Professional Documents
Culture Documents
2015 Pirowska Sepsa ANG
2015 Pirowska Sepsa ANG
2015 Pirowska Sepsa ANG
Aneta Pirowska A,B,D,E,F, Thibaud Vincent B,E,F, Julie Clotilde-Trotel B,E,F, Caroline Voiry B,D,E ,
Elise Joannot B,E , Doan Vu Tri B,E,F, Gérard ChiesaE
Artificial Limb Centre (CRA – Centre de Rééducation et d’Appareillage), Institut Robert Merle d’Aubigné (IRMA), Valenton,
Ile-de-France
Key words
multi-limb amputation, bilateral amputation, sepsis, septic shock, purpura fulminans, disseminated intravascular coagulation, reha-
bilitation after four-limb amputation, four-limb prosthetics
Abstract
Four-limb amputation is carried out rarely. In life-threatening conditions of the patient, the need for its implementation may result
in the occurrence of septic shock evolving with severe sepsis, as well as other rarely occurring complications – purpura fulminans
(PF). These extremely dangerous systemic reactions of the organism may develop as a result of bacterial infection: Staphylococcus
aureus, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae type b, Legionella pneumophila, meningococcas – Neisseria meningitid-
is. The average stay of patients after four-limb amputation at the Institut Robert Merle d’Aubigné is about six months. During this
time, patients participate in complex rehabilitation therapy, ergotherapy, sport and recreational therapy, prosthetic fitting, thus the
production and adaptation of upper – and lower-limb prosthetics, and they are also under the care of a psychologist and a social as-
sistant. During the entire stay, they are subject to on-site supervision of medical specialists: angiologist, diabetologist, cardiologist,
podologist, psychiatrist, rehabilitation specialists, and undergo necessary medical consultations conducted in cooperation with oth-
er hospitals and clinics. This case description illustrates the clinical condition of a 35-year-old man following a skull injury compli-
cated by hemodynamic shock and acute thrombotic distal ischemia of four limbs, which were amputated as a result of these compli-
cations. The paper illustrates the steps of rehabilitation that were carried out, as well as ergotherapy and prosthesis, the purpose of
which was recovering efficiency and independence of the patient as much as possible, and to efficiently teach him how to perform
daily activities in preparation for independent living. The presented case description shows that even a patient with such a difficult
clinical interview, after passage of the initial shock of the near death experience and four-limb amputation, may return to being fit
and start to live independently again.
Słowa kluczowe
amputacja wielokończynowa, amputacja bilateralna, sepsa, wstrząs septyczny, plamica piorunująca, zespół rozsianego śródnaczynio-
wego wykrzepiania, rehabilitacja po amputacji czterokończynowej, protezowanie czterech kończyn
Streszczenie
Amputację czterech kończyn przeprowadza się rzadko. Do potrzeby jej wykonania, w stanie zagrożenia życia chorego, doprowadzić
może wystąpienie wstrząsu septycznego rozwijającego się z ciężkiej sepsy, jak również jej nieczęsto pojawiającego się powikłania –
plamicy piorunującej. Te skrajnie niebezpieczne ogólnoustrojowe reakcje organizmu mogą się rozwinąć w wyniku zakażenia bakteri-
ami: Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae typu b, Legionella pneumophila, meningokokami
– Neisseria meningitidis. Średni czas pobytu chorych po amputacji czterokończynowej w Institut Robert Merle d’Aubigné wynosi
około sześciu miesięcy. W tym czasie pacjenci uczestniczą w kompleksowych zajęciach rehabilitacji, ergoterapii, sportowo-rekreacy-
jnych, protezowania, czyli produkcji i adaptacji protez kończyn dolnych i górnych, korzystają także z pomocy psychologa i asysten-
ta socjalnego. Podczas całego pobytu są objęci na miejscu opieką lekarzy specjalistów: angiologa, diabetologa, kardiologa, podologa,
psychiatry, specjalistów rehabilitacji, a także korzystają z niezbędnych medycznych konsultacji prowadzonych we współpracy z inny-
-
-
The individual division on this paper was as follows: a – research work project; B – data collection; C – statistical analysis; D – data interpretation;
E – manuscript compilation; F – publication search
Please cited: Pirowska A., Vincent T., Clotilde-Trotel J., Voiry C., Joannot E., Vu Tri D., Chiesa G. Rehabilitation and prosthesis after four-limb amputation –
case description. Med Rehabil 2015; 19(4): 34-45
-
34
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
mi szpitalami i klinikami. Opis przypadku obrazuje stan kliniczny 35-letniego mężczyzny po urazie czaszki powikłanym wstrząsem
hemodynamicznym i ostrym zakrzepowym dystalnym niedokrwieniem czterech kończyn, w konsekwencji czego amputowano mu
wszystkie kończyny. Praca przedstawia etapy przeprowadzonej rehabilitacji, ergoterapii i protezowania, których celem było odzys-
kanie możliwie jak największej sprawności i samodzielności przez chorego oraz efektywne nauczenie go wykonywania codziennych
czynności w przygotowaniu do niezależnego życia. Przedstawiony opis przypadku dowodzi, że nawet chory z tak ciężkim wywia-
dem klinicznym, po przejściu wstrząsu z zagrożeniem utraty życia i po amputacji czterech kończyn, może powrócić do sprawności i
znowu zacząć żyć samodzielnie.
Sepsis is the third leading cause of case of sepsis, however, the following ditions. During interviews, symptoms
death from infectious diseases in the additional symptoms are present12: similar to the course of influenza ap-
-
world and the tenth leading cause of –– decrease in blood pressure below peared, which occurred a few days be-
death in general9. With each year, the 90/60 mm Hg, fore the shock incident. Almost all pa-
number of cases of severe sepsis in- –– hypocapnia in blood gasometry tients had both lower limbs amputat-
-
creases by about 9%, which may re- (pCO2 below 32 mmHg), ed at the below-knee level (with the
sult from the growing field of medi- –– oliguria, exception of 2 people with amputa-
-
cal knowledge about sepsis and there- –– the skin is hot and reddened. tion in the foot area) and the upper
35
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
CASE DESCRIPTION
portance may be the fact that the pa- the test on upper-limb mobility, limi-
The patient, a 35-year-old man with tient was homeless and remained des- tation of supination was observed in
skull trauma, with sub-meninges he- titute for many months. both elbows. Muscle strength was rat-
matoma and in a coma, was admitted After a five-month hospitalization ed as very good. Pain state was found
to the neurosurgery ward of the spe- period, the patient was transported for the left shoulder joint.
cialist hospital. The resulting hema- to our Institute for further rehabilita- No other clinical disorders were
toma, classified as small, was not an tion and prosthesis fitting. noted.
indication to perform surgical drain- In the assessment of the patient’s
age. After admission to the neurosur- independence in performing basic ac-
Preliminary tests
gical ward, hemodynamic shock of tivities, it was noted that the patient
unknown etiology occurred (probably During the preliminary tests which was able to move independently on
as a result of inflammation of the liv- were conducted on the day of admis- the bed, as well as perform the bed-
er or pancreas). CPR was performed. sion to the Institute, it was found that wheelchair-bed transfers, but needed
Then, acute thrombotic distal isch- the stumps of both legs had the same help with toilet-hygienic actions.
emia of four limbs took place, which clinical features; similar in length, the The mental state of the patient was
required four-limb amputation with post-amputative wounds had com- assessed as balanced with optimis-
the purpose of saving vital functions. pletely healed with distal transverse tic characteristics. After the MADRS
For both lower limbs the below-knee scars, the tibia bones were preserved (Montgomery – Åsberg Depression
amputation in the middle third of the longer in relation to fibula bones, Rating Scale) test was performed, anx-
tibia was performed and both upper and were ended at Farabeuf ’s angle iety-depressive syndrome was not ob-
limbs were amputated at the level of in both of the stumps. The presence of served.
radiocarpal joints. The levels of am- moderate oedema of both stumps, and For independent movement within
putation were consulted by the sur- it’s correct trophics was noted. Range the Institute, it was necessary to adapt
geon planning the operation with the of motion and muscle strength in both the electric wheelchair with bilater-
doctor from our Institute in order to stumps were rated as very good. Phan- al stump boards for the lower limbs.
maintain the optimal length of the tom sensation was of low intensity in An ergotherapist was also appointed
limbs for the best possible prosthesis both lower limbs.
-
quality of life later on. Once the four- stumps, but features of hyper sensi- Clinical prognosis – the outcome
limb amputation was completed, the bility within the post-amputative scars
patient’s condition stabilized. were found. The distal parts of both The purpose of the patient’s stay
-
During the interview, the patient bones: the radius and ulna in both at the Institute was: global mus-
did not report any serious illnesses or stumps were clearly exposed. There cle-strength enhancement, prosthesis
-
injuries in the past. However, of im- was no presence of oedema. During fitting of the lower limbs and learning
36
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
Figure 2
REHABILITATION
Stump bandaging
The rehabilitation of patients fol-
lowing four-limb amputation can be
divided into three stages:
–– stage 1 – post-operative/hospital,
–– stage 2 – prior to prosthesis at re-
habilitation center,
–– stage 3 – rehabilitation with the use
of prostheses.
Stage 1 – post-operative/hospital
a b
At this stage of post-amputative reha-
Figure 3
bilitation, the first and foremost tasks
of the physiotherapist is to prevent Stump boards under below-knee stumps : a. stump board under one below-knee
stump ; b. stump boards under both below-knee stumps
trophic disorders within the stump.
Post-operative swelling forms as a re-
sult of amputation performed with- Another field of activity of the duction, metacarpophalangeal joints
in the stump. From the first moments physiotherapist is to fight improper in flexion; and the lower limbs – hip
following the operation, the resulting stump positioning habits adopted by joints positioned in flexion, abduction
swelling must be fought when plan- the patient. After amputation, the pa- and external rotation, knees flexed,
ning proper prosthesis of the ampu- tient usually tries to find an analge- feet set in clubfoot position and met-
tated limbs. For this purpose, bandag- sic position that alleviates symptoms atarsal-phalangeal joints in flexion.
ing of all four amputated limbs is per- as a consequence of previous surgery In addition to teaching the patient
formed, regardless of amputation eti- or the disease itself. Improper flexion how to assume the correct body po-
ology (Figure 2). Bandages on all the positions of the stumps, which are sition, it is also important that the
stumps of limbs are worn by the pa- most willingly performed by the pa- therapist performs joint mobilization
tient continuously, with the exception
tient, are conducive to the formation in the patient as part of their rehabil-
of the time during dressing changes.
of contractures, and thereby lead to itation in order to prevent the forma-
This ensures efficiency in the fight
joint-stiffness, resulting in shortening tion of contractures.
against oedema formation and prop-
of the ligament-muscle structures. For Another aim of the therapist’s work
er modeling of the stump in order to
this reason, the fundamental need for with a patient at this stage of rehabil-
correctly fit the stump with a prosthe-
sis as soon as possible. action on the part of the therapist is to itation is simultaneously preventing
Equally important it is the correct teach the patient to assume the correct the loss of the overall muscle strength.
positioning of the stumps. When the position in bed, on a chair or wheel- Activities within this area should be
patient is in bed, pillows and soft pads chair, maintaining a compromise be- carried out from the first moments.
are placed under the limbs in a cer- tween the uncomfortable, but the cor- Training bed to wheelchair transfer
tain manner. When the patient is sit- rect position and one that sufficiently should start as soon as the patient’s
-
ting in a wheelchair, the lower-limb counteracts contractures. condition allows it. The patient’s sup-
stumps should be rested on special The incorrect positions assumed by port on the amputated upper and low-
-
stump boards added to the seat (Fig- the patient after amputation are usual- er limbs may be limited, while avoid-
ure 3) in order to prevent venous and ly as follows: the upper limbs – shoul- ing reliance on the distal parts of the
lymphatic stasis. A physiotherapist der joints are raised and positioned in stumps. The therapist teaches the pa-
-
also can perform treatments of lym- abduction and internal rotation, el- tient how to sit up from a lying posi-
phatic drainage, if permitted by the bow joints in flexion and pronation, tion and how to lay down from sit-
-
condition of the stump. radiocarpal joints in flexion and ad- ting, turning around and “walking”
37
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
tative oedema. The stumps of the up- patients with the same profile as the ment each other.
per and lower limbs were constantly presented patient. Our patient was
-
bandaged. The faster the molding of very involved in all of the proposed Stage 3 – rehabilitation
the stumps, including the reduction of exercises, so the results of coopera- with the use of prostheses
swelling, the more durable prosthesis tion could be quickly observed. While
-
fitting with the first definitive pros- in his room, outside the therapy ses- The stage of rehabilitation with pros-
thetic is. The ergotherapist supplied sions, he rarely asked for help. How- theses overlaps with the previous
-
the patient with an electric wheelchair ever, some forms of activity caused stage. This is due to the fact that al-
38
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
independently take care of the state of Elastic antioedematous compression sock on the below-knee stump
39
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
tient after four-limb amputation, in day life, usually in the park surround- tion-and-sports training camps, organ-
a standing position, cannot obtain ing the Institute, on different surfac- ized by the sports club for people af-
partial unburdening of the lower es, stairs and ramps. The presented ter limb-amputation, which has exist-
limbs by leaning his arms on the par- patient was a very quick learner, and ed for 30 years. Should he wish to do
allel bars, as both of his upper limbs his physical strength, combined with so in the future, it is possible for the
were amputated as well. general functional status allowed him patient to join the group from that as-
Due to the good tolerance of the to participate in the ateliers with the sociation.
lower-limb stump contact with the highest degrees of difficulty. What is
prostheses and no pain, with each more, the patient in a short time from
passing day, the verticalization bed application of the first temporal pros- PROSTHESIS FITTING
angle and the time of verticalization theses could independently put them
Lower-limbs
were increased. After a week, further on and take them off (Figure 8). It is
verticalization on the bed seemed un- this independence that is strived for in Throughout his stay at the Institute
necessary and the patient, with the patients after multi-limb amputation. (when prostheses are not on), the pa-
help of a physiotherapist, took his The prosthetist, in collaboration with tient wore velpeau type elastic bandages
first attempt to stand up in the par- the physiotherapist, were still obliged on the limb-stumps in order for them to
allel bars. The patient drew on the to observe and assess the condition of be molded, which also helped to reduce
strength of the below-elbow stumps. the stump skin every time the pros- swelling. Before beginning fitting for the
During the first session, he performed thetics were put on or removed, and temporal lower-limbs prosthetics, the
the first balance exercises in a stand- had to ensure bandaging of the stumps prosthetist ordered the appropriate size
ing position with a variable load on as well. Later, the patient learned to copolymer liners after taking measure-
both of the lower limbs, constantly as- independently put on the prostheses ments of both stumps. Both liners, for the
sisted by the physiotherapist. During in his room, and their removal was right and left lower limbs were the same
the next session, the patient already still supervised by a physiotherapist or size. Due to the relatively high sensitivi-
performed the first steps in the paral- prosthetist. ty of the skin after amputation as a result
lel bars, at all times, supported by the At this stage, the patient came to of septic shock, this type of material was
physiotherapist. At this stage, the pa- therapeutic sessions independently, selected for the patient. The condition of
tient began initial walking education. and moved around the Institute with- the skin response to contact with liners
After two weeks, the patient walked in out restrictions (Figure 9). In addi- was observed on a regular basis. Howev-
the parallel bars independently, with- tion, he took part in sports activities er, there is a risk of an allergic reaction,
out help from the physiotherapist, but conducted by sports educators. which would entail the need to change
under his supervision. The next step At the time, when the patient start- prosthetic injunctions. For our patient,
was learning to walk “arm-in-arm” ed learning to use the first temporal due to the multi-limb amputation and his
with the physiotherapist outside the lower limb prosthetics, the ergothera- overall high efficiency, liners without dis-
parallel bars, initially in the walking pist carried out the first myoelectrical tal fixing pins were chosen. This allowed
education lab, then on different sur- tests on the upper limb stumps, pre- the patient to maintain greater stability of
faces outside, stairs and ramps. Be- paring the patient for their prostheses. the stumps inside the sockets of the pros-
sides learning gait, the patient attend- All actions with the patient took place theses at greater activity levels and dur-
ed sessions with different degrees of on many levels simultaneously. ing faster walking through the addition-
difficulty, carried out by physiother- The patient, who already moved al use of the knee sleeves, and prevent-
apists with a small group of patients. around the Institute and surround- ed distal micro-pumping inside the lin-
The first sessions were held in the I ing park with high autonomy, grad- ers, which is a risk for the sensitive skin
static atelier, later the II, successive- ually took part in additional forms of of the stumps. Nonetheless, for most pa-
ly in the I dynamic atelier, II and lat- physical activity. He was also offered tients after four-limb amputation, liners
er in the functional atelier. The choice to participate in hippotherapy sessions with distal pins are usually selected to fa-
of atelier was dependent on the func- every two weeks outside the center, cilitate independent usage (putting them
tional level of the patient (degree of but was not interested in this form of on) without great contribution from the
difficulty). In each atelier, the pa- activity. He also had the opportunity upper amputated limbs, eliminating the
tients practiced using prosthetics. In to participate in gardening activities in need to apply an extra knee-sleeve, which
the static atelier, balance, propriocep- our park. However, he was more in- could be a big handicap for them. In the
tion and coordination exercises were terested in drawing classes at the ate- case of our patient, we indulged in this
-
es were performed combined with PHYSICAL-RECREATIONAL ty against the risk of stump injuries and
coordination, speed and precision of ACTIVITY achieve more comfortable gait. As a fur-
movement, as well as balance and pro- ther prosthesis component, we selected
-
prioception exercises. In the function- After the end of the stay at our Insti- a Class II prosthetic foot for averagely
al atelier, exercises were carried out in tute, the patient had the opportunity active persons. The temporal prosthetic
-
conditions similar to those of every- to participate in out-of-town recrea- sockets with infrapatellar support were
40
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
a b c d
e f g h
Figure 8
Stages of independently putting on temporary prosthetic legs by the patient in a sitting position on a chair: a and b – attaching
copolymer liner to below-knee stump; c – patient checks if liner is properly attached to the stump (without leaving space between
the distal part of the liner interior and the distal part of the stump); d – inserting the limb-stump into the socket of the prosthesis;
e, f, and g – unrolling knee-sleeve supporting the prosthesis onto the limb; h – verification of sense of stability and comfort with
the prosthesis in standing position
made of thermoplastic Surlyn. As addi- of sockets, which were produced from on the patient’s limb-stump in order
tional elements supporting the prostheses plastic. The definitive prostheses were to determine the possibility of func-
on the lower limbs, flexible knee-sleeves covered with polyurethane foam for tional control of the future prosthesis
made from polymer gel and covered with their cosmetic finishing (Figure 10). by muscular contractions of the be-
textile material were used. low-elbow stump of the limb. The at-
The temporal prostheses required Upper limbs tempts ended successfully. Through-
continuous adaptation due to high out the whole period of upper-limb
activity of the patient and the relat- Due to persistent pain in the left prosthetic fitting, the patient worked
ed rapidly progressive reduction in shoulder joint, the patient was offered with the ergotherapist, learning to use
-
oedema of the lower-limb stumps. an aesthetic, light, left upper-limb the myoelectrical prosthesis in a va-
The sockets of the temporary pros- prosthesis. In turn, for the right up- riety of daily and recreational activ-
-
theses were changed three times due per-limb, a myoelectrical prosthesis ities. During the prosthetic fitting of
to the rapid evolution of shape and was proposed (Figure 11). The pa- the upper-limb, full cooperation of
circumference of the stumps. tient was right-handed. the prosthetist with the ergotherapist
-
The definitive prostheses were Before production of the myoelec- was indispensable.
made from components such as: tem- trical prosthesis began, the ergother- The prosthetic right upper limb con-
-
poral prostheses, with the exception apist performed myoelectrical tests sists of an inner silicone liner, used to
41
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
a b
Figure 9 a and b
The patient walks around the center independently
increase the comfort of contact the hy- Ergotherapeutic evaluation of the Figure 10
persensible stump skin with the pros- patient allowed to establish new, more The definitive upper – and lower-limb
thesis socket, a plastic socket with at- precise targets for implementation. prosthetics
tached electrodes at the proximal They were formulated in such a man-
height of the below-elbow stump and ner to be as helpful to the patient as theses usage. On the other hand, we
the myoelectrical prosthetic hand in possible, and also to show him the op- refer to the general independence, in
the shortened version without a pro- portunity to carry out even the most the event that the prosthetics are not
no-supination system so that the limb difficult tasks in his disability, namely: used by the patient.
is not artificially lengthened. Physio- –– enabling fully autonomous move- The following question should be
logical prono-supination was main- ment while anticipating the start of put forward: is independence without
tained in the patient. In order for the walking using prostheses, a prosthesis failure?
prosthesis to be aesthetically finished, –– assisting in regaining full independ- An ergotherapist was once accused
the prosthetic hand is covered with ence associated with intimate hy- of “overcompensation” of disability
a glove made of PVC, its color match- giene and eating meals, in one of the patients after four-limb
ing the color of the patient’s skin. –– accompanying the patient in per- amputation through the realization of
The upper left limb prosthesis was forming activities that are impor- her excess technical assistance prior to
also comprised of an inner silicone tant to him, producing and adapting the prosthe-
liner used in order to maintain a high- –– developing the patient’s movement ses. Later disapproval and rejection of
er degree of comfort, a plastic sock- compensation for individual man- the upper-limb prosthetics was con-
et and a prosthetic hand glove made ual tasks, sidered by some therapists as a conse-
from PVC, its color matching that of –– equipping the patient with instru- quence of too much comfort, obtained
the patient’s skin. ments and amenities of daily living as the result of the use of various tech-
activities and improving those al- nical aids, which does not leave room
ready used, for the integration of prostheses.
ERGOTHERAPY
–– planning, preparing and teaching Our patient, awaiting lower-limb
From the first moments of his stay at the usage of functional upper-limb prosthetics, used an electric wheel-
the Institute, the patient showed ex- prostheses. chair with a customized joystick con-
ceptional self-reliance. It turned out At our Institute specializing in the trolled by the forearm. Thanks to
-
that he quickly developed the abili- prosthetic fitting concept, great im- the specific morphology of the dis-
ty to cope with everyday life. Trans- portance is placed on helping a pa- tal stump of the forearm, which was
-
fers from the bed to the wheelchair tient regain independence. On the characterized by the clearly exposed
were already mastered with a great one hand, we mean pre-prostheses in- ulna and radial bones, the patient
degree of independence. Most bath- dependence, allowing the patient to could precisely control his wheelchair,
-
room activities could be performed in- learn to be independent in terms rele- i.e. independently change its settings,
dependently and he also did not re- vant to his/her activities, without wait- as well turn it on or off. This allowed
-
quire assistance with getting dressed. ing for the exclusive benefits of pros- him to quickly begin to independent-
42
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
meals were eaten in peace and with gotherapy lab. Two separate motor
patience under the guidance of the er- points, operating according to a spe-
gotherapist in the ergotherapy lab, not cific program, could already be used
alone in the restaurant. in the temporary myoelectric prosthe-
Despite several tests and trials re- sis. The development of the patient’s
garding technical assistance with in- ability to independently put on the
timate hygiene, we never really man- prosthesis was overseen, and the peri-
aged to find out from the patient what od of wearing the prosthesis was pro-
his level of independence in this area gressively lengthened for the patient
was. The patient systematically avoid- to better tolerate its weight.
ed answering the question and made At the beginning, largely performed
it understood that he did not wish to was analytical work associated with
deepen this topic. control of prosthesis actions, by try-
The patient was a reserved, not very ing to grip objects of various shapes
talkative but very committed and dil- and sizes. Practiced was not only grip
igent person. He did not allow to un- control, holding and releasing an ob-
Figure 11
derstand his expectations, he did not ject, but also control of the prosthetic
The definitive aesthetic prosthesis of express them. This was not due to hand clamping force and its postural
the left upper-limb, consisting of an a language barrier. He did not speak adaptation.
inner silicone liner, a plastic socket
French, but understood the instruc- Later, an attempt at independent
and covering cosmetic prosthetic
hand glove made of PVC in the color
tions and commands. One time, it meal preparation was performed. Un-
corresponding to the patient’s skin was noticed that he sketched beautiful der the supervision of an ergothera-
color and definitive myoelectrical drawings in a notebook with a pen. pist and using the necessary guidance,
prosthesis of the right upper-limb, which He was passionate about drawing. He the patient cooked dinner in the ergo-
consists of inner silicone liner, plastic was able to draw holding a pen in his therapy lab adapted for this purpose.
socket with electrodes attached at the below-elbow stumps. Later – still in the context of the ther-
height of the proximal below-elbow The conducted ergotherapy ses- apeutic activity and using prostheses
stump and shortened version of the sions were also designed to create – in a pleasant atmosphere, he ate the
myoelectrical hand prosthetic without
such technical assistance to be able meal he prepared along with thera-
prono-supination system covered with
to write/draw with the best possible pists and prosthetists invited by him.
a cosmetic glove made of PVC, the color
matching the patient’s skin color
grip of a pen/pencil, with the great- The successful attempt gave the pa-
est precision, with the possibility of tient great satisfaction and boosted his
independently changing the drawing belief in his own abilities.
ly go to rehabilitation sessions, meals, or writing instrument. It was neces- Ultimately, sought for is the integra-
dressing and to the park surrounding sary to use a light socket made from tion of the prostheses in performing
the Institute. low-temperature thermo-moldable activities of daily living. At this stage
material, to which a directional trans- of action, the therapist is in a very un-
In terms of self-reliance while eat-
verse tube for the writing instrument comfortable situation because along
ing meals, the patient initially used
was attached. with the patient, s/he must find the
both his forearms to manipulate the
Later, writing or drawing with same level of confidence of perform-
fork. This action was difficult and tir-
a myoelectrical prosthesis was made ing actions with the use of prosthesis
ing for him due to both lack of preci-
possible by the performance of move- as reached before without the pros-
sion of movement and stability, as well
ments in the shoulder joint and block- thesis. We need to strive to achieve
as the lack of optimal attachment of
ing a pen or pencil in the prosthetic the same, but now with the prosthesis.
the fork, which often ended in its in- hand (Figure 12). It should be empha-
correct use. sized that for this patient with ampu-
As technical assistance, a wide band Home visit
tation of both upper limbs, the biggest
situated at the below-elbow stump problem in this activity was the posi- A home visit is proposed to the pa-
with a pocket for cutlery was used, tioning of the pen/pencil in the hand. tient at the doctor’s request or at the
which the patient could attach him- As a result of these measures, the pa- suggestion of an ergotherapist. A pa-
self. tient could draw in his room by him- tient’s socially or family isolated way
-
Later, different technical assistance self. of living and the assumption that the
was used – an attached knife which Upper-limb prosthesis fitting was apartment or house in which the pa-
-
allowed him to independently cut the another reason for many visits of tient lives probably does not meet
food during the meal. the patient to the ergotherapy lab. the criteria for adaptation to its cur-
However, it is not enough to pro- The prosthetist and ergotherapist rent functional capabilities (informa-
-
duce technical assistance. It is re- worked closely together. Learning tion collected on the basis of initial
quired that the patient test and prac- about the functioning of the myoe- interview), are all factors that require
-
tice using such amenities. The first lectrical system took place at the er- proposing home visits to the patient.
43
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
earlier planned and discussed before ing independently, without help. All patients will not need assistance in dai-
the patient leaves our Institute. It may four amputated limbs were fitted ly activities and be able to live inde-
-
be the case that the cooperation of so- with definitive prostheses. The pros- pendently. The presented case shows
cial assistants, craftsmen, construction theses were worn for about 6 hours that even a patient with such a difficult
workers and agencies supporting peo- a day. His walking distance was rat- clinical interview, and after the initial
-
ple with disabilities may be required. ed as unrestricted. He regained full life-threatening shock and four-limb
At the same time, it sometimes occurs self-reliance and was ready to live in- amputation, may return to being fit
-
that the home visit ends with the pa- dependently. and start to live independently again.
44
-
Medical Rehabilitation (Med Rehabil) 2015, 19 (4): 34-45 eISSN 1896–3250 ISSN 1427–9622 © AWF Krakow
Conflict of interest: noneA 6. Endo A., Shiraishi A., Aiboshi J., Hayashi Y., Microbiology and Infectious Diseases; Eu-
Otomo Y. A case of purpura fulminans cau- ropean Society of Intensive Care Medicine;
sed by Hemophilus influenzae complicated European Respiratory Society; International
by reversible cardiomyopathy. J Intensive Sepsis Forum; Japanese Association for
Care 2014; 2(1): 13. doi: 10.1186/2052-0492- Acute Medicine; Japanese Society of Inten-
Piśmiennictwo/References 2-13. sive Care Medicine; Society of Critical Care
1. Wadełek J. Wstrząs septyczny z niewydol- 7. Shenoy R., Aqarwal N., Goneppanavar U., Medicine; Society of Hospital Medicine; Sur-
nością wielonarządową w przebiegu inwa- Shenoy A., Sharma A. Symmetrical periphe- gical Infection Society; World Federation of
zyjnej choroby pneumokokowej u pacjenta ral gangrene – a case report and brief review. Societies of Intensive and Critical Care Me-
z asplenią – opis przypadku. [Septic shock Indian J Surg 2013; 75(Suppl 1):163-165. dicine. Surviving Sepsis Campaign: Interna-
8. Lowe K.G., Boyce J.M. Rehabilitation of tional guidelines for management of severe
with multiple organ dysfunction syndrome
a child with meningococcal septicemia and sepsis and septic shock: 2008. Crit. Care
during invasive pneumococcal disease in
quadrilateral limb loss: a case report. Arch Med. 2008; 36(1): 296-327.
asplenic patient – a case report]. Anest Ra-
Phys Med Rehabil 2004; 85(8): 1354-1357. 12. Kübler A., Weinert M.: Anestezjologia. Else-
tow2014; 8: 392-398.
9. Tsalik E.L., Woods C.W. Sepsis redefined: vier Urban & Partner 2008: 127-129.
2. Bollero D., Stella M., Gangemi E.N., Spazian-
the search for surrogate markers. Int J Anti- 13. Members of the ACCP/SCCM Consensus
te L., Nuzzo J., Sigaudo G., et al. Purpura ful-
microb Agents 2009; 34(Suppl 4): S16-S20.. Conference Committee: American Colle-
minans in meningococcal septicaemia in an
ge of Chest Physicians/Society of Critical
adult: a case report. Ann Burns Fire Disa- 10. Jaeschke R., Brożek J., Dellinger R.P. 2008
Care Medicine Consensus Conference: de-
sters 2010; 23(1): 43-47. update of international guidelines for the
finitions for sepsis and organ failure and gu-
3. Phan P.N.H., Acharya V., Parikh D., Shad A. management of severe sepsis and septic
idelines for the use of innovative therapies in
A rare case of symmetrical four limb gangre- shock: should we change our current clini-
sepsis. Crit. Care Med., 1992; 20: 864-874.
ne following emergency neurosurgery. Int J cal practice? Pol Arch Med Wewn 2008; 118
Surg Case Rep 2015; 16: 15-18. (3):92-95.
4. Elalamy I. Coagulation intravasculaire dis- 11. Dellinger R.P., Levy M.M., Carlet J.M., Bion
séminée. EMC 2012; 13-022-C-20. Doi: J., Parker M.M., Jaeschke R. i wsp.; Inter- Address for correspondence
10.1016/S1155-1984(06)40045-5 [http:// national Surviving Sepsis Campaign Gu-
www.em-consulte.com/article/51338/co- idelines Committee; American Association Aneta Pirowska, PhD
agulation-intravasculaire-disseminee]. of Critical-Care Nurses; American College Institut Robert Merle d’Aubigné
5. Parmar M.S. Symmetrical peripheral gangre- of Chest Physicians; American College of 2 rue du Parc
ne: a rare but dreadful complication of sep- Emergency Physicians; Canadian Critical 94460 Valenton, France
sis. CMAJ 2002; 167(9): 1037-1038. Care Society; European Society of Clinical email: piran@op.pl
-
-
-
A
Aneta Pirowska – physiotherapist and prosthetist, Thibaud Vincent – physiotherapist, Julie Clotilde-Trotel – ergotherapist, Caroline Voiry – physiotherapist
-
and prosthetist, Elise Joannot – prosthetist, Doan Vu Tri – rehabilitation, angiology and podology specialist, Gérard Chiesa – rehabilitation specialist
45
-