Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 249
HG) A BRR TT BUTT AC RRS ERE TE Tht poesia PIG we RP a emconie” vies = (R] ST -RRKOB SR SHOR iG SREMAKA MSR H? SREBCSP ERS, MARR EAN SMR? SPEEA BSN ff RATA IA? PRE AS PE TR? Fixing ~ : obal Finance a ob 4B HH MEAL CHINACITICPRESS A AEE a htN A Nd ME RMR Bn delat, oP Nene Ah ANE rtd « en mmesititeeenninn! “Eg em ae. Fixing Vue Global Finance RSP ik we (RI ST + RRROB PR AOR CHINA CITIC PRESS EBENUAE (CIP) 8% FRERGMM / (FE) RAR, EM, POE PMAARREL, 2009.11 484JKX; Fixing Global Finance ISBN 978~7-5086-1728-2 LF LOR Oa OA TL PRR HESE TV. F831 PERSE BE-BER CTP ABER (2009) HF 183547 Fixing Global Finance by Martin Wolf Copyright © 2008 by Martin Wolf This edition arranged with Felicity Bryan Ltd, through Andrew Nurnberg Associates International Limited ‘Simplified Chinese edition copyright © 2009 by China CITIC Press ALL RIGHTS RESERVED. F-H2kSe XIA YI LUN QUANQIU JINRONG GOST RAK x REM AH SRRHR. PHALHAERE (China CTTIC Press) WAT: PURI RRA CeO = UE 35 ANAT MEHR 100013) (CITIC Publishing Group) RD Re: doo FH, 787mm 1092mm 1/16 mH: 16 FS B. 10 Fe FRM 2009 E12 A 1 AR FD, 2009 4 12 A 1 EMAL SRALMF. 01-2009-2795 4-H, ISBN 978-7-5086~1728-2/ F - 1776 th: 32.007 ALTA + LESS AMSA, HAN ON, AHA A Hie. BIHM: 010-84264000 up: /www.publish.citic.com MHA: 010-84264033 Esmail: sales@eciticpub.com author@citiepub.com eee aun BT: RRREASMRSMP MARR AER ROBY RK. A (SBR) OHRBAERAS IFC, EMRE SAN BRRSE RR, DTT, PUBS. SHINEE, HHATIC REIL AE BA, DAA, SRA, JOBE (SBN) TER. HS Bre, WR 500 RSS RANAMWERAMRES. HHRE EET, MRE, MMRPARRTAKOWRAS, BE, EERE PHAM LE-WBHER, PRAACLEPEVEMS HEM, Att FRTEBRARERSE, HARADBS OPEB RUBRED AE BR, MEBERSSEM AM, —HEKKARHASH SORE BERIT. Hein, ALTER SERS AME LTR HET “ak REAR SE” HER. KKARS MELO RA, HNANARAASBREMLR, ZR ERE EERO —T AE. ABA BRAT PS — WHE, RMS, BT RRR TPORAUARAAL EMMA, LSM ER TTS: REMARK TUM SC, BT RK RARABTH RAT HORA ESBELAARA RO ALES. 9 2 EHR, AAS LA “MA BAAR, eT F-RKERSh Fixing Global Finance VII UREA SREMAR.” EMAAR, HER “SETAC BBS SIMMER HHT HS MAY 1/6, HEE FRE Ae Ae CR FL FROAY, RLFRRMLAKREMS KARE. SRP RR RPA TEARS RRR, SAK eT RK DRAM, REG RARIMARETAR”. PRR RAT AS LIE? HAVA CHAR “HA LOMESRARAM RES, HERE BORA, MRAM —THAMNEM. ETHER L, KARA BATRA, CHM ROT. PIER Bk Tt WSR, MHS HE PTIR BA EAT FEAL Hh ERR A MAE RIMS PRT RAFAL A (PAE AT a ERY) Be RAR, XPM THRE RAV LAR ERE SR TM”. RE SOE, SRGRE “MRR KTR, GRAMM BRE CAR SICH RSE. SRA TRIM DR, Map hea LAAAA SDA. (LATHES 7009 1K TH a FON FD ER AE. IK RL T NCSA, te HB TE aT BE A KT H-He te ARE Ss”, RUABT KRRAWATHRAARLY. WEMMMT eH T SRAREDERS HAHN TRE, TRF RAM TER HT SRAHOA-TEEGH, MSRRZAMUARORRAERAB. YL BURAK LABRET SRE RASA MM FT SACRA RR W-ACATR, BU SRAGRRRR IRR, APMIS TD RRA PRAORAMRET ES. BT - RRKBEROEMAK. SFM, REMSRMER SHER EH, EHRSMB—-KUB-Hithh “QRBARA MRA, MET - K RANA COB LA. RRA RAR, ST RK RRBMESES RA -KROR Hit “ARSBRB", Ri yew PRE. RADT - RRABHSKERMMBRCEA SRS. +See, BART - RRRALGT, WHETERR, AUADMA TLR BAI PARK. RRMRST - KRAERMBHSEM, CMM, Be HLA, BPSRNO RD, BALDOR. ST RAs Cae BED SARYR, MLK, HHAHME, GT - RRAA AA BASOREMRMARP EMRE AMR, MRM BBR HAE SASHAMAB AAAI, ME, BREIL, REKGARE. FPESL—SRAERERTS EMO, FO, RASS PR RTHRELS, SRAM ARMA DORR, th LTHURAR, SPLPELSA-R, AL ROKT + BARRA BANBE, HRs, MRE, LHe. FEB BEM SS ADB BE RAT LS eH MRT AT, RSE AA, BAA As T HETRTT FA BA IER, RS PK T. HM BARA, BIE, FRA HROT LAAT SRS, Ze ERReMA A] MUN, CRUNK, HMB, RAARRADT. AS, HM, RRHSRA AAAS REST - RRR SARA, BR. BA. RR 2009 #8 A18 a 6s BB HAARTHEIEEF 2005 463) 2006 4247 47, SREY Oe HESAARAAR ART R— RAE, RAVI TARR AA. MASH, RA, SRL THRO TA, 20 He SOFA KIT — iB MAPE BLASER, RUSE TLIRIER PETER Bae, UTEDBRAMRSRY, RHCMMOTARRE SE, TE BBB, CAVE E, Som BRE SARA RO UA BL, SRF MAH TR, HAR SAM TH, ABRREAN ROK FLRROMK, HOC RRR BOARS A, Keb ER AF HB BHT MS A Th RO, SERA PER ENR TRERRA. HH, SHERASMD AT RAMLB AMER? Kk, SEMFSARRWORDABS? Bee, APAVRRBVAS DH? Ra, ATT MORSE HE AGHA? MPRAAMMESRAE: “Bs OE", Rey RERIEHHARS HM, “2”, RAAB NORA, Ba, Ke ER FHR Me ARR Bat TRA. RESALA TROMRAMN EH? ABBA. DKRRRHOA RO, RUAKUBSAARREBRD, HRRALERAR, F-ek2Ree Fixing Global Finance BRANT APROGE: RERGHARED TRO BARS Ap BHRAAMTARETERWR, RHR GAPRORE TT) BRA SEOEH, GRMRKMARABSRKPRE, RENE PEGE, BEART BRIA FG A FE, HA it web wy EB HAREM IGR. Atte CSR RPE MARE TM FH tt eT 1H? SRAM. HR (OE) BIUTOM IA, (ER REICH. PARMA, RTE A CCH, Ak, SR AREMRPEL. RAIN ROARS A: ARB SARE LEA AAD? BAAS “RABK’. ASM SMH TARE RA BEN T te POBRAR , MF Se fal Fa SR eB eB A TPH ta HT ER. BH, REMMEH TSHR HL— TRA, BREATH Ti th BRESHMS AK PRS, ROHR TEL, RT BRT fEEARINC, —7P OA RATE RAY In Ta SL (IME) RS FE RAE BRIE Se As SBR ME ah RAK ER AT TH. 2009 AF 4 EB G20 BAG, SHAMETHAETROSH. Bit, RAPT, HEARRISML fe eee ci eit IMF AMR. Waa AT AER 22¥6 IMF Me HO Sith —49 BEA BR RAR TR. EAAKAULRATZAREDUBRKPREM RARER, FRA GRR. RHEE RAE A BBE RES Be CA A EE HK. DARK, HANA AMAT Re ARORA DRE BB, SAA MEN. MRALRSRAT RH HORA, Ml PRESET, RRR RR ARUAAATARESS ZS. HHABHT EMEA AMEL: KALMOLARMRRT, K SOSH, SHTEMMARK, LTA LHARR, SHH PRA Ti, HERSKA EEA EMBEE TAM, RAED -RA H, WREBAATAGLYOSHEMEARR, BHABHA AMER ROH, MAMET RAR. BLE RID TONS Rs SBE TMT He A As A hill EAR tA? SRE: RS. KHL, MRREH LRA BHMD HT, BRRERLES REM HIR, TERN, PHORM EEA SE THARKS BEM HAT HE HE. RAAT G, RHR A BL RE A OF a TT FY ME HABE. 5K B—-THMENEA, HHPRERSE ROSE. Kink, BAMA KEP SR. WRITE, BARTER. ARES FEE RM AAE RAO HR, AOE AME PRES RAM, oR b, ERAT BRACE AREER SR SRM RE, AREER, ADMIT AMET (UL OR). WR, BAR INE BEE AEA} BATE RIS eT HR eR ER, AA PRT RAY, (LA AEE 2 IL SETCMSNC MARLENE BE. AOA MEU IRD T PRBS L. UEE R MLE, RNA RLAHRRESL—-HAR, ARB TRA HARALD ENAAAR, RMAC, “AIRE G BRP R” HOSE REPEAL Oo Sea US FAL SB BAH H BPR WAT TEN. BEATA ATLA A A EE TS SEARS, PEMA MRR EAA TA, RRR RT. EBRE, TREDER, PHRBRARHAR, POUT ARE B-RERARDEARRARR, WKH, HERVE EAE HRAZH, HMEMNRARRT BREEAM. EMBER RR F-RERER Fixing Global Finance XVI SEREH MA, AURORA, APR ARAVE AE, iF RRC ARK, HMB, PARRA, HEED ATH. teak PHEPMRERS OEE CORTE RARMRAAR. KM RE (REL A GDP AULA, SAMBA HA} AAR EB, ERE A AAR. HiT, ARM SIER AMER, RIED AEK JAAN, MILA. HAS, SBVOAOTSSEREBREARREAAE. WR, AB FEA 2007~2009 $F SMALE PUTA A ERE SH oT, HLH SAB FE LAY BR ALR LA BRAY HE i RA LSE BPE RAPHE, SHAME LESH eEPHERRRA-THAEKS BM PRRAE MI BY BERG BAR TBS, RATT YES Be HE ARASBENNRA, ARR ENA LAE ESAT, BERIT. a, REBHRERA AAAS ESTES SHABER TX. Bt, RAVER RIC RE ASAE MRA RSE, SURE. EHH. BT RRR Global Finance 7 > RE SPERRF SMM LHCBAST, Ate Pik PRREHESHS, LH-AEMATEH: MAAR HB, RRA KERR i A BRA BR AVAL A AT HB HERG HE) RS yy AeA A A OB AE BHA, AGH S$ Sas”, HORM TRA, MRE “AL Wh”; WRAAWKT HS, MMSE B “OR”, © —iARH ER 1967~1971 FRE RAPE SEERA, FRR EMER SRARTARE. ESMBR, SMM RGLERILPES ELE A, RLBABU 20 tsa 30 ERGATA. RA LRA—-ARAM 1K, H—-WERAEE, AB 1937 RBS we VAR. Set WAREMATAT, Ho GRE MPR. 20 ee 30 RE, SHR BLAKE 4 MHHDREL HE, BERMBR - HHHLE. RAR AAA “oR” SRE “EAST”. RAR, © Rite - ASM (Walter Bagehot): KGB - HAY (Essay on Edward Gibbon). © PARMA 1933 1 AB 1945 5 AMMAR, ieee THERE! Fixing Global Finance RAS HMAOREE LR BH, £ 50-60 FRY “HEPA”, RASMENMRR, BKAMA AHS BRI. KHL, A 50FRE, RAHHRMRAATETH, HE ERORACERR LMR, BHRMEANASRARBMINCLE KTP, PM RAK i, BIKA tha, AE PML SESE TROAR ELT, SE PRA 50 Se SRRU IR TH HSE. BORE TOUS AISNE TAU EES ASAD, BEAR EEE AREREZORER, MNRAS el, RBA A AS PHARILET ER, MBM ABH RE K. RAAB REAM AA A, BR 19 HMR BAL 17 WM RHA RRA BLEL—-E it ERY — BBE BY he EAE FE Sh A AE, 2006 4F HH AR A Be # + AK (Andrew Glyn) KFRERAE LAK SB HERO BER ABA EAE RBG RRS. OETA SE AES PRCA, REESE RRAREM BAU RERBAS, ELI AL, GRAIRVRE RAE LCL, ROHS LH RB TT HL BR BERL AE GE, MTD ae FP SF BR APE, (HE, HEBER, AOR TD) “ME CUR? EMER WAC, FRASRHSEVRRAAEL, MARE Be FHRLALG, KREBURE TOMO ELAR’, RHHSEL ADBAEA KS SAX PERRET, HITE. RRR, EME PAH. SPR DB ASFMBTREETHOEBPREDRRERE, MEFEF RTE, © Hk, GERRMNRAE LD (Capitalism Unleashed), ER 2004 FMM REAR A CMT. © “REE PEEM, 2—-DPGEE. EMRE, IBIS eGR SE SH, KARE REAR BARES B SH iC ee OE METS AT TH MEL. “AR” FR BDSk 30 RAAT PEO REM, BUI FEERAVRMS I, CIMT 1967 HMR SRM. EREWOE, MERARBRFOMK, SHPROCBAMRIAA “3 TCI”, TERA BERD Ae - HBSS (Robert Triffin) #iHAy: ALEUELRAHE, MAPRALCARH A TORS KT. EREARM ARE RBH ERA - RAR (Peter Oppenheimer), fF REALGM TER, (RSE SERMERITE. 5X SRARRREDRRLAMEE: RESANMH, ARMM RA 35 HIT ROM, RRS ERTL. 1971 F, ASO ET BEF PRON BE, BAGS, HERA TRA Te eH Ie HT 10 25 PRIA — >, HER SR AT ES EE, RHA AHEM BARS. 20 HED 70 ER RHA ERA KR, BARS SM AI BAHAR EE AMARA REAR BEM RAT. MTT RAE A: FARA the PAM 20 Hees 70 ERA MRK RRR - KR REE RE MTR BEEN ER, AMR M AHN THs BRD “GEIR”, ARR ASERBT ITE 80 ERR AEH EBL, WBF A 1978 AEFPRGTE HSRC, GRA - MOAR SLM RTER ESET 1979 AEH CRRA RITA IL, PAE - BHF 1980 44 HBS, D RAK: CSRCHHtATTD (Why Globalization Works), #8 Ht. F-RERSE Fixing Global Finance 1991 FMR MKRTBHA HI, SREMARHER, URKT 1996 4 ARor HE SER. IN RAAB SBT MILA Th HS AIRS ATA, AT aA PARLE SUR “BORE”, RBI RATE 19 HEB ARHT AN 20 HES A “BRA. BA TRMEARILAR BA, S DEAS BEY FAS - SEAD1A (Robert Aliber) FES RM 1B AAAS ESE ERT ER 2 BASED ATA EAD “HILAL AE”, ? BER EL IL TEA EF SH TH 3S PEE BR A RE AE BE SBARHRRLFUT RUS, WMATA RAR. Bet, EAE A aE RE A a A Te SF Zs SO i. 1987~1996 4, RE (SMM) SREAERURG RSAC, BE THIBAM SAE L. REHTRER DEM NREM AHR. BIBL EAL—-LBE DEAREST, BLENGMRS MERE. fF RAR RBA — He A ETT A HE He TT Th AS RY JERR, KATHMHREKR EMS RBH. RUHR, KA SAHLAMKPREREAPAMOGR, SIC KAARSAKA, BSS S MUIER EEE TREN. RELRE (SRNR) WCEP PRE, HARB RTE. BR PERF SREB MT BAAS BROLET Tite, Bote] AHORA BBIEREN. THMNKERAMHSEULET, RURRBE PTR -FORR, HOR BS a - HLITE 2006 HMI LO—-ERESMAL BR BR BEAAMS - WEAK (Berard Schwartz) WORRETT T 3 OE. PAS HEAL RUHR RRA em. HE O SBA RDA: CRE, BMRB MG) (Manias, Panics and Crashes), % 239 Hl. RA RH BEALL Be 2005 1 ABRAM BES - AE (Richard Snape) HHANKEMHEEN, RELA RRBHER, BELAMROMK. TECBAMEREK EN, TBS BERRA AEM RT RAD. HART URES, HA BEEAMLS. CLRAMSTHE it Ze 30 4 FB BED nT AE, AT TPE RL SRR WER. RUHKHAREMRL A 30 FSRSEMARAERO—-THR, (BARTS ATARI 5 Baa RE A APE ORS PY Se A SUCRURERKKERCAMEDAR. ESBEGR, HRAREM EMBEFEBESMS, BRET WR, PASSO AERSE AOR. LETCAERPBAMHVEM, APB. BRBVCRGEBGA ARNO, SHLD. RT CBBR WALI, RDB RM S PHA. 5k - BEBE (Max Corden), RAE SNR ARBEIT ALY LMS TB BAIS, Tin BL fee BB de WSFA MNRRBRARA, (SBA) BRERA © EAA (Lionel Barber), ERSEABOLES, MRRA AMAR ATOR KA AD PIT, RAB A, TPMT RIA ABE - AR (Felicity Bryan), HIRANO - HH (Keith Fray), DARLROHT MS He (Alison), RLODPRIEM DTA RO HEH ew ML, DRY ERRATA Hex APEC RUE ROM PREBLE. JER RNAI, Be Hero Fixing Global Finance |B #1 w/v PSC EE / XI Ww A /XVo BES: SAENZ /1 © feel / 3 © @EMB/ 5 © ARAF HAL / 8 SMA fe: BR? DHE? /13 © KEMSEM / 16 © (AFR 718 © BRR e / 22 © SeRae zs Kb / 27 © SAMAK / 28 © SMBARH EMT / 30 © SBARIEAA / 33 IV ee lobal Finance theo Be Hae Hoe Howe SARA FSAI / 37 © HHA / 40 © FEM RAMRA / 42 © Bree / 46 © RAERAMRAELM EM / 49 © feb itnmassete / 60 © fe PL BE / 66 AERA / 71 © BREE /73 © SRA / 79 © SRA /91 © “BIR E GRIER” PRISNCFB 7 95 © KBE AR AERA AIA RS / 111 © SBM STA / 121 LWA ECA / 125 © HART HRA R— IR fs BER / 130 © HATH RAE — MKB eR / 135 © FRA HTH EATE—€§ I A A BEE / 156 © — HEA —IMRELA BE / 159 © RF “RG” WATS AIM EAA RE / 169 Aer A A ACK / 173 © MARANA: MR AIAN TM, VME BEA BR? /176 © BAMBARA / 189 EMERG / 209 © ARAMARK /211 © SRaMMBH / 212 © HbR amA LHR aa 7 214 © SPERM ANH / 220 RAE AEN ELIF / 223 hoo BR Haid / 229 Fixing Global Finanee Pl SSRI, SME ERT PH LI MR LRT He AUR ARR ARIE HE ZA AG re, RE SURI, ELT AB © WRK: CRIM EABICY (The U.S Treasury Secretary) , O SRAAGMRCREE TBHP RG TAM, RK LSRRBH FE RARRA MH, MACHT ASH MHS B-KMRARRIED, OKDRER-SEKGHFM, RRLA-RABREP ST RAKEMBHARBBRZ, GOUERRALA RAH ERLR ERT POR, KEMACEAHEERFARDRES AIR eh, @ LAGAKBATSAWHAR, SRRERT FH HR AKG, RARHSHERAGHHD, LUTASRPMAD AiR RIKER, ie BE5RI), SMRNZE BETA “AB”. EME, PHRASE 30 SB 2-H. Ai [WRG SR— BD PAF 2007 HRA SR, XP “KI” CARAMSAMRBRAT DEBT. PRB ES RRO RBS IE, MEORBVE. A 1980 FLARES MTS BT — BRA AEA TID ARR EB 9 Be A fee SB —f ET HG Fh ADEA ERE, RIAEAKRMSARPHH, DARKS CRHLEAMSEREK, FALBE EHTEL Bl bs Be AEE HM RBH AKAROA RR, MO EERBA-PLUARALRIL, TA, RETRASHR, RHR, HE LARIAT HE EA EE, RETR T BRAVA, SAKA ARES RAH TAREROHRAR. An RENE TADREREA MED, BAEMF ABAROS fe HEERRAED. BUSA, HEMEMEHER ARH T SMP. F-RERSE Fixing Global finance HPRAREARKAE, POLLAFAROMEAPH NEA «MF PRIN HK B ACHAEA BH TT ELAER AF (Jagdish Bhagwati), BARE A HBAS, SME RUM MRT. EH ARBIEC KE AHS. HABHERDRE MB, Te BAHHSEMETAMEN. ETB L, PALMAR BY DK. 4RERBOSAMFING - REMMGHH “Be”, seme ERG. ° SMEMMTHASHALARBARAR ROR, HF SATE DATE R PERI, BEA RPI TI ER EA “BA HEL” HOM. RACATEAAER, RISMEDIA - CORES, PLELMZHRSARERD REAM, RNSMARAMRR. se 30 SFSU HEB RT — A, RB 20 thes 804 RH, th PALMA AFRALBRSM THK, SREB ALU Bee HARES HE AERO ERE, RBRA-MERSAM, A REAPER SHARE RAM - TLR BLY (Carlos Diaz- Alejandro) ZE3¢ 1985 42 S-FENVIRAS SHE HIE TH LEROML. ORR RR ECSTMRT RS, RRERNBD T—RARBBUZIE GORA TEE, A RAR SRS BB IHS. BT CEES KR, REMI RA RE RG ES TD KA TE RELEAVEM, AROTRREREOAT. LRKADRAKSRRE PHAR, L-EPAMASHAAM BABA ERAUM, (LES MEAL D MAAR: (LECRIAM (Globalization and Its Discontents), BARRE: (RAH ‘WD (The Capital Myth), D RPM: (ARRAE YL RAMA AASEBLY (Crisis of Global Capitalism and Open Society), @ ja - PBB P. CE RISMREEGID (Good-Bye Financial Repression), ee BE5Ril, SARE MFREABHHSPEBANM HE. KL, CTRAMKSRAH IL PEP RR, BT MSR AR EMER ARO, B NEELRAALH RHO SMAERSH BAL H, MBA TR TSR 8 — FA ES Hh A HF BIL HRSM ets, TA RA Smee a RRA HL. Ftd 30 SEH, 20 th4s 90 FRA SARTRE BAL — eA SHE, RARRRALARAHR WM, APM (EMRE) PAR, SPER BA LR Hh SE HT Ho RRL, MATERA MAA RHIC PERL. Fitsntl, HP He (AR, ARATE TGS Hb BAA RAE SABRINA RAB AED, BSR eel Gk BRR ORIEL BRA RSMAANSRIC), MRBKEERAE, LEME TE. SHELA, AMAR ABR AESHEE RMSE, AAR RIAA. EE BE, ERAT, TRH REM A, DROP AA FPR ARE RCH EH, MAEEA IER “AEE”, BI ZEA att FOS A AR EO PA OE EL PEI B&R SALE DFR BE, RRR RAR. ERAT, BA eR THEA Se TD RURED, IRA SNR BINTTS. RL A RR A CS R, IER ABU, WREST RHE BA RE MS, BAA FOU RAAB EER. PASS TRREAWAR BRR), 20074, FRAN “RR” CAMERA. x F-#H2RSB fixing Global Fiaance APART ARAL: BRM THA? ane eEE? FE 20 tt#a 70, 80 A190 ER, SAFETY TE ABLE A AR EAL RATHSAAKMSR. SRE, SAMBORA RE (RARE 38) PILRASRA. HERRERA REA IN. 4 2000 iz, HA ARKH REA -KERARHLER, KHRSZSRHM THAT T ARARVNCF RRO SORA. POTS KERR RA ERB “PE DBRA’, EMM AS RES AR A Th, (LEE ZK LIENS DBR L—_RASHADEMNWAAARH, i& ‘GRATE 19 HEART An 20 HEED OMT A AS BRL AA A] 3 — A BH, HOARE. SEBAVAL, KM 2001 AF (MARE HOLLER) HH) 2007 ERK, ARAMA HEEL, AIEZE 1997 4238 1999 46 Ae ey TS EAI SRICEL. RMA UE RT ete, Retest AEA ROAS AI, BRR BARAT ERIK BR KAWSREE, THAR, CENACHEPERA, — RARER AEA TBLE RE Ge. AKL, BEAR MLSE oe ST 2 JL ABR, MARHEVWRHARH—2T EH WE RAR GRA BRA El, KAMERK—-T+ EARS H, RRLE-RE LMT SADR BRASMBE. FKAHARASA CAAA LEER MASER, bt FEMI B HARE RE BA BR SPAMMER. EER, SMRAUEIA PAT BLED HE He BEE A FCP A I EI OK EK AE T “UAE” fetl——— MUR FS I RR PEA, FFARR T — $98 2007 FR RERKA RKO SARS. MMR RD METH, MSA EH hee, RMERARAASM LOSE, LRH TAT: RoR ee BB5KI, SRENZE AREA RA RE ESS? BEAR AAS ERLE LE AAAS 2 PGES, REIMRA RR DEM EE aT eA, Dy CRA BEA RA HSK tHE Se EE EH, ESR RE HE ARIEL SOT. (EL JEL SS SIMA AAG AL A) BB Pa 9) A ER Ui] PVE BLT 7 Ag. AMT RADA RAA DREN, BMA BRAN, X-RERARKN, VBR RRORVHAMRRAM DEA EMA BA. TEAR BIA, SEK — A — Rr Th, ATER ALATIY RE STREETS MOA EURAIL, SE BEBE OR BELMRA BMD HRA, ALE HR ARES RAR A. KHL, RSBRESERTHKSPBMEAMA. ERB AY eA fo tT MH EIS BIR I BA BB SF HH-TREOMBREM ABE, AHEM (URL) CHARS FERRE: SARE, HEM RRA, LEDA AERA REA, ABEE-AAMERELAAR, BREA HOSS RSPR BA BH ERB TT EARNER? RA CELE RA PRARAWER, SREBKRA ERR RAS TER. ABU ARCS LB THER, (ET RAISE (RRRUE PAIHBAES), TARRY LAB HT A KZ AD oA. EXPSHRRAMEARE, BILAASTAOSMER. & GAA A GET, BERANE A La BE AE PR REMARK RE. WRK Hh SHKESESELRS JA BR FF EES Se Ha I —§_ BE IE RS IE ERS RROERAM, PAAR LARSRA, AIM, BPR SRL WHE BAR ES INC eR. SCD, BSH vod F-HERSE Fixing Giobal Finance PEAR SMAAN EH, EMAAR RARKARSH PM eh HAR, HABA FRP ENA CRMs OEE ALI RE. AER TE A SEIT SMOGRZLERE? USSSA, HARMS HAMS SA MAL BRM XMAS Ne? ABH 2 RRA SL. SH KREZRMT RG, HMACRLRR, RRS MAH. TRS REDA, BAERGA TEAK. LGROMKAAKAAORRE PEAT RLM. TOPS SEAR IE, FERS HRT ANTREAE ALS, MLACTHRAMAE, Heme BARBEAU —H: CMMI REMY, HARRI S RR. EATRARS ARAVKH EAA SMS AER, Sh AA aR a BE SEALE ABE, BT FS EE A, PE ATSB MOSEL KAR, BAM FRA BRIS, iXAeROR FREE AED, RAL MIRAE BBR, BIRALTCT HATE, BHR HAREM PESRA OBR, MAT 30 SRSA EMERM EAM, £ KERRAP, RAMALLAH BMS HK PRE H R TR, AR ee AR ZS MTEC PEMA TARAS, HERVE INK T BLA OFF IHR ABT EER MARLEE. MERE EWES RE BSL TB a Bh AIS TOR HE Oe ER IE A *, SHBRKPRRURRRE HS. SOARED REES 1997~1998 FA SEHR, RREBAAABH. REMAP Bik BE5KN. eee ASF, PRREKH— TRE EMSRS. WR-LDRAALMOAMESHKPRR, MBAKRTR RR WAKKELKM, DARESA-KMRGEM RN. 4 RHET 20 HEE 90 ER ACIAD 21 HEMT “SRA”, MBS A AR ER, BD ARAL 8 2003 PRN RARE. BRA ESR HAE FAG ROBAGLA: HERA “SERB” ER. CB, at MARA RAD RSAKABURT, HTK EHA SSNS RB . HEE, EIB 5d SIR SE BSP AS HH es fie 1/6, SEE RREERAEAUR TRESS, WEBER RM Me ok, ete FRR HL BORZ EMS MK PARE. SBR PR fe AR YE Se A th se BT BAR FHATE MR. SH RSE AA, SE FAASOMGETIAR. KHERETARARE. AMD TARR UR SRAM ERE AER —_H GR Bole 7 Ce CA ae aE Te HRA—EOMH-HBRARKMRRA RT RAH. MRE ERAT REMARK RRRORKREER, JHEBRSEKATIT HE HBHKARE, RHSHTRECSMS TSHR, THe ROA MLBAMK. $5 BRHSRS BRP RR REA ARSE. RRL HAR SEAS ARATE PENS “WERTH” SURREY Hy SEH HK — AEAFA, RAGES HRA MAS AURAL A AA RH. RERMEAKR PARA HRM RR AML, RASH RAR, RUT REE RR SAR AHEM, (HE, MUR, ROSA R RAMEE RAT, BARKER BARRO tL, DAE EA HRT AT HA BP eR A FN Hi ORT, HERS RAAT PT RTM F-#2R2m Fixing Global Finance RARMARBLAR Re LER) RL, Rea Re MRS TEM, RAB THES AAMT, EAN AT RE A hee FH POL AU SME TORR, Rit EAT RR RELHAK. —AA, ERATVESURBMORPE LAM, BB 4k—-VAAME RSE AREA BAMMRA (XRL, BAAR XARA), EHREVE, LHMRVGSARAEREAD RHARR SRA, HRMS MATAR. AL, APRESS RT SD MHA SBEKPRERAR, PRSMRREN “HR”, RASH TEAR. RRERARPAMLEABLTMC. UTS PRERE, ENG FRR BAIA FSS BE HERD BRS RHE GL A TT 9 f8H. EB 6 HH: MAAR RAAT hs BA BR HAR KR. WBBRAR AMMA, ANS ERIN A He EL lA HEE, MR SMA SMS WM PRE DN KA ZA RE HEMSRER HE, CHER ERA RE. ERA, KEOARMRRU TAB: OR, TTA, SA FAA, BAA RAPE, wT AH ARERR E MBAR HEAR BRAM RERA MES. BM Hy SHAME LAARE ELAM RE. SMAAK, Plane RR A EXER SRE AT RED A APBD. HE, SRR LAA EB RR ARB RAGE, MSR ARA RTL RRA AAT BCA. sR PORE AMMA Be AS EBT, BBA Ef SH Th RAO Sh EADY es Re AST STRNCTSRERVHAR, SHARK, SEPM R aie BESSU. SBRNZE 1, AE ORLGKR EER, ARH CE-HARERTHRT EH. ALES PH BREE ABE REE. BUNCH TESA A AND BORAT ERO. TOP AE, A AE ET ROUE, AURA DARREL RORTAE. A-TEEOAE RE IMF LGC ARRBARRAROV EE. PROSE CAAA T IMF BY 5 4%. AFP AY RE RAE HR fe OLE FT LR A TIE, RAK, EBB CGR F HME RMKS RED. HFSHKLATRERHSRRRO ES, A MRE RED RR AANET. RERAPILEASP RRM TARR, KFMU—TSRE PRABHECARS, EHENEEUPHDAD. AARHEK, AB WEA 2001 HARKS RARE TBH, RS MHRA UST PRECEKGMRR. KAREHE, MRKRMAF LEAS BER PAM CEUREBEP RRA RMR. SHAKE ARR, AUT WEMAA RH. Pit, DERU-LSD. ESSN, BSRSHATERSK: B—-, MRERRAG RAKE (CREA, HAM) AIM ROE (PRAMS SRA, HES AEE) DAT REND, PAA ASE TAREE BX, ABAPHATSLFAEBGRASMRLARHARRARAM, KOM FROLRASRAA SHR. GHAI SAAR RB ING fe GEIST FARRBHHRR-F, Hit, LENMP-SUERM, DARD LE BEML HOPE SER IAC SDC Bie BB a EO eR Fe FH FI HE. HEWARERTSRAOAMH, SREREKTVORAA—AB, B ERALRRAW RS A. KBRBAREAMG LIRR, (UE T-HERSE Fixing Global Finance KSIIUE, RUA TRANS AREER, ATE PI RA AR ‘ARERR RA HSM TOBA, ERA, STAI RGKASSHMREHAT MIs FEAR RRA AHPROEARE, GUAT REM ATH BERNER, © ES HL FT RA ST AB TE BAER NY RE + PALA ARG ATA MIL AIR, BERR EE AE RDA ESE RY RE ORT GEHL 5 fl BE WE SS HES — GR “EP MR, RELA 19 Het A 20 then eA AE ARTA, KALAERE Mee AHS BHR HR AEA AUR PAE A + FERS RAL. SERED GPR ES ERG FT Het SI, (EG AL RERA. SPER DR BERTI LE ESET. AR TE Al, RNSHAARAAGHARARTHBAAMDAERL, MBDA ABUKEAKRARBMRR, FUL BUTATA HERBLX — Be. 2m BARA e: MABE? EIR? BRB BF My LRT HAR EAH RM AAA, AVAL BARR 1A AUTRE OE TH MAHAL RIEE HER, MAASRHRR aERAH—AA-LRAGMB A, ERG HAMM, O —S5th ir - PERRI, Se NTA - DRI: CLE RBR HTA ALAMI KAY (Remarks before the International Monetary Fund) @ RRGLAMEABRRBEREEGRAMAERR HSS 3, HKAS OOFMLEGRGLAE FRE, SP REBHASEMATTRAHERAD, CATMAERE re, RADHA PRAERENGSMBMHRBR, RHRAHA MATE BRARLIA TA AE RE HG RHR, O PRRAHH HH GET EAM APHREREALAR HR, LECRTKFAGHRFARAL AVAL, SHKAARRE LR AA AHA ERG Heh RA THAOREM, Mle SRA: MBE? BRR? Feet Min Eee. BAT, RSMAS, “But” BRAS, HOE EAR. BALLALNY CBUEMTALAD FP SLADE i we BRETMRORAA, HE, SHER. FRI B HM RAL. & ILA AM RS OL, AAR TR, FRE ABI AWK, AAMT PRM. SMT TA Ae, TRF HL FSB RA DAME. SEAR, SABE ET — AULA, FER ROR te HA HEFPRBMECHREIDLP HERRERA, Mk, & RIRTALRORHM. DALSBVFRRLBLEUN, Sete A FUG, RMBREA, SHVATARARAYT, AALSHRRBRAAS WE, ESHRTRHAAWA, RESBHBH HARM, eas MUR, GREER MAD. AHBRT SOVRLURE “HSE” PTE, PALER PRAY RECURARRESMORA. BURT SA RRAOHHE: BE REISE —$ HE IEE TARTS. AE RE Se AR PEBKE (UR, ARN EMMERREM, Dito eb TRAS). RETEMACH. KHL, MURA RAT RBEERA ABAD F-RERSR Lixing Global L inance HF. ATERHEAMAMTAMEb, MVBRBATT ALA, SPRL, RA RTT. MRE BAER, DBL, SoH RARER EAA, SAA AGB DE, EA ATE HE RES. PMA SS RCI TRE RAE, RA A AY RE HE FE PEBHL RE ALK. BSR AS BR BRR AE Be Ae OA BK CH a LR. Fit, SPORE SEARA RRA. RESSES 2005 SEER, SERIA Th Hy Bi ek 3S Le AY Be A EA OT {A 64.4 BILRTM RE (RHOSHAH 64 WILE), KASBATS IBAA EMERY 5 fH, AOA REM 11.9 BILRIT, KERMA 52.5 FACT. REE PAY 25.6 WILKKAACRE, ERE, KR fH 38.7 GLK AHS ES HSMBRPHYR—UAFRARE AVI SBRECRAHAKCERM RR. ERHMSMAMH, IER RAES RR BAM Bit 10.9 H(LHKIC, MIRA BARA AML Bit 2.3 WILT. BRU, PTLAPHH SERIAL A BEI TRUS RARE RR ZE 2005 AE % 52 WILSEIC. ZT RAR REAR, BTC 2005 EAU ARE HI 30 FILE, ARH 1VS ALK, HRMS HLH. MEM, ie4 PBIREALR 140 D(LRTEB RT H 80% HOM. EAA MF SERA T* RAM 316%, TOIK TIRE 1980 4 A 1995 4K 5) Bi 109% A 218%, Se RAE Sy AY He FA ST BLA, 1995~2005 4, RMS AB O RFRA HAM A BARONY CHEERED (Mapping the Global Capital Market). le SBA. MB? BBR? GDP BIEL BIA 303% FZ 405%, FEB M 278% F- 359%, BRITE M 180% HE 303%, FE 2005 EHEREMAM ERP, B44 BLK, TAREA 35 ILS, BenE A 23 HALSEIL, PATA 38 LSI. TE FUE IES FEAT Ue, AT AER TA Ee Bile 1980 ARMY 42% Pe BE 2005 AEA 27%, IPRA FETE LES SCE AE AEA 2005 2R SATE PPAROARLA LRA AME. FAH 6.1 DLR, ATA 3.1 DLR) ARAB 5.7 TILK: BARA 8.9 WILE LIE ARE 11 ILRI, BRANES AEA 3.0 (LIC, BE BARBERA 1.9 WILK, HABANA 2.9 BIL), KAMA 148 BLK. RESRAKNSMRERRT MRR, BRARA RE, BLL AIH RATER. RRA AR BARR EA Al ARAMA, KRESMRAEBAZ AERA A RR, AE ERAME AMRE SRE MARE, MOPRORRR REE RE ROTH RE. MESMAAAER I, RGTGRIt. KAR FSCS RBA CEMA ARR TRAINS 5 SAREE HERAT EDL-EREWARE, RHERREMEABTHALAE, RAWAL AI — BBD AER ERERARE RRS HAMAR REA EBUTR, MFA AMORA HE, LENT PERERA ARR, RABIN Te AeA SAAT EE A RE ER ERY, EA HH 8 RHA TAVSOREARRUHBAAR, CNEARBSH. BASE, BABARAM TRS, MITA RAM ES, UR HECMNMEA, RARMTAD, RAE. RTHRTRERR F-R2ERSE fixing Global Finance 18 RTE BBR T PSS, AGRE KH PEA HLF BSS til DIAS APA. ATL AE EH DRS ARLEN A KER DAA, HR RE eR MOL ID BR. DHE AT LTT RPE. BOAT RICE DBR BH AGE ARSE, 5000 FARE CRN GAS FEE, MRR S TEA RRR HORE AIL RE, A ATH Jes BE Se Be AT Te AK AE A ERO AS BREAD th RM F LS 9 ot — fi 3S es BMERBEAH “MEAD” Bit, TACKS EREOPTRR te“ RI”. ERATE - HERAT (Nassim Taleb) #% “Ft FS” — MERA TERE ASE REAR MRA, TB EE AE ZAG BRN TEA ERE OS IE, OF HO HTfAT, ZE 2005 43E FREE RR A OTA 39 TLR, SA 52 ILRI A, SHH 140 WLR TMA. EHPAMNRAME, MGR EB, RHAMMEMAASE EMM. HIME EE “URGRIEHL” , KB RSEBLA DIMERS BS AL HS HHH WRG. MGLELR, SEVERE RSL, ESSHALTS IL, i REDE RRB UR BR TX aot fee n—T AA. TAR PRES MRE PRE e AER ES, TEAR RWE D GARM) (Black Swan), Brisa HRA F 2008 4 5 AMAR, —Waate BR SBA. Mite BRI? TARR A BE HE SBOE ob wb & Bh fe HE. AR ae AY FET BH POA TRATKE, PATER REOARARDRDARE. a, AMV ROA AEE, WRG SESE PU RES ay. EE, RERRASRESCRM RRA ROMO, Em $i - bif# (Raghuram Rajan) (Af IMF HHBHER) ME MTAS A PRM BE - MMR (Luigi Zingales) WMD. “HLS, Foon. FEMATT E—AREARREE, DMB, ASML —— DEA AMERRS E mite.” BR BR”, RRR — HEE RDS BAER EES. OSE Dy HART AE AB A Me fh FLA AA HE EE HR BAAR SD, RA “TRE”. fA an EA AE SAY AE SOL TP th ESE A CARI, GABP “TE”. RO TE PARDEE SAE, BERS I, bode “He ES", MRHADERRETDZLAA, MARAABR ABMS DA ARR AT LARS SAA ARIS DR. ORT ohh A Re AS DVRME, ASRS “BEA”. MRE PARI Ais BSAA, RET “A”. Ba. Ea EF MRENAALEY AR—Pld, EMBER LS ERM BOI? — ABER eT RBI RAS “POR” JERSE KE. SAR — TS RRR. SFE A NR BE ADL? BAT DR A OSE Fe HR EP EES ZIA, PERSE A, SRSA RH REET MA OHH Ry AHL Se AY PURSEE, SAPD TEASER IG ARE TR Se AR IS RE Tl AA {Zi “PHRAEL AT SSHRALOS Hi. HRA ARERN, 19 THERESE Fixing Global Finance 20 THAME AEA IER RY, DERBI T AA OTR eh, (A BRERA MUR RIRB RH, she (RRR A AS Fa Sh — FRA GO RIA AD ER Ts PRR AE “BREA”, ABE AAT RR, BBO ARE RT LP RAT ATR TT, IR EBRAOREARM: PLRRGRARK. PUP LORBET CRAFT ESAAMP RA. TH, BERRA ESR HE BUERBRE TD A HE EE FA. BEAR A HE EE AY Be FE EE ZH EH SACEREN AA EBRD. THA RTE, ELDER FER EEG 10 4EAUET IE], OZER AL, HR AR CHE AOL WH ELRAPRRDE, SMALE, TA SMe HARKER. MSHA RADE A COTM, MIAH, AD “A BEE”, TRA EB RRA EE, AGAR ERA THEN, Ltr RAV SIRHGT (Grameen bank) 2uRHE HT NRA SEHR), BNET RAR eS MRA, TATE BATARARA REA. WEL, BURA AAT MIE OTE. “85 AFRREAARURRERR. Hl, RARATAUARARSKH.” SERN AH AERR AR BERRI? ET AAR OLBIURA TR, MEHR AAT ARF UR BAS Pi aE AT AR, AF Ba TENA ME CAR, RE A SR. ea ADAH EE COBRRARRE ARETE RH (RFRA MRR FAME) BTA RARE SEL, RR RR AY AE BREESD. BRIL Zh, DBE PARA A AT. BRS BE, D HAART: (2006 BRAID (Doing Business in 2006), Ble SBA. BB? BRIBE? BAMRRAA RTO Mea. TEE, OAR T REE (1B RHR) WAP, RB REBRALAMEM AES MT RAO ALM RRHRS HAA TK BE. AA, AR Pe PSHM REE EAR EOE. WRT, REO SMR RAIDAEARENE SE, SOVSRKRER EYER ZL, ERMFAEAHHRRRORATA MOA. PRM ECLA PS RR ARB BM - KS (Frederic Mishkin) EKRTSRS MMSE PHN, SMhsy (ERAT) Ash BLN AEA DBABRH OED. ENSE HMR EMBET TRE PE BU Ee ABORT TAA ER BORE: REM. KORSURGAREMLAFR. Ai, TARE SBKAWEA. ERRPHR, ATLFARSMARMSE, MEERA BhkKH, SESMARRARLBSTRTAR. ERT ORESBAR BBD. RACARSRED MEAG PA ARR TSRARN AAA, KPMOMGHRES T Bh. RA-ARMADROBA, AER RA RERORTRAASTRARIM BM 10% HRA, BTS AE TERRA “BIKA GR”, AMAT AT EI MT Th eR A BA BATE PMARS SY WORD EARREAR SN. ARTE ROA BBD RF INGE FF BR TE, RRL EB BRL BOE. BRT AS AY EAD A AE, AT, Ae AL RAE HARARE. A ROT PRR FAT RE EF RA KF AY LRT A 5 TAF aa ta A Pn Bes TH IRF fh RI A LONER, SPP AUCH ALM FSR FARE, ARE REE Or HE HE 21

You might also like