Entre quatre murs ets) OOM r OMe eo oe erty cara eee ca et meee eer oe Pee Salesian + parler des pices de perenne See ae ait prea Sere ee ea ze See nnn ret rr Coun Sesser aoe + les pieces de la maison Beemer eye ecas Preeti) DOSSIER 02 eee Tamme Pact try Peseta Sore eee et et er Dee eam ee Tt=aT ev Th i‘ caer roverecne X ea eres gq BIS une oe ing Briere nL oy +indiquerla couleur Co ees ed Se Serene ret eee ee Sree rs eee See Perera) eae peer tgEnquéte: Que peut-onlouer pour 500 € parmois? 4 Vous voulez étudier dans un pays francophone européen, mais vous ne savez i les logements - que vous pouvez louer pour 500 euros par mois. Joli F2 de 43 ni. 1 salon, 1 ch. et 1 sdb. 500€/mois OC. France Une maison de 100m? de deux étages, avec un garage et un Jardin. CC «charges comprises entretien, eau, Aleetricité..) = chambre sb = salle de bains 62 sobantedeuxUn appartement de 30 & 45m? dans le centre-ville. ¢% Un studio de 9 4 16m? dans 7 ta banlieue parisienne. Seule possibilité: une chambre de 25mza 15km de Genéve, pour 600€ par mois. ry Ceti pee ee ee aes nets teenie Pee) ‘Quets types de logement connaissez-vous? Cherchez dans P) mncictionnairesinécessaire, 2. Dansvotre ville, quel este prixmoyen d'un loyer pourles Jogements suivants? + Unstudtio:._ + Unappartement de 60m: + Unemaison: 3. Lisezle document. Quelleestla villela plus chére? 4. Dans quelle ville peut-on louerle plus grand logement our 500€? Quel type delogement? 5. Est-ce que quelque chose vous étonne? 6. Dans quelle villeaimeriez-vous habiter? 17. Lisez Tencadré Ah bon? puis écrivez unepetite annonce our volrelogement. Joli Fa desom*. 2 eb. 8. Ecoutezlestémoignages Repérezla ville letypede Q logement et lenombre dem. + Cheng: + Igor: + Yasmina: + Sali: LCi Leemuet sovantetrols €3ecw 4 > © | munlosa ructes cate Rez-de-chausséo Promier étage + Maison bruxelloise de 85m? et de deux étages avec vue sur le jardin. + Au rez-de-chaussée, ily a un salon, une salle a manger, une véranda et une cuisine. La véranda donne sur un jardin. + A étage, ily a trois chambres, un dressing et une salle de bains. © Jaime + Plus d'images Rez-de-chauseée Premier étage + Maison bruxelloise de 85m? et de deux étages. + Au rez-de-chaussée, ily a un salon, une salle 4 manger, une cuisine et une petite salle de bains. A étage, ily a trois chambres, un bureau et une grande salle de bains. % Jaime + Plus d'images 64 sobantequareLire, comprendreet réagir ‘L. Observezies plansetlisezles annonces. [dentifiezles ‘noms des pidces surIes plans et écrivezies. ee 2, Uncouple visiteune des deuxmaisons. Ecoutezle 9 dialogue et identifiezla maison. 3. Ecouteztes cing cartes postales sonores. Oitest on? 8D: 4. ComplétezletableauaTaidedu document. ILYA/ILN'VAPASDE > CMMEROEXEHOGS Pa 5. Choisissez un plan du document Faites un maximum de phrases alaidedetencadré. La chambre esta cbté du bureau. acota(de) | LES PREPOSITIONS DE LOCALISATION(D ee Agauche(de) —_adroite(de) aufond (de) # ~ | D CamEROEXEROKES. P.30.51-EXEROICESS 6 7 ~ L Eaton Sen 6. Voici quelques spécificités delogements dans plusieurs pays. Est-celaméme chose dans votre pays? Echangezen classe. + EnFranceetau Japon, les toilettes et lasalle de bains sontdeux pieces différentes + En Espagne, dans certaines régions. iIny apasde chauffage danslesappartements. + AuCambodge, devant les maisons ilya unbassin dau. 7. Séparezia dasse en deux groupes pourfaireun concours de photos. A taide deTencadré Les prépositions de localisation, lune personne donne desindications au groupe pour composer unephoto. * Katrin, ax fond dela salle. Klaus, devant Katrin. 8. Voulez vous connattre autres mots dulogement entrancais? * Comment on dit Korridors en francais ? 9. Décrivez votre logement a un/e camarade (nombre de piéces, disposition. nombre dem:.).Il/Elledessine un, planet vousle verifiez. © Cest un appartement de 75 m°. Das Tene, 4 droit, ily alacuisine. 10, Echangezen classe sur votrelogement. Dans quelle pide. B+ vouspassezdeaucoupde temps 5+ vouspascezpeudetemps: + vousaimer ste: - - 9 + vousniaimez pas étre: * Jepasse beaucoup de temps dans la cuisine parce que Sadore cuisiner. 1, Présentezlamaison de vosrevesa votre voisinie. ‘© Dans la maison de mesréves, ily a un salon, six chambres de luxe avec six salles de bains. Iya aussi une grande piscine. ya une salle de cinéma pour regarder des films. sovante-cing 6BPublié par Cléo Bigeier.i ‘Adble: Moi, aime beaucoup. est colors et joveux. a1 9 ere STYLE CHIC Manu: n'y a pas de lume naturelle dans cette salle ‘Clothilde: Ton salon est tbs zenot spacioux de bains! Cet sombre. Désoléj risime pas -< os He ey Pens ree Bouchra: Ah, cette lumidre, j'adore ! Pour moi, un salon oo 11. Observezies photos. Quelle est votre piéce préférée? 2, Lisez chaque commentaire et dites sil est posiif ounégatit. 3. Avecquels commentaires ¢tes-vous ctaccord? Je suis. (ave Bouchra, le salon est luminewx | 4. Complétezle tableau a Taide des commentaires. CEST+ ADJECTIF ‘> CAVIERDEXEROCES 32,34 EXEROCES 1 5. Reliezlesadjectifs leur contraire. joyeux 0 Olid sombre © O triste beau © Onut genial © Obruyant calme © luminewx grand © O petit Protea Boni Petecs iets Menta ‘Vousallez élaborer unecarte ‘qui présente leslogements accessibles dans votre pays pour ‘unmontant de votre choix. > Choisissez un montantdeloyer mensuel. > Surune cartedevotrepays, écrivezlenom des principales villesourégions, > Divisez laclasseen plusieurs ‘groupes, Chaque groupe faitdes recherchesde logements dans unevilleou unerégion. > Mettez vos résultatsen ‘commun: alffichez les descriptions des logement, surlacarte, cs Sen 6. Ditesdeslieux ou des monuments de votre ville ou région, ‘Aum/e camarade.I1/Elle donne son avis en utilisant Cost sacjectit. * Laplace Rouge? © Jaime bien parce que c'est beau, c'est grand, est impressionnant. (Cherchez sur internet image d'un objet ou dun paysageinsolite ou original. Vos camaradesréagissent. © Cestdrile! dene suis pas d'accord: est dangereax! Preece tA Genes 8. Ecoutezles trois dialogues sur les souvenirs de voyage. Dequets objets parientts? Quelsadjectits sont utilises ‘Pour décrire ces objets? superficie som ‘Bescritlon: eyapes sovantesest 67Au XIX'siécle, les bonnes (les employées de maison) des familles riches de Paris vivent dans des chambres d'environ . Ces chambres sont sous s, au dernier étage de Yimmeuble, sans ascenseur. Souvent, ily a une seule salle de bains pour cing ou six chambres. Aujourd’hui, les chambres de bonne sont oceupées par des étudiants. A320 Beatty Deyo Ceres tee erate tiseee eee 1. Avotreavis, quest-ce qu'un «petit» logement ? ©) Ecnangezenclasse 2. Observezle dessin et laphoto de fond. A votreavis, oi sont situées ©) leschambres de bonne? Extourezessurlaphota. eed 3. Lisezledocument et complétez a fiche. Les caractéristiques c'une chambre de bonne: + Vile ee in + Nombredem? + Situation dans Fimmenble: + Avecou sans ascenseur: + Typedelocataires aujourdthui 4. Observez!'affiche de film. A votre avis, qui sont les femmes du ©) © etage? Onsont eles surTatiche? Pourquol? 5. Cetypedelogement existe til dans votre pays? Clément, Male a étage prixdulogement philippe Le Guay eed Sf\P Quelsautres mots pour parler c'un logement voulez-vous ‘ieeeComment aménager les petits espaces VOUS HABITEZ DANS UN PETIT APPARTEMENT ET VOUS CHERCHEZ DES SOLUTIONS POUR AMENAGER L'ESPACE? VOICI UNE SELECTION DE MEUBLES ET D'IDEES POUR GAGNER DE LA PLACE, LUI DECO La cuisine est dans un placard aes 3 Geeeeroe | peer ata vaisele et une cusinére Tenymemn armoire en bes, . A Dans cette sale de bane, a LA BONNE IDE: quand on ferme es toilettes sont en bes. 2 LA BONNE IDEE: lescalier peut le placard, on ne voit pas la cuisine! ‘et la douche est en haut Etre aussi une bibliothéque. LA BONNE IDEE : Vescaler sert & ranger des produits dentretien, ASTUCES COULEURS Choices des couleurs qui vont bien ensemble Un salon bleu avec des fauteis marron. Une auisine jaune avec des meuies, Coxe mason rouges Pas de place pour la table cet les chases ? La solution ll une table plant. Une sll de bain blanche avec des | Mesties ois counter ssi needs des tecaintennt tonne ‘Actertion, des piéces vertes ou ‘marron, c'est elegant, mais sombre. LA BONNE IDEE: les chaises pliantes peuvent se ranger facilerient, Espace Legge Le meuble de cette chambre est la fos un bureay.un litet des fauteuis | A LA BONNE IDEE: Vous powez ranger vs alfres souslesfauteuls ‘Ale placa leetoleter lek Bis cure F ls couche armoire ile inesasinle Gib bblomsque levee Dele bigersteur "eseater tiebuens sobante-dhc1. Liseztartice Surlesphotos entourerlesmeublesquiont 6. Compléterletableau Taide detarticle. 8) Pusieustonctions A quo serven.ts? Le VERBE PoUvOIR * Sura photo 3, Fescalier St @ monter sur le it eta ranger des lores. 2 Quelies sont lesbonmes idées pour votre appartement? ‘Echangezen classe. * Pour moi, est le meuble de la photo 4 parce que i Wai as, de place dans ma chambre pour avoir un bureau. 3. Avez-vousdes problemes de place chez vous? Sioui, lesquels? Echangez.en classe. © Chez moi, je n'ai pas de place pour inoiter des amis. 4. Complétezlecercle chromatiquea aide detencadré Astuces couleurs. le. o— 1 * Comment on dit«criado-mudo» en frangas? Bi 8. Devinez de quels meubles il sagit. ya plusieursréponses: ossibles, cma + Caserta dormir ~ coutews \™2 Bs + Caserta sasseoir: ‘roidies + Gasert ase repose ee - + Gasertaranger des vetements: x re + Gasertaranger des affaires: a 9. Avotretour inventez des devinettes sur desmeubles ou ~ ON ie desobjets. violet — ‘10, Observezles photos de article et mémorisezes. 5. Compléterletableaualaidedetencadé Astucesconleurs. _-_-_Un/ecamarade vous pose des questions. LES ADJECTIFS DE COULEUR * De qiieltecoutewr est le placard sur la photo 1? Vert! ‘11. Complétezta fiche et échangez avec un/e camaracie, + Lacouleurdetachambre:..... + Lescouleurs quetuaimes: + Lacouleurdetonsalon: + Lacouleurdetasalle debains:...... + Lacouleurdetacuisines on + Lacouleurdetapiéece préférée: > CAMERDEXEHOGES P39 FXERCICE 7 12, Quepouver-vous faire dans ces pices ?Répondezen petits groupes. lachambre Jasalledebains _laculsine lesalon '* Dans ma chambre, je peux dormir, je peus lire. sobante etonze 74‘1L. Connaissez-vouslefeng shui? LAMINUTE ZEN LES REGLES DN FENG SHUI Le feng shui est un art de vivre d'origine chinoise. Il est tras pratiqué au Vietnam et de plus en plus en Europe. A QUOI GA SERT ? Le feng shui sert 8 aménager les espaces pour vivre mieux. Tout est important: la disposition des piéces et des meubles, les couleurs et les formes. LES CONSEILS eins eeaseeeaed DE MAITRE mete HAN ‘metre les fauteuile en face du canapé placer la table basse entre le canapé et les fauteuils ‘mettre les plantes dans. les coins de la pice ‘installer le bureau loin du canapé + placer des lampes prés du canapé IL NE FAUT PAS, ‘mettre le canapé devant ee Pour avoir une maison feng lcere bureau en face shui, vous devez suivre un mur quelques régles simples... Le vert favorise Leblanc favorise orange favorise Ua erdativite Lemarron, le noir tle gris fvorizent Lecalme ete repos. la convivialité anxité ot la tristesse. 72 sobxantedouzecompren = 2. Lisez article et repérez es parties qui présentent.. ® . tengsnut + sesobjectits + sesrégles 3. Enpetits groupes, dessinez un salon feng shut ataidede cet encadré et delencadrédelapage 63. LES PREPOSITIONS DE LOCALISATION (2) présde entre. (et, PCHRERDEXEROKES P.30,a1—EHERCICESS.6 loinde 4. Estceque votre logementrespecteles régles dufeng shut? Non, parce que mon canapé n'est pas contre un mur: ees 5. Complétez letableauaaidede article ILFAUT + INFINITIF |LauL+inenune sert a exprimer une obligation ou tune nécessité. Ex: Il faut metire les plantes dans les coins de la piéce. Ex. Dans es phrases négatives. on place pas entreill faut et Fintnitit, Ex: MI me feut pas placer le bureau en face tun mur. “> COMER DEXERCICES 24 FXERCICES 219 corre Pees ea eOrr ee EMeoltae tion > e ‘Vous allez dessinere plan dun appartement {déal en colocation et le présenter ala classe. > Complétez une fiche comme dans fexemple. Pence! 6. Complétezie tableau aTaidedeTarticle. LEVERBE DEVOIR Je dois w dois IW/Elle/On dott Nous devons Vous lls/Elles doivent evo. + neni permet c'exprimer Fobligation. Ee Se Dans les phrases négatves, on place pas entree verbe ddevoir et infiniti x. Vous ne devez pas mettre le canapé devant a fenétre. “> CAUHER DEXERCICES 8 24 EXERCICES 2 Produireet interagir Observez cette photo.En petits groupes, retrouvez les ‘meubles etles objets bien placés et mal places aprésies régles dufeng shui. * La plante est bien placée? © Out, parce que les plantes doivent étre dans les coins. &. Enpetits groupes, écrivez trois consells pour avoir un logement... calme accueiliant color iumineux — Pour avoir un logement calm, ine faut pas avoir de ‘élévision. Mapitce prétérée:la cuisine ‘Ma couleur préterée:/e june ‘Mesmeublesindispensables: 1 fawtewi unc able Jene peux pas vivresans: mon chat (Chez moi, adore: cuter de la musique rs fort > Em petits groupes, échangez sur vos gouits similalres et vos différences. > Choisissez Taménagementdes pidces et ladisposition des meubles pour satisfaire chacun/e. > Dessinezleplande votre appartement et présentezlealaclasse. sobanteweze 73Utilisez ces phrases pour décrire votrelogement. ERNIE | un appartement —unemaison EEDEe | enbaniicue — envite unechambre —unstudlo lacampagne Si cemtievine [Ee avecmesparents— avecdesamis, EEDIEe | aisimaecentve — atoivo seule encolocation enbretagne 6 étage 2. Observez.ces expressions et tradnisez-les dans votrelangue. Utilisez-vousles mémes structures? + Monappartement faitSOmy. = + Chezmoi.cestbeau. oe + ThabitedansunappartementdeSOM® .c.ccnwn-wee * Chezmolilyadela place. ——— + Tupaies combien de loyer? + Chez moi iln'y apasdascenseur. + Monloyerest de 450€.. . + Chezmol,jaiun grand canapé - + Comment cest chez toi? --u- * Onvachezmol?. — . 3. Completez ia cartementale du logement avec les mots utiles pour vous. Vous pouvez ajouter des branches sinécessaire. sebuneau une armoire les toilettes un ascenseur accueillant 74 sobantequatorze