Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 36

Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page i

Buka e Kgolo 4

Pale 1 Pale 2

Pale 3 Pale 4

te
ke
te

se
Loet

SESOTHO
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page ii

Buka e Kgolo 4

Dikahare
1. Seba ......................................................... 1
2. Ke la mang lebidi le?................................. 9
3. Leeto ...................................................... 17
4. Fesetere e thubehile! .............................. 25

Dibuka tse Kgolo tsa Thuto ya Motheo


Diphatlaladitswe ka 2017 ke Molteno Institute for Language and Literacy
Ditsheheditswe ka ditjhelete ke Zenex Foundation

Buka e Kgolo 4
■ Mohlophisi wa tlhahlamano ya dibuka: Jenny Katz
■ Bohlahisi ba pale: Mirna Lawrence le Jenny Katz
■ Setsebi sa puo ya Sesotho: Mmasibidi Setaka
■ Bahlophisi ba Sesotho: Virginia Khumalo (VK) le Matshediso Mokoena
Creative Commons Attribution-
NonCommercial-NoDerivatives (CC
■ Batshwantshi: Shayle Bester - 1. Seba, 4. Fesetere e thubehile!,
Vusi Malindi - 2. Ke la mang lebidi le?, Pinky Wilson - 3. Leeto BY-NC-ND) 4.0 International Licence
■ Boalo le boqapi: Resolution Disclaimer: You are free to download and
share this work as long as you attribute the
Molteno Institute for Language and Literacy,
but you may not change this work in any way
or use it commercially.
© 2017 Molteno Institute for Language and Literacy
ISBN 978-1-77580-505-2
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 1

1 Seba

PELE O BALA PALE ENA


Netefatsa hore o utlwisisa seo mantswe ana a se bolelang:
qakehile, tsamaelanang, babadimmoho, ferekane,
sebapadiswa, kgefutso

1
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 2

Ke letsatsi la ho qetela la Mofumahadi Tshehla sekolong. O ya phomolong


ho ya fumana ngwana.

Jwale ke nako ya dipalo. Empa bana ba bang ha ba etse dipalo tsa bona.
Feela, ba ntse ba seba.

‘Hobaneng bana ba ba seba ka nako ya sekolo?’ ho ipotsa Mofumahadi


Tshehla.

O maketse hoba bana ba rata dipalo. Hangata ba dula ba thotse ba etse


mosebetsi wa dipalo. Empa eseng kajeno …

Naa le bona ngwanana ya tshwereng dikausu tsa lesea?

2
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 3

Jwale ke nako ya ho bala mmoho. Mofumahadi Tshehla o balla bana buka


e kgolo ya dipale. Empa ba bang ba bana ha baa mamela pale. Feela, ba
ntse ba seba.

‘Ho seba ho hong! Hobaneng bana ba ba le tje kajeno?’ ho ipotsa


Mofumahadi Tshehla.

O qakehile hobane bana ba rata dipale. Hangata ba dula ba thotse ba


mamele hantle. Empa eseng kajeno …

Naa le bona ngwanana ya tshwereng tami ya lesea?

3
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 4

Jwale ke nako ya hore bana ba ngole dipolelo. Empa bana ba bang ha ba


ngole. Feela, ba ntse ba seba.

‘Hobaneng ha bana ba ba seba hakana kajeno?’ ho ipotsa Mofumahadi


Tshehla.

O maketse hoba bana ba rata ho ngola. Hangata ba dula ba thotse ba


nahana ka seo ba tla se ngola le ho taka ditshwantsho tse tsamaelanang
le dipolelo. Empa eseng kajeno …

Naa le bona moshanyana ya tshwereng lelapi la lesea la sefubeng?

4
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 5

Jwale ke nako ya ho bala ka dihlopha. Empa bana ba bang ha ba bale.


Feela, ba seba le babadimmoho le bona.

‘Le kgale! Hobaneng bana ba ba seba hape?’ ho ipotsa Mofumahadi


Tshehla.

O ferekane hoba hangata bana ba rata ho dula mmoho, ba bale bohle.


Empa eseng kajeno …

Naa le bona ngwanana ya tshwereng sebapadiswa sa letata se se sehla?

5
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 6

Jwale ke nako ya bonono ka phaposing. Empa bana ba bang ha ba pente.


Feela ba ntse ba seba.

‘Eseng hape! Ho etsahala eng ka ho seba kajeno?’ ho ipotsa Mofumahadi


Tshehla.

O qala ho halefa jwale. Hangata, bana ba rata ho taka le ho penta le ho


sebetsa ba thotse ditshwantshong tsa bona. Empa eseng kajeno …

Naa le bona ngwanana ya tshwereng botlolo ya lesea?

6
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 7

Tshepe ya kgefutso ya lla. Bana ba rata nako ya kgefutso. Ba ja dijo tsa


bona, ba mathe ba bapale dipapadi mmoho. Empa jwale Mofumahadi
Tshehla o ba bona ba dutse mmoho jwanng ka sehlopha se seholo.

‘Ho etsahalang?’ o a ipotsa. O qakehile haholo hoba bana hangata ba


rata ho matha ba bapale ka nako ya kgefutso. Empa eseng kajeno …

Mofumahadi Tshehla o ya ho iketsetsa tee. O nahana ka bana.

‘Hobaneng ba seba hakana kajeno?’ o a ipotsa, a nwa tee ya hae.

7
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/15 9:15 AM Page 8

Kamora kgefutso Mofumahadi Tshehla a fumana bana ba mo emetse ka


phaposing.

‘BONA HE!’ ba hoeletsa ha a tla ka phaposing. Ba fa Mofumahadi


Tshehla karete e ikgethang le mmanki o moholo o tletseng dimpho tsa
lesea.

Mofumahadi Tshehla o maketse haholo! Ebile o thabile haholo!

‘Ke a leboha, bana ba ratehang. Le lokile haholo,’ a rialo. Jwale a qala ho


tsheha. ‘Jwale ke a tseba hobaneng le ne le seba kajeno! Qetellong ke
tseba sephiri sa lona!’

a
se
le

8
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 9

2 Ke la mang
lebidi le?

PELE O BALA PALE ENA


Netefatsa hore o utlwisisa seo mantswe ana a se bolelang:
lebidi, molokisi, lehlabatheng, kariki, terekere, sethuthuthu,
morwetsana, vene, mohlankana

9
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 10

Tseko e ne e le moshanyana ya ratang dikoloi ho feta dintho tsohle. O ne


a batla ho ba molokisi wa dikoloi ha a hola a tle a tsebe ho sebetsa ka
dikoloi letsatsi lohle.
Ka letsatsi le leng Tseko a thola lebidi le leholo le benyang lehlabatheng
ka thoko ho tsela. E ne e le lebidi le letle haholo leo a so kang a le bona.
‘Ke lebidi la mang le?’ o a ipotsa.
Ka yona nako eo, Tseko a bona kariki ya ditonki e tla ka tsela. Kwatla-
kwatla, kwatla-kwatla!
A hoeletsa mokganni ho mo emisa.
‘Dumela, monghadi. Ebe ke lebidi la hao lee?’ a botsa.
‘Tjhe, ha se la ka,’ ho araba monna. ‘Lebidi leo le letle haholo bakeng sa
kariki ya ka ya ditonki!’
Yaba o a tsamaya. Kwatla-kwatla, kwatla-kwatla!

10
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 11

Kamora nakwana Tseko a bona terekere e tshehla e tla ka tsela.


Grrr-grrr, grrr-grrr!
A hoeletsa mokganni ho emisa.

‘Dumela, monghadi. Ebe ke lebidi la hao le?’ a botsa.

‘Tjhe, ha se la ka,’ ho araba monna. ‘Lebidi leo le ke ke la lekana


terekereng ya ka!’

Yaba o a tsamaya. Grrr-grrr, grrr-grrr!

11
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 12

Kamora metsotswana, Tseko a bona sethuthuthu se setala se etla ka


tsela. Perrrr-perrr, perrrr-perrr!

A emisa mokganni.

‘Dumela, mofumahatsana. Ke lebidi la hao le?’ a botsa.

‘Tjhe, ha se la ka,’ ho araba morwetsana. ‘Lebidi leo le leholo haholo


bakeng sa sethuthuthu sena!’

Yaba o a itsamaela. Perrrr-perrr, perrrr-perrr!

12
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:03 AM Page 13

Letsatsi le ne le tjhesa, Tseko a nyorilwe. Empa ha a ka a tlohela lebidi le


leholo le benyang.
Yaba Tseko o bona vene e tshweu e tla ka tsela. Vruum-vruum, vruum-
vruum!
A emisa mokganni.
‘Dumela, mme. Ke lebidi la hao le?’ a botsa.
‘Tjhe, ha se la ka,’ ho araba mosadi. ‘Lebidi leo le letle haholo bakeng sa
vene ya ka!’
Yaba o a itsamaela. Vruum-vruum, vruum-vruum!

13
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 14

Tseko o ne a nyorilwe haholo ebile a qala le ho lapa. Empa a ke ke a


tlohela lebidi leo le benyang.

Kamora nakwana a bona tekesi e bolou e tla ka tsela e tatile. Tuut-tuut!


Tuut-tuut!
A emisa mokganni.

‘Ema! Ke kopa o eme! Dumela, monghadi. Ke lebidi la hao le?’ a botsa.

‘Tjhe, ha se lona,’ ho araba mokganni wa tekesi. ‘Lebidi la ka le leng le ka


tlasa tekesi ya ka!’

Yaba o a tsamaya a kubelleditse lerole. Tuut-tuut! Tuut-tuut!

14
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 15

Nako e ne e se e ile. Tseko o ne a tseba hore ke nako ya ho ya hae.

Hang ka nako eo a bona lori e kgubedu e hulang dikoloi e tla. Gurrr-gurrr-


gurrr!
Tseko a emisa mokganni.

‘Dumela, monghadi. Ke lebidi la hao le?’ a botsa.

‘Tjhe, ha se la ka,’ ho araba mokganni wa lori e hulang dikoloi.

15
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 16

Ka yona nako eo, monna a theoha setulong sa bapalami loring a mathela


ho Tseko.

‘Ke lebidi la ka!’ a hoeletsa a thabile. ‘Le tswile koloing ya ka, esale ke
batlana le lona hohle!’

Tseko a sheba kamorao ho lori. Ke moo a boneng koloi e ntsho e ntle ya


dipapadi e se nang lebidi le leng ka pele.

‘Ke a leboha, mohlankana, ka ho fumana lebidi la ka le ho le boloka!’ ho


rialo monna, a tshwara Tseko ka letsoho. ‘Ha koloi ya ka e lokile, ke tla tla
ke tlo o nka ke o palamise!’

Le jwale, kamora matsatsi a mabedi, monna eo a kgutla. Bohle ba ne ba


bohile ha yena le Tseko ba tsamaya ka koloi e ntle e ntsho. E bile letsatsi
le monate bophelong ba Tseko!

16
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 17

3 Leeto
TE
KE
TE

tse
L o e

PELE O BALA PALE ENA


Netefatsa hore o utlwisisa seo mantswe ana a se bolelang:
rakgwebo, kgwebo, leeto, tekete, kholeje, moshanyana,
disireletsi/bete/dibolo tsa kerikete

17
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 18

Kamehla batho ba a tsamaya. Ba ya dibakeng tse fapaneng ba sebedisa


mefuta e fapaneng ya dipalangwang. Batho ba tsamaya ka dikoloi kapa
ka diterene. Ba tsamaya ka dibese kapa ditekesi. Ba tsamaya ka dikepe
kapa difofane.

Jwale ha re kopaneng le batho ba itokisetsang ho tsamaya. O ka nahana


hore ba ya kae? O ka nahana hore ba tla fihla jwang moo?

Rakgwebo o ya leetong la kgwebo hosane. O ntse a itokisa. O pakile


dihempe tseo a di ratang, disutu le ditae ka sutukeising ya hae, mme jwale
o paka dipampiri tse bohlokwa tsa mosebetsi ka potlolomenteng. Ho
bohlokwa, o tshwere tekete ya hae!

‘Ke thabetse ho nka leeto lena. Ke rata ho eta,’ a rialo.

TEKET
E

18
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 19

Moithuti o nka leeto la ho ya kampong hosane hobane kholeje e kwetswe


bakeng la matsatsi a phomolo. O ntse a itokisa. O pakile diaparo le dieta
tsa hae tsa ho tsamaya nako e telele ka maoto, o pakile le mokotla wa
hae wa ho robala. Ho bohlokwa, o tshwere tekete ya hae!

‘Ke thabetse leeto la ka. Ke rata ho eta!’ a rialo.

Loe tse

TE KE TE

19
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 20

Moshanyana wa sekolo o ya leetong la kerikete hosane. O ntse a itokisa.


O pakile diaparo tsa hae tsa sekolo le tsa dipapadi ka sutukeising ya hae.
Jwale o paka disireletsi, bete le dibolo tsa kerikete ka mokotlaneng wa
dipapadi. Ho bohlokwa, o tshwere tekete ya hae!

‘Ke thabetse ho tsamaya! Ke rata ho eta,’ a rialo.

TEK ETE

Lo
et
se

20
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 21

Morekisi o a tsamaya hosane. O a reka le ho rekisa dintho tse fapaneng


Afrika Borwa. O pakile diaparo tsa hae le tsa moranyana wa hae. O pakile
le dintho tseo a rerang ho di rekisa ka mokotleng o moholo. Ho bohlokwa,
o tshwere tekete ya hae!

‘Ke thabetse leeto la ka. Ke rata ho eta,’ a rialo.

E
TEKET

21
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 22

Nkgono o tsamaya hosane ho etela moradi wa hae le ditloholo tsa hae


tse tharo. O pakile diaparo tsa hae le dimpho tsa balelapa la hae. Jwale
o ntse a paka mokotla wa hae wa ditlolo. Ho bohlokwa, o tshwere tekete
ya hae!

‘Ke thabetse leeto la ka. Ke rata ho eta,’ a rialo.


TE KE TE

e tse
Lo

22
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 23

Sheba batho ba tsamayang ka Gautrain kajeno! O a tseba ke bomang?


Ke morekisi le ngwana wa hae, rakgwebo, moshanyana wa sekolo,
moithuti le nkgono! Ba ya kae?

Gautrain e matha haholo. E matha ho feta sethuthuthu, tekesi, le koloi ya


mojaho! Empa …

23
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 24

Ha e mathe ho feta sefofane!

Sheba metswalle ya rona yohle boemafofaneng, ba kena ka sefofaneng.


Jwale re se re tseba hore ba tsamaya ka eng empa ha re tsebe moo ba
yang …

Naa o ka nahana?

24
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 25

4 Fesetere e
thubehile!

PELE O BALA PALE ENA


Netefatsa hore o utlwisisa seo mantswe ana a se bolelang:
kerikete, thuba, bolo ya matsoho, tenese, rakebi, sootho,
moahisane, ikwetlisetsa, kolofo, phahamisitse

25
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 26

Ha Mofumahadi Mathaba a fihla lapeng ho tswa mabenkeleng, o ile a


makala haholo ho fumana fensetere ya kitjhini ya hae e thubehile. Ho ne
ho le dikgalase hohle, le bolo e nyane, e thata, e tshweu e le fatshe ka
kitjhining.

‘Fensetere e thubehile!’ ho kgotsa Mofumahadi Mathaba. ‘Ke ilo fumana


hore ke mang ya entseng sena!’

Mofumahadi Mathaba o ne a halefile haholo. O ne a kgolwa hore bana ba


sa utlweng ba thubile fensetere ya kitjhini ya hae ka bolo ya bona. Ke eo
a e ya baahisaneng.

26
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 27

Mofumahadi Mathaba a bona bashemane ba bapala kerikete.

‘Ke bolo ya lona e? Le thubile fensetere ya ka?’ a botsa a halefile.

Bashemane ba sheba bolo e nyane e tshweu letsohong la Mofumahadi


Mathaba. Yaba ba mmontsha bolo ya bona e kgubedu ya kerikete.

‘Tjhe bo, mofumahadi! Ha se bolo ya rona eo. Ya rona ke ena. Ha re a


thuba fensetere ya hao,’ ho araba bashemane.

27
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 28

Mofumahadi Mathaba a tsamaya tsela e kgutshwane. A bona banana ba


bapala bolo ya matsoho.

‘Bolo ena e thubile fensetere ya ka. Ke ya lona?’ ho botsa Mofumahadi


Mathaba.

Banana ba sheba bolo e nyane e tshweu e letsohong la Mofumahadi


Mathaba. Yaba ba mmontsha ya bona e kgolo e mmala wa lamunu.

‘Tjhe, mme! Ha se bolo ya rona eo. Ya rona ke ena. Ha re a thuba


fensetere ya hao,’ ho bua banana.

28
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 29

Mofumahadi Mathaba a tswela pele, a ipotsa hore ke bana bafe ba sa


utlweng ba thubileng fensetere ya hae.

A bona bana ba ipapalla bolo ya maoto.

‘Ke bolo ya lona e? Le thubile fensetere ya ka?’ ho botsa Mofumahadi


Mathaba.

Bana ba sheba bolo e nyane e tshweu letsohong la Mofumahadi Mathaba.


Yaba ba mmontsha bolo ya bona e kgolo e botsho le bosweu.

‘Tjhe, mme! Ha se bolo ya rona eo. Ya rona ke ena. Ha re a thuba


fensetere ya hao,’ ho bua bana.

29
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/15 9:16 AM Page 30

Mofumahadi Mathaba a tsamayela holenyana. A ipotsa hape hore ke


mang a thubileng fensetere ya hae.

A bona banana ba babedi ba bapala tenese.

‘Bolo ena e thubile fensetere ya ka. Ke ya lona?’ ho botsa Mofumahadi


Mathaba.

Banana ba sheba bolo e nyane e tshweu e letsohong la Mofumahadi


Mathaba. Yaba ba mmontsha ya bona e tshehla.

‘Tjhe, mme! Ha se bolo ya rona eo. Ya rona ke ena.

Ha re a thuba fensetere ya hao,’ ho bua banana.

30
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 31

Mofumahadi Mathaba o ne a se a atametse hae hape. O sa ntse a sa


tsebe hore ke mang a thubileng fensetere ya hae.

A bona bashemane ba babedi ba bapala rakebi.

‘Ke bolo ya lona e? Le thubile fensetere ya ka?’ ho botsa Mofumahadi


Mathaba.

Bashemane ba sheba bolo e nyane e tshweu e letsohong la Mofumahadi


Mathaba. Yaba ba mmontsha bolo ya bona e kgolo e sootho.

‘Tjhe, mme! Ha se bolo ya rona eo. Ya rona ke ena. Ha re a thuba


fensetere ya hao,’ ho bua bashemane.

31
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 32

Mofumahadi Mathaba a kgutlela hae. A ikutlwa a halefile hore ha a fumana


bana ba sa utlweng ba thubileng fensetere ya hae. Ha a theohela tlase
ntlong ya hae, a bona moahisane wa hae, Monghadi Mokete, a ikwetlisetsa
kolofo tshingwaneng ya hae.
Mofumahadi Mathaba a sheba bolo e nyane e tshweu letsohong la hae.
Yaba o sheba bolo e tshwanang le e nyane e tshweu e jwanng ba
Monghadi Mokete.
‘Ke bolo ya hao e?’ ho botsa Mofumahadi Mathaba a phahamisitse lentswe.
‘E!’ ho bua Monghadi Mokete. ‘Ke bolo ya ka eo.’
‘Jwale e ne e se ngwana ya sa utlweng ya thubileng fensetere ya kitjhini ya ka.
E ne e le wena!’ ho bua Mofumahadi Mathaba, ka ho makala ho ho holo.
‘Jo, ntshwarele, Mofumahadi Mathaba! Ke ne ke sa tsebe ka fensetere ya
hao,’ ho bolela Monghadi Mokete. ‘Ke tla o rekela fensetere e ntjha. Ebile ke
tla tla hona jwale ho o thusa ho hlwekisa.’
Mofumahadi Mathaba o ne a bososela hoba o na le fensetere e ntjha.
Le Monghadi Mokete a tshepisa ho ba sedi ha a ikwetlisetsa kolofo
tshimong ya hae!

KOLOFO

32
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 33
Sesotho Big Book Reader 4_Layout 1 2017/06/08 9:04 AM Page 34

Buka e Kgolo 4

Dibuka tse Kgolo ke mohlodi o kgabane wa ho bala mmoho. Buka ka nngwe e Kgolo ya Vula Bula e na le
dipale tse nne tse fapaneng, tse hokahantsweng le tse bobebe tse nang le sehloho se tshwanang.
Ditshwantsho tse ntle tse mebalabala tse ruileng ka le mantswe a ho balla hodimo di sebetsa mmoho ho
kgothaletsa lerato la dipale le ho bala. Moqoqo ka ditshwantsho o tla aha tsebo ya bana ya ditshwantsho
o be o kgothaletse le tshebediso e ntle ya mantswe a mangata a hlahisang maikutlo. Pale ka nngwe e
etelwapele ke lenane la tlotlontswe eo baithuti ba tlamehang ho e utlwisisa hore ba latedisise pale.

1. Jo! 1. Thusa!
Buka e Kgolo 1 Buka e Kgolo 5

2. Rala o sehe 2. O kae Palesa?


3. Bidika 3. Re bapala mokoko
4. Bala 4. Bohobe bo joweng

1. Baleha! 1. Leino
Buka e Kgolo 2 Buka e Kgolo 6

2. Robala 2. Lelapa le reka diaparo


3. Mamela 3. Sehwete se seholo
4. O se ke! 4. Moya le Letsatsi

1. Konomaka 1. Bolokela hosane


Buka e Kgolo 3 Buka e Kgolo 7

2. Monehelo 2. Takatso tse tharo


3. Lehae 3. Sopo ya lejwe
4. Ntate o na le Pule 4. Mmutla le sekolopata

1. Seba 1. Tau le tweba


Buka e Kgolo 4 Buka e Kgolo 8

2. Ke la mang lebidi le? 2. Ho baka le nkgono


3. Leeto 3. Toropa ya haeso
4. Fesetere e thubehile! 4. Afrika Borwa ya rona

SESOTHO

978-1-77580-505-2
34

You might also like