   

*   

     

Abstract:
Terms of Research and Editing Manuscripts
   

'Draft' or 'Literary Draft' is a literary term. It is used in Eastern craft of literary

research and editing. It has various kinds, like 'First Draft', 'Second Draft', 'Third Draft',

etc. In this article writer describes the true sense of 'Draft' used in Urdu literary research

and editing, also the importance of mentioned kinds of 'Draft'. In addition he explains

the concept of literary 'Draft' with many examples from Urdu Classic books, like

Fasana -i Ajaib and various Urdu Tazkiras (biographies of Urdu poets). The writer

claims that this article is the first of its kind, with detailed exposition and lot of

examples.

Keywords: Research, Editing, Manuscript, Draft, Fasana-i Ajaib.

 


                  

                       
                
   
 
     

                  

   
             
     

                 
          
                       



         

                      
                 
                    
              


                        

  

     
 
             
                       
         
 

                 


                     
  
     
                    


    
    
                 
  

           
           


 
                             
    


 
                  
 
    /      /            
  
     /   
 
                   
            

                  

     

                   


 
                    

                      
     
            
      

                
          
   


                 
                          
           
                     
 
         
      
                

                      
    

           
                          
                            
 

 


                         

                      
     

 
                        

         

             
            
                       
 
 
               
    –             
        
   
                        



                        
            

  

          
                 
     
                     

             
       

                      
        
                          
                       
        
              
                     
 
                   
      
      

    

                    

  
                         

                 

   
  
                        
     
            
           
           
   
       
    
         

   
             

                      



                         
  

                           


                     
  –                     
    



          
            

        –    
           
         
         
                   

                      

      
                  

    
                  
     

                       

 
             
               


                      

                  
                         
        
  –               
   –                   
              
             


           

  

               
                      
                       
                     



                       
                 –   

  
                             
 

                      

                    

 
                       
 
   

                       

                 
         
    

   
              
              
               –       
                   
                  
                        
          
                      

           –             
   

                      

        
                      
                                

            
                    
              –             –
                       –  

   
           
     
                        
                               
                        
     

                     

    
      –        
                   
      
                  
  
     –            
                         
              
                       


                        
   

  

           
                
    
     
                 
         
            
             
                  

                      
 

                 

              
 
                       
         
       
                
   
               
                 
        
               
    
    

  
        *

                        
 
                              

                            
                         

              

              
               

                        
 
     
                     
 
          
       
   

                 

      
 –   
 –   
   
  –  
    
 –   
     
 –   
                              

 
                      
                             
    
 –          
       

                  
  
 –       
      
 –                            
 –     
     
     

      

 –    
               
                
  
 xvi–xv
                                   
 –
–               
        
         
                         
  
 –            
  
  –           


  
               

          

  

  
               
         
                  _____
            
     
                
       
                
               
           
    
              
      
                            
                     _____

                
             
               
      
   
–                         
                        
    


            