Itl/ r

- April,2010

RATING CHARTS
I ottt BARGE ]
FOR
KOBELCO CKEzSOO-2 CRAWLER CRANE

KOBELCO CRANES CO., LTD.

SPEC No. 1458984 (R0).

10.04.09
 t!r

fr' et
C^) r\rr*€
q,t CrJ Cd C^, (^) (DEl
rr.tttl;'i"t- <A ?tt t\C I\3 V, r,.1 A.
df(D
cD cJt s a, r\J -. ar a$ ir srD)rEl
3=().!
cLCLqr::
g)
FEEcE-ArFi6- rtaurat !, o,.
XX.XxxX-=.=. . i' ci 5 cL tt-
v, c./, =
v, aD cJ, cu) EE CD EEr EPCDE
T?y::r::r::r()ool
A(D(Dto!rr(Doo6=
ql!r$ararBrS-=o
(D(Ddr(D(D.Dl===
EBg
==4,
I

r-a6f*o
o l-t
=
tt=-{<^)g<,o;E*
!rl (tt (3 €, (rr *
^A
=-
-'EE
IEEI
lr
IITI
Cree*fr(Dr
+r,+d=arvrtjfrs =
d9
=o
E-
I
I
!O
ErDrlr=aatg *n ITI
:===-iucDdt >*l
---ooo(EArar?/, --Ofr
eeoooxli-==r5
oaoirr(:-o_(1'
Fg- k)
lo
t-'
ir;firctrrs, JS'o
ua I-{
e9()o(-rx{,'(rtfr
==:-OOetcl.
aarrrarir-:t4!,
s*
!p
lm
t=
Va
XFX-AF
-raro- ocr(!

._B fa
.oC,,F

'13 '!t
e(96{cDo}(rrjs..Ec.!'F5
i
 erO-{{
mTteici { -{
-oar=:E .E m rrlmO:Zc)cl{ E \,4.8
!>EV>-ACDiC.{C) rq2-{a)C>
(>m-m-e >ic)
zo
,x
mgaJ;
z. t. z,2 e ==EEEE== iNLr ; QZ=-ZEtT-;Z-O
40c-r>c)=t-m9-=
BHE- - -i=-it--=-vrn
.1 tTta-Cj >c2mzm tr7e C)
(E'
(3 {3 C, G? = =q=;==E=
EEt -< c:, (= >,c.)t C)
-rl--O
F1 =
()crm>
:I{mis-{ a)-l
x
an *
m r) =Q -
o=m-
- bG=t =, O>>Crr> 1A CJ>-i>-
-l >m
m
e'Tl>>:b
z, >mm
{ia>>
mu,
z, =
g m
;€
=o>
=
=**ane-...rf
qq)V)o1x:A>.
{o:z
=-{-i o-_FCt>ne
()*f mm
g F
c-,
;
=
;;
=fn-
=v=rfl-ic>oE--{C)
a_ = {orfl9r
_--EZ,-rn-=
-Tlll.:=,;{J--<.)6)O 2.
z*.
r-Fm
*C)
1-2,
glfim:ZC)

:e-oC)> n
cErE
OtTl
cr-
-<r)
r
C)
C)c)E
a
+g -- > ini >--{o TI
(r_ q,
r
PGPPITI
>.r(t
t/, :lQ- mm>>r, =6rn2.e) c/) -==D--<z,o
4i-6)-O s-ttr, tr) { T '?r q, :€ ---{
m
-r>
mmr <ZEe OC/"C --- m- ia>o=o-!at>
al-lnn >Foc)rt,E
c) (3
-;er
c) o cj,q4lz.=,
_rrlm 6)6)o
70g,
a)ci-j> r =gJ*Z -= > { ?)
C-)'Tt ,rg -6 =
c)
-:r' (i)
-art@ = r Pm->-<t7tm
z, t3 f _ 4 G.<r- r-c)-i c)c:u-{- >=---{C) t/)-,--1 6
-{mm
o1
c/'
F)
>- II,f)(,
m C2 <?qm--
Etr
Tr.l
-u, r'
cr=,
c)
>--.to
q-:2,
cnoZ
z.
EE,
rn -m
:C)E:!,
ZETTO=
rntTc-)p>
m v
6)@E-l
ri.n
mmm>' (,cl
r
c,aa-t-
oo-<(}-i
Z, -,
i( clmr
aa
:rtF
>- tTl
;x
m
O T :EmiO*C) (^Oe- m(!'Tt{ rv
==a3:a
>,2
< -
-l .r1 ra,
tll 7
-=:-eq)Z
t/t ,-(rmppr/,
m -
aa -rt'ct-
Cr Cj =.
cra -<(/rmN- --rrr .trr
o-l
c)-
o
trt l\)
-()oo
fTt-t { T.r=3*= = *.R-,
m 5 sf:--lC
=i
*i rf,
rn
>. n u, 12
ir(2<3-:{ -irn
- !"n
r
r
rri --l
E-<
Ttr)->;r,
=:xm
O^ <N
me
EEltJ
a) ctr
(=,
(.r()li 2, ^lt!Q- !
-oo-i u) = n = -trrt
mE
o'ata
eC/!{
ir:-F
m
E: o .-i>=,=,cxt
{ =
o-
mm z.
() -oe)
=.2; e E-
=
Z,a4
-.< >rcn
(:,<>
IT
m
-t
Z,
rrl
(,
=(/rrmo
*= c/,
>-.{-{ o--{ c)
{E
mffr t- o :--f-
- mrTl c)
ut
=m{
tr{ a) r trt I
:rr ,l, >
4tn,,om --t
E I F -l i!-
=F
o r) trl2 rE ' {
.{
I\)
rl1E m oCJ ru)
z.=r z. Z, ' aj ov, o
6'T (:, t- c) 6) t-c) --{
-(=>-
1F Z. m rrl a va,(:, o
It c) QrnCJ E' -*
O' T
= >
q4 7S 4 -.1 lTt
- C) i-t(= a tT - n
--JD
:D.-(= z"r' oi(,
r Irt
-T1

{ cioo(32. --
CD ;'o
e
c)r
v) O:itr eo
C:= N
={
r,o>
mc)rE m F=*=:x
:>az,-
o ca -{
J+
-> @
o orn
xr-<<
mzm R
-m
mz.=.c) & *e,
(:, In
exrf,
fr-<6
m'
Cl
m
iEl
t/, -{ o
v
: z,
=
E'9 z, -{
(3 4Fm
air.l
I
i'
c
r G)
trr=
:ft
=.
o
z,
-o
4
m
rrl
-ao'2.
t-rrro-
.r, O I
t
o
Lr
tr
E
b
o
.-t-
6) 2 m{fr T b
{ -J
o
*
z.
r<n(5
.<-
o
5

a
*
P
bq
n
$a
z, t/)
a
o
F -|
(3
I
l\)
r- {5
{ z,
I
trtr

l(/r-lG
.t
ls *i
='!rt
>f,v, 1l>
n
6)
:€ C)
m (3 - = P
z xr:r->(
c)rnrn- :€ t>
t- orrl :e-{-m=
-!'r=r:- m
x = H>- t- m 2. c)
>< )< o
>rmqlD ; ii
cE -C'
-2,
EL:ZC"-lrD
@
r = =
E c
a
a .1, *=*? m-l
o tt> -{
c> EAs"3g C',
= Ir =.,,>FE
- c)o *EB-
- E'
C) =
r r- a { l_O_
-O- UC EO L-
o ?h -Aa --rl
{ r*
t/, >.o E
N
E TA

,l
T
r .^8-E
=FBU =>
mc
zx
{-
-t3
>-{
+::=>!F
r- t3 T'
r
$ (fi ii
A5 c>
II
z,
ra
= ,<.6
tr r* a'>
;F x (3 >.
rc)
{ .m
9= m
=
;F r>.
In
lrn az,z.
>c: 2t= m
=
1...i
i,
(,
c) l=
o
@ --l
{(/J(r
2,
rrl
- l-
t>
lc vt
a
*ltr3
-rn g ::EEH z,
@ 6
€ s c)>r- II
frr fn {
lo O/, Z,
-
(:, al
IN
r11 #3t
> L- -

tr
co (9
(=
i<
t2
orE
->TTI
-r-
-.1
aa, tU
irn
t> a
i<
trt c> *{
>' In
go 'o
v2 =g
r-
F
r o o
tt N.., { =
' or/, m m { > (,,a, *
na E3
(3 ** z, a.
t1
;x
5 r"l- ;a 6) E-l
tr, E ?2
c){
(jE
! i€ tTt
o cn -m
z. .< mm
b
\, c) r<
(5> ol c, c) </, <, -{
>.r S^,
€ >. c, :!.
o o AC
m
o tr)cr- N-
mm
9a u 6
>. TI () E
= c)m
m
c4 '?t
la
rt l^!
irr
@
=(> x (3 o
ca, 13 c>
(I) *:E
r ED
t-
- n
;p rrl'D
er.
e*
-:E
=.m
l;)- a) (}
J -*
mm
(/, * C,lTl
>.- c: x (:>
(33C) m(n
(=-{
-.1 -
as
a,
r't a
5 N
.E
(}{
(a
7, m-{
(3 - 'Tt
!,
m(>
Q., TI
co :DO
r1n - c,/t
(:, > {
C)T
m= =-
OT
,{'C, (:, >'
m- :.<
'nE =c>
>C'
5 vrf F3 F
o- -x
z (r
a)
,ii €;
lTtE
u
+
oo
=(3<3
(*, r-
oc)
r3 _< :x (:)0
c)
-{
=-
m
t:,
 n-l
x
$=il
:r5(,
8e?
i;N
t) O --

gsr
;e 6
EEB
==E
CD
o
o
i
=
E
z
tT
o
o
3
7
^d
;)I 3'r
=g
I

50
rH
9o
Ez
5p
-D7
o
m

z
{
3
m
{7
o
-{
o
z
a
 d
x
:f5()
=5$
9oQ
i:r(,
[.)9 -
Ei3
\tz
e=i B
Egd
tu
o
o
iL
=

z
CE
o
Eg
is
x{
sg
l
& Sr
I

50
oD
1E
S.' O
g2
Pn
F>
EH
;E
o
o
a

z
=
m
v{
o
{
o
z
C/)
 .iol* E(rE
p q
rlflt .lt- s q e e e u e e Io a [ilef.-EEf*l' 9-l
3 3 'lt h d i I I I

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
I I I I I I I I

3 3 3 3 3
5 iF
o-I
x
3
/)a
]
Or
3
N
(,)
T\
(C
F
J
N
g P
$*$
:r5(3
c i\
i*n
(^ CO
i G b g 3
N
9 o)
l.'o -'
t\ u s (, (r o) l\)
c f

Ei3
I
o N
(J
+ N
I $ h
i\
J

G 9:
J
tu
io
C J
C N
@
3 \<:,:7
N

cl
:{
'\'
N
N $
(, $ (,
)(c G
cx
F
(
..t
OJ to
s s:i E
N +.
io
C (^ o o o
@
3 =86s
! J

b
N
+ q
r\
s
$ A (,
s
N b)
@ G
b
I
.ttr
i,l
N
!
:h.
3
o
o
=
3
{3
P (+)
E
!
N
f.
N N Ci +
s,
(^ (^
sF f
$
a g
c N
s
C
@
P
(,r z
3 g,
o
A (,
N N N
s, s
Ir g
G + (,
F q
C
3
!, Fg
tr
(, q ({ !, -.1 (,r
$
co 3

P F{
(J N
N o
N * $
g
c) 3
(})
o) *g
I
t1 h t\ +
(,r
P
l!
b,
3 Er
I

6o
oD
P
l*l*l*l'lnl* N t\ (] s (J 3
! Cr)
(h

il1"l11' S^
b o N
F
q q ol
P
e
!o
O)
3
*E
so
ol >z
ol
bl A s Eo
(, 3l
;t N
N
N
k
N (^ (j
INc s,
J
I
ir
&
s
5
3
fn
!n
u,
l\)
-.1
f
;>
di0
5
:l 9.O
.3m
f9

$
iu
3 N N G oln s
J N o C ol - !n
!o
(n O a b b *lt o
6
\t
3
5

q il
si
(o N
5
,l il
Lo
3 I
N N N 3
$
,. C
c> N sr ,( P
b @
G
"l' Io 5

(n
(r t!
$
3 g ( ;l
( ;l; 5
t\ CN
3
(,
-.1
i( a o. + *l b *l' f$
b
o 3
1.
(, Io o a sc
b N
N
s
G
i
nl'
-T:

1n
Ir
,l{l f
-
(Jt
F
(o
3

d
o
s
I *rl,
trlt -l-i! l^
DIF *l' *l ,1,*l *1,o
(D
ro
Olrbliclr =9ft
,lF

a 3 3 3 3 3 3 3131313 3 3 3 31, 3
JI,
Jt. 3t:3l:3 =lE
//)=
 o-|
xm
$$u
B*3
o6-.
*=
E C)-ta
sgt
<rz
5to
s.e >
Egg
II
o
o
3t
C
x
a
J
rI
^fn
€,a
=>
Eil
I
0,
t
0r l-
=s
5'o
-D
9tr
*a
BO
?tz
5g
7
o
rfl

3
=
m
{
n
o
{o
az
 o
x
5=o
==fi
9 oP
I lN
ri3
<32
s:!. E
rE6
E
o
o
3f
C
x
a
J
m

^IT
{;o
I

I
I=>rri
FF
5'o
-D
fl8
go
gz
xlp
n
o
m

r*
{
m
4
{
o
Z
a
 o
x
:'5c,
==$
E qE
o6.-.
aPfi
-< aZ

,s: 3. E
EE6
TD
o
o
=
;
c
x
a
J
rn

^E;urTl
a>
e
I

,
Jrri
FF
3'o
-F
1B
@o
gz
*>
rE,
7
o
ITI
 o-
xEI

EqS
==E
o6-.
*jsl
('c)J
sgt
<=z
86tr
3i,=
*E s t
w
o
o
=I
C
x
a
J
rfl

[1I
^
€,a
E>
.-|
6m
I
ll,
I
3(]
=r
g.O
3>
FU
ta
-o
#z
c. tE
3> 7
o
m

C
z
l3
m
{i0
o
 o-t
xrfl
5$H
9 oP
H.-IN
o6-.
$=.g
gg >
<=z
56r:
€Ea
E
o
o
3
;
C
x
@
.L
rrt

^ TTT

€n
=>
:{
Grn
I

o gs
I
3l-
r>
e.O

il8
$9
8gn
o
T

f,
3
m
{n
o
{o
z@
 o-t
X
]?T

$$u
iqE
o6-.
33e
-.sg,
f9B
EEs
tr
o
o
=
;
C
x
o
.L
m

^m
{p
I
=>
H rri
I
3s
=r
g.O
5>
TE
ta,
ile
6L
Q. [E
3>v
o
m