BØ NONG NGHIP VA PTNT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA VIT NAM

HQC VIN NONG NGHIP VIET NAM Th1c 1p - Tiy do - Hnh phtic

S: 664 IQD-HVN Ha Nói, ngày 08 tháng 02 nám 2022

QUYET DTNH
Ye cong tác can b

GIAM DOC HOC VIN NONG NGHIIP VIIT NAM

Can ct Quye't djnh so' 441/QD-llg ngày 28 tháng 3 nàm 2014 cta Thi
tu'óng ChInh phü ye viçc thành kp HQC vin Nông nghip Vit Nam trên cd1 sO' to
chz'c igi Tru'àng Dgi hQc Nông nghip HO N5i,
Can cii' Quye't d/nh sO' 1026/QD-BNN-TCcB ngày 13 thOng 5 nàm 2014 cia
Bç5 trzthng Bó NOng nghip và PhOt triên nóng thOn quy d,inh chz'c nàng, nhim vy,
quyên hgn và co' cOu tO chz'c cza HQC vin NOng nghip Viét Nam,
Can c Quy chê' TO' chi'c và hogt dç3ng cia HQC vin NOng nghip Vit Nam
du'çrc ban hành kern theo Ngh/ quyêt sO 58]3/NQ-HDI-fV ngOy 22 thOng 11 nàm
2021 cia H5i dOng HQC viçn NOng nghip Viêt Narn,
Can cz' Ngh/ quyê't cia DOng ii'iy HQC vin Nông nghip Vit Nam tgi k5' hQp
ngOy 15 thOng 12 nàrn 2021,
Xét j kié'n cza Trung tOrn Thông tin Tint vin Lzro'ng 1)/nh Cia (tgi TO'
trInh sO 45/TTr-TTTVLDC ngày 26 thOng 11 nám 2021) và theo dê nghj cüa
Trzthng Ban TO cht'c cOn b5 (tgi TO' trInh sO 503/TTr-TCC'B ngày 16 thOng 12
nOrn 2021).
QUIET IMNH:
Diêu 1. B nhim lai ông To Van Nguyen, K six, giü chüc Phó Giám dc
Trung tam Thông tin Thu vin Lucmg Djnh Cüa, nhim kS' 202 1-2026.
Diu 2. Tin lixo'ng, các khoãn phi cp khác cüa ông To VAn Nguyen
dixçc thirc hin theo quy djnh hin hành.
Diu 3. Quyt djnh nay có hiu lijc thi hành k tir ngày ks'.
Diu 4. Chánh Van phông H9c vin, Tmàng b.mô chirc can b, Tnthng
ban Tài chInh và Kê toán, Tmng các dcm vj lien s ' VAn Nguyen chju
trách nhim thi hAnh Quyêt djnh nAy.!.
No'i nhân:
- Nhu Diêu 4;
- Lu'u: VT,TC,HS,LT(7).

Nguyn Th Lan