Download as xlsx, pdf, or txt
Download as xlsx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

MESECNA INSPEKCIJA AUTODIZALICA

JINSHAN CONSTRUCTION DOO

Kamion : Regist. Broj:


Registarska oznaka vozila IME I PREZIME RUKOVAOCA

Dan u mesecu
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Vozači imaju važeću i odgovarajuću dozvolu / 司机持有有效
和适当的执照。
Kabina rukovaoca mora biti potpuno pokrivena i napravljena
od kvalitetnog materijala / 驾驶室必须完全覆盖并由优质
材料制成
Nosač/sanduk mora biti u dobrom stanju / 承运人/车厢必
须处于良好状态。
Nema oštećenja na gumi (pukotine, posekotine i pritisak
vazduha itd / 轮胎没有损坏(裂纹、割伤和气压缺失等)

Bočna ogledala moraju biti u ispravnom stanju / 灯和指示灯
状况良好。

Svetla i migavci u ispravnom stanju / 反光镜状况良好

Brisači u ispravnom stanju / 雨刮器状况良好。


Vetrobransko staklo/staklo treba da budu u ispravnom
stanju / 挡风玻璃/玻璃应处于良好状态 /

Svetla-provera / 检查灯
Ogledala/ stakla kabine -vizuelna provera / “镜子/机舱玻璃
- 目视检查
"

Sigurnosni pojas bi trebao biti dostupan / 应该有安全带

Hidraulični cilindar i creva moraju biti u dobrom stanju i bez


curenja /液压缸和软管必须处于良好状态且无泄漏。

Registarski broj mora biti napisan na tabli / 车辆牌照显示清


晰,无遮挡

Aparat za gašenje požara u kabini vozača / 驾驶室灭火器

Kočnica i ručna kočnica trebaju biti u ispravnom stanju / 刹


车和手刹应处于良好状态。
Rikverc svetlo mora biti u ispravnom stanju/倒车灯必须正常工作

You might also like