HAFIZ MOHAMED AHMED MOHAMED

English Language Teacher and Translator

Professional Summary
Sudanese resident in Qatar, English language lecturer and
translator. Major, English Language bachelor degree (honors)
Master degree in Translation, and I have Five Years as English language
Teacher in basic School, beside three years as English language Lecturer in
different universities
Work Experience
00974 31394121 English Teacher | Khojali Ahmed Hassan Basic School
hafizmohamed6633@hotmail.com from July, 2nd 2014 up to April, 1st 2018, delivering English classes
2014 from grade 3rd up to grade 8th according to Sudanese curriculum,
@gmail.com 2018 (smile) which basied on British curriculum
Sudanese
 I helped studant to practice English language four skills using
Doha, Qatar defferent methods such as lisitning courising, playing game
and drill
 Baside chiking exersices, follow up their behavior.
15th -9-1973
Lecturer (part-time) | Sudan University of Science and
2017
Married Technology College of Language Department of University
2018
Requirements
Languages from November, 2017 up to December, 2018 delivering English
Language four skills , medical and engineering terminology.
ARABIC
(Native) Lecturer (part- time) / Sudan International University,
ENGLISH Department of English Language
2018 from October, 1st 2018 up to October, 31st 2019 teaching
2019
students English Language four skills with focusing on
writing, reading, vocabulary, communication and grammar.
Personal Skills Beside medical, engineering and economical terminology
(American curriculum).
 Time management
lecturer (part- time) | University of Bahri, College of Applied and
 Good communication and 2021
2022
Industrial Science
leadership skills from 2021 up to 2022 teaching students chemical, physical,
 Quick learning mathematics and computer terminology.
English Language lecturer | College of Humanities
 Hard-working under 2021
as a part-time) 2021 - 2022 Teaching sociolinguistics and
2022
pressure Translation subjects
 Adaptability and Positive Education and Qualifications:
attitude
2015 Sudan University of Science and Technology |
2017 Master Degree in Translation, Very good
HOBBIES University of Bahri | Bachelor Degree in English
2008
Language (honors)
 Research 2013
College of Arts and Humanities, Very good
 Reading
2003 University of Khartoum – College of Arts | Intermediate
 Sport 2006 Diploma in English Language , Very good
 Computer Skills Courses And Training :

• MS- Office  English Language Course (Translation) Sixty Hours – University

• Internet Explore of Khartoum, Faculty of Arts - English Language Department
• Typing from April, 1st up to June 2014.
 System and Methods of University Teaching – Khartoum
University Center for Advanced Training from 1st to 8th May,
2018.
 Basic Scientific Research and Scientific Writing – Khartoum
University Center for Advanced Training from 28th to 3rd April,
2018
 Measurement and Evaluation Courses – Khartoum University
Center for Advanced Training from 20th to 27th March, 2018.
 ‫الهدف الوظيفي‪:‬‬

‫أثطلع للعمل وأسعى السحخدام كافة املهارات التي أمحلكها من أجل املساهمة في جهود املؤسسة في‬
‫مجال الحطويز وأسعى لحطويز مهاراجي العملية مع أقزاني املحمزسين في مجال عملي وأثطلع‬
‫إلحداث الفارق بأن أكون إضافة حقيقية للعمل والفزيق العامل في املؤسسة من خالل خبراجي في‬
‫مجال ثدريس اللغة إلانجليزًة لطالب الجامعات وكذلك طالب املدارس فلدي مؤهل فوق الجامعي‬
‫(ماجسحير) في الترجمة وبكالزيوس آلاداب في اللغة إلانجليزًة بحقدًز جيد جدا‬
‫البيانات الشخصية‪-:‬‬ ‫معلومات االتصال‬

‫‪ ‬األسم‪ :‬حافظ محمد احمد محمد‬

‫‪00974 31394121‬‬
‫‪ ‬الرقم الشخصي‪27373601681 :‬‬

‫‪ ‬تاريخ الميالد‪1973/09/15 :‬‬

‫انذوحخ ‪ ،‬قطر‬
‫‪ ‬الجنسية ‪ :‬سوداني‬
‫‪Mujtabamajdy592@gmail.com‬‬
‫المؤهالت العلمية‪ -:‬التعليمية‬
‫يزسوج‬
‫‪ )3‬يبخطزٍر انزرخًه – كهٍخ انذراضبد انعهٍب ‪ -‬خبيعخ انطىداٌ نهعهىو‬
‫انجرٌذ اإلنكزروًَ‬
‫وانزكُىنىخٍب ‪ – 2017- 2015-‬رقذٌر خٍذ خذاً‬
‫‪hafizmohamed6633@hotmail.co‬‬
‫‪ )4‬ثكبنرٌىش انشرف – انهغخ اإلَدهٍسٌخ – كهٍخ اَداة وانعهىو اإلَطبٍَخ ‪-‬‬ ‫‪m‬‬
‫خبيعخ ثحري – ‪ 2013- 2008‬ثزقذٌر خٍذ خذا ً‬
‫‪ )5‬دثهى وضٍط فً انهغخ اإلَدهٍسٌخ – كهٍخ اَداة ‪ -‬خبيعخ انخرطىو – ‪2003‬‬
‫اللغـات‬
‫‪ ، 2006-‬رقذٌر خٍذ خذاً‬

‫الخبرات العملية‪-:‬‬ ‫اللغة العربية‪ :‬انهغخ األو‬

‫‪ )1‬مدرس لغة انجليزية – مدرسة األستاذ خوجلي احمد حسن الخاصة – الفترة‬
‫اللغة اإلنجليزية‪ :‬يًزبز‬
‫من ‪ 2014/07/02‬إلى ‪.2018/04/01‬‬ ‫رحذثب ً وكزبثخ وقراءح وررخًخ‬
‫‪ ‬يذرش نًبدح انهغخ اإلَدهٍسٌخ يٍ انصف انثبنث وحزى انثبيٍ عهى حطت‬
‫انًُهح انطىداًَ (‪ )Smile‬انًجُى عهى انًُبهح انجرٌطبٍَخ‪.‬‬ ‫الهوايات‪:‬‬
‫‪ ‬يطبعذح انطالة نزعهى يهبراد انهغخ االَدهٍسٌخ يطزخذيبً كثٍر يٍ‬
‫انىضبئم انزعهًٍٍخ انحذٌثخ ثبالضبفخ انى يزبثعخ ضهىك انطالة وانزغهت‬ ‫‪ ‬انجحث انعهًً‬
‫‪ ‬اإلطالع‬
‫عهى انصعىثبد انزً رىاخههى‪.‬‬
‫‪ )2‬محاضر متعاون – جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا – قسم اللغة‬ ‫انرٌبضخ‬ ‫‪‬‬
‫اإلنجليزية – قسم المطلوبات – في الفترة من نوفمبر ‪ 2017‬حتى ديسمبر‬
‫‪. 2018‬‬
‫‪ ‬رذرٌص يهبراد انهغخ االَدهٍىٌخ نهطالة ثدبَت انًصطهحبد انعهًٍخ فً‬
‫يدبل انطت وانهُذضخ‪.‬‬
‫‪ )3‬محاضر متعاون – جامعة السودان العالمية – في الفترة من ‪ 1‬يناير ‪ 2018‬حتى ‪ 31‬اكتوبر ‪.2018‬‬

‫‪ ‬رذرٌص انطالة يهبراد انهغخ االَدهٍسٌخ ثبالضبفخ إنى يهبراد انزىاصم وانقىاعذ‬
‫وانًصطهحبد انطجٍخ وانهُذضٍخ واالقزصبدٌخ عهى حطت انًُهح األيرٌكً‬
‫‪ )4‬محاضر للغة اإلنجليزية – جامعة بحري ‪ -‬كلية العلوم التطبيقية‪ ،‬في الفترة من ‪ 2021‬إلى ‪2022‬‬

‫‪ ‬رذرٌص انًصطهحبد انعهًٍخ فً يدبل انكًٍٍبء وانفٍسٌبء وعهىو انكًجٍىرر‪.‬‬

‫‪ )5‬محاضر للغة اإلنجليزية – جامعة بحري ‪ -‬كلية العلوم اإلنسانية ‪ ،‬في الفترة من ‪ 2021‬إلى ‪.2022‬‬

‫‪ ‬رذرٌص يبدرً (‪ )sociolinguistics‬وانزرخًه‪.‬‬

‫الكورسات ‪:‬‬

‫‪ ‬كىرش انزرخًخ (‪ )60‬ضبعخ فً خبيعخ انخرطىو – كهٍخ اَداة – قطى انهغخ اإلَدهٍسٌخ فً‬
‫انفزرح يٍ ‪ 2014 /04/01‬إنى ‪2014/06/01‬‬
‫‪ ‬طرائق انزذرٌص اندبيعً – يركس خبيعخ انخرطىو نهزذرٌت انًزقذو فً انفزرح يٍ ‪ 01‬إنى‬
‫‪2018/05/08‬‬
‫‪ ‬كىرش انجحث وانكزبثخ انعهًٍخ‪ - ،‬يركس خبيعخ انخرطىو نهزذرٌت انًزقذو ‪ ،‬انفزرح يٍ‬
‫‪ 2018/03/28‬إنى ‪2018/04/03‬‬
‫‪ ‬كىرش انقٍبش وانزقىٌى – يركس خبيعخ انخرطىو نهزذرٌت انًزقذو – انفزرح يٍ ‪2018/03/20‬‬
‫إنى ‪2018/03/27‬‬

‫المهارات الشخصية ‪:‬‬

‫‪ ‬يهبراد االرصبل انفعبل وحت انعًم وانزعبوٌ يع األخرٌٍ‬

‫‪ ‬يهبراد انحبضىة (‪)Microsoft Office‬‬
‫‪ ‬يهبراد انزذرٌص وإدارح انىقذ‬
‫‪ ‬رحًم ضغط انعًم وانعًم فً ثٍئخ يزعذدح انثقبفبد‬
‫‪ ‬انزكٍف يع انعًم ورحًم انًطؤونٍخ‬
‫‪ ‬انثقخ فً انُفص واإلنزساو ثقىاٍٍَ انعًم‬
‫‪ ‬انقذرح عهى انعًم فً فرٌق أو يُفرد‬