجوز حكمان عه انفىت اجلميم جوىر‬

‫"ـؾ إحزان هتقن إذا صٌتٓ‪ ٚ‬ذم ؿه‪ ٜ‬أو روي‪ ٝ‬ظْٓ‪ ٚ‬ؿه‪"ٜ‬‬
‫أشحؼ دئْس‬
‫*‬
‫أذـر يقم‪ ٚ‬ـْ‪ ٚ‬واؿٍغ‪ ،‬ظْد بداي‪ ٜ‬افن‪ٚ‬رع ادٗدي اػ حْٔ‪ ،ٚ‬مع مجع مـ‬
‫ضالب مدرشتْ‪ ٚ‬افث‪ٕٚ‬قي‪ ٜ‬ب‪ٕٚ‬تي‪ٚ‬ر احل‪ٚ‬ؾِ‪ ٜ‬افتل تَِْ‪ ٚ‬اػ داخؾ احلل‪.‬‬
‫ح‪ ٕٝٚ‬مْل افتٍ‪ٚ‬ت‪ ٜ‬اػ جقهر‪ ..‬تٖمِ‪ ٝ‬وجٓف إبٔض افْ‪ٚ‬ظؿ افدائري‬
‫ادؼب بحّرة خٍٍٔ‪ ٜ‬ظْد اخلديـ وافذي يًِقه صًر رسح ؾ‪ٚ‬حؿ‬
‫افسقاد يْزل مـ اخلِػ ظذ رؿبتف‪ ،‬وظْٔٔف افقاشًتغ افًسِٔتغ‪،‬‬
‫ورمقصف افىقيِف‪ ،‬وح‪ٚ‬جبٔف ادَروٕغ‪ ،‬وصٍتل ؾّف افهٌر ادّتِئتغ‬
‫افِتغ تٍسان ظـ ابتس‪ٚ‬م‪ ٜ‬خجقل ؽ‪ٚ‬فب‪ ٚ‬م‪ ٚ‬تنع مـ مالمح وجٓف ـِٓ‪ٚ‬‬
‫حتك وهق مىبؼ ؾّف‪ .‬هذا هق (جقهر)‪ ،‬إشؿ مْ‪ٚ‬ش‪ ٛ‬جلامل ؽر ظ‪ٚ‬دي‬
‫يُ‪ٚ‬د يُقن إٔثقي‪.ٚ‬‬
‫افٌري‪ ٛ‬ذم إمر إٔف فٔس ذم ظ‪ٚ‬ئِتف ؾرد واحد يُّـ ظده مجٔال‪ ،‬ؾٖمف‬
‫شّراء ذات مالمح ظ‪ٚ‬دي‪ ،ٜ‬وفُْٓ‪ ٚ‬فىٍٔ‪ ٜ‬حمبب‪ ،ٜ‬ووافده صديد افسّرة‪،‬‬
‫وأختف إصٌر مْف‪ ،‬وإن ـ‪ ٕٝٚ‬أؿرب افٔف بِقن افبؼة‪ ،‬ؾٓل بديْ‪ٜ‬‬

‫‪9‬‬
‫وتنبف افٍِٔبْٔٔ‪ٚ‬ت‪ .‬ـ‪ٚ‬ن يُّـ أن ٕجد هلذا افٌِز ـنٍ‪ ٚ‬ظْدم‪ ٚ‬رأيْ‪ ٚ‬ذات‬
‫صب‪ٚ‬ح إمرأة تْزل مـ شٔ‪ٚ‬رة صٍٔروفٔف خهقيص أم‪ٚ‬م مْزهلؿ ودؾً‪ٝ‬‬
‫افب‪ٚ‬ب ادقارب ودخِ‪ ٝ‬دون أن تَرظف ؾٔام ٕزل افس‪ٚ‬ئؼ‪ ،‬وهق ص‪ٚ‬ب‬
‫أشّر ممتِئ شبؼ يل أن رأيتف يزورهؿ‪ ،‬فٍٔتح صْدوق افسٔ‪ٚ‬رة وخيرج‬
‫مْف حَٔبتغ ـبرتغ ويدخِٓام اػ افبٔ‪ ٝ‬ويبَك حقايل ربع ش‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثؿ‬
‫يْكف ب‪ٚ‬فسٔ‪ٚ‬رة‪.‬‬
‫ـْ‪ ٝ‬ذم تِؽ افِحي‪ ٜ‬واؿٍ‪ ٚ‬مع أم بدري‪ ،ٜ‬وهل أرمِ‪ ٜ‬ظريػ ؿتؾ ذم‬
‫حرب افنامل‪ ،‬فدهي‪ ٚ‬دـ‪ٚ‬ن هق ذم إصؾ مىبخ افبٔ‪ ٝ‬ؾتح‪ ٝ‬ذم جداره‬
‫ٕ‪ٚ‬ؾذة تىؾ ظذ افن‪ٚ‬رع‪ ،‬وجئ‪ ٝ‬أصسي مْٓ‪ ٚ‬ظِب‪ ٜ‬شج‪ٚ‬ئر (بٌداد)‬
‫فقافدي‪ .‬أفَ‪ ٝ‬صْدوؿ‪ ٚ‬صٌرا ؾ‪ٚ‬رؽ‪ ٚ‬مـ افقرق ادَقى ذم برمٔؾ‬
‫فٍِْ‪ٚ‬ي‪ٚ‬ت ووؿٍ‪ ٝ‬مثع تْير اػ ادرأة افتل ترتدي ثقب‪ ٚ‬أصبف ب‪ٚ‬جلب‪ٜ‬‬
‫ادًروؾ‪ ٜ‬افٔقم وتوع ص‪ ٓٚ‬أبٔض ترـ‪ ٝ‬ضرؾٔف يْسدٓن ظذ صدره‪ٚ‬‬
‫بحٔ‪ ٞ‬أمُْْ‪ ٚ‬أن ٕالحظ جٔدا مالحمٓ‪ ٚ‬افتل تق بٖهن‪ ٚ‬ـ‪ ٕٝٚ‬يقم‪ ٚ‬ظذ‬
‫ؿدر ـبر مـ اجلامل‪ ،‬ويُّـ‪ ،‬إذا حُّْ‪ ٚ‬مـ خالل افنُؾ‪ ،‬أن تُقن‬
‫أؿرب اػ جقهر مـ مجٔع أؾراد ظ‪ٚ‬ئِتف‪ .‬ؿبؾ أن تدخؾ افتٍت‪ ٝ‬افْٔ‪ ٚ‬وهل‬
‫تسر وؾست صٍت‪ٚ‬ه‪ ٚ‬ظـ حتٔ‪ ٜ‬مل ٕسًّٓ‪ ٚ‬وفُْْ‪ ٚ‬ظرؾْ‪ٚ‬ه‪ ٚ‬مـ إبتس‪ٚ‬متٓ‪ٚ‬‬
‫فْ‪ ٚ‬ؾرددٕ‪ ٚ‬افتحٔ‪ ٜ‬بدورٕ‪ ٚ‬بهقت خ‪ٚ‬ؾ‪ ٝ‬مرتبؽ‪.‬‬

‫‪01‬‬
‫ـام هق متقؿع إٕتؼ خز زي‪ٚ‬رة افسٔدة بغ اجل‪ٚ‬رات وحترــ حيدوهـ‬
‫ؾوقل افْس‪ٚ‬ء دًرؾ‪ ٜ‬ـْف هذه افهِ‪ ٜ‬افتل دمّع بغ هذه افًجقز اجلِّٔ‪ٜ‬‬
‫وهذه افً‪ٚ‬ئِ‪ .ٜ‬فُْٓـ مل يٍِحـ‪ ،‬برؽؿ ـؾ حم‪ٚ‬وٓهتـ ذم أن يًرؾـ مـ‬
‫رتٔب‪ ٜ‬أم جقهر صٔئ‪ ٚ‬يريح ؿِقهبـ مـ فيك افٍوقل شقى أن ادرأة ؿريب‪ٜ‬‬
‫هلؿ مـ بًٔد و مل تزرهؿ مْذ أن ٕزفقا ذم هذا ادجّع‪.‬‬
‫مل تُـ أصقل ظقائِْ‪ ٚ‬مـ بغ إهتامم‪ٚ‬تْ‪ ٚ‬وٕحـ ذم تِؽ افسـ‪ ،‬ـام أن‬
‫جقهر ٍٕسف مل يُـ مٔ‪ ٓٚ‬اػ جًؾ أصِف مقضقظ‪ ٚ‬حلدي‪ ،ٞ‬وفذفؽ مل‬
‫أح‪ٚ‬ول أبدا أن أظرف صٔئ‪ ،ٚ‬مل أشٖفف‪ ،‬مع أين أؿرب أصدؿ‪ٚ‬ئف افٔف وزمِٔف‬
‫ذم اددرش‪ ،ٜ‬ذم صػ واحد‪ ،‬ظذ َر ْحِ‪ ٜ‬واحدة‪ ،‬ذم ـؾ افهٍقف مْذ‬
‫إول ادتقشط‪ ،‬وهق حيرص أن يُقن مًل‪ ،‬وـْ‪ ٝ‬أصًر بام يدور ذم‬
‫ٍٕسف‪ ،‬أصًر بٖٕف ٓ يرؽ‪ ٛ‬ذم أن ين‪ٚ‬رك ض‪ٚ‬فب‪ ٚ‬آخر اجلِقس ظذ َر ْحِ‪ٜ‬‬
‫أخرى‪ ،‬ؾٖحجز ذم بداي‪ ٜ‬ـؾ شْ‪ ٜ‬مُ‪ٕٚ‬ف مًل أو هق حيجز مُ‪ ٕٚٚ‬يل‪ .‬حتك‬
‫(إشت‪ٚ‬د ؽ‪ٚ‬زي) مدرس افٍٔزي‪ٚ‬ء ـ‪ٚ‬ن يًرف ظالؿتْ‪ ٚ‬افقثَٔ‪ ٜ‬وص‪ٚ‬دف مرة‬
‫ذم أول أي‪ٚ‬م افسْ‪ ٜ‬افدراشٔ‪ ٜ‬أن دخؾ هق وجقهر شقي‪ ٜ‬وافهػ ٓ يزال‬
‫افرحالت مل يستَر افُثر‬
‫تسقده افٍقىض وافىِب‪ ٜ‬يتجقفقن بغ صٍقف َ‬
‫مْٓؿ ذم مُ‪ٚ‬ن بًد ؾقؿع بكه ظع وـؼ وهق ينر ٕحقي‪:‬‬
‫‪-‬ذاك ص‪ٚ‬حبؽ ح‪ٚ‬جز فؽ مُ‪ٕٚ‬ؽ!‬

‫‪00‬‬
‫ـ‪ٚ‬ن (إشت‪ٚ‬د ؽ‪ٚ‬زي) متبسى‪ ٚ‬مًْ‪ٕ ،ٚ‬حـ افىِب‪ ،ٜ‬اػ حد ادامزح‪،ٜ‬‬
‫وافًب‪ٚ‬رات اخلنْ‪ ٜ‬أحٔ‪ .ٕٚٚ‬يٖيت ذم أي‪ٚ‬م ـثرة دائخ‪ ٚ‬متًُرا مـ ؿو‪ٚ‬ء‬
‫افْٓ‪ٚ‬ر افس‪ٚ‬بؼ ذم افره‪ٚ‬ن ظذ اخلٔقل وصىرا مـ افِٔؾ ذم فً‪ ٛ‬افدمبِ‪.ٜ‬‬
‫بًد أن أص‪ٚ‬ر جلقهر ٕحقي وؿػ يْير اػ افىِب‪ ٜ‬افذيـ يتب‪ٚ‬دفقن‬
‫احلدي‪ ٞ‬ؽر ظ‪ٚ‬بئغ بف وتقؿً‪ ٝ‬أن يْٓد بسب‪ٚ‬ب مرت‪ ٛ‬بهقتف اهل‪ٚ‬دئ‬
‫ادستّتع وـٖٕف يَِل درش‪ ،ٚ‬ومل يتٖخر ـثرا‪...‬‬
‫‪-‬فُّؿ ض‪ٚ‬حيغ احلظ‪ ،‬جقظ‪ٕٚ‬غ شقافػ ظذ افهبح؟‬
‫إٕتبٓ‪ ٝ‬اػ إٔف يّسؽ افىب‪ٚ‬صر ويديره بغ شب‪ٚ‬بتف وإهب‪ٚ‬مف ب‪ٕٚ‬تي‪ٚ‬ر أن‬
‫يستَر ـؾ ض‪ٚ‬ف‪ ٛ‬ذم مُ‪ٕٚ‬ف ذم صػ جديد فسْ‪ ٜ‬جديدة‪ ،‬ووؿع بكي‬
‫ظذ حزامف اهل‪ٚ‬دل حت‪ ٝ‬ـرصف ؾٔام إٍٕتح افَّٔص ؾتحتف افدائّ‪ ٜ‬ظْد‬
‫افرسة افتل ؽ‪ٚ‬فب‪ ٚ‬م‪ ٚ‬ترتٍع ظْٓ‪ ٚ‬افٍ‪ ِٜٕٔٚ‬ؾتى‪ٚ‬فًْ‪ ٚ‬بثَبٓ‪ ٚ‬ادح‪ٚ‬ط ببًض‬
‫افنًرات افتل تتٖرجح ؾقؿٓ‪ ٚ‬ربى‪ ٜ‬ظَْف ب‪ٚ‬فٌ‪ ٜ‬افىقل ‪ .‬ـ‪ٚ‬ن افىالب‬
‫حيبقٕف ويتَبِقن شب‪ٚ‬بف ادَذع ظـ ضٔ‪ ٛ‬خ‪ٚ‬ضر‪ ،‬وجمرد رؤيتف يسر ذم‬
‫ادّر ؿ‪ٚ‬دم‪ ٚ‬اػ افهػ بخىقاتف افثَِٔ‪ ٜ‬وجسّف ادتٓدل وٕيرتف ادستخٍ‪ٜ‬‬
‫يثر مرحٓؿ وهق يرؾع ٕيره اػ شَػ ادّر و هيز رأشف مع إيَ‪ٚ‬ع منٔتف‬
‫ئّْ‪ ٚ‬ويس‪ٚ‬را ‪.‬‬
‫*‬

‫‪02‬‬
‫ه‪ ٛ‬ظِْٔ‪ ٚ‬اهلقاء افثَٔؾ مـ جٓ‪ ٜ‬مستَْع بًٔد حمّال برائح‪ ٜ‬افَه‪ٛ‬‬
‫ادتٍسخ ؾٔام ٓح‪ٕٕ ٝ‬ي‪ٚ‬رٕ‪ ٚ‬احل‪ٚ‬ؾِ‪ ٜ‬افتل تٖيت ظ‪ٚ‬دة ذم هذا افقؿ‪ٝ‬‬
‫تتٓ‪ٚ‬دى بًدد مـ افى‪ٚ‬فب‪ٚ‬ت إَٕٔ‪ٚ‬ت افِقايت يدرشـ ذم اددرش‪ ٜ‬افث‪ٕٚ‬قي‪ٜ‬‬
‫إهِٔ‪ ٜ‬ويُد أه‪ٚ‬فٔٓـ‪ ،‬مـ شُ‪ٚ‬ن حْٔ‪ ٚ‬افٍَر‪ ،‬فتقؾر اد‪ٚ‬ل افالزم‬
‫فدراشتٓـ ؾٔٓ‪ ،ٚ‬وإذا تٖخر مقظد إٕىالق احل‪ٚ‬ؾِ‪ ٜ‬مـ افب‪ٚ‬ب افؼؿل اػ‬
‫أن حتؾ هن‪ٚ‬ي‪ ٜ‬دوام افدوائر افرشّٔ‪ ،ٜ‬وهق م‪ ٚ‬حيهؾ ـثرا ـام حهؾ ذم‬
‫ذفؽ افٔقم‪ ،‬تُقن ؿد أؿِ‪ ٝ‬أيو‪ ٚ‬ادقطٍ‪ٚ‬ت افً‪ٚ‬ئدات مـ أم‪ٚ‬ــ ظِّٓـ‬
‫وبْٔٓـ افًديد مـ مجٔالتْ‪.ٚ‬‬
‫إرتَك جقهر درج‪ٚ‬ت ب‪ٚ‬ب احل‪ٚ‬ؾِ‪ ٜ‬أم‪ٚ‬مل وإٔ‪ ٚ‬خٍِف‪ .‬أفَٔ‪ٕ ٝ‬يريت‬
‫افن‪ٚ‬مِ‪ ٜ‬ادًت‪ٚ‬دة افتل إًٔش تىًِٓ‪ ٚ‬هذه ادرة صػ مـ افى‪ٚ‬فب‪ٚ‬ت‬
‫ادحتندات ذم ممر احل‪ٚ‬ؾِ‪ .ٜ‬إدمٓ‪ ٝ‬إٕي‪ٚ‬ر إٕثقي‪ٕ ٜ‬حقٕ‪ٕ ،ٚ‬حق جقهر‬
‫حتديدا‪ ،‬جقهر ادىرق وهق يهًد افدرج‪ٚ‬ت‪ ،‬وإٕي‪ٚ‬ر افُحِٔ‪ ٜ‬تهًد‬
‫مًف‪ ،‬وتستَر ظِٔف ظْد افب‪ٚ‬ب حغ تُِٖ حم‪ٚ‬وٓ بؼود‪ ،‬وهق مىرق‬
‫أيو‪ ٚ‬أن يٍسح فف ضريَ‪ ٚ‬بغ أجس‪ٚ‬د افهب‪ٚ‬ي‪ ٚ‬افْ‪ٚ‬بو‪ ٜ‬بتٌريد مرح‪ٛ‬‬
‫مُتقم‪.‬‬
‫ـ‪ٚ‬ن جقهر‪ ،‬ؾوال ظـ وش‪ٚ‬متف‪ ،‬ذـٔ‪ ٚ‬وصج‪ٚ‬ظ‪ ،ٚ‬وفُـ َٕى‪ ٜ‬ضًٍف‬
‫هل صًقره إٔف أمجؾ مم‪ ٚ‬جي‪ ،ٛ‬أو ؾَِْؾ صًقره بٖن أخريـ يثر صُِف‬

‫‪03‬‬
‫اهتاممٓؿ أـثر مم‪ ٚ‬جي‪ ،ٛ‬وؿد زاد إهتامم أخريـ بف وٕيراهتؿ ادْبٓرة‪،‬‬
‫خهقص‪ ٚ‬إذا تقجٓ‪ ٝ‬افٔف ظـ ؿرب‪ ،‬إحس‪ٚ‬شف هبذه افقش‪ٚ‬م‪ ٜ‬إحس‪ٚ‬ش‪ٚ‬‬
‫ؿ‪ٚ‬شٔ‪ ،ٚ‬أو مربُ‪ ٚ‬ذم أؿؾ تَدير‪ ،‬وـْ‪ ٝ‬أحٔ‪ ٕٚٚ‬أؾُر "هؾ هق مرت‪ٚ‬ح‬
‫فُقٕف مجٔال؟" ‪.‬‬
‫رؾع يده فٔجًِٓ‪ ٚ‬أم‪ٚ‬مف حغ يدفػ بْٔٓـ وفُْف تقؿػ ؾ‪ٚ‬فقاؿع إٔف مل‬
‫يُـ يقجد حمؾ ؾ‪ٚ‬رغ فِقؿقف داخؾ افب‪ٚ‬ص ادعء ب‪ٚ‬فى‪ٚ‬فب‪ٚ‬ت‬
‫وادقطٍ‪ٚ‬ت وادقطٍغ‪ ،‬وبَْٔ‪ ٚ‬حٔ‪ ٞ‬وؿػ اجل‪ٚ‬يب اػ جقار افس‪ٚ‬ئؼ وهق‬
‫يُ‪ٚ‬د يًتع افدصبقل بًجٔزتف افوخّ‪ .ٜ‬ؿىع افبى‪ٚ‬ؿ‪ٚ‬ت وأخذ إجرة‬
‫وهق يْير افْٔ‪ٕ ٚ‬يرة هل مزي‪ ٟ‬مـ اإلصّئزاز وافًج‪ ٛ‬هلٗٓء افنب‪ٚ‬ن‬
‫افذيـ يدؾًقن ظؼة ؾِقس وٓ يٍُِقن إٍٔسٓؿ ادق مس‪ٚ‬ؾ‪ ٜ‬ؿهرة‬
‫اػ بٔقهتؿ‪ ،‬وـؾ م‪ ٚ‬ؾًِقه أهنؿ شدوا ضريؼ افهًقد وافْزول‪.‬‬
‫ادرأة افقحٔدة‪ ،‬مـ بغ ـؾ افْس‪ٚ‬ء ذم احل‪ٚ‬ؾِ‪ ،ٜ‬افتل مل ختٍض بكه‪ٚ‬‬
‫ظـ جقهر ضقال افىريؼ هل (حبٔب‪ )ٜ‬زوج‪ ٜ‬مقطػ افبداف‪( ٜ‬ش‪ٚ‬جل)‬
‫وافتل ـ‪ ٕٝٚ‬يقمٓ‪ ٚ‬ظ‪ٚ‬ئدة مـ زي‪ٚ‬رة ٕؿ‪ٚ‬رب أو مـ شقق‪ .‬إمرأة مجِٔ‪ٜ‬‬
‫شّراء شّرة تؤػ اػ مج‪ٚ‬هل‪ ٚ‬مج‪ ،ٓٚ‬ضقيِ‪ ٜ‬ظذ رء مـ افوخ‪ٚ‬م‪،ٜ‬‬
‫حتك افىٍؾ افهٌر افذي توًف ذم حوْٓ‪ ٚ‬ذو جسؿ مًٍؿ ب‪ٚ‬فً‪ٚ‬ؾٔ‪ٜ‬‬
‫وأضخؿ مم‪ ٚ‬يُقن إضٍ‪ٚ‬ل ذم شْف ظ‪ٚ‬دة‪ ،‬ورأشف افُبر يًِقه صًر بْل‪.‬‬

‫‪04‬‬
‫ٓ يُّْْل أن أصػ ٕيرهت‪ ٚ‬اػ جقهر‪ ...‬افتجع افذي إُٕنػ يل ذم‬
‫تِؽ افِحي‪ٚ‬ت جًِْل ظذ يَغ مـ أن حلبٔب‪ ٜ‬ظالؿ‪ ٜ‬بجقهر‪ .‬هذه‬
‫إصٔ‪ٚ‬ء يهً‪ ٛ‬وصٍٓ‪ ،ٚ‬وفُـ ٕيرة حبٔب‪ ٜ‬ادتقهل‪ ،ٜ‬وادىّئْ‪ ٜ‬ذم افقؿ‪ٝ‬‬
‫ٍٕسف‪ ،‬مَسٕ‪ ٜ‬بْيرهت‪ ٚ‬اػ جقهر‪ ،‬ادىرق وادبتسؿ إبتس‪ٚ‬م‪ ٜ‬ـٖهن‪ ٚ‬صدى‬
‫إلبتس‪ٚ‬متٓ‪ ،ٚ‬ومل أصؽ أن إضراؿف ـ‪ٚ‬ن فتجْ‪ ٛ‬افْير افٔٓ‪ ٚ‬هل ب‪ٚ‬فذات‪ .‬ذم‬
‫تِؽ افِحي‪ ٜ‬ب‪ٚ‬فوبط بدأت أربط بغ أصٔ‪ٚ‬ء مل أــ أتهقر أن بْٔٓ‪ٚ‬‬
‫رابى‪.ٚ‬‬
‫تذـرت م‪ ٚ‬شًّتف حغ ذهب‪ ٝ‬يقم‪ ٚ‬اػ بٔ‪ ٝ‬أهؾ جقهر وـ‪ٚ‬ن ؿد‬
‫إختٍك ظـ ٕيري فٔقمغ‪ .‬ـدت أؿرع افب‪ٚ‬ب وفُْل شًّ‪ ٝ‬مـ‬
‫افداخؾ أبقه يُِّف مًٍْ‪ ،ٚ‬وؾّٓ‪ ٝ‬مـ افُالم أن جقهر ذه‪ ٛ‬اػ‬
‫مُ‪ٚ‬ن م‪ ٚ‬مع إمرأة متزوج‪ ٜ‬وصٍٓ‪ ٚ‬أبقه بٖهن‪ٓ" ٚ‬ظب‪ ٜ‬ظذ شتغ‬
‫حبؾ‪ "....‬وأض‪ٚ‬ف " أٓ خت‪ٚ‬ف ظذ ٍٕسؽ؟"‪ .‬احلََٔ‪ ٜ‬أين مل أٓحظ‬
‫صٔئ‪ ٚ‬مريب‪ ٚ‬مـ افْقع "ادخٔػ" ظذ حبٔب‪ ،ٜ‬ؾٓل زوج‪ ٜ‬هتتؿ بً‪ٚ‬ئِتٓ‪ٚ‬‬
‫وـٖي رب‪ ٜ‬بٔ‪ ٝ‬وفُْٓ‪ ٚ‬أـثر إٍت‪ٚ‬ح‪ ٚ‬وٓ مت‪ٕٚ‬ع ذم أن تتب‪ٚ‬دل احلدي‪ ٞ‬مع‬
‫أي رجؾ بال حرج‪ .‬مع ذفؽ ؾ٘ن ٕث‪ٚ‬ر افُِامت افتل شًّتٓ‪ ٚ‬ذم وؿٍتل‬
‫افَهرة تِؽ فق ـ‪ٚ‬ن هل‪ ٚ‬أن تٗذ يل ظذ إمراة ؾِـ تُقن شقى حبٔب‪،ٜ‬‬

‫‪05‬‬
‫وفُْل مل أدرك هذا وؿتٓ‪ ،ٚ‬وظدت أدراجل اػ افبٔ‪ ٝ‬دون أن أرى‬
‫جقهر ذفؽ افٔقم‪ .‬يبدو أن ص‪ٚ‬حبل إظسف ٕبٔف دون ـثر مم‪ٚ‬ضِ‪.ٜ‬‬
‫*‬
‫ٕزف‪ ٝ‬وجقهر ظْد صجرة افتقت ـ‪ٚ‬فً‪ٚ‬دة‪ .‬ظْدم‪ ٚ‬مررٕ‪ ٚ‬هب‪ٓ ٚ‬حظ‬
‫جقهر وهق ينر افٔٓ‪ ٚ‬ؿ‪ٚ‬ئال‪:‬‬
‫‪-‬هؾ ترى‪ ....‬مل يًد أحد يًِؼ ذيى‪ ٚ‬أخرض ظِٔٓ‪.ٚ‬‬
‫ؿِ‪ ٝ‬فف‪:‬‬
‫‪-‬فَد وضع مجٔع شُ‪ٚ‬ن احلل تَريب‪ ٚ‬أذضتٓؿ ظِٔٓ‪ ،ٚ‬ؾّـ أيـ تٖيت‬
‫إذض‪ ٜ‬اجلديدة؟‬
‫ؾٔام ـ‪ٚ‬ن افْ‪ٚ‬س ذم ادْ‪ٚ‬ضؼ ادج‪ٚ‬ورة ينرون اػ حْٔ‪ ،ٚ‬بوصٍف (حل‬
‫افسُراب)‪ ،‬ؾَٔقفقن "ؾالن بٔتف بحل افسُراب" ٕٕف بْل ؿرب‬
‫ش‪ٚ‬ح‪ ٜ‬افسُراب‪ ،‬ؾ٘ن افْ‪ٚ‬س ذم حْٔ‪ ٚ‬تً‪ٚ‬رؾقا‪ ،‬مْذ أن مل تُـ تقجد مً‪ٚ‬مل‬
‫ؾٔف شقى افبٔقت‪ ،‬ظذ إخت‪ٚ‬ذ صجرة افتقت افُبرة افن‪ٚ‬هَ‪ ٜ‬ادًّرة َٕى‪ٜ‬‬
‫اشتدٓل فِحل ـِف‪ ،‬ؾ٘ذا شٖف‪ ٝ‬أحدا أيـ يَع بٔ‪ ٝ‬ؾالن يَقل فؽ "‬
‫ؿبؾ أن تهؾ افتُ ُِّّٔ‪ ٜ‬بٍرظغ" أو " ذم ؾرع افتُٔ‪ " ٜ‬مثال‪.‬‬
‫ؿبؾ زمـ حُ‪ٚ‬يتل هذه ـ‪ ٕٝٚ‬صجرة افتقت "إم" ب‪ٚ‬فٌ‪ ٜ‬افوخ‪ٚ‬م‪ٜ‬‬
‫واإلرتٍ‪ٚ‬ع تَع ظذ افْٓر افرئٔس ذم مزارع افزشٔؿ ادح‪ٚ‬ذي‪ ٜ‬فِٓقرة افتل‬

‫‪06‬‬
‫يُقهن‪ ٚ‬ذم إرض ادْخٍو‪ ٜ‬ؾ‪ٚ‬ئض مٔ‪ٚ‬ه شَل إرايض افزراظٔ‪ٜ‬‬
‫ادج‪ٚ‬ورة‪ ،‬تٖوي أرساب‪ ٚ‬مـ افىٔقر ويستيؾ بيِٓ‪ ٚ‬افقارف افبؼ‬
‫واحلٔقان‪ ،‬وفُـ وؿقظٓ‪ ٚ‬ؿرب اهلقرة جًِٓ‪ ٚ‬ب‪ٚ‬فْتٔج‪ ٜ‬ضّـ إرض‬
‫افتل مسحتٓ‪ ٚ‬احلُقم‪ ٜ‬فتُقن حْٔ‪ ٚ‬افسُْل‪ ،‬ؾدؾْ‪ ٝ‬اهلقرة وشقت‬
‫إرض وب‪ٚ‬ذت افبْ‪ٚ‬ء ذم افًٓد ادُِل ووزظ‪ ٝ‬افدور بّْ‪ٚ‬شب‪ ٜ‬ظٔد‬
‫تتقي‪ ٟ‬ادِؽ ظذ مـ ح‪ٚ‬فٍف احلظ ب‪ٚ‬فَرظ‪ ٜ‬وإًّٔ‪ ٝ‬احلُقم‪ ٜ‬ظذ حْٔ‪ٚ‬‬
‫ب٘شؿ (حل افسً‪ٚ‬دة)‪ .‬ص‪ٚ‬رت صجرة افتقت ذم ادخىط ظْد ؿىً‪ٜ‬‬
‫إرض افقاشً‪ ٜ‬ادربً‪ ٜ‬افتل ترـ‪ ٝ‬فتُقن ذم ادستَبؾ متْزه‪ ٚ‬وزرظقا‬
‫ؾٔف ظذ شبٔؾ افتدصغ ذم حمٔط افَىً‪ ٜ‬وذم داخِٓ‪ ٚ‬أصج‪ٚ‬ر افيؾ‪ ،‬وفُـ‬
‫م‪ ٚ‬فبث‪ ٝ‬إرض أن أضًِ‪ ٝ‬مـ جديد ٕب‪ٚ‬ت‪ٚ‬هت‪ ٚ‬افزي‪ ٜ‬ـ‪ٕٚ‬ثؾ وافْب‪ٚ‬ت‪ٚ‬ت‬
‫افن‪ٚ‬ئُ‪ .ٜ‬وجدٕ‪ ٚ‬ذم ادتْزه ذم أي‪ٚ‬م افَٔض خ‪ٚ‬رج بٔقتْ‪ ٚ‬افهٌرة‪ ،‬أم‪ٚ‬ــ‬
‫طِِٔ‪ ٜ‬جلِس‪ٚ‬تْ‪ ،ٚ‬ومـ بْٔٓ‪ ٚ‬افيؾ افب‪ٚ‬رد ادب‪ٚ‬رك فنجرة افتقت ادؼؾ‪ٜ‬‬
‫ظذ ؾقىض اخلرضة افتل إحتوْ‪ ٝ‬مُ‪ٚ‬مـ أرسار مراهَتْ‪ ،ٚ‬أم‪ ٚ‬ذم افِٔؾ‬
‫ؾَْيض أي‪ٚ‬م اإلمتح‪ٕٚٚ‬ت متٍرؿغ ٕذاـر دروشْ‪ ٚ‬حت‪ ٝ‬مه‪ٚ‬بٔح أظّدة‬
‫افُٓرب‪ٚ‬ء افهٍر ادقزظ‪ ٜ‬ظذ مس‪ٚ‬ؾ‪ٚ‬ت متب‪ٚ‬ظدة‪.‬‬
‫فُـ صجرة افتقت بدأت تذبؾ صٔئ‪ ٚ‬ؾنٔئ‪ .ٚ‬هؾ أرض هب‪ ٚ‬اد‪ٚ‬ء اخل‪ٚ‬رج‬
‫مـ افبٔقت افذي ـ‪ٚ‬ن يتخذ جمراه ٕحق ادتْزه ويهْع ظْد صجرة افتقت‬

‫‪07‬‬
‫ُب ْرـ‪ ٜ‬خرضاء مزرؿ‪ ٜ‬مـ اد‪ٚ‬ء افقشخ‪ ،‬أم أهن‪ ٚ‬ـُؾ ـ‪ٚ‬ئـ حل وصِ‪ ٝ‬اػ‬
‫هن‪ٚ‬يتٓ‪ ٚ‬ادحتقم‪ٜ‬؟ ٓ أدري‪ .‬مل يبؼ ؾٔٓ‪ ٚ‬ؽهـ إٓ ويبس‪ ،‬حتك إؽه‪ٚ‬ن‬
‫افهٌرة تس‪ٚ‬ؿى‪ ،ٝ‬ومل يبؼ إٓ اجلذع وإؽه‪ٚ‬ن افُبرة بًرهي‪ ٚ‬ح‪ٚ‬ئؾ‬
‫افِقن‪ ،‬وص‪ٚ‬رت إمٓ‪ٚ‬ت ذم افِٔ‪ٚ‬يل افتل تَْىع ؾٔٓ‪ ٚ‬افُٓرب‪ٚ‬ء خيقؾـ‬
‫أضٍ‪ٚ‬هلـ هب‪ ٚ‬إذا أحلقا بىِ‪ ٛ‬رء أو رؾوقا افْقم ويؼن اػ افنُؾ‬
‫ادْته‪ ٛ‬ـّخِقق ؽري‪ ٛ‬راؾً‪ ٚ‬أذرظف افًديدة ادًقج‪ٕ ٜ‬حق شامء داـْ‪ٜ‬‬
‫صديدة افقضٖة ظذ إٍٕ‪ٚ‬س ذم فٔؾ متقزي خ‪ٕٚ‬ؼ ظْدم‪ ٚ‬هترب افًقائؾ‬
‫اػ افسىقح ظِٓ‪ ٚ‬حتيك بْسّ‪ ٜ‬هقاء‪ ،‬أو دمِس ذم إبقاب مقفٔ‪ٜ‬‬
‫طٓقره‪ ٚ‬اػ ب‪ٚ‬ب افبٔ‪ ٝ‬افذي يٍْ‪ ٞ‬حرا ٓشً‪ ٚ‬مـ جقؾف‪.‬‬
‫طِ‪ ٝ‬صجرة افتقت هُذا شْتغ أو ثالث‪ ،ٚ‬حتك حدث م‪ ٚ‬حقهل‪ ٚ‬مـ‬
‫ِ‪ ٜ‬محّٔ‪ ٜ‬فُؾ حمزون وميِقم ومُِقم‬ ‫بًبع ُخيقف بف إضٍ‪ٚ‬ل اػ ؿِب ٍ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫وحمت‪ٚ‬ج‪ ،‬ؾَد ص‪ٚ‬هد افْ‪ٚ‬س جذع افنجرة‪ ،‬بًد شْقات افذبقل وافٔب‪ٚ‬س‬
‫هذه‪ ،‬يٍرز م‪ٚ‬دة تو‪ٚ‬رب‪ ٝ‬أراء ذم شببٓ‪ ٚ‬وصٍتٓ‪ ٚ‬وفُـ رجح افرأي‬
‫افَ‪ٚ‬ئؾ أن افنجرة تْزف صٔئ‪ ٚ‬أؿرب اػ افدم ذم ؿقامف ورائحتف‪.‬‬
‫جلذع افْ‪ٚ‬زف‪،‬‬
‫ـ‪ ٕٝٚ‬أم ظقاد أول مـ ضقق ب‪ٚ‬فؼيط إخرض ا َ‬
‫ؾ٘بْٓ‪ ٚ‬ظقاد ـ‪ٚ‬ن جْدي‪ ٚ‬ذم بِد ٓ يّؾ مـ أن يُقن ذم حرب أو ظذ‬
‫صٍ‪ ٚ‬حرب ذم أي‪ ٜ‬حلي‪ .ٜ‬بُ‪ ٝ‬ـثرا ظْده‪ ٚ‬ومسح‪ ٝ‬ظذ اجلذع ـثرا‬

‫‪08‬‬
‫ومتتّ‪ ٝ‬بام ؾتح اهلل ظِٔٓ‪ ٚ‬مـ صِقات وآي‪ٚ‬ت تِتٓ‪ ٚ‬بُِامت رـُٔ‪ ٜ‬ثؿ‬
‫ؿبِتٓ‪ ٚ‬وضِب‪ُ ٝ‬مراده‪ ٚ‬أن حتٍظ وفده‪ ٚ‬وتًٔده ش‪ٚ‬د‪ ٚ‬افٔٓ‪ ٚ‬ومو‪ ٝ‬اػ‬
‫بٔتٓ‪ .ٚ‬خالل إش‪ٚ‬بٔع افَِِٔ‪ ٜ‬افت‪ٚ‬فٔ‪ ٜ‬حتقل جذع افنجرة اػ ؿىً‪ٜ‬‬
‫خرضاء مـ ـثرة أذض‪ ٜ‬ادراد افتل ٓ جيد ض‪ٚ‬ف‪ ٛ‬ادراد بْٔٓ‪ ٚ‬متسً‪ ٚ‬يند‬
‫ظِٔف افَامص‪ ٜ‬افتل ج‪ٚ‬ء هب‪ ٚ‬إٓ أن يوًٓ‪ ٚ‬ظذ ؽره‪ .ٚ‬هذه إرمِ‪ ،ٜ‬أم‬
‫ظقاد‪ ،‬مـ شُ‪ٚ‬ن ادْىَ‪ ٜ‬ؿبؾ بْ‪ٚ‬ء احلل وـ‪ ٕٝٚ‬تًٔش ظذ زراظ‪ٜ‬‬
‫اخلرضاوات وجْٔٓ‪ ٚ‬ثؿ بًٔٓ‪ ٚ‬ذم إشقاق افَريب‪ ،ٜ‬وؿد حدثْل ظقاد‬
‫بًد شْقات َٕال ظـ أمف أن هذه افنجرة ـ‪ ٕٝٚ‬تيِؾ ـقخ إمرأة ظجقز‬
‫وحٔدة ؿتؾ أوٓده‪ ٚ‬مجًٔ‪ ٚ‬ذم ٕزاع ظن‪ٚ‬ئري ظْد هذه افنجرة وؿد‬
‫تقؾٔ‪ ٝ‬مْذ زمـ بًٔد وبَٔ‪ ٝ‬روحٓ‪ ٚ‬افٍ‪ٚ‬ضِ‪ ٜ‬افثُذ تسُـ افنجرة‪.‬‬
‫*‬
‫أؾسح‪ ٝ‬جم‪ ٓٚ‬جلقهر فٔوىجع ويوع رأشف ظذ ؾخذي ويقاصؾ‬
‫ُ‬
‫افَراءة ذم ـت‪ٚ‬ب افت‪ٚ‬ريخ بهقت مسّقع بًد أن مؾ مـ وضع اجلِقس‬
‫ذم افيؾ افؤؼ فهػ مـ صجرات أس‪:‬‬
‫ِ‬
‫مًرـ‪َ ٜ‬صْْٓ‪....ٚ‬‬ ‫‪ .....-‬ذم‬
‫ؿ‪ٚ‬ضًتف مهحح‪:ٚ‬‬

‫‪09‬‬
 ‫ٍ‬
‫مًرـ‪ ٜ‬صَّْٓ‪ ٚ‬وفٔس "صْْٓ‪ ..."ٚ‬يًْل هذا ؾًؾ وفٔس إشؿ‬ ‫‪-‬ذم‬
‫ادًرـ‪.ٜ‬‬
‫ضحؽ وهق يْير اػ إظذ ٕحقي‪ٕ .‬يرت اػ وجٓف ادتألفئ‬
‫بوحُ‪ ٜ‬ضٍقفٔ‪ ٜ‬مرتبُ‪ ٜ‬واػ ظْٔٔف افِتغ تِتًّ‪ٚ‬ن ـٖهنام تسؿرؿ‪ٚ‬ن ـِام‬
‫ضحؽ‪ .‬إٕتبف اػ أين إٔير افٔف ٕيرة ذات مٌزى‪:‬‬
‫‪-‬م‪ٚ‬ذا؟‬
‫ؿِ‪ ٝ‬فف متهًْ‪ ٚ‬إشػ‪:‬‬
‫‪-‬طْْتؽ حبٔبتل افتل ٓ يُّـ أن تْير اػ ؽري‪.‬‬
‫ؿَٓف وإظتدل ذم جِستف‪:‬‬
‫‪-‬م‪ ٚ‬هذا؟ م‪ٚ‬ذا تَقل؟‬
‫أفَٔ‪ ٝ‬ـت‪ٚ‬يب ج‪ٕٚ‬ب‪ ٚ‬وؾُرت ذم ضريَ‪ ٜ‬مْ‪ٚ‬شب‪ ٜ‬فبدء احلدي‪:ٞ‬‬
‫‪-‬تس‪ٚ‬ءف‪ ٝ‬خالل إي‪ٚ‬م اد‪ٚ‬ضٔ‪ .....ٜ‬م‪ ٚ‬افذي جيزك ظذ افتقرط مع‬
‫إمرأة متزوج‪ٜ‬؟ م‪ ٚ‬أـثر افبْ‪ٚ‬ت افِقايت تتّْك ـؾ واحدة مْٓـ أن تَٔؿ‬
‫ظالؿ‪ ٜ‬مًٓ‪....ٚ‬‬
‫ثؿ بًد حلي‪ ٜ‬صّ‪ ٝ‬راؿب‪ ٝ‬ؾٔٓ‪ ٚ‬ـٔػ تٌرت مالمح وجٓف وإٔ‪ٚ‬‬
‫أتىرق بنُؾ مٍ‪ٚ‬جئ اػ أمر‪ ،‬إن ـ‪ٚ‬ن فديف أؿؾ رؽب‪ ٜ‬ذم احلدي‪ ٞ‬ظْف‪،‬‬
‫ؾِٔس ذم ذفؽ ادُ‪ٚ‬ن وذفؽ افقؿ‪ ،ٝ‬وفُْل مل أظد أحتّؾ افتج‪ٚ‬هؾ‪:‬‬

‫‪21‬‬
 ‫‪-‬جدي ً‪ .....ٚ‬د‪ٚ‬ذا ي‪ ٚ‬جقهر؟ ش‪ٚ‬جل خىر‪ ....‬أخىر مم‪ ٚ‬تتهقر‪.‬‬
‫هز رأشف‪:‬‬
‫‪-‬إٔ‪ ٝ‬متقهؿ ي‪ ٚ‬حُامن‪ ....‬فٔس‪ ٝ‬زوج‪ ٜ‬ش‪ٚ‬جل‪.‬‬
‫صًرت بْقع مـ اإلرتٔ‪ٚ‬ح وإٔ‪ ٚ‬أشتقضح مْف‪:‬‬
‫‪-‬حَ‪ٚ‬؟ مـ إذ ًا؟ مـ ي‪ ٚ‬جقهر؟‬
‫صّ‪ ..ٝ‬صّ‪ ٝ‬ضقيال حتك طْْ‪ ٝ‬إٔف فـ يَقل صٔئ‪ ٚ‬بًد‪ .‬فُْف‬
‫تُِؿ‪ ....‬خرج‪ ٝ‬افُِّ‪ ٜ‬مـ ؾّف موٌقض‪:ٜ‬‬
‫‪-‬أختف‪....‬‬
‫مِ‪ ٝ‬ج‪ٕٚ‬ب‪ ٚ‬وإٔ‪ ٚ‬إٔير افٔف وهق ينٔح ببكه بًٔدا ظْل‪ ،‬وشٖفتف‪:‬‬
‫‪-‬هؾ تَ‪ٚ‬بِتام ذم شِامن ب‪ٚ‬ك ذم اجلًّ‪ ٜ‬اد‪ٚ‬ضٔ‪ٜ‬؟ وؿبِٓ‪ ٚ‬هل افتل ـْ‪ٝ‬‬
‫مًٓ‪ ٚ‬ذم حديَ‪ ٜ‬إم‪ٜ‬؟‬
‫أج‪ٚ‬ب بهقت ه‪ٚ‬مس‪:‬‬
‫‪-‬شٖحدثؽ ؾٔام بًد‪ ....‬ذم افِٔؾ‪.‬‬
‫وهنض متقجٓ‪ ٚ‬اػ افبٔ‪ .ٝ‬دِّ‪ ٝ‬أوراق مِزمتل وهنو‪ ٝ‬وظزت‬
‫ادتْزه ٕحق شٍَٔ‪ ٜ‬حبش ب‪ٚ‬ئع افرؿل وافبىٔخ وافتٍٍ‪ ٝ‬حقل صجرات‬
‫شُر احلل ومتؼده ظزوز ج‪ٚ‬فس‪ ٚ‬ذم‬
‫َ‬ ‫أس ؾقجدت مع افب‪ٚ‬ئع حبش‪،‬‬
‫ٕ‪ٚ‬حٔ‪ ٜ‬مـ افسٍَٔ‪ .ٜ‬إخت‪ٚ‬ر ظزوز يقمٓ‪ ٚ‬أن يَيض افيٓرة مستيال بيؾ‬

‫‪20‬‬
‫شٍَٔ‪ ٜ‬حبش بدٓ مـ افْقم حت‪ ٝ‬صجرة افْ‪ٚ‬ؾقرة ادتٓدم‪ ٜ‬ؽر أن حبش‬
‫ـ‪ٚ‬ن ينُق مـ ٕدرة ادنسيـ وضِ‪ ٛ‬مـ ظزوز أن يذه‪ ٛ‬بْحسف بًٔدا‬
‫ظْف فٍٔسح فف ادج‪ٚ‬ل أن يرى "وجف اهلل"‪ .‬أج‪ٚ‬بف ظزوز اجل‪ٚ‬فس ظذ‬
‫إرض وهق يثْل ش‪ٚ‬ؿٔف ويوّٓام اػ صدره مىقؿ‪ ٚ‬إي‪ٚ‬مه‪ ٚ‬بذراظٔف‪:‬‬
‫‪-‬هُذا هق افرزق‪ .‬مرة ؿِٔؾ ومرة ـثر‪ .‬م‪ ٚ‬ذٕبل إٔ‪ٚ‬؟‬
‫ؾرد ظِٔف حبش ب‪ٚ‬شتخٍ‪ٚ‬ف‪:‬‬
‫‪-‬خ‪ٚ‬ي‪ ٛ‬إٔ‪ ٝ‬إذا تٍز ظذ افنط تًّل افسّؽ!‬
‫بدا ظذ ظزوز إٔف مْتش حتك وهق يسّع شخري‪ ٜ‬حبش وذم مزاج‬
‫مْ‪ٚ‬ش‪ ٛ‬دْ‪ٚ‬ـدتف وفـ يٌ‪ٚ‬در افسٍَٔ‪ ٜ‬ؾرجح‪ ٝ‬إٔف حهؾ بىريَ‪ ٜ‬م‪ ٚ‬ظذ‬
‫َٕقد‪ ،‬مًقٕ‪ ٜ‬مـ أحد افنب‪ٚ‬ن ـ‪ٚ‬دًت‪ٚ‬د‪ ،‬إصسى هب‪ ٚ‬ؿْْٔ‪ ٜ‬ظرق هبٓ‪،ٛ‬‬
‫ذب مْٓ‪ ٚ‬وأخٍ‪ٚ‬ه‪ ٚ‬حت‪ ٝ‬صجرة م‪ ٚ‬فًٔقد افٔٓ‪ ٚ‬ذم وؿ‪ ٝ‬آخر مـ افٔقم‪.‬‬
‫ظْدم‪ ٚ‬وصِ‪ ٝ‬افبٔ‪ ٝ‬صًدت رأش‪ ٚ‬اػ افٌرؾ‪ ٜ‬افهٌرة ادبْٔ‪ ٜ‬ؾقق‬
‫ادىبخ‪ .‬رسح‪ ٝ‬بًد ؿِٔؾ ذم افتٍُر بًٔدا وإٔ‪ ٚ‬ج‪ٚ‬فس ظذ أريُ‪ ٜ‬ظتَٔ‪ٜ‬‬
‫إٔير مـ افْ‪ٚ‬ؾذة اػ إمتداد إشىح افسابٔ‪ ٜ‬ادْخٍو‪ ٜ‬افتل ترـ‪ ٝ‬دون‬
‫أن ترصػ ب‪ٚ‬فبالض‪ٚ‬ت‪ .‬مل أــ أصًر ب‪ٚ‬فٌرة مـ جقهر‪ ،‬ؾٍل تِؽ إي‪ٚ‬م‬
‫ب‪ٚ‬فذات ـْ‪ ٝ‬ظذ ظالؿ‪ ٜ‬بٍت‪ٚ‬ة ٓ ترى ٍٕسٓ‪" ٚ‬بْ‪ ٝ‬احلت‪ "ٜ‬افتل يته‪ٚ‬رع‬
‫ويتَ‪ٚ‬تؾ افرج‪ٚ‬ل فٍِقز هب‪ .ٚ‬متقاضً‪ ٜ‬وذم ادرحِ‪ ٜ‬افث‪ٕٚ‬قي‪ ٜ‬مثع‪ٕ .‬تب‪ٚ‬دل‬

‫‪22‬‬
‫افرش‪ٚ‬ئؾ وِٕتَل فَ‪ٚ‬ءات رسيً‪ ٜ‬وإٔ‪ ٚ‬شًٔد وراض مت‪ٚ‬م‪ .ٚ‬ـال مل أــ‬
‫أصًر ب‪ٚ‬فٌرة مـ أظز صديؼ يل بؾ ـْ‪ ٝ‬أصًر ب‪ٚ‬خلقف ظِٔف‪.‬‬

‫وؿد حدثْل ؾٔام بًد‪.....‬‬

‫إن ضبع ٕجٔ‪ ٜ‬اهل‪ٚ‬دئ وميٓره‪ ٚ‬اجلّٔؾ بجسده‪ ٚ‬ادّتعء وبؼهت‪،ٚ‬‬
‫ذات افِقن احلْىل اخلٍٔػ ظْد افقجف وافرؿب‪ ،ٜ‬وافبٔو‪ٚ‬ء بٔ‪ٚ‬ض‪ ٚ‬مذهال‬
‫ذم ب‪ٚ‬ؿل جسده‪ ،ٚ‬يُسب‪ٚ‬هن‪ ٚ‬إث‪ٚ‬رة مـ ٕقع خ‪ٚ‬ص‪ ،‬تبدو رزيْ‪ ٜ‬ادسِؽ‬
‫وإَٔٔ‪ ٜ‬بسٔى‪ ٜ‬ادِبس وفُـ خِػ هذه افرزإ‪ ٜ‬يُّـ إضىراب‬
‫افرؽب‪ٚ‬ت وخِػ هذه افبس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ظ‪ٚ‬صٍ‪ ٜ‬افنٓقة افُ‪ٚ‬مْ‪ ٜ‬افتل تْتير مـ‬
‫يقؿيٓ‪ ٚ‬ويىَِٓ‪ .ٚ‬ظذ ـؾ ح‪ٚ‬ل مٓام ـ‪ ٕٝٚ‬افهدؾ‪ ٜ‬افتل جًِتٓام‬
‫جيتًّ‪ٚ‬ن ذم مُ‪ٚ‬ن م‪ ٚ‬وافُِامت افتل تب‪ٚ‬دٓه‪ ٚ‬فتنُؾ خىقة افتَ‪ٚ‬رب‬
‫خروج افىالب مـ اددرش‪ ٜ‬ذم‬ ‫افْج‪ٚ‬ح‬ ‫ِ‬
‫افٍرص‪ٜ‬‬ ‫إوػ ؾَد وؾر هلذه‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫تي‪ٚ‬هرة ثؿ تقجٓٓؿ اػ مدرش‪ ٜ‬افبْ‪ٚ‬ت افَريب‪ ٜ‬افتل ـ‪ٕ ٕٝٚ‬جٔ‪ ٜ‬تدرس‬
‫ؾٔٓ‪ ٚ‬ووؿقؾٓؿ أم‪ٚ‬مٓ‪ ٚ‬يته‪ٚ‬حيقن وهيتٍقن مٓدديـ ـ‪ٚ‬فً‪ٚ‬دة بٖظذ‬
‫أصقاهتؿ "فق تىًِقهـ فق ُٕرس اجل‪ٚ‬م" إن مل تسّح إدارة اددرش‪ٜ‬‬
‫فِبْ‪ٚ‬ت ب‪ٚ‬خلروج‪ .‬ـ‪ٚ‬ن بًض ضِبتْ‪ ٚ‬ؿد أجٓزوا ظذ زج‪ٚ‬ج ٕقاؾذ‬
‫مدرشتْ‪ ٚ‬افَديّ‪ ٜ‬ادىِ‪ ٜ‬ظذ افن‪ٚ‬رع ؿبؾ أن يتقجٓقا اػ مدرش‪ ٜ‬افبْ‪ٚ‬ت‬

‫‪23‬‬
‫برؽؿ أهنؿ خرجقا بّقاؾَ‪ ٜ‬اددير وبتبِٔغ مب‪ٚ‬ذ مْف فُل جيْ‪ ٛ‬اددرش‪ٜ‬‬
‫مقج‪ ٜ‬افتُسر‪ ،‬وفُْٓ‪ ٚ‬افرؽب‪ ٜ‬ادتٖصِ‪ ٜ‬ذم ٍٕقس افىالب ذم افتدمر‬
‫وتٍريغ افزم مـ افدراش‪ ٜ‬ومْ‪ٚ‬هجٓ‪ ٚ‬افرتٔب‪ .ٜ‬تٖخرت إٔ‪ ٚ‬وبًض‬
‫افىالب ظْد شٔ‪ٚ‬رة "إشت‪ٚ‬د ؽ‪ٚ‬زي" افٍقـس واــ افتل ـْ‪ٕ ٚ‬سّٔٓ‪ٚ‬‬
‫"إﯾﭼف"‪ .‬دؾًْ‪ٚ‬ه‪ ٚ‬ظؼات إمت‪ٚ‬ر اػ أن دار حمرـٓ‪ ٚ‬أخرا‪ .‬إٕىِؼ‬
‫ّ‬
‫افهخ‪ٚ‬ب‪ ٜ‬خمٍِ‪ ٚ‬ـتِ‪ ٜ‬مـ افدخ‪ٚ‬ن إشقد‬ ‫إشت‪ٚ‬د ؽ‪ٚ‬زي اػ بٔتف بسٔ‪ٚ‬رتف‬
‫أثَؾ مـ أن ترتٍع رأش‪ ٚ‬وتٌ‪ٚ‬در ص‪ٚ‬رظْ‪ ٚ‬ادًبد حديث‪ ٚ‬اػ افسامء‪.‬‬
‫مل يُـ أحد يًرف ظذ وجف افتحديد د‪ٚ‬ذا أخرجقٕ‪ ٚ‬مـ اددرش‪،ٜ‬‬
‫وفُـ افنً‪ٚ‬رات ـ‪ٚ‬فً‪ٚ‬دة ته‪ ٛ‬افًِْ‪ٚ‬ت ظذ افهٓٔقٕٔ‪ ٜ‬وهتتػ بّجد‬
‫ؾِسىغ‪ ٓ ،‬بد أن صٔئ‪ ٚ‬حدث ذم مُ‪ٚ‬ن م‪ ٚ‬مـ افقضـ افًريب وٓ أذـره‬
‫أن‪ ،‬ؾَد ـ‪ٚ‬ن حيدث افُثر مـ إصٔ‪ٚ‬ء افتل خترج بًده‪ ٚ‬تي‪ٚ‬هرات‬
‫أؾوؾ م‪ ٚ‬ؾٔٓ‪ ٚ‬هل افَقة افتل يتّتع هب‪ ٚ‬ضِب‪ ٜ‬افث‪ٕٚ‬قي‪ ٜ‬إلخراج افى‪ٚ‬فب‪ٚ‬ت‬
‫مـ اددارس مًٓؿ‪.‬‬
‫ؾٔام ٕزل افىِب‪ ٜ‬مـ احل‪ٚ‬ؾالت وصُِقا مع ادقاـ‪ ٛ‬إخرى مقـب‪ٚ‬‬
‫يسر ذم ص‪ٚ‬رع افرصٔد ح‪ٚ‬مال افالؾت‪ٚ‬ت افتل ـ‪ ٕٝٚ‬ج‪ٚ‬هزة ب‪ٚ‬إلٕتي‪ٚ‬ر‬
‫تسِؾ افبًض‪ ،‬ـجقهر وٕجٔ‪ٕ ،ٜ‬حق حديَ‪ ٜ‬إم‪ ٜ‬أو إختذوا اإلدم‪ٚ‬ه‬
‫ادً‪ٚ‬ـس فسر افتي‪ٚ‬هرات‪ٕ ،‬حق ص‪ٚ‬رع أيب ٕٗاس‪ ،‬أو أبًد‪.‬‬

‫‪24‬‬
‫وهُذا تٍتح فِّس‪ٚ‬ت افٍتك جقهر اجلسد ادًٍؿ ب‪ٚ‬فًه‪ٚ‬رة ذات‬
‫افىًؿ احل‪ٚ‬مض وإري‪ ٟ‬اددوخ‪ ،‬وؾ‪ٚ‬ض‪ ٝ‬ظه‪ٚ‬رتف وفـ يتقؿػ ظـ‬
‫ٕؼ ظىره وإحتو‪ٚ‬ن اهلقاء وافنّس‪ .‬ؿىرات افقجد ادتس‪ٚ‬ؿى‪ ٜ‬ظذ‬
‫وريَ‪ٚ‬تف دمًِف يْقس إٕتن‪ٚ‬ءا وٓ يًقد هيّف اػ أي‪ ٜ‬جٓ‪ ٜ‬م‪ٚ‬ل‪ .‬هذا هق م‪ٚ‬‬
‫حدث مع ٕجٔ‪ ٓ .ٜ‬يُّْٓ‪ٕ ٚ‬سٔ‪ٚ‬ن ضًؿ افرض‪ٚ‬ب افذي ش‪ٚ‬ل ذم ثْ‪ٚ‬ي‪ٚ‬‬
‫إصج‪ٚ‬ر‪ ،‬وٕيراهت‪ ٚ‬افس‪ٚ‬رح‪ ٜ‬افدائخ‪ ٜ‬مل تُـ فتٍقت إٕتب‪ٚ‬ه حبٔب‪ ٜ‬افتل مل‬
‫تتٖخر ذم حسؿ مقؿٍٓ‪ ٚ‬وؿررت أن تُقن افراظٔ‪ ٜ‬هلذه افًالؿ‪ ٜ‬وادتسسة‬
‫ظِٔٓ‪ .ٚ‬ذـري‪ٚ‬ت ش‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ت أول افِٔؾ تٌتّْٓ‪ٕ ٚ‬جٔ‪ ٜ‬ذم ؽٔ‪ٚ‬ب ش‪ٚ‬جل ذم‬
‫اخلٍ‪ٚ‬رة فتِتَل بجقهر ذم مت‪ٚ‬ه‪ٚ‬ت ش‪ٚ‬ح‪ ٜ‬افسُراب‪ ،‬وذـري‪ٚ‬ت احل‪ٚ‬ؾِ‪ٜ‬‬
‫‪ 83‬وممرات حدائؼ شِامن ب‪ٚ‬ك افتل زرظ‪ ٝ‬حديث‪ ٚ‬بهٌ‪ٚ‬ر افْخؾ‬
‫وأصج‪ٚ‬ر افيؾ‪ .‬تذه‪ ٛ‬حبٔب‪ ٜ‬وافْسقة إخري‪ٚ‬ت مع أضٍ‪ٚ‬هلـ فٔتخذن‬
‫جمِس‪ ٚ‬ذم مقضع يتب‪ٚ‬دفـ ؾٔف أح‪ٚ‬دي‪ ٞ‬ؤّّٕ‪ ٓ ٜ‬تْتٓل ويٖـِـ م‪ ٚ‬جِبـ‬
‫مًٓـ مـ مٖـقٓت تتهدره‪ ٚ‬افدود‪ ،ٜ‬ؾٔام تْسؾ ٕجٔ‪ ٜ‬اػ م‪ ٚ‬هق أحذ‬
‫مـ ـؾ رء فتتَ‪ٚ‬شؿ حالوتف مع جقهر افذي تبًٓـ ظـ بًد وـ‪ٚ‬ن ذم‬
‫احل‪ٚ‬ؾِ‪ ٜ‬جيِس ظذ مًَد مـ مَ‪ٚ‬ظد افدرج‪ ٜ‬افث‪ ٜٕٔٚ‬اخلنبٔ‪ ٜ‬ذم أؿل‬
‫رــ‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫*‬
‫إن ش‪ٚ‬جل‪ ،‬افنُ‪ٚ‬ك أصال واحلس‪ٚ‬س ٕي تٌر‪ ،‬مل يُـ هق أيو‪ٚ‬‬
‫فٍٔقتف اإلٕتب‪ٚ‬ه اػ أن صٔئ‪ ٚ‬م‪ ٚ‬جيري‪ .‬شٍرة اػ شِامن ب‪ٚ‬ك بّْ‪ٚ‬شب‪ ٜ‬وبدون‬
‫مْ‪ٚ‬شب‪ ٜ‬مع د‪ ٜ‬مْتخب‪ ٜ‬مـ ٕس‪ٚ‬ء افزؿ‪ٚ‬ق‪ ،‬أو اػ ب‪ٚ‬رك افسًدون‪ .‬ربام‬
‫إٕه‪ ٛ‬صُف أول إمر‪ ،‬ـام حدث مًل‪ ،‬ظذ حبٔب‪ ٜ‬ؿبؾ أن يالحظ‬
‫افتٌٔرات افتل ضرأت ظذ شِقك ٕجٔ‪ ،ٜ‬ذفؽ اإلهتامم ب‪ٚ‬فٍْس‪ ،‬ب‪ٚ‬ديٓر‪،‬‬
‫ب‪ٚ‬جلسد‪ ،‬وافذي ٓ يًْل شقى رء واحد هق وجقد رجؾ‪ .‬إهتامم إٕثك‬
‫إـتِّ‪ ٝ‬إٔقثتٓ‪ ٚ‬ومل تًد افًالؿ‪ ٜ‬مع افرجؾ ب‪ٚ‬فْسب‪ ٜ‬هل‪ ٚ‬فٌزا ش‪ٚ‬بح‪ ٚ‬ذم‬
‫اخلٔ‪ٚ‬ل‪ ،‬وؿد ٓحظ مرات ظديدة وجقد ٕجٔ‪ ٜ‬ذم افبٔ‪ ٝ‬ؿبؾ افقؿ‪ٝ‬‬
‫ادًت‪ٚ‬د فِّجلء مـ اددرش‪ ٜ‬أو متٖخرة ظْف‪ .‬مل يّض ضقيؾ وؿ‪ ٝ‬حتك‬
‫ص‪ٚ‬هدمه‪ ٚ‬بٍْسف ذم وضع ٓ حيتّؾ افتٖويالت‪ ،‬وفُْف ـ‪ٚ‬ن يّتِؽ مـ‬
‫ادُر ؿدرا ـ‪ٚ‬ؾٔ‪ ٚ‬فْٔسح‪ ٛ‬دون أن يثر ضج‪.ٜ‬‬
‫اخلىر افُ‪ٚ‬مـ ذم‬
‫ُ‬ ‫ـْ‪ ٝ‬ظذ خقف دائؿ مـ أن يَيض ظذ جقهر‬
‫مج‪ٚ‬فف‪ .‬مج‪ٚ‬فف ادٌقي وؽر ادّتْع شٔقؿًف ذم منُِ‪ ٜ‬ؿ‪ٚ‬تِ‪ ٜ‬يقم‪ ،ٚ‬هذا ـ‪ٚ‬ن‬
‫ه‪ٚ‬جز افدائؿ‪ ،‬وفُْل مثِف ظ‪ٚ‬جز ظـ أجًِف ئًش بًّزل ظـ تٖثر‬
‫مج‪ٚ‬فف ظِٔف‪ .‬مج‪ٚ‬فف مـ افْقع ادتسِط ؾٔام هق ضٔ‪ ٛ‬ومتقاضع‪ ،‬وشُٔقن‬
‫افوحٔ‪ ٜ‬هلذا افتْ‪ٚ‬ؿض جسده أو حٔ‪ٚ‬تف‪ ...‬أو ـِٔٓام‪ .‬يساءى فِّرء أن‬

‫‪26‬‬
‫مج‪ٚ‬فف يتٍُؾ فف بُؾ رء ؾال حيت‪ٚ‬ج ـٌره أن يتُبد ظْ‪ٚ‬ء افتقدد ؾَٔيض‬
‫افِٔ‪ٚ‬يل يٍُر ـٔػ يستىٔع افتَرب اػ هذه او تِؽ مـ افٍتٔ‪ٚ‬ت‪ .‬أحٔ‪ٕٚٚ‬‬
‫خئؾ ايل إٔف يَقم ب‪ٚ‬فًالؿ‪ ٜ‬ببس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬افىٔقر افزي‪ ،ٜ‬ومع ثَتل إٔف‪ ،‬ـ‪ٚ‬فىر‪،‬‬
‫فٔس فديف افقء افُثر فَٔقفف ظـ ظالؿ‪ٚ‬تف إٓ أين بَدر م‪ ٚ‬ـْ‪ ٝ‬خ‪ٚ‬ئٍ‪ٚ‬‬
‫ظِٔف ـْ‪ ٝ‬مْزظج‪ ٚ‬مْف ٕٕف ٓ يتحدث هن‪ٚ‬ئٔ‪ ٚ‬إٓ إذا ضِب‪ ٝ‬مْف ذفؽ‬
‫وشٖفتف ظـ ـؾ تٍهٔؾ‪ ،‬وحتك ذم افتٍ‪ٚ‬صٔؾ حيجؿ أحٔ‪ ٕٚٚ‬ظـ اجلقاب‬
‫أو يراوغ ـ‪ٚ‬فىٍؾ‪ .‬إٕزظ‪ٚ‬جل مْف ـ‪ٚ‬ن افقجف أخر خلقذم ظِٔف ـام أطـ‬
‫بًد ـؾ هذه افسْغ‪ .‬مـ افهً‪ ٛ‬ظع أن تٍسر هذه افتْ‪ٚ‬ؿو‪ٚ‬ت‪ .‬د‪ٚ‬ذا‬
‫إٔ‪ ٚ‬خ‪ٚ‬ئػ ظِٔف‪ ،‬اخلقف افذي ؿرٕتف بّح‪ٚ‬وفتل أن أضع مس‪ٚ‬ؾ‪ ٜ‬مْ‪ٚ‬شب‪ٜ‬‬
‫بْٔل وبغ ظ‪ٚ‬دف افداخع‪ ،‬وذم افقؿ‪ٍٕ ٝ‬سف إٔ‪ ٚ‬مْزظ‪ ٟ‬مْف‪ ،‬اإلٕزظ‪ٚ‬ج‬
‫افذي يثر ّذم أحٔ‪ ٕٚٚ‬ؾوقٓ رسظ‪ٚ‬ن م‪ ٚ‬يُبتف مٔؾ ؽ‪ٚ‬مض أشّٔف تًَال‪.‬‬
‫أثبت‪ ٝ‬خم‪ٚ‬وذم أهن‪ ٚ‬أـثر مـ جمرد تقؿً‪ٚ‬ت ؾتك يدظل احلُّ‪ ،ٜ‬وإذا‬
‫ـ‪ٚ‬ن تًبر " أحسس‪ ٝ‬ب‪ٚ‬خلىر" مْ‪ٚ‬شب‪ ٚ‬فتقضٔح م‪ ٚ‬أحسس‪ ٝ‬بف وؿتٓ‪ٚ‬‬
‫ؾٓذا هق‪.‬‬
‫زوج حبٔب‪ ٜ‬مًروف بُقٕف "ـس‪ٚ‬ر رؿ‪ٚ‬ب"‪ ،‬وـٔؾ أمـ ٓ يتقرع‬
‫ظـ افقص‪ٚ‬ي‪ ٜ‬حتك ب‪ٚ‬فهديؼ‪ .‬جيِس ذم بداف‪ ٜ‬اهل‪ٚ‬تػ ويتسَط اهلٍقات‬

‫‪27‬‬
‫وزٓت افِس‪ٚ‬ن افتل ؿد تهدر ظـ ادتخ‪ٚ‬بريـ حتك وفق ـ‪ٕٚ‬قا مـ‬
‫جرإف ؾَِْٔٓ‪ ٚ‬اػ مدير دائرة إمـ‪.‬‬
‫أخذ ش‪ٚ‬جل هيتؿ بْ‪ ٚ‬إهتامم‪ ٚ‬مٍِت‪ .ٚ‬يٖيت ٕحقٕ‪ ٚ‬وهق يتٍُٖ بّنٔتف وؿد‬
‫أرجع ذراظٔف اػ اخلِػ ؿِٔال وب‪ٚ‬ظد م‪ ٚ‬بْٔٓام وبغ جسّف‪ ،‬وجيِس مًْ‪ٚ‬‬
‫حغ يرإ‪ ٚ‬وحدٕ‪ ٚ‬أو ضّـ جمّقظ‪ ٜ‬ج‪ٚ‬فسغ ذم مُ‪ٚ‬ن م‪ ،ٚ‬وينسك مًْ‪ٚ‬‬
‫ذم احلدي‪ ٞ‬متهًْ‪ ٚ‬إرحئ‪ ٜ‬وافتقاضع مع إصٌر مْف شْ‪ ،ٚ‬وظْدم‪ ٚ‬جيد‬
‫ؾرص‪ ٜ‬حيرف ادقضقع ٕحق حمذور مـ ادح‪ٚ‬ذير‪ .‬يْسح‪ ٛ‬افبًض بًذر‬
‫م‪ ٚ‬ؾٔام يبَك افبًض أخر متجْب‪ ٚ‬ؿدر اإلمُ‪ٚ‬ن افقؿقع ذم افٍخ‪ .‬أدرـ‪ٝ‬‬
‫متٖخرا إٔف ـ‪ٚ‬ن يَهد جقهر‪ ،‬يْير افٔف ٕيرة ٍٕ‪ٚ‬ذة حم‪ٚ‬وٓ أن ٓ تٍهح‬
‫ٕيرتف ظـ حَده‪ .‬حتدث فْ‪ ٚ‬مىقٓ ظـ حرب حزيران افتل مل يُـ ؿد‬
‫مر ظِٔٓ‪ ٚ‬شقى بوً‪ ٜ‬أصٓر‪ .‬خئؾ ايل أن جقهر مـ ج‪ٕٚ‬بف ـ‪ٚ‬ن ينًر‬
‫أم‪ٚ‬م ش‪ٚ‬جل ب‪ٚ‬فذٕ‪ ٛ‬ب‪ٚ‬فَدر افذي ـ‪ٚ‬ن ينًر بف أم‪ٚ‬م أبٔف‪ .‬ـ‪ٚ‬ن جيِس‬
‫حمرج‪ ٚ‬ذم افقؿ‪ ٝ‬افذي حي‪ٚ‬ؾظ ؾٔف ظذ مت‪ٚ‬شُف مـ أن يزل فس‪ٕٚ‬ف بقء‪،‬‬
‫يْير اػ ش‪ٚ‬جل ٕيرة ضٍؾ جيزه رجؾ ـبر ظذ اإلشتامع اػ رء ممؾ‬
‫ويْتير بٍ‪ٚ‬رغ افهز‪ ،‬وبٖدب‪ ،‬متك يْتٓل حديثف‪.‬‬
‫*‬

‫‪28‬‬
‫أرى أن إحداث افتل تِ‪ ٝ‬متس‪ٚ‬رظ‪ ٜ‬ذم ذاـريت ـٖهن‪ ٚ‬حدث‪ ٝ‬ذم‬
‫يقم واحد وفُْٓ‪ ٚ‬أـثر وضٖة ظع مـ ـؾ م‪ ٚ‬إحتٍي‪ ٝ‬بف ذاـريت ظـ‬
‫تِؽ إي‪ٚ‬م‪ .‬مل ٕنًر إٓ واخلز ج‪ٚ‬ءٕ‪ ٚ‬ب٘فَ‪ٚ‬ء افَبض ظذ جقهر وظدد‬
‫مـ ؾتٔ‪ٚ‬ن احلل ذم ؿري‪ ٜ‬اجلقب‪ ٜ‬ادج‪ٚ‬ورة‪ ،‬ثؿ ظرؾْ‪ ٚ‬افسب‪ ٛ‬افٌري‪ ٛ‬افت‪ٚ‬ؾف‬
‫افذي أوؿًٓؿ ذم ؿبو‪ ٜ‬رج‪ٚ‬ل إمـ‪ .‬فَد ٍٕذ ش‪ٚ‬جل إٕتَ‪ٚ‬مف‪ ،‬وبٖيرس‬
‫افسبؾ‪ .‬أظىك شًد خمزن مسدس معء ب‪ٚ‬فىَِ‪ٚ‬ت فٔذه‪ ٛ‬بف اػ صخص‬
‫ذم ؿري‪ ٜ‬اجلقب‪ ٜ‬ويًقد مْف ب‪ٚ‬فَْقد افتل وظده بٖن يًىٔف حهتف مْٓ‪ٚ‬‬
‫ضبً‪ ٓ .ٚ‬أدري إن ـ‪ٚ‬ن ش‪ٚ‬جل ؿد خىط فُؾ افتٍ‪ٚ‬صٔؾ وفُْف ـام يبدو‬
‫ٕهح شًد بٖن يهىح‪ ٛ‬مًف أحدا وأص‪ٚ‬ر اػ جقهر وؾتك آخر إشّف‬
‫جمٔد ـ‪ ٕٚٚ‬يٍَ‪ٚ‬ن ذم افىرف أخر مـ افزؿ‪ٚ‬ق‪ ،‬ومل يستىع هذان مَ‪ٚ‬وم‪ٜ‬‬
‫افٍوقل ومراؾَ‪ ٜ‬شًد ذم هذه ادّٓ‪ ٜ‬افتل ٓ ختِق مـ اإلث‪ٚ‬رة ـام خٔؾ‬
‫افٔٓام‪.‬‬
‫بًد يقمغ أضِؼ رساح شًد وجمٔد‪ ،‬وفُـ جقهر مل يًد مًٓام‪.‬‬
‫مو‪ ٝ‬ظؼة أي‪ٚ‬م وؾقجئْ‪ ٚ‬ب‪ٚ‬فؼض‪ ٜ‬تداهؿ بٔ‪ ٝ‬ش‪ٚ‬جل افذي مل يره أحد‬
‫مْذ أشبقع‪ .‬رسظ‪ٚ‬ن م‪ ٚ‬ص‪ٚ‬ع بغ افْ‪ٚ‬س أن ش‪ٚ‬جل ؿتؾ‪ ،‬وأن أختف هل‬
‫افتل ؿتِتف برضب‪ ٜ‬مىرؿ‪ ٜ‬ظذ رأشف وؿ‪ٚ‬م‪ ٝ‬حبٔب‪ ٜ‬بتَىًٔف إرب‪ ٚ‬وأفَ‪ٝ‬‬
‫بٖوص‪ٚ‬فف ذم ب‪ٚ‬فقظ‪ ٜ‬افدار حلامي‪ٕ ٜ‬جٔ‪ ٜ‬مـ ظقاؿ‪ ٛ‬ؾًِتٓ‪.ٚ‬‬

‫‪29‬‬
 ‫يُّْْل ختٔؾ م‪ٚ‬حدث ظذ افْحق افت‪ٚ‬يل‪:‬‬
‫إن ش‪ٚ‬جل‪ ،‬ـٖمث‪ٚ‬فف مـ افذيـ يًتّؾ ذم صدورهؿ ـره ٕن يروا‬
‫أحدهؿ ئًش حٔ‪ٚ‬ة شًٔدة أو يّت‪ٚ‬ز بّٔزة دمًِف حمط إٕي‪ٚ‬ر أو‬
‫اإلظج‪ٚ‬ب‪ ،‬مل يُـ فرت‪ٚ‬ح فٍتك ؾ‪ٚ‬ئؼ اجلامل ـجقهر‪ ،‬وـ‪ٚ‬ن أصال‪،‬‬
‫فٔسقغ إشتٓ‪ٕٚ‬تف بف‪ ،‬يرى ؾٔف ؾت‪ٚ‬ة ب٘ه‪ٚ‬ب ؾتك‪ ،‬وفٔس مـ افسٓؾ ظِٔف‬
‫واحل‪ٚ‬ف‪ ٜ‬هذه أن يرى جقهر ظذ ظالؿ‪ ٜ‬بٖختف ؾُٖن جقهر ؿد ؾًؾ مًف‬
‫م‪ ٚ‬رآه يًٍِف مًٓ‪.ٚ‬‬
‫ٓ بد إٔف ذم يقم مَتِف‪ ،‬وهق ذم ذروة ٕنقتف اإلٕتَ‪ٚ‬مٔ‪ ،ٜ‬دّح تِّٔح‪ٚ‬ت‬
‫ؾّٓ‪ ٝ‬ادرأت‪ٚ‬ن مْٓ‪ ٚ‬أن جقهر ذه‪ ٛ‬ضحٔ‪ ٜ‬مُٔدة مب‪ٚ‬ذة مـ ش‪ٚ‬جل‪.‬‬
‫ـؾ إٕس‪ٚ‬ن جمرب يُّْف إدراك رضاوة من‪ٚ‬ظر إمرأة تٍَد مـ تٍتح‬
‫جسده‪ ٚ‬ظذ يديف وأيًْ‪ ٝ‬إٔقثتٓ‪ ٚ‬حت‪ ٝ‬إهنامر رجقفتف اجلِّٔ‪ ٜ‬وؾحقفتف‬
‫ادتدؾَ‪ ،ٜ‬هذا اجلسد افذي إحتقى افقجقد ـِف وأصبح هق افتجع‬
‫افقحٔد وٓ دمع ؽره فِسً‪ٚ‬دة وادتً‪ ٜ‬يتحقل اػ جسد فبقة جرحي‪ ٜ‬تُتؿ‬
‫إْٔٔٓ‪ ٚ‬فدواظل ـزي‪ٚ‬ء أو مراظ‪ٚ‬ة فَٔؿ ظ‪ٚ‬ئِٔ‪ ٜ‬أو إجتامظٔ‪ ،ٜ‬وفُْٓ‪ ٚ‬يُّـ‬
‫أن تٍْجر وتٍتؽ ذم أي‪ ٜ‬حلي‪ ،ٜ‬وـؾ جمرب يًرف أن مـ ضبًٔ‪ ٜ‬ادرأة إذا‬
‫ظنَ‪ ٝ‬رجال ؾ٘هن‪ ٚ‬تُقن مستًدة ٕن توحل بُؾ رء وتتبًف وفق‬
‫ـ‪ ٕٝٚ‬ذات زوج وأضٍ‪ٚ‬ل‪ ،‬ؾ‪ٚ‬هلقى يًهػ بُٔ‪ٚ‬هن‪ ٚ‬ـِف وٓ تًقد ترى‬

‫‪31‬‬
‫صٔئ‪ ٚ‬ؽر ذفؽ افرجؾ‪ ،‬وفًؾ هذا م‪ ٚ‬حدث أيو‪ ٚ‬حلبٔب‪ ٜ‬ورأت ذم جقهر‬
‫مج‪ ٓٚ‬ورجقف‪ ٜ‬تتقق ٕن ترامه‪ ٚ‬جيتًّ‪ٚ‬ن ذم ص‪ٚ‬ب تتّْك فق إٔف رجِٓ‪ٚ‬‬
‫افذي تَيض فٔ‪ٚ‬فٔٓ‪ ٚ‬بغ أحو‪ٕٚ‬ف وـ‪ٚ‬ن تسِٓٔٓ‪ ٚ‬فَِ‪ٚ‬ءات ٕجٔ‪ ٜ‬بف‬
‫وافتٌىٔ‪ ٜ‬ظِٔٓ‪ ٚ‬تٍْٔس‪ ٚ‬ظـ هذه افرؽب‪ ٜ‬ادُبقت‪.ٜ‬‬
‫ربام ـ‪ ٕٝٚ‬افبداي‪ ٜ‬برد حذر مـ حبٔب‪ ٜ‬ظذ تِّٔح‪ٚ‬ت ش‪ٚ‬جل‪:‬‬
‫‪-‬إٕف وفد ضٔ‪ ٓ ٛ‬يستحؼ أن يهٔبف م‪ ٚ‬أص‪ٚ‬بف‪.‬‬
‫يثقر ؿ‪ٚ‬ئال‪:‬‬
‫‪ -‬فق إحسم ٍٕسف ومل يتًرض فؼف افْ‪ٚ‬س ـ‪ٚ‬ن أؾوؾ فف وأشِؿ!‬
‫ؾتًدان ؿقفف هذا تِّٔح‪ ٚ‬اػ إٔف وراء إظتَ‪ٚ‬ل جقهر بُّٔدة‬
‫افرص‪ٚ‬ص‪ٚ‬ت‪ .‬يتىقر اجلدال صٔئ‪ ٚ‬ؾنٔئ‪ ٚ‬اػ صج‪ٚ‬ر وتٍٔض افٍْقس بام‬
‫تُتؿ بتِّٔح‪ٚ‬ت وتِّٔح‪ٚ‬ت مَ‪ٚ‬بِ‪ ٜ‬ؾًّٔد اػ صًٍٓ‪ ٚ‬بَقة ؿ‪ٚ‬ئال هل‪:ٚ‬‬
‫‪ِ -‬‬
‫إٔ‪ ٝ‬رأس افٍس‪ٚ‬د!‬
‫وؿد يبدر مـ ش‪ٚ‬جل م‪ ٚ‬هق أظْػ وٓ يتقؿػ ظْد حد إٓ برضب‪ٜ‬‬
‫ادىرؿ‪ ٜ‬افَ‪ٚ‬ضٔ‪ .ٜ‬يسَط ظذ إرض ويهبح رأشف ذم برـ‪ ٜ‬مـ افدم وٓ‬
‫ترى حبٔب‪ ٜ‬حال فِّنُِ‪ ٜ‬افرهٔب‪ ٜ‬ؽر أن تتخِص مـ جثتف بٖؿرب‬
‫افقش‪ٚ‬ئؾ وأرسظٓ‪ ٚ‬وتزيؾ آث‪ٚ‬ر افَتؾ‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫ٓ أحد مْ‪ ٚ‬يدري م‪ ٚ‬ـ‪ٚ‬ن مهر ٕجٔ‪ ٜ‬وأيـ إختٍ‪ ٝ‬هل وضٍؾ‬
‫حبٔب‪ ،ٜ‬ومل ًٕد ٕسّع صٔئ‪ ٚ‬بًد يقم اددامه‪ ٜ‬ذاك شقى سخ‪ٚ‬ت حبٔب‪.ٜ‬‬
‫أجؾ‪ ...‬تهقروا سخ‪ٚ‬ت إمرأة تتً‪ٚ‬ػ مـ مرـز افؼض‪ ،ٜ‬ذم أظامق‬
‫افِٔؾ‪ ،‬ؾتٍْذ مـ افٍتح‪ٚ‬ت افًِقي‪ ٜ‬ادستىِٔ‪ ٜ‬فِجدران ادقاجٓ‪ ٜ‬فألرض‬
‫افٍو‪ٚ‬ء افقاشً‪ ٜ‬وتهبح‪ ،‬ذم هدأة افِٔؾ‪ ،‬هل وافسامء مثؾ مُز ه‪ٚ‬ئؾ‬
‫فِهقت يُّـ شامظف ذم مجٔع إٔح‪ٚ‬ء احلل‪" ....‬خل‪ٚ‬ضر اهلل‪ ....‬خل‪ٚ‬ضر‬
‫افًب‪ٚ‬س‪ ....‬ي‪ٕٚ ٚ‬س ‪ ....‬ي‪ٚ‬ظ‪ٚ‬مل‪ .....‬راح أمقت‪ ،"....‬وـؾ ـِّ‪ ٜ‬مـ‬
‫هذه افُِامت ـ‪ ٕٝٚ‬سخ‪ ٜ‬ضقيِ‪ ٜ‬مدوي‪ ٜ‬حتٔؾ فٔؾ افس‪ٚ‬ـْغ ؿريب‪ ٚ‬مـ‬
‫ادرـز خهقص‪ ،ٚ‬اػ ظذاب ٓ يقصػ‪ ،‬وإذا م‪ ٚ‬بدأ افكاخ مْذ وؿ‪ٝ‬‬
‫مبُر ذم افِٔؾ ؾ٘ن ٍٕقشٓؿ تً‪ٚ‬ف ضً‪ٚ‬م افًن‪ٚ‬ء‪ .‬حتك حبش مل يًد‬
‫يستىٔع‪ ،‬وهق ؿري‪ ٛ‬مـ ادرـز‪ ،‬أن يْ‪ٚ‬م افِٔؾ‪ ،‬وفق مل يسّع ساخ‪،ٚ‬‬
‫فَد إٕتَؾ افكاخ افه‪ٚ‬ظؼ اػ داخِف وشُـ رأشف‪ ،‬يدوي ذم مججّتف‬
‫ـِام متدد وأراد افْقم أو خال اػ ٍٕسف‪ ،‬وفذفؽ أصبح يرح‪ ٛ‬بقجقد‬
‫ظزوز ؿربف فٔال ؾٔتن‪ٚ‬ؽالن ب‪ٚ‬حلدي‪ ،ٞ‬ومه‪ ٚ‬يقجٓ‪ٚ‬ن ٕيرات زائٌ‪ ٜ‬بغ‬
‫احلغ وأخر ٕحق ادرـز ـِام شًّ‪ ٚ‬صقت‪ ٚ‬أو ضج‪ ،ٜ‬وذات صب‪ٚ‬ح‬
‫ضِ‪ ٛ‬حبش مـ صبل ادَٓك افَري‪ ،ٛ‬إذا ذه‪ ٛ‬اػ ادرـز بىِبٔ‪ ٜ‬ص‪ٚ‬ي‪،‬‬
‫أن حي‪ٚ‬ول افقصقل اػ ادُ‪ٚ‬ن افذي حتتجز ؾٔف ادرأة ويرى م‪ٚ‬ذا هْ‪ٚ‬ك‪.‬‬

‫‪32‬‬
‫إحت‪ٚ‬ل افهبل وهق حيّؾ إٓٔ‪ ٜ‬افن‪ٚ‬ي فٔسسق ٕيرة اػ زٕزإ‪ ٜ‬حجز‬
‫افْس‪ٚ‬ء‪ ،‬ووجده‪ ٚ‬هْ‪ٚ‬ك‪ ،‬وحده‪ ٚ‬وٓ تقجد إمرأة مًٓ‪ .ٚ‬ظ‪ٚ‬د خمروظ‪ ٚ‬د‪ٚ‬‬
‫رأى مـ خالل افَوب‪ٚ‬ن‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل رآه‪ ٚ‬ظ‪ٚ‬ري‪ ٜ‬مت‪ٚ‬م‪ ،ٚ‬ج‪ٚ‬فس‪ ٜ‬ظذ إرض‬
‫وثدئٓ‪ ٚ‬يتدفٔ‪ٚ‬ن ظذ ؾخذهي‪ ،ٚ‬وؿد واجٓ‪ ٝ‬ذم جِستٓ‪ ٚ‬جدار افزٕزإ‪ٜ‬‬
‫افن‪ٚ‬هؼ‪ .‬ران صّ‪ ٝ‬ثَٔؾ ظذ حبش وظزوز ؾٔام ترـٓام افهبل ظ‪ٚ‬ئدا‬
‫اػ ادَٓك‪.‬‬
‫إن ضب‪ٚ‬ط ادرـز وذضتف‪ ،‬ؾوال ظـ ـقن افَتٔؾ وـٔال هلؿ ومَرب‪ٚ‬‬
‫مْٓؿ وؾَدإف خس‪ٚ‬رة ـبرة ده‪ٚ‬در مًِقم‪ٚ‬هتؿ‪ ،‬ؿد أص‪ٚ‬هبؿ افذظر‬
‫إلؿدام إمرأة ظذ ؿتؾ زوجٓ‪( ،ٚ‬ؾَد إدظ‪ ٝ‬أهن‪ ٚ‬هل افتل ؿتِتف)‪ ،‬ومـ ثؿ‬
‫تَىًٔف وإفَ‪ٚ‬ء أوص‪ٚ‬فف ذم ب‪ٚ‬فقظ‪ ٜ‬افدار‪ ،‬ـ‪ٚ‬ن رد ؾًِٓؿ افٌريزي أن‬
‫جيًِقه‪ ٚ‬ظزة فٌره‪ ،ٚ‬مع أهن‪ ٚ‬إظسؾ‪ ٝ‬ب٘رتُ‪ٚ‬هب‪ ٚ‬اجلريّ‪.ٜ‬‬
‫مو‪ ٝ‬بوع فٔ‪ٚ‬ل مل يسّع بًده‪ ٚ‬أحد افهقت افه‪ٚ‬رخ ادّٔز‪،‬‬
‫وتٍْس حل افسً‪ٚ‬دة افهًداء‪.‬‬
‫*‬
‫إؿسب‪ ٝ‬افنّس مـ ـبد افسامء ومل يًد افيؾ‪ ،‬حٔ‪ ٞ‬جِس‪ ٝ‬ظْد‬
‫ح‪ٚ‬ئط اددرش‪ ٜ‬اإلبتدائٔ‪ ،ٜ‬حئّْل مـ حرارهت‪ .ٚ‬ـْ‪ ٝ‬ظذ وصؽ‬
‫افْٓقض ظْدم‪ ٚ‬خٔؿ طؾ صخص ظع وافتٍ‪ ٝ‬ؾ٘ذا يب أرى شًد‪ .‬مل‬

‫‪33‬‬
‫أهنض وظدت اػ جِستل مستْدا بيٓري اػ احل‪ٚ‬ئط وإٔ‪ ٚ‬أدمْ‪ ٛ‬افْير‬
‫افٔف‪ .‬ـٔػ وجدين؟ مل أــ أضٔؼ صحب‪ ٜ‬أحد ش‪ٚ‬ظتٓ‪ ٚ‬بْٔام ـ‪ ٕٝٚ‬افُآب‪ٜ‬‬
‫تُ‪ٚ‬د تٍَدين رصدي د‪ ٚ‬حهؾ ذم إي‪ٚ‬م اد‪ٚ‬ضٔ‪ ٜ‬ؾ٘خست مُ‪ ٕٚٚ‬إًٔزل ؾٔف‬
‫بًٔدا ظـ حرـ‪ ٜ‬افْ‪ٚ‬س ذم يقم اجلًّ‪ ٜ‬ذاك‪ .‬فَد إصتَ‪ ٝ‬فه‪ٚ‬حبل‬
‫جقهر‪ ...‬إظتكين احلْغ جلِس‪ٚ‬تْ‪ ٚ‬وأح‪ٚ‬ديثْ‪ ،ٚ‬إصتَ‪ ٝ‬حتك فوحُتف‬
‫ادداري‪ ٜ‬إلرتب‪ٚ‬ـف أو خجِف ظْدم‪ ٚ‬يٌِط‪ .‬مل أــ أتهقر أن جقهر مٓؿ‬
‫ظْدي اػ هذا احلد‪ ،‬إـتنٍ‪ ٝ‬أين ظْدم‪ ٚ‬ـْ‪ ٝ‬أحٔ‪ ٕٚٚ‬أبتًد ظْف ؾألين‬
‫مىّئـ اػ وجقده دائام ورسظ‪ٚ‬ن م‪ًٕ ٚ‬قد مً‪ ،ٚ‬أجؾ‪ ....‬هذا هق افسب‪ٛ‬‬
‫وفٔس شخ‪ٚ‬ؾ‪ٚ‬يت ظـ اإلبتً‪ٚ‬د ظـ حٔ‪ٚ‬تف افداخِٔ‪ ٜ‬وافتٍِسٍ‪ٚ‬ت افت‪ٚ‬ؾٓ‪ٜ‬‬
‫إخرى‪ .‬أم‪ ٚ‬أن ؾٖٕ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ئع‪ ،‬وح‪ٚ‬ئر ٓ أدري ـٔػ أظٔد تْئؿ حٔ‪ٚ‬يت‬
‫مـ دوٕف‪.‬‬
‫ٕيرت بىرف ظْٔل اػ شًد وهق يَقل‪:‬‬
‫‪-‬أمل تسّع بٖن جقهر أضِؼ رساحف؟‬
‫إٕبًث‪ ٝ‬ذم داخع ؾرح‪ ٜ‬حزيْ‪ ٜ‬وفُْل مت‪ٚ‬شُ‪ ٝ‬وإتيرت أن يتؿ‬
‫حديثف‪...‬‬
‫‪ ....-‬أتقا بف ظْد مْتهػ افِٔؾ وإٔزفقه ظْد افن‪ٚ‬رع افً‪ٚ‬م وج‪ٚ‬ء‬
‫منٔ‪ ٚ‬اػ افبٔ‪ .ٝ‬ـ‪ٚ‬ن ح‪ٚ‬ؾٔ‪ ٚ‬وثٔ‪ٚ‬بف رث‪ ٜ‬وؿد ص‪ٚ‬هده حبش حتٔط بف‬

‫‪34‬‬
 ‫افُالب افس‪ٚ‬ئب‪ ٜ‬تْبح ظِٔف وهق يسر ـ‪ٚ‬دْقم مٌْ‪ٚ‬ضٔسٔ‪...ٚ‬‬
‫مل أشتىع حتّؾ افبَ‪ٚ‬ء مهٌٔ‪ ٚ‬هلذا اجلزء مـ حديثف ؾْٓو‪ ٝ‬رسيً‪ٚ‬‬
‫وخىقت ظدة خىقات مبتًدا وفُْل تقؿٍ‪ ٝ‬واشتدرت ٕحقه ظْدم‪ٚ‬‬
‫شًّتف يَقل‪:‬‬
‫‪-‬يَقل حبش أن وضًف ٓ يرس أحدا‪ ....‬خهقص‪ ٚ‬وجٓف‪.....‬‬
‫وإٔ‪ ٚ‬أح‪ٚ‬ول ان أضرد مـ رأد تهقر م‪ ٚ‬أوح‪ ٝ‬بف ـِامتف يل مـ‬
‫تنقه فقجف جقهر مل أمِؽ إٓ أن إٔير افٔف ش‪ٚ‬خى‪ ٚ‬ؾْزتف مل يُـ ؾٔٓ‪ ٚ‬م‪ٚ‬‬
‫يقحل ب‪ٕٚ‬مل وإشػ‪ .‬ؿ‪ٚ‬ل مجِتف إخرة بزود حٔ‪ٚ‬دي مل يًجبْل‬
‫وخرج‪ ٝ‬افُِامت مـ ؾّل دون إراديت‪:‬‬
‫‪-‬هؾ تتنٍك بف؟‬
‫إرتبؽ فردة ؾًع وب‪ٚ‬در اػ افَقل‪:‬‬
‫‪-‬أبد ًا‪ ...‬أبد ًا‪.‬‬
‫ومل يزد ظذ ذفؽ‪.‬‬
‫تقؿٍ‪ ٝ‬ظذ مبًدة مـ بٔ‪ ٝ‬أهؾ جقهر‪ ،‬ـ‪ٚ‬ن افب‪ٚ‬ب مقصدا ويريـ‬
‫اهلدوء وافهّ‪ ٝ‬ظِٔف‪ ٓ .‬بد أن بًض اجلران ؿد ظِّقا بًقدة جقهر‪،‬‬
‫وفُْل رجح‪ ٝ‬أن أهؾ جقهر‪ ،‬مـ إؽالؿٓؿ فِب‪ٚ‬ب وافهّ‪ ٝ‬ادىبؼ‪،‬‬
‫مل يُقٕقا يرؽبقن ذم أن يزورهؿ أحد ب‪ٚ‬دْ‪ٚ‬شب‪ .ٜ‬ختِٔ‪ ٝ‬جقهر ممددا ذم‬

‫‪35‬‬
‫إحدى افٌرؾتغ افهٌرتغ تًُػ أمف وأختف ظذ مداواة جروحف‬
‫واإلهتامم بْي‪ٚ‬ؾتف‪ ،‬وصٔئ‪ ٚ‬ؾنٔئ‪ ٚ‬مثِ‪ ٝ‬يل اهلقاجس مالمح مٍزظ‪ ٓ ،ٜ‬بؾ‬
‫إن هقاجز ذهب‪ ٝ‬اػ حد تهقر م‪ ٚ‬يُّـ أن يُقٕقا ؿد ؾًِقا بف ؽر‬
‫افرضب وافتجقيع‪ .‬هززت رأد بًْػ وت‪ٚ‬بً‪ ٝ‬ضريَل ٕحق بٔتْ‪ٚ‬‬
‫بخىقة رسيً‪ .ٜ‬إٔ‪ ٚ‬متٖـد مـ أين فق ضرؿ‪ ٝ‬ب‪ٚ‬هبؿ ذم ذفؽ افٔقم فرحبقا‬
‫يب وشّحقا يل ب‪ٚ‬فدخقل ـُؾ مرة زرهتؿ ؾٔٓ‪ ٚ‬وفُْل ؾوِ‪ ٝ‬أن أؤجؾ‬
‫هذه افزي‪ٚ‬رة بوً‪ ٜ‬أي‪ٚ‬م اػ أن تتحسـ ح‪ٚ‬فتف إذ مـ افهً‪ ٛ‬ظع وظِٔف‬
‫أن أراه ذم ح‪ٚ‬فتف تِؽ‪ ،‬وفُْل ٕدم‪ ٝ‬ؾٔام بًد‪ ،‬وٓ زف‪ٕٚ ٝ‬دم‪ ،ٚ‬ظذ‬
‫ؿراري هذا‪ٕ ،‬ن هذه افزي‪ٚ‬رة مل تتحَؼ ومل ِٕتؼ إٔ‪ ٚ‬وجقهر اػ إبد‪.‬‬
‫ؿ‪ٚ‬ل شًد بٖن رج‪ٚ‬ل إمـ ظ‪ٚ‬دوا وإظتَِقه‪ ،‬وفُـ أم ظقاد ؿ‪ٚ‬ف‪ ٝ‬يل‬
‫أهن‪ ٚ‬رأتف ذم جقف افِٔؾ ظْد صجرة افتقت يبُل ويدظق اهلل‪ " :‬افِٓؿ‬
‫إٕتَؿ مْٓؿ ـام آذوين‪ ....‬وأذهلؿ ـام أذفقين‪ ....‬فَد صقهقا وجٓل ي‪ٚ‬‬
‫ريب‪ ،"...‬ثؿ أخرج‪ ٝ‬شٔج‪ٚ‬رة مـ ظِبتٓ‪( ٚ‬اجلّٓقري) وأصًِتٓ‪ ٚ‬مـ‬
‫اجلّر ذم ادَِْ‪ ٜ‬افتل ـ‪ ٕٝٚ‬توع ظِٔٓ‪ ٚ‬دائام ؿقري افن‪ٚ‬ي‪ ،‬وأـِّ‪ٝ‬‬
‫ؿ‪ٚ‬ئِ‪" :ٜ‬ؿِ‪ ٝ‬فف إذه‪ ٛ‬فًِجقز افىٔب‪ ٜ‬افتل تسُـ روحٓ‪ ٚ‬افنجرة‪ .‬فـ‬
‫يََِؽ ظْده‪ ٚ‬رء بًد‪ ٓ ...‬جقع وٓ ظىش‪ ،‬وٓ هؿ وٓ ؽؿ‪ ،‬وفـ‬
‫بًض اجلّرات فتجًِٓ‪ ٚ‬حت‪ٝ‬‬ ‫ٍ‬
‫بًقد َ‬ ‫يتًرض فؽ أحد"‪ ،‬ودؾً‪ٝ‬‬

‫‪36‬‬
‫افَقري‪ .‬هزت رأشٓ‪ ٚ‬متٖمِ‪ ٜ‬ذم افتامظ‪ٚ‬ت اجلّر "أطْف ؾًؾ ـام ٕهحتف‬
‫وذه‪ ٛ‬افٔٓ‪."ٚ‬‬
‫فُـ أم بدري‪ ٜ‬ؿ‪ٚ‬ف‪ ٝ‬بٖهن‪ ٚ‬رأت افسٔدة اجلِّٔ‪ ٜ‬تهىحبف مًٓ‪ ٚ‬ذم‬
‫افسٔ‪ٚ‬رة ٍٕسٓ‪ ٚ‬افتل رأيْ‪ٚ‬ه‪ ٚ‬تٖيت فزي‪ٚ‬رهتؿ ؾٔٓ‪.ٚ‬‬
‫ؾقجئ‪ ٝ‬ذات يقم بٖث‪ٚ‬ث أهؾ جقهر حمّال ذم ص‪ٚ‬حْ‪ ٜ‬وأبق جقهر‬
‫يٍَؾ افب‪ٚ‬ب بٍَؾ ويهًد اػ جقار افس‪ٚ‬ئؼ‪ .‬ـْ‪ ٝ‬ظذ مس‪ٚ‬ؾ‪ ٜ‬وإٕىَِ‪ٝ‬‬
‫افن‪ٚ‬حْ‪ ٜ‬ؿبؾ أن أصؾ افٔٓ‪ .ٚ‬متْٔ‪ ٝ‬وإٔ‪ ٚ‬أراه‪ ٚ‬تستدير ذم افن‪ٚ‬رع ادًبد‪،‬‬
‫إن مل يُـ جقهر ؿد ذه‪ ٛ‬مع افسٔدة اجلِّٔ‪ ،ٜ‬أن يُقن خِػ ؿىً‪ ٜ‬مـ‬
‫ؿىع ذفؽ إث‪ٚ‬ث‪ ،‬خيٍل ٍٕسف ظـ إٔي‪ٚ‬ر افً‪ٚ‬مل‪ ،‬فٔس ذم ؿبو‪ ٜ‬إمـ‪،‬‬
‫وٓ ذم افً‪ٚ‬مل أخر ظْد ظجقز ضٔب‪ ٜ‬ؾَدت أبْ‪ٚ‬ءه‪ ٚ‬مجًٔ‪ ،ٚ‬بؾ يْير إ ّيل‬
‫مـ ُؾر ٍ‬
‫ج‪ ٜ‬مقدظ‪ ٚ‬بهّ‪ .ٝ‬مْذئذ وإٔ‪ ٚ‬أمتْك أن أراه‪ ،‬أص‪ٚ‬دؾف ذم ضريؼ أو‬ ‫ْ‬
‫مُ‪ٚ‬ن‪ .‬أتًرؾقن‪ ....‬بًد ـؾ هذه افسْغ‪ ...‬أحذ م‪ ٚ‬ذم إمر‪ ،‬حالو ًة‬
‫حد افبُ‪ٚ‬ء‪ ،‬أين ٓ زف‪ ٝ‬أتذـر جقهر ـام ـ‪ٚ‬ن‪ ....‬وجٓف إبٔض افْ‪ٚ‬ظؿ‬
‫افدائري ادؼب بحّرة خٍٍٔ‪ ٜ‬ظْد اخلديـ وافذي يًِقه صًر رسح‬
‫ؾ‪ٚ‬حؿ افسقاد يْزل مـ اخلِػ ظذ رؿبتف‪ ،‬وظْٔٔف افقاشًتغ افًسِٔتغ‪،‬‬
‫ورمقصف افىقيِف‪ ،‬وح‪ٚ‬جبٔف ادَروٕغ‪ ،‬وصٍتل ؾّف افهٌر ادّتِئتغ‬
‫افِتغ تٍسان ظـ ابتس‪ٚ‬م‪ ٜ‬خجقل ؽ‪ٚ‬فب‪ ٚ‬م‪ ٚ‬تنع مـ مالمح وجٓف ـِٓ‪ٚ‬‬

‫‪37‬‬
‫حتك وهق مىبؼ ؾّف‪ .‬يتّدد ويوع رأشف ظذ ؾخذي بًد أن يّؾ مـ‬
‫اجلِقس‪ ،‬ويوحؽ يل وإٔ‪ ٚ‬أصحح فف أخى‪ٚ‬ءه‪ .‬إٕف هْ‪ٚ‬ك‪ ...‬ذم مُ‪ٚ‬ن م‪ٚ‬‬
‫يًرف أين ٓ بد أن أمر بف يقم‪ ....ٚ‬ج‪ٚ‬فس ب‪ٕٚ‬تي‪ٚ‬ري‪.‬‬

‫صب‪ٚ‬ط ‪8103‬‬

‫‪38‬‬
 ‫انقرب اجلماعي‬

‫ؿ‪ٚ‬ل (ثقيْل) فًامل ادج‪ٚ‬رف افذيـ يًِّقن داخؾ افَز افقاشع‪:‬‬

‫‪ ٓ -‬تْزفقا ب‪ٚ‬حلٍر ظَّٔ‪ .. ٚ‬أوصُ‪ ٝ‬ظذ افيٓقر وٓ ٕريد إحل‪ٚ‬ق‬
‫افرضر هب‪.ٚ‬‬
‫ـ‪ٕ ٕٝٚ‬زة صقتف تق بام يًتّؾ ذم صدره مـ إٕزظ‪ٚ‬ج حتك إٔف مل‬
‫يىؼ أن يٍِظ ـِّ‪ ٜ‬جث‪ .ٞ‬تٍِ‪ ٝ‬يّْ‪ ٜ‬ويرسة يراؿ‪ ٛ‬افًامل وهؿ‬
‫يرؾًقن افساب بّج‪ٚ‬رؾٓؿ ويَِقٕف خ‪ٚ‬رج احلٍرة افىقيِ‪ ٜ‬ذم تِؽ‬
‫إرض افسبخ‪ ٜ‬مسامٔ‪ ٜ‬إضراف‪ ،‬بًٔدا ظـ افبس‪ٚ‬تغ افتل إظتذ‬
‫ذيىٓ‪ ٚ‬ؿ‪ٚ‬تؿ اخلرضة إؾؼ افؼؿل‪ .‬تٖؾػ رؽام ظْف بهقت مسّقع‪.‬‬
‫مل يُـ حي‪ ٛ‬أن ينسك ذم هذا افًّؾ‪ ،‬وذم هذا ادُ‪ٚ‬ن‪ ..‬ذم هذه احلٍرة‬
‫ب‪ٚ‬فذات‪ .‬فُـ دائرة أث‪ٚ‬ر افتل يًّؾ ؾٔٓ‪ ٚ‬ـٍِتف ب‪ٚ‬دّٓ‪ ٜ‬ـام ـٍِتف مـ‬
‫ؿبؾ بّٓ‪ٚ‬م مم‪ٚ‬ثِ‪ ٜ‬ذم مْ‪ٚ‬ضؼ خمتٍِ‪ ٜ‬مـ ادح‪ٚ‬ؾي‪...ٜ‬‬
‫(( إص‪ٚ‬رة اػ تقجٔف افسٔد ادح‪ٚ‬ؾظ ٕيرا فِح‪ٚ‬ج‪ ٜ‬اد‪ٚ‬ش‪ ٜ‬اػ مقطػ فف‬
‫خزة ذم أظامل افتَْٔ‪ ٛ‬يراؾؼ اخلبر إمريُل ذم اإلذاف ظذ إتن‪ٚ‬ل‬
‫جث‪ٚ‬مغ افوح‪ٚ‬ي‪ ٚ‬مـ ؿبقر مج‪ٚ‬ظٔ‪ ))... ٜ‬هُذا ـ‪ٚ‬ن يَقل افُت‪ٚ‬ب دائام‪.‬‬
‫تو‪ٚ‬يؼ أول إمر وإحت‪ ٟ‬ظْد اددير ؿ‪ٚ‬ئال‪:‬‬

‫‪39‬‬
 ‫‪ -‬هؾ شْتحقل مـ افتَْٔ‪ ٛ‬ظـ أث‪ٚ‬ر اػ ٕبش افَبقر؟‬
‫أج‪ٚ‬بف اددير وهق مْنٌؾ بتدؿٔؼ أوراق أم‪ٚ‬مف وافتقؿٔع ظِٔٓ‪ ٚ‬دون‬
‫أن يُِػ ٍٕسف افْير افٔف‪:‬‬
‫‪ ٓ -‬ظّؾ فديْ‪ ٚ‬أن ذم أث‪ٚ‬ر ي‪ ٚ‬ثقيْل ثؿ إٔف تْسٔ‪ ٛ‬مٗؿ‪ ٝ‬فٔقمغ‬
‫أو ثالث‪ ٜ‬فٔس ادىِقب مْؽ خالفف شقى افقؿقف وافتٍرج تَريب‪ ٚ‬ؾِامذا‬
‫إٔ‪ ٝ‬مْزظ‪ ٟ‬هُذا؟ هؿ يرون أن افتَْٔ‪ ٛ‬ظـ أث‪ٚ‬ر ٓ خيتِػ ظـ ظّؾ‬
‫ٕبش افَبقر‪ ...‬روح ي‪ ٚ‬أخل وؾض افَؤ‪ ٜ‬اهلل خئِؽ!‬
‫إظستف رظن‪ ٜ‬اخلقف حغ أراد أن يستَؾ شٔ‪ٚ‬رة افدائرة ٕحق مَر‬
‫ادح‪ٚ‬ؾي‪ .ٜ‬مل يُـ يدري أي ؿز شٔحٍر ب‪ٚ‬فوبط وفُْف ظرف أن ادُ‪ٚ‬ن‬
‫مْىَ‪ ٜ‬رئٍ‪ ٜ‬تذـره بام ٓ حي‪ ٛ‬أن يتذـر‪ .‬فِحي‪ٚ‬ت بدا فف إٔف فـ يستىٔع‬
‫حتك رؾع رجِف فِهًقد‪ .‬تري‪ ٞ‬ؿِٔال ‪ ....‬حدجف افس‪ٚ‬ئؼ بْيرة‬
‫اشتًج‪ٚ‬ل ؾِِّؿ صت‪ٚ‬ت إرادتف بًْ‪ٚ‬ء وصًد‪...‬‬
‫فُْف ذم افىريؼ أخذ يتهقر إمر ظذ ٕحق آخر‪ .‬ش‪ٚ‬ظده اهلقاء‬
‫افب‪ٚ‬رد‪ ،‬افذي إٕدؾع ٕحقه مـ افٍتح‪ ٜ‬افهٌرة افتل ترـٓ‪ ٚ‬فدخقل اهلقاء‬
‫مـ افْ‪ٚ‬ؾذة‪ ،‬ظذ أن يستًٔد هدوءه‪ .‬جٍ‪ ٝ‬حب‪ٚ‬ت افًرق افتل تٍهد هب‪ٚ‬‬
‫جبْٔف‪ ،‬وخٍ‪ ٝ‬احلرؿ‪ ٜ‬ذم ظْٔٔف‪ ،‬وؾٔام ـ‪ٚ‬ن ص ٍّ‪ ٚ‬ادْ‪ٚ‬طر افِذان متر بْٔٓام‬
‫افسٔ‪ٚ‬رة مرسظ‪ ٜ‬يْدؾً‪ٚ‬ن ظُس ذيط ذـري‪ٚ‬تف ادٍِْ‪ ،ٝ‬ؾُر ذم مس‪ٚ‬ر‬

‫‪41‬‬
‫آخر فِّّٓ‪ ...ٜ‬مس‪ٚ‬ره هق‪ .‬إن م‪ ٚ‬تهقره خ‪ٚ‬مت‪ ٜ‬ؽر حمّقدة‪ ٓ ،‬بؾ‬
‫مدمرة‪ ،‬ضًْ‪ ٜ‬أخرة ؽ‪ٚ‬ئرة تٖتٔف مـ رسه ذي احلدود افَ‪ٚ‬ضً‪ ٜ‬ادثِّ‪،ٜ‬‬
‫ربام ـ‪ ،ٕٝٚ‬ربام‪ ،‬هل رضب‪ ٜ‬احلظ افتل يئس مْٓ‪ ٚ‬حََتٓ‪ ٚ‬ظْ‪ٚ‬ي‪ ٜ‬إهلٔ‪.ٜ‬‬
‫شُٔقن هق ادؼف‪ ،‬ؾِٔح‪ٚ‬ول إذن أن يْتٍع بام ش‪ٚ‬ؿف افَدر افٔف‪ .‬ربام‬
‫وجد خالص‪ ،ٚ‬أو ئَْ‪ ٚ‬ئًٍف مـ افقش‪ٚ‬وس د‪ ٚ‬تبَك مـ ظّره‪ .‬ـؾ م‪ٚ‬‬
‫يتىِبف إمر حسـ تدبر ذم افٍرص‪ ٜ‬افس‪ٕٚ‬ح‪.ٜ‬‬
‫رسظ‪ٚ‬ن م‪ ٚ‬يهبح واضح‪ ٚ‬أن افًّؾ ب‪ٚ‬دج‪ٚ‬رف ؽر ممُـ‪ .‬طٓرت‬
‫أجزاء مـ ثٔ‪ٚ‬ب‪ ،‬وظي‪ٚ‬م هْ‪ ٚ‬وهْ‪ٚ‬ك‪ٕ .‬ير هق اػ ٕ‪ٚ‬حٔ‪ ٜ‬مـ احلٍرة‪ .‬دح‬
‫ضرف ثقب بدا فف ٕس‪ٚ‬ئٔ‪ .ٚ‬ـ‪ٚ‬ن افثقب افذي إرتدتف مـ افَىٍٔ‪ ..ٜ‬وهذا‬
‫ؿىٍٔ‪ ٜ‬أيو‪ ...ٚ‬أـٔد‪ .‬ح‪ٚ‬ل فقٕف إزرق‪ ،‬وافزهقر افهٍر افهٌرة افتل‬
‫ـ‪ ٕٝٚ‬يقم‪ ٚ‬تِتّع وشط اإلزرراق ادّتِئ بًٍْقان جسده‪ ٚ‬أخذت مـ‬
‫اإلشقداد مسح‪ ٜ‬هل‪ .ٚ‬مل ختتػ مت‪ٚ‬م‪ ،ٚ‬ص‪ٚ‬رت َٕ‪ٚ‬ض‪ ٚ‬رم‪ٚ‬دي‪ ٜ‬داـْ‪ .ٜ‬ـبح‬
‫رؽبتف‪ ،‬وهق ظذ بًد خىقتغ‪ ،‬ذم أن يَسب أـثر مـ اخلرؿ‪ ٜ‬افتل مزؿتٓ‪ٚ‬‬
‫رضب‪ ٜ‬جمرؾ‪ ٓ ٜ‬مب‪ٚ‬فٔ‪ ٜ‬ؾُنٍ‪ ٝ‬ظـ شْغ ترابٔ‪ ٜ‬ب‪ٚ‬ردة امته‪ًٕ ٝ‬قمتٓ‪،ٚ‬‬
‫وأزاح‪ ٝ‬افساب اد‪ٚ‬فح افذي أب‪ٚ‬د ٕسٔجٓ‪ ٚ‬ومْحٓ‪ ٚ‬مـ مِحف ؿت‪ٚ‬متٓ‪ٚ‬‬
‫وضٔ‪ٚ‬ع أفقاهن‪ .ٚ‬ؿ‪ٚ‬وم وشقاشف ٓئذا ب‪ٚ‬خلقف ممـ حقفف وفق اػ حغ‪،‬‬

‫‪40‬‬
‫مستسِام فقهؿ شامه حليتئذ حتٍي‪ ،ٚ‬أو ب‪ٕٚ‬حرى حُّ‪ ،ٜ‬وـؿ مـ وهؿ‬
‫متثِف تًَال‪.‬‬
‫افتٍ‪ ٝ‬اػ اخلِػ فٔتٖـد أن اخلبر فٔس ؿريب‪ ٚ‬إذ ؿد يِقمف ظذ افسامح‬
‫ب‪ٚ‬حلٍر اػ هذا افًّؼ ب‪ٚ‬دج‪ٚ‬رف حتك طٓقر افبَ‪ٚ‬ي‪ ،ٚ‬وهق ٓ يدري أن‬
‫ثقيْل تًّد أن يسك افًامل يبٌِقن هذا افًّؼ ب‪ٚ‬دج‪ٚ‬رف اخته‪ٚ‬را‬
‫فِقؿ‪ ،ٝ‬واشتًج‪ ٓٚ‬فِخ‪ٚ‬مت‪ ٜ‬افتل ـِام تٖخرت وجدت اهلقاجس هل‪ ٚ‬ذم‬
‫ٍٕسف مرتً‪ ٚ‬تستّد مْف ؿقة وبَ‪ٚ‬ء‪ .‬ؿ‪ٚ‬ل فًِامل‪:‬‬
‫‪ -‬يٍُل!‬
‫فٍيٓ‪ ٚ‬ـٖٕف مل يُـ يٖمر افًامل بؾ يْٓر رظدة ٕؼت دوائره‪ ٚ‬ذم برـ‪ٜ‬‬
‫ظَِف‪ .‬خرج افًامل وتقجٓقا فٔوًقا جم‪ٚ‬رؾٓؿ ذم مُ‪ٚ‬ن واحد ؿرب‬
‫افًدد إخرى‪ .‬خرج هق أيو‪ ٚ‬مـ احلٍرة افتل مل يتج‪ٚ‬وز ظَّٓ‪ ٚ‬ادس‪،‬‬
‫وإشتدار ؾقق ـقم افساب فٔقاجٓٓ‪ ،ٚ‬فَِٔل ٕيرة أوضح وأوثؼ ظذ م‪ٚ‬‬
‫توّف‪ .‬ـ‪ٚ‬ن ب٘مُ‪ٕٚ‬ف أن يرى حت‪ ٝ‬ضبَ‪ ٜ‬افساب‪ ،‬اخلٍٍٔ‪ ٜ‬ذم أم‪ٚ‬ــ‪،‬‬
‫ويًرف مـ أجزاء افثٔ‪ٚ‬ب افي‪ٚ‬هرة‪ ،‬أن اددؾقٕغ اػ يس‪ٚ‬ر ثقب افَىٍٔ‪ٜ‬‬
‫امرأت‪ٚ‬ن أيو‪ ٚ‬إذ طٓر جزء مـ ظب‪ٚ‬ءة‪ ،‬وثقب آخر وًٕ‪ٚ‬ل ٕس‪ٚ‬ئٔغ‪،‬‬
‫وظي‪ٚ‬م أؿدام ٓيزال بًوٓ‪ ٚ‬داخؾ افًْؾ‪ ٓ .‬تًقد تِؽ افًي‪ٚ‬م فالبس‪ٜ‬‬
‫افَىٍٔ‪ ٜ‬افتل اختٍ‪ ٝ‬مً‪ٚ‬دٓ‪ ٚ‬افسٍذ مـ افقرـغ ؾام دون حت‪ ٝ‬افساب‬

‫‪42‬‬
‫ؾٔام أختٍك اجلزء افًِقي مـ افهدر ؾام ؾقق حت‪ ٝ‬ـث‪ٚ‬ؾ‪ ٜ‬ترابٔ‪ ٜ‬أخرى‪.‬‬
‫بدا أن اددؾقٕغ اػ ئّْٓ‪ ٚ‬مه‪ ٚ‬رجؾ ببدف‪ ٜ‬ظسُري‪ ،ٜ‬ورجؾ مـ افريػ‬
‫ـ‪ٚ‬ن ظَ‪ٚ‬فف ظْد مقضع افَدمغ أطٓرتف ؾقق افساب رضب‪ ٜ‬جمرؾ‪ .ٜ‬ـ‪ٚ‬ن‬
‫جي‪ ٛ‬أن يُقن مسًقد اػ جقاره‪ ٚ‬بدٓ مـ افًسُري‪ .‬هؾ ٓتزال جثتف‬
‫مىّقرة حت‪ ٝ‬أخريـ‪ ،‬حتتٓ‪ ٚ‬أو حت‪ ٝ‬افًسُري أو حت‪ ٝ‬ادرأة‬
‫إخرى؟ احتامل بًٔد‪ ...‬إذ ٓ بد أن ييٓر مْف رء‪ .‬أيـ ذه‪ ٛ‬ي‪ ٚ‬ترى؟‬
‫تٍحص افبَ‪ٚ‬ي‪ ٚ‬ادُنقؾ‪ ٜ‬ظذ ضقل احلٍرة‪ ٓ .‬يقجد م‪ ٚ‬يبؼه بَٔغ‪.‬‬
‫ـ‪ٚ‬ن اخلبر إمريُل مَرؾه‪ ٚ‬ظْد افَز افث‪ٚ‬ين افبًٔد افذي تؿ‬
‫افُنػ ؾٔف ظـ اهلٔ‪ٚ‬ـؾ وؽىٔ‪ ٝ‬بٌى‪ٚ‬ء مـ ادنّع ظذ أن يَقم افًامل‬
‫بتٌىٔتف بٖفقاح مـ اخلن‪ ٛ‬اػ افٌد فتسجٔؾ افبٔ‪ٕٚٚ‬ت وافتهقير ثؿ‬
‫ترؾع اهلٔ‪ٚ‬ـؾ بًد وضًٓ‪ ٚ‬ذم أـٔ‪ٚ‬س‪ .‬ؿزان حتك أن‪ ...‬ويَقفقن‬
‫يقجد ؿز ث‪ٚ‬ف‪ .ٞ‬افَز افث‪ٚ‬ين يبًد حقايل ثالثغ مسا‪ ،‬وب‪ٚ‬دم‪ٚ‬ه خمتِػ‪.‬‬
‫ؿدر اخلبر أن افَزيـ مل حيٍرا ذم افٔقم ٍٕسف‪ .‬فُـ ثقيْل متٖـد مـ‬
‫رء خمتِػ‪ ،‬وفق ـ‪ٚ‬ن إمر بٔده د‪ ٚ‬حٍر افَز افث‪ٚ‬ف‪ .ٞ‬ـؾ م‪ ٚ‬يريده هق‬
‫أن ظْد ؿدمٔف‪ٕ .‬ير ذم ش‪ٚ‬ظتف‪ ...‬ـ‪ٚ‬ن افًَرب ينر اػ افرابً‪ٓ .ٜ‬زال‬
‫اخلبر مَرؾه‪ ٚ‬ؾ‪ٚ‬حت‪ ٚ‬ظذ رـبتف مٍُرة ذات ؽالف جِدي يسجؾ ؾٔٓ‪ٚ‬‬
‫مالحي‪ٚ‬تف‪ .‬متْك أن ٓ يٖيت اخلبر دً‪ٚ‬يْ‪ ٜ‬احلٍرة‪ .‬ص‪ٚ‬هده وهق ظذ وضًف‬

‫‪43‬‬
‫يرؾع رأشف ويْير ب‪ٚ‬دم‪ٚ‬هف‪ ...‬فٔس افٔف بؾ اػ م‪ ٚ‬ورائف‪ ،‬ظرف إٔف يْير اػ‬
‫افًسُريغ إمرئُغ افذيـ ٕ‪ٚ‬دوا ظِٔف بُِامت مل يٍّٓٓ‪ ٚ‬ثقيْل‪ .‬هنض‬
‫اخلبر وتقجف ٕحقه ؾ‪ٚ‬بتًد هق ظـ احلٍرة فُل ٓ يُقن وؿقؾٓام ظْده‪.ٚ‬‬
‫خ‪ٚ‬ضبف اخلبر وهق يتَدم ٕحقه‪:‬‬
‫‪ -‬حسـ‪ ..‬مسس تقيْبل‪.‬‬
‫تهْع آبتس‪ٚ‬م‪ .‬ـؿ يُره هذا اإلشؿ افذي أبدفف هذا إحّٔر‬
‫ب٘شّف ظذ شبٔؾ ادالضٍ‪ٕ .ٜ‬ير اخلبر اػ ش‪ٚ‬ظتف أيو‪ ٚ‬ثؿ اػ مدرظ‪ٚ‬ت‬
‫اهلّر افقاؿٍ‪ ٜ‬ظْد افْٓر افَديؿ ادٓجقر وافذي بدا ج‪ٕٚ‬بف ـسدة تقازي‬
‫إؾؼ افٌريب حٔ‪ ٞ‬افن‪ٚ‬رع افً‪ٚ‬م‪ .‬ش‪ٚ‬دت حرـ‪ ٜ‬بغ اجلْقد وأخذوا‬
‫يهًدون اػ ظجالهتؿ ادهٍح‪ .ٜ‬هؾ هيّقن ب‪ٚ‬دٌ‪ٚ‬درة؟ فُـ افذي ؾّٓف‬
‫أهنؿ ٓبد أن يبَقا‪ ،‬وفق ظذ وجب‪ٚ‬ت‪ ،‬اػ أن يْتٓل افًّؾ ؽدا وتستِؿ‬
‫ادقؿع جٓ‪ ٜ‬ظراؿٔ‪ ٓ .ٜ‬صؽ أن تٌٔرا ؿد ضرأ ظذ أوامرهؿ‪ .‬ؿ‪ٚ‬ل فف‬
‫اخلبر بِٓجتف إمرئُ‪ ٜ‬افتل يراه‪ ٚ‬مبتقرة إصقات ؽ‪ٚ‬ئّ‪ ٜ‬افُِامت‬
‫ظُس افِٓج‪ ٜ‬افزيى‪ ٜٕٔٚ‬افتل يرت‪ٚ‬ح فقضقحٓ‪ ٚ‬ويٍّٓٓ‪ ٚ‬أـثر‪:‬‬
‫‪ -‬مسس تقيْبل‪ ...‬شٖذه‪ ٛ‬أن وأظقد ؽدا‪ .‬ح‪ٚ‬ول ذم افقؿ‪ٝ‬‬
‫ادتبَل هتٔئ‪ ٜ‬افَزيـ فِتقثٔؼ ؽدا‪.‬‬

‫‪44‬‬
‫شٖفف ثقيْل وهق مقزع بغ آرتٔ‪ٚ‬ح ٕٕف شٔسـف وحده حرا ذم‬
‫افتكف وبغ افتخقف مم‪ ٚ‬ختٍٔف ادٌ‪ٚ‬درة ادٍ‪ٚ‬جئ‪ ٜ‬وراءه‪:ٚ‬‬
‫‪ -‬واحلراش‪ٜ‬؟‬
‫أج‪ٚ‬بف بتِؽ افْزة احلٔ‪ٚ‬دي‪ ٜ‬افب‪ٚ‬ردة افتل اظت‪ٚ‬ده‪ ٚ‬مْف‪:‬‬
‫‪ -‬أذا مل يًقدوا ؿد يبًثقن حراش‪ ٚ‬مدٕٔغ فَٔوقا افِٔؾ هْ‪ ٚ‬مًؽ‬
‫ومع ظامفؽ احلُقمٔغ‪.‬‬
‫ثؿ صّ‪ ٝ‬هْٔٓ‪ ٜ‬ـٖٕف تذـر صٔئ‪ ٚ‬وأض‪ٚ‬ف‪:‬‬
‫‪ -‬إظتـ ب‪ٚ‬فًّؾ‪ ..‬اهلٔ‪ٚ‬ـؾ جي‪ ٛ‬أن تبَك ـام هل و‪....‬‬
‫أـّؾ وهق يتقجف ٕحق اجلْقد‪:‬‬
‫‪ -‬إضّئـ مسس تقيْبل‪ ...‬إضّئـ‪ ...‬ـؾ ر مت‪ٚ‬م!‬
‫ؿ‪ٚ‬ل افًب‪ٚ‬رة إخرة ب‪ٚ‬فِٓج‪ ٜ‬افً‪ٚ‬مٔ‪ ٜ‬افًراؿٔ‪ٓ ٜ‬ؾي‪ ٚ‬مٔؿ مت‪ٚ‬م‬
‫بٍخ‪ٚ‬م‪.ٜ‬‬
‫هرش‪ ٝ‬إض‪ٚ‬رات اهلّرات افسب‪ ٜ‬افسبخ‪ ، ٜ‬وهل تستدير ٕحق‬
‫افَْىرة‪ .‬صًدت افَْىرة احلديدي‪ ٜ‬افقاحدة بًد إخرى ٕحق شامء‬
‫ؽٔقمٓ‪ ٚ‬ؿِِٔ‪ ٜ‬ث‪ٚ‬بت‪ ،ٜ‬وٕزف‪ ٝ‬اػ اجل‪ ٕٛٚ‬أخر متخذة مس‪ٚ‬را متًرج‪ٕ ٚ‬حق‬
‫افن‪ٚ‬رع ادًبد ٓ يرى مْٓ‪ ٚ‬شقى أبراجٓ‪ ٚ‬ادٌى‪ٚ‬ة ب‪ٚ‬فنب‪ٚ‬ك‪ .‬أن يُّْف‬
‫أن يٍُر‪ ...‬دون ضٌط‪ ...‬دون تقتر‪ٓ .‬بد أن يتؿ أن م‪ ٚ‬يْقي ظِّف‪...‬‬

‫‪45‬‬
Another random document with
no related content on Scribd:
dhenb-el-charūf (Is. Reseda propinqua R.Br.
Schf. Ab.)
dhirbān, dhiribān, Reseda Alphonsi Müll.Arg.
dherenbān (D.)
dhrimbāl (Is.) Reseda neglecta Müll.Arg.
ddaru (Schf.) Periploca laevigata Ait.

e'
‫ا‬

élma (D. Is. F. M. Schf. Plantago albicans L.

S.)
erqá (Is. Ab.) ⎱
Helianthemum sessiliflorum Pers.
erqá-ue-raqīq (D.) ⎰

'erq-dhanūn (F.) Phelipaea violacea Desf.

éthel, éthl (Sr.) Tamarix articulata V.

f
‫ف‬

faqqutss-el-hhomēr (D.) Ecballium Elaterium Rich. (=

Momordica)
felfel-el-gebel (Sr.) Capparis spinosa L.
ferch-tauss (F.) Helichrysum rupestre Raff.
ferrāg (Is.) Nitraria tridentata Del.
figel, fijgel (Is. D.) Haplophyllum tuberculatum Juss.
fleīju (Mus.) Mentha Pulegium L.
fua (Sch.) Rubia tinctorum L.
fūl (Is.) Vicia faba L.
fuqá'a (Sch. Is.) Fungi omn.

g
‫ج‬

⎰ Achillea Santolina L.
ga'āde (F. D.)
⎱ Chlamydophora pubescens Coss. D.

gadā'b (Mus.) Ammi Visnaga L.

g'āida (Schf.) (dsch'āda) Lavandula multifida L.
gantes (Mk.) Chrysanthemum sp. (= Pyrethrum)
gedari (Sr.) Rhus oxyacantha Cav.
gell, gill (F. M. Is. D.) Salsola tetragona Del.
gemīra, gimēra, gmira Calendula arvensis L.
(Fil. Is.)
genaúija (Sr.) Hibiscus esculentus L.
gífela (S.) Traganum nudatum Del.
gifna (Is. Ab. F.) Gymnocarpos fruticosum Pers.
girsch (F.) Fagonia kahirina B.
girsch (A.) Statice pruinosa Vahl.
gīs (Is. S. D.) Scorzonera undulata Vahl.
gochaï̄s (M.) Euphorbia Guyoniana B. R.
gōs (Mk.) Juglans regia L. (Frucht)
gremmēn (Mab.) Pulicaria inuloides D.C.

gh
‫غ‬

ghárdeq (Is.) Nitraria tridentata Del.

ghelga, ghelqa (S. Sr.) Daemia cordata R.Br.
ghérdel (S.) Nitraria tridentata Del.
ghorēra (F.) Malcolmia aegyptiaca Del.

h
‫ه‬

hendi (Mus.) Opuntia Ficus indica Haw.

 hh
‫ح‬

hhabb-el-kúrkub (Sch.) Crepis bulbosa Tausch.

hhadeg, hhedīg (Is.) Citrullus colocynthis Schrad.
hhagg, hhegg (M. Sr. D.) Citrullus colocynthis Schrad.
hhalfa (F.) Stipa tenacissima L. (= Macrochloa)
hhalīb-ddába', -ddéba' Daemia cordata R.Br.
(M.)
Euphorbia Guyoniana B. R.
⎧
hhalīb-ddéba' (Mab. Sr.
⎨ Euphorbia helioscopia L.
Mus.)
⎩
Euphorbia peplus L.
hhállab (Ab.) Periploca laevigata Ait.
hhalqa (Sr.) Henophyton deserti Coss. D.
hhaméret-el-'elq (M.) Echium humile Desf.
hhamīmesch, Echium humile Desf.
hhemēmisch (Schf. Is.
Dr.)
hhámert-rāss, ⎰ Limoniastrum Feei Batt.
hhámret-rāss (Ab. F. Is.) ⎱ Limoniastrum Guyonianum Coss. D.

hhansāb (D.) Erodium malacoides l'Her.

hhármak (F.) Gymnocarpos fruticosum Pers.
hhármak (Sr. Is. M.) ⎧ Haloxylon articulatum Bge.
⎨
Haloxylon salicornicum Bge.
⎩
 Salsola tetragona Del.
hhármal (M. F. Sr.) Peganum Harmala L.
hharrīsch (D.) Echium humile Desf.
hharscha, hharssa (F.) Statice Bonduelli Lest.
hhasska (D.) Medicago sativa L.
hhommēdda (D.) Rumex vesicarius L.
hhommēr (Is.) Echiochilon fruticosum Desf.

⎰ Forsskaolea tenacissima L.
hherrēq, hhorrēq (M. D.)
⎱ Urtica urens L.

hhorf (M. A. F.) Senebiera Coronopus Poir.

i. j
‫ي‬

jakkumú (Is.) Moricandia arvensis D.C.

īd-fattma-bint-en-nébi Anastatica hierochuntica L.
(Is. Sr.)[29]

k
‫ك‬

karáfssa (Sch.) Apium graveolens L.

karám (M.)
karaschūn (Ab.)
kartōss (Sch. M.)
karúia (Mk.)
kedād, kdād (Is. F. Schf.
D. M.)
keff-el-qatt.tt (F.)
keff-ess-sseb'ā (Is.)
kelch, kelách, klách (Is.
A. D.)
Ficus Carica L. (der Baum)
Reaumuria vermiculata L.
Ficus Carica L. (die Frucht)
Cuminum Cyminum L.
Acanthyllis tragacanthoides Pom.
Astragalus tribuloides Del.
Neurada procumbens L.
Ferula vesceritensis Coss.

kera'a-dgāga (Fil. F. Sch. ⎰ Plantago Coronopus L.

Mus.) ⎱ Senebiera Coronopus L.

kera'a-dgāga (M.) Zollikoferia resedifolia Coss.

el-kersch (Ab.) Helianthemum sessiliflorum Pers.

⎰ Suaeda vermiculata F.
kubb (F. M.)
⎱ Suaeda pruinosa Lange

kulécha (S.) Ferula vesceritensis Coss.

kurkas.s (F.) Asphodelus tenuifolius D.C.
kurrāt (S.) Allium Ampeloprasum L.
kurumb, krumb (Fil. Moricandia arvensis D.C.
Schf.)
kurumb-el-bill (F.) Moricandia arvensis D.C.
kúsbara (F. Sr.) Coriandrum sativum L.
kuschā'l (Is.) Ononis angustissima Lam.
kuschā'l (Sch.) Statice pruinosa V.

l
‫ل‬

láhhiet-gid.di (Is.) Zollikoferia spinosa B.

lammēdd (D.) Andropogon laniger Desf.
latssūl (Sch.) Allium odoratissimum Desf.
lebbēn, libbēn (Is.) Euphorbia Guyoniana B. R.
léhhja-gid.dí (M.) Zollikoferia spinosa B.
lekk, leqq (S. Sr. Is.) Rhus oxyacantha Cav.
līm (Mus.) Citrus Limonum Risso. var. pumila
Risso.
limmādd (D. Is. Ab.) Andropogon laniger Desf.
lirā' (Is. M.) Phragmites communis L.
lissān-báqar (Sch.) Rumex conglomeratus L.
lisslīss (bisliss?) (Is.) Zollikoferia mucronata B.
luáija, luuáije (Sch.) Lablab vulgaris Savi

m
‫م‬
el-makár (Ab.)
maqdnūss (Mk. F.)
matelān, metlēn (S.) ⎱
metlēn-hhorr (S.) ⎰
matssátssa (Mab.)
med.hhūn (Fil.)
melléhha (F.)
methnēn, metnēn (Is.)
methnēn-bohhli (Is.)
methnēn-chorēsch (D.)
metlēn-koslēn (S.)
mischmisch (Mus.)
morāra, murāra (D. Is.
Fil.)
nachl (Is.)
na'na'a (Sch. Sr.)
natss.tssī, nass.ssī (Is.)
néfel (D. M.)
Zollikoferia resedifolia Coss.
Petroselinum hortense Hoffm.
Thymelaea hirsuta L.
Plantago major L.
Bromus rubens L.
Cressa cretica L.
Thymelaea hirsuta L.
Thymelaea hirsuta L.
Thymelaea microphylla Coss. D.
Thymelaea microphylla Coss. D.
Amygdalus Armeniaca L.
⎰ Calendula arvensis L.
⎱ Centaurea omphalotricha Coss. D.
n
‫ن‬
Phoenix dactylifera L.
Mentha piperita L.
Aristida obtusa Del.
Medicago hispida W.
netēn (Is. F. Sr.) Cleome arabica L.
ngim (A.) Cynodon Dactylon L.
nigm (M. Dr. F. Is.) Cynodon Dactylon L.
nuār-rabī' (Fil.) Perideraea fuscata Webb. (=
Anthemis)

o'
‫ا‬

odhna (Fil.) Plantago Lagopus L.

ottóum (Is.) Filago spathulata Presl.
'oūsseg (Sr.) Lycium arabicum B.

q
‫ق‬

qamhh-el-hhagla (Is.) Bromus secalinus L.

qarnīsch (Is.) Carlina corymbosa L.
qarssa, qartssa (Mab.) Rumex conglomeratus L.
qassūss (D.) Marrubium deserti Noë
qebāb (Is. M.) Ammi Visnaga L.
qeddām, qedhām (Ab. Farsetia aegyptiaca Turra.
 Is.)
qernēna (M.) Echinops spinosus L.
qernēna (F.) Scolymus hispanicus L.
qes.sáhh, qus.sähh (Ab. Deverra scoparia Coss.
Is. Dr.)
qettáf, qttáf (Sr. S. M.) Atriplex halimus L.

qorēna, qrēna (Sr. S. D. ⎰ Halocnemum strobilaceum Moq.

Is.) ⎱ Salicornia fruticosa L.

qorttēfa (A. Is.) Perideraea fuscata Webb. (=

Anthemis)
qottēfa (M. F.) Atriplex parvifolia Lowe.
qtssāb (M.) Arundo Donax L.
qudh.dham (M.) Zygophyllum cornutum Coss.
qūm (B.) Suaeda vermiculata Forsk.

r
‫ر‬

ra'āth (Is.) Cynodon Dactylon L.

ragmā (F.) Diplotaxis erucoides D.C.
er-reqīq (Is.) Helianthemum sessiliflorum Pers.
reqta (F.) Medicago arabica All.
rétam (F.) Retama Raetam Webb.
rimth (Sr. Is. F. D.) Haloxylon articulatum Bge.
rokl, rukl (Is.) Aizoon hispanicum L.
roqēm (D. Is. M.) Zollikoferia nudicaulis B.
rtém (Sr.) Retama Raetam Webb.
rukal, rukl (D.) Frankenia pallida B. R.
rutilla (M.) Plantago Lagopus L.

s
‫ز‬

sēta (D. Sr.) Limoniastrum Guyonianum Coss.

sub-el-'arūss (F.) Euphorbia globulosa Coss. D.
súqqum (Is.) Ficus Sycomorus L.

ss
‫س‬

ssa'adān (Ab.) Neurada procumbens L.

ssafergel (Mus.) Cydonia vulgaris L.
ssakkūm (Is.) Asparagus albus L.
ssalátta (F.) Lactuca sativa L.
ssbūl-el-far (Is. Dr.) Bromus rubens L.
 ⎧ Stipa tortilis Df.
ssbūl-el-far (Is.) ⎪
⎨ Phalaris minor Retz.
ssebūl-el-far (Fil.) ⎪
⎩ Hordeum murinum L.

⎰ Lactuca scariola L.
ssēf-ghorāb (Mus. F.)
⎱ Sonchus maritimus L.

ssekerān (Sch.) Hyoscyamus albus L.

ssémheri (F.) Diplotaxis harra B.
ssennágh (Is.) Lygeum Spartum L.
sserīf (Fil. Schf.) Salsola vermiculata L.
ssérrual (F.) Cupressus sempervirens L.
ssidr (Is. D. Sr.) Ziziphus Lotus L.

⎰ !Hedysarum carnosum Desf.

ssilla (F.)
⎱ Vicia calcarata Desf.

ssilq (M. F.) Beta vulgaris L.

ssmār (Is. S.) Juncus maritimus L.

⎰ Suaeda fruticosa L.
ssuēd (Dr. Sr.)
⎱ Suaeda vermiculata Forsk.

ssunnágh (Is.) Lygeum Spartum L.

sch
‫ش‬
scha'īr-en-nébi (Is.) Hordeum tetrastichum K. var.
schandeqūra (F.) Ajuga Iva Schreb.
schīahh, schīehh (Sr. Is.) Artemisia herba-alba Asso.
schōk-el-bān (F.) Acacia farnesiana L.
schōk-ben-naggār (Dr.) Centaurea omphalotricha Coss. D.
schōk-foqá'a (Is.) Eryngium ilicifolium Desf.
schōk-hendi (F.) Opuntia Ficus indica Haw.
schōk-nofēsch (Is.) Echinops spinosus L.
schouēk (Is.) Fagonia Kahirina B.
schuqél (F. D. Fil. Is.) Ammi visnaga L.

t
‫ت‬

tāb (Is.) Scirpus litoralis Schr.

tallémt-el-ghasal (Is.) Gagea circinnata Dr.
tallémt-el-hhánesch (Is. Zollikoferia resedifolia Coss.
D.)
tameriūt (D.) Marrubium deserti Noë
tamr-ghorāb (Is.) Reseda propinqua R.Br.
telma (Fil. Is.) Podospermum laciniatum D.C.
telmet-el-hhánesch Koelpinia linearis Pall.
telmet-el-hhánesch (S.) Zollikoferia resedifolia Coss.
téskera (Is. D. F.) Echinops spinosus L.
tésselgha (Is.) Globularia alypum L.
tésselgha, tésselqa (F.) Statice Limonium L.
tifāf, tilfāf (F. Fil.) Sonchus oleraceus L.
tiffáhh (Mus.) Pyrus Malus L.

⎰ Erodium malacoides l'Her.

timmēr (F.)
⎱ Erodium hirtum W.

timmēr-el-ghorāb (Is.) Erodium glaucophyllum Ait.

tischt-edd-ddaba' (Is.) Tylostoma Boissieri T.
tlibssān (libssān?) (M.) Diplotaxis harra B.
tlibssān (Fil. M.) Rapistrum Linnaeanum R.Br.

tss
‫ص‬

tssaftssāf (F.) Ziziphus Spina-Christi L.

tssarr (Is. Ab.) !Carlina corymbosa L.
tssarr, tssorr (Sr.) Echinops spinosus L.
tssemmā' (Is.) Stipa tortilis Desf.
tssidr (Is. D. Sr.) Ziziphus Lotus L.
 tt
‫ط‬

ttafs (Schf.) Pyrethrum deserticolum Murb. (= P.

trifurcatum Coss. D.)
ttaragtōn (Is.) Astragalus gombo Coss.
ttarfa (S.) Tamarix brachystylis Gay.
ttarthūth (Is.) Cynomorium coccineum L.
ttāsja (Is. Mus.) Asphodelus tenuifolius D.C.

u
‫و‬

uádif, uúdif (Schf. S.) Aristida obtusa Del.

uarāq-en-nssá, uráq-en- Fumaria numidica Coss.
nssuá (Sr.)
uudhn-el-báqara (M.) Centaurea sp.
uússra (D.) Salsola vermiculata L.
 [28]Eigentlich Name der besten Dattelsorte („Sultansdattel“).
[29]Die Bezeichnung als Tochter des Propheten wird mit
Vorliebe dem îd-fattma, „Hand der Fattma“, hinzugefügt.
 B. LATEINISCH-ARABISCH GEORDNET

A B C D E F
G H I. J K L M
N O P R S T
U V W Z

Acacia farnesiana L. schōk-el-bān (F.)

Acanthyllis kedād, kdād (Is. F. Schf. D. M.)
tragacanthoides Pom.
(= Astragalus)

⎰ chaiáta, chaiéta (Is.)

Achillea Santolina L.
⎱ ga'āde (F. D.)

Adonis microcarpa D.C. buqr'aōn (Is.)

Aeluropus repens Parl. 'akrīsch (S.)
Ajuga Iva Schreb. schandeqūra (F.)
Aizoon hispanicum L. rokl, rukl (Is.)
Allium Ampeloprasum L. kurrāt (S.)
Allium odoratissimum latssūl (Sch.)
Desf.
Ammi Visnaga L. ⎧ dafs (D.)
⎪
⎨
 ⎨ gudā'b (Mus.)
⎪
qebāb (Is. M.)
⎩
schuqél (F. D. Fil. Is.)
Ammochloa subacaulis dammīja, demmīja (D.)
Bal.
Amygdalus Armeniaca mischmisch (Mus.)
L.
Amygdalus Persica L. chōch (Mus.)

⎧ !'ágeram (Is. D.)

⎪ báqel (Ab. Sr.)
Anabasis articulata
⎨
Mq.T.
⎪ bilbāl (A.)
⎩ dhamarān (Schf.)

Anastatica hierochuntica īd-fattma-bint-en-nébi (Is. Sr.)

L.
Andropogon halepensis dischna (Mus.)
Pers. (= Sorghum)

Andropogon laniger ⎰ lammēdd (D.)

Desf. ⎱ limmādd (D. Is. Ab.)

Andropogon Sorghum drrá, durrá (M.)

Brot.
Anethum graveolens L. bissbēss (Is.)
Apium graveolens L. !karáfssa (Sch.)
Aristida obtusa Del. natss.tssī, nass.ssī (Is.)
uádif, uúdif (Schf. S.)
Aristida plumosa V. bu-rīscha (Sr.)
Artemisia campestris L. duqófet (S.)
Artemisia herba-alba schīahh, schīehh (Sr. Is.)
Asso.
Arundo Donax L. qtssāb (M.)
Asparagus albus L. ssakkūm (Is.)
!beruāq (Sr.)
⎧
Asphodelus tenuifolius
⎨ kurkas.s (F.)
D.C.
⎩
ttāsja (Is. Mus.)
Astragalus gombo Coss. ttaragtōn (Is.)
Astragalus tribuloides keff-el-qatt.tt (F.)
Del.
Atriplex halimus L. qettáf, qttáf (Sr. S. M.)
Atriplex parvifolia Lowe. qottēfa (M. F.)

⎰ !chafūr (Is.)
Avena fatua L.
⎱ chorttal (Fil. F.)

Beta vulgaris L. ssilq (M. F.)

Brassica amplexicaulis
Coss. ⎱
chárdal, chárdel (Mus. Mk. F.)
Brassica scopulorum ⎰
Coss.
Bromus rubens L. ssūl-el-far (Is. Dr.)
Bromus secalinus L. qamhh-el-hhagla (Is.)
Bromus tectorum L. dammīja, demmīja (Dr.)

⎰ gemīra, gimēra, gmira (Fil. Is.)

Calendula arvensis L.
⎱ morāra, murāra (D. Is. Fil.)

Calligonum comosum 'artá (Is.)

l'Her.
Capparis spinosa L. felfel-el-gebel (Sr.)

⎰ qarnīsch (Is.)
Carlina corymbosa L.
⎱ !tssarr (Is. Ab.)

Carlina involucrata Poir. 'ain-el-hháma (D.)

Centaurea calcitrapa L. bu-neggār (M. Is.)
Centaurea dimorpha Viv. bula'la (F. D. S.)
Centaurea morāra, murāra (D. Is. Fil.)
⎰
omphalotricha Coss.
⎱ schōk-ben-naggār (Dr.)
D.
Centaurea sp. uudhn-el-baqára (M.)
Chlamydophora ga'āde (F. D.)
pubescens Coss. D.
Chrysanthemum 'ain-hegān (Ab.)
deserticola Murb. (=
Pyrethrum trifurcatum
Coss.)