Sholawat Robbi Lahul Asmaul Husna

‫َر ِّبْي َلُه اَأْلْس َم اُء ٱْلُح ْس ٰن ى‬ ‫َم اَلَن ا َمْو ًلى ِس َو اه‬
Robbi lahul asma ul husnaa Maa lanaa maulan siwaah

‫ُتَسِّب يْح َلُه اأْل ْك َو اْن‬ ‫َع ْف ٌو َك ِر ْي ٌم َو َر ْح ٰم ْن‬

Tusabbih lahul akwaan 'Afwun kariimun wa rohmaan

‫ِاَلْي ِه َيْر ِجُع ُك ُّل َاْم ٍر‬ ‫َر ِّبْي َلُه اَأْلْس َم اُء ٱْلُح ْس ٰن ى‬
Ilaihi yarji'u kullu amrin Robbi lahul asma ul husnaa

‫ُك ُّل َز َم اٍن َو ُك ُّل َم َك اْن‬ ‫ُتَسِّب يْح َلُه اأْل ْك َو اْن‬
Kullu zamaan wa kullu makaan Tusabbih lahul akwaan

‫َر ِّبْي َلُه اَأْلْس َم اُء ٱْلُح ْس ٰن ى‬ ‫ِاَلْي ِه َيْر ِجُع ُك ُّل َاْم ٍر‬
Robbi lahul asma ul husnaa Ilaihi yarji'u kullu amrin

‫ُتَسِّب يْح َلُه اأْل ْك َو اْن‬ ‫ُك ُّل َز َم اٍن َو ُك ُّل َم َك اْن‬
Tusabbih lahul akwaan Kullu zamaan wa kullu makaan

‫ِاَلْي ِه َيْر ِجُع ُك ُّل َاْم ٍر‬ ‫ِإَت ِق هللا َو َلُه ِاْص ِبْر‬
Ilaihi yarji'u kullu amrin Ittaqillah wa lahul ishbir

‫ُك ُّل َز َم اٍن َو ُك ُّل َم َك اْن‬ ‫َفالَّص ْبُر ِفى اْلُع ْق َب ى َح ِم ْي د‬

Kullu zamaan wa kullu makaan Fashshobru fil 'uqbal hamiid

‫إَذ ا َد َع وَت َفاْد ُع و اإْل ٰل ْه‬ ‫َو َتَز َّو ْد ِع ْلًم ا َو َبَي اًن ا‬
Idzaa da'auta fad'ul ilaah Wa tazawwad 'ilman wa bayaanan

‫َو ِاِن اْس َت َج ْر َت َفُلْذ ِباهلل‬ ‫ِمَن الُّس َّن ِة َو اْلُقْر ٰا ْن‬
Wa inistajarta faludz billah Minas sunnati wal Qur’aan
 Sholawat Asholatu ‘Alannabi

‫َالَّص اَل ُة َع َلى الَّن ِبِّي ۩ َو الَّس َالُم َع َلى الَّر ُسول‬
Assholaatu ‘alannabii wassalaamu ‘alaar-rosuul

‫َالَّش ِفيِع ْاَألْب َط ِحي ۩ َو ُم َح َّمد َع َر ِبّي‬

Assyafii’il abthohii wa Muhammad ‘arobii

‫َخ ْيُر َم ْن َو ِط َئ الَّث َر ى ۩ َاْلُم َش َّفُع ِفي اْلَو َر ى‬

Khoiru man wathi-ats-tsaroo almusyaffa’u fiil waroo

‫َم ْن ِبِه ُح َّلْت ُع َر ی ۩ ُك ِّل َع ْبٍد ُم ْذ ِنِب‬

Man bihi hullats ‘uraa, kulli ‘abdin midznibi

‫َالَّص اَل ُة َع َلى الَّن ِبِّي ۩ َو الَّس اَل ُم َع َلى الَّر ُسول‬
Assholaatu ‘alannabii wassalaamu ‘alaar-rosuul

‫َالَّش ِفيِع ْاَألْب َط ِحي ۩ َو ُم َح َّمد َع َر ِبّي‬

Assyafii’il abthohii wa Muhammad ‘arobii

‫َم ا َلُه ِم ْن ُم ْش ِبٍه ۩ َفاَز ُأَّم ُتُه ِبِه‬

Maa lahuu min musybihin faaza ummatuhuu bihii

‫َم ْن َي ُم ْت ِفي ُحِّب ِه ۩ َن اَل ُك َّل اْلَم ْط َلِب‬

Man yamut fii hubbihii naala kullal mathlabi

‫َالَّص اَل ُة َع َلى الَّن ِبِّي ۩ َو الَّس اَل ُم َع َلى الَّر ُسول‬
Assholaatu ‘alannabii wassalaamu ‘alaar-rosuul

‫َالَّش ِفيِع ْاَألْب َط ِحي ۩ َو ُم َح َّمد َع َر ِبّي‬

Assyafii’il abthohii wa Muhammad ‘arobii
 ‫َأَن ا َم ْفُتْو ٌن ِبِه ۩ َط اِم ٌع ِفی ُقْر ِبِه‬
Anaa maftuunun bihi, thaami’un fii qurbihi

‫َر ِّب َع ِّج ْل ِلی ِبِه ۩ َلَع َّلی َم ْص ُفوا َم ْش َر ِبی‬

Rabbi ‘ajjil lii bihi, la’allaa mashfuu masyrabii

Sholawat Maula Ya Sholli Wasallim Daiman Abada

‫َمْو اَل َي َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئًم ا َأَب ًدا‬ Amin tadzakkuri jironin bidzi
Maula ya sholli wasallim salami
daiman Abada
‫َم َز ْج َت َد ْمَع ا َج َر ی ِمْن ُّم ْق َلِة ِبَدم‬
‫َع لٰى حَـِبْي ِبَك خَـْي ِر اْلَخ ْلِق ًك ِّلِه ِم‬ Mаzаjtа dаm’an jаro min
A’la habibika khoiril kholqi muԛlаtіn bіdаmі
kullihimi ‫َي اَر ِّب ِباْلُمْص َط ٰف ی َب ِلْغ َم َق ا ِص َد َن ا‬
Ya robbi bil Mushthofa balligh
‫َمْو اَل َي َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئًم ا َأَب ًدا‬ maqo shidana
Maula ya sholli wasallim
daiman Abada ‫َو اْغ ِفْر َلَن ا َم اَم ٰض ی َي اَو اِس َع اْلَك َر ِم‬
Waghfir lana mamadlo ya
‫َع لٰى حَـِبْي ِبَك خَـْي ِر اْلَخ ْلِق ًك ِّلِه ِم‬ wasi’al karomi
A’la habibika khoiril kholqi
kullihimi ‫َمْو اَل َي َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئًم ا َأَب ًدا‬
Maula ya sholli wasallim
‫ُه َو اْلَح ِبْيُب اَّلِذ ْي ُتْر ٰج ی َش َف اَع ُتٗه‬ daiman abada
Huwal habibulladzi turja
syafa’atuhu ‫َع لٰى حَـِبْي ِبَك خَـْي ِر اْلَخ ْلِق ًك ِّلِه ِم‬
Ala habibika khoiril kholqi
‫َأْل‬
‫ِلُکِّل َه ْو ٍل ِمَن ا ْه َو اِل ُم ْق َت ِحِم‬ kullihimi
Likulli haulin minal ahwali
muqtahami. ِ ‫ُمَح َّم ٌد َسِّي ُد اْلَك ْو َن ْي ِن َو الَّثَقَلْي‬
Muhammadun Sayyidun
‫َأِمْن َت َذ ُّك ِر ِجْيَر اٍن ِبِذی َس َلم‬ Kaunaini Wast-staqolain
 ‫ِنَو ْالَفِر ْي َقْي ِن ِمْن ُعْر ٍب َو ِمْن َع َج م‬ Maula ya sholli wasallim
Ni wal fariqoini min ‘Urbin daiman abada
Wamin A’jami.
‫َع لٰى حَـِبْي ِبَك خَـْي ِر اْلَخ ْلِق ًك ِّلِه ِم‬
‫َمْو اَل َي َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئًم ا َأَب ًدا‬ Ala habibika khoiril kholqi
kullihimi

Sholawat Munjiyat

‫ّٰل‬
‫َال ُهَّم َص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َن ا ُمَح َّم ٍد َص َالًة ُتْن ِجْي َن ا ِبَه ا‬
Allâhumma shalli ‘alâ Sayyidinâ Muhammadin shalâtan tunjînâ bihâ

‫ِمْن َج ِم ْي ِع اَأْلْه َو اِل َو اٰاْل َفاِت‬

min jamî’il ahwâli wal âfât

‫َو َت ْق ِض ْي َلَن ا ِبَه ا َج ِميَع اْلَح اَج اِت‬

wa taqdhî lanâ bihâ jamî’al hâjat

‫َو ُتَط ِّهُر َن ا ِبَه ا ِمْن َج ِم ْي ِع الَس ِّي َئ اِت‬

wa tuthahhirunâ bihâ min jamî’is sayyiât

‫َو َت ْر َفُع َن ا ِبَه ا ِع ْن َد َك َأْع َلى الَّد َر َج اِت‬

wa tarfa’unâ bihâ ‘indaka a’lad darajât
 ‫َو ُتَب ِّلُغ َن ا ِبَه ـــا َأْق َص ى اْلَغ اَي اِت‬
wa tuballighunâ bihâ aqshal ghâyat

‫ِمْن َج ِم ْي ِع اْلَخ ْيَر اِت ِفى اْلَح َي اِة َو َبْع َد اْلَمَم ـــاِت‬
min jamî’il khairâti fil hayâti wa ba’dal mamât

Sholawat Asygil
‫َو َأْخ ِر ْج َن ا ِم ْن َب ْي ِنِه ْم‬
‫َس اِلِم ْي َن‬
‫الَّلُهَّم َص َّل َع َلى َس ّيِد َن ا‬ wa akhrij-na min bainihim
saalimin
‫ُم َح َّمٍد‬
Allahumma shalli ala Sayyidina
Muhammad ‫َو َع َلى اِلِه َو َص ْح ِبِه‬
‫َأْج َم ِع ْي َن‬
‫َو َأْش ِغ ل الَّظ اِلِم ْي َن‬
wa ala aalihi wa shahbihi
ajmain
‫ِبالَّظ اِلِم ْي َن‬
wa asyghili dzalimin bi
dzalimin
 Iftah qulubana, iftah
quluubanaa, 'ala tilawatil Quran
Sholawat Yasir Lana
‫َو اْف َت ْح ُقُلْو َب َن ا َو اْف َت ْح ُقُلْو َب َن ا َع َلى‬
‫ُّل ُل‬
‫ِاَلَه َن ا َي ا ِاَلَه َن ا َي ِس ْر َلَن ا ُاُمْو َر َن ا‬ ‫َت َع ِم ْالُع ْو ِم‬
Ilahana yaa ilahanaa yassirlanaa Waftah qulubana, waftah
umuuronaa qulubana, 'ala ta'alumil 'ulumi

‫ِاَلَه َن ا َي ا ِاَلَه َن ا ِم ْن ِد ْي ِنَن ا َو ُد ْن َي اَن ا‬ ‫َي ا َر َّب َن ا َي ا َر َّب َن ا َي ا َف ــَّت اُح َي اَع ـِلْي ُم‬
Ilahana yailahana mindinina wa Yaa Robbana, Yaa Robbana,
dunyana Yaa fattahum Yaa 'alimu

‫َي اَفَت اُح َي اَفَت اُح َي اَفَت اُح َي اَع ِلْي ُم‬
Yaa fattaahu, yaa fattaahu, yaa
fattaahu, yaa 'aliimu

‫ِاْف َت ْح ُقُلْو َب َن ا ِاْف َت ْح ُقُلْو َب َن ا َع َلى‬

‫ِتَالَو ِة ْالُقْر آِن‬

Sholawat Ya Abal Hasanain

‫َي اَاَب االَح َس َن ين َع َليَك الَّس َالم‬

Yâ abâl hasanain ‘alaikas-salâm
‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm
‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬ 2x
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm
2x
‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm
‫َي اَاَب االَح َس َن ين َع َليَك الَّس َالم‬
Yâ abâl hasanain ‘alaikas-salâm
‫َي اَاَب االَح َس َن ين َع َليَك الَّس َالم‬ ‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Yâ abâl hasanain ‘alaikas-salâm Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm

‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬ ‫َع ِلٌّي َع لى ِبالُخ ُلِق الَعِظ يم‬
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm ‘Aliyyun ‘alâ bilkhuluqil ‘adhîm
2x

‫َو الَم جَد اعَت لى َو الَّن صَر الَعِظ يم‬

‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬ Wal majda’talâ wan-nashrol ‘adhîm 2x
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm

‫َو ُه َو ِللَم َالِش َع اٌر َك ِر يم‬

‫َفاِر ُس الُفرَس ان َح ضَر ُة اِالَم ام‬ Wa huwa lilmalâ syi’ârun karîm 2x
Fârisul fursân hadlrotul imâm

‫َو َاِميُر الَبَي ان َح ضَر ُة اِالَم ام‬ ‫َو َر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Wa amîrul bayân hadlrotul imam 2x Wa rofîqur-rosûl washshohabil kirôm
2x

‫ُد رَو ُة اِاليَم ان َح ضَر ُة اِالَم ام‬

Durwatul îmân hadlrotul imâm 2x ‫َي اَاَب االَح َس َن ين َع َليَك الَّس َالم‬
Yâ abâl hasanain ‘alaikas-salâm

‫َو َر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬

Wa rofîqur-rosûl washshohabil kirôm ‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
2x Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm
2x

‫َي اَاَب االَح َس َن ين َع َليَك الَّس َالم‬

Yâ abâl hasanain ‘alaikas-salâm ‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm

‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬

Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm ‫َس َّلمُت َص َّليت َع لى َاهِل الَب يت‬
2x Sallamtu shollait ‘alâ ahlil bait
‫َح ِّييُت َن ِج يت ُك َّل َاهِل الَب يت‬
Hayyîtu najît kulla ahlil bait 2x
‫َح ِّييُت َن ِج يت ُك َّل َاهِل الَب يت‬
Hayyîtu najît kulla ahlil bait 2x
‫َو اشَت قُت َح ِّن يت ُز ر َاهِل الَب يت‬
Wasytaqtu hannît zur ahlil bait 2x
‫َو اشَت قُت َح ِّن يت ُز ر َاهِل الَب يت‬
Wasytaqtu hannît zur ahlil bait 2x
‫َو دَي اُر الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Wadyârur-rosûl wash-shohabil kirôm
2x ‫َو دَي اُر الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Wadyârur-rosûl wash-shohabil kirôm
‫َي اَاَب االَح َس َن ين َع َليَك الَّس َالم‬ 2x
Yâ abâl hasanain ‘alaikas-salâm

‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬ ‫َي اَاَب االَح َس َن ين َع َليَك الَّس َالم‬
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm Yâ abâl hasanain ‘alaikas-salâm
2x

‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬

‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬ Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm
Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm 2x

‫َس َّلمُت َص َّليت َع لى َاهِل الَب يت‬ ‫َي اَر ِفيَق الَّر ُسول َو الَّصحِب الِكَر ام‬
Sallamtu shollait ‘alâ ahlil bait Yâ rofîqor-rosûl wash-shohabil kirôm

Sholawat Indal Fajri

‫ِع ْن َد اْل َفْج ِر ُكْن ُت ُأَص ِّلْي ُأَص ِّلْي ِهلِل َت َع اَلى‬
 ‘Indal fajri kuntu usholli, usholli lillahi ta’ala

‫َأْذ ُك ُر َش ْو ًقا ِاْس َم ِهللا ُح ًّب ا ِإْك َر اًما ِإْج اَل اَل‬
Adzkuru syauqon ismallahi hubban ikroman ijlala

‫ِع ْن َد اْل َفْج ِر ُكْن ُت ُأَص ِّلْي ُأَص ِّلْي ِهلِل َت َع اَلى‬
‘Indal fajri kuntu usholli, usholli lillahi ta’ala

‫َأْذ ُك ُر َش ْو ًقا ِاْس َم ِهللا ُح ًّب ا ِإْك َر اًما ِإْج اَل اَل‬
Adzkuru syauqon ismallahi hubban ikroman ijlala

‫ُسْب َح اَن ْهللا َم ْن َر َفَع الَّس َم اْء َو َأْح َسَن اْلِبَن اْء ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallaah man rofa’assama' wa ahsanal bina', Subhanallah

‫ُسْب َح اَن ْهللا َفاَح ِت الُّز ُهْو ْر ِبَأْج َم ِل اْل ُع ُط ْو ْر ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallaah faahatiz dzuhur bi ajmalil ‘uthuur, Subhanallah

‫ُسْب َح اَن ْهللا َم ْن َج اَد ِباْلَهَو ى َأْن َس اُمُه الَّد َو اْء ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallaah man jaada bil hawaa ansamuhu dawaa', Subhanallah

‫ُسْب َح اَن ْهللا َم ا َأْج َمَل الُّش ُمْو ْل ِم ْن ُحْس ِنَه ا َت ُقْو ْل ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallaah ma ajmalas syumul min husnihaa taquul, Subhanallah

‫ َي ا ْهللا‬، ‫ َي ا ْهللا‬، ‫ َي ا ْهللا‬، ‫ْهللا‬

Allaah, Yaa Allaah, Yaa Allaah, Yaa Allaah

‫ِع ْن َد اْل َفْج ِر ُكْن ُت ُأَص ِّلْي ُأَص ِّلْي ِهلِل َت َع اَل‬
 ‘Indal fajri kuntu usholli, usholli lillahi ta’ala

‫َأْذ ُك ُر َش ْو ًقا ِاْس َم اللِه ُح ًّب ا ِإْك َر اًما ِإْج اَل اَل‬
Adzkuru Syauqoon Ismallaahi Hubban Ikrooman Ijlaalaa

‫ِع ْن َد اْل َفْج ِر ُكْن ُت ُأَص ِّلْي ُأَص ِّلْي ِهلِل َت َع اَلى‬
‘Indal fajri kuntu usholli, usholli lillahi ta’ala

‫َأْذ ُك ُر َش ْو ًقا ِاْس َم ِهللا ُح ًّب ا ِإْك َر اًما ِإْج اَل اَل‬
Adzkuru syauqon ismallahi hubban ikroman ijlala

‫ُسْب َح اَن ْهللا َك َّو َن اِإْلْن َس اْن َع َّلَم الَبَي اْن ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallah kawwanal insaan ‘allamal bayaan, Subhanallah

‫ُسْب َح اَن ْهللا َي ا َم ْن َو َهَب الُّر ْو ْح َح َّت ى َنْغ ُد ْو َو َن ُرْو ْح ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallah ya man wahabar ruuh hatta naghduu wa naruuh,
Subhanallah

‫ُسْب َح اَن ْهللا َو الَع ْق َل َو الَج َن اْن َو الُّر ْو َح َو اْل َح َن اْن ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallah wal ‘aqla wal janaan warruuha wal hanaan, Subhanallah

‫ُسْب َح اَن ْهللا َح ْم ًد ا ُشْك ًر ا ْهلِل ُك ُّل الَّر َج اْء ِباْهلل ُسْب َح اَن ْهللا‬
Subhanallah hamdan syukron lillah kullur-roja’ billaah, Subhanallah

‫ َي ا ْهللا‬، ‫ َي ا ْهللا‬، ‫ َي ا ْهللا‬، ‫ْهللا‬

Allaah, Yaa Allaah, Yaa Allaah, Yaa Allaah
 Sholawat Alfa Shollallah
‫َأْلَف َص َلی ُهللا َع ٰل ی َز ْي ِن اْلُو ُجوْد‬
Alfa shollaAllaah ‘alaa zainil wujuud
‫َم ْن َس َکَن َط ْي َب ْة َو َخ َّي َم ِفی َز اُروْد‬
man sakan thoybah wa khoyyam fii
zaaruud
‫َي ا ُم َه ْيِمُن َي اَس َالُم َي اَس َالْم‬
Yaa muhaimin yaa salaamu yaa
salaam
‫َأِر َن ا َو ْج َه اْلَح ِبْي ِب ِفی اْلَم نَاْم‬
arinaa wajhal habiibi fiil manaam
‫َو َلنَا ِفْي َم ْن ُم َن اِدی َي اَس َالْم‬
Wa lanaa fiiman munaadiiyaa
‫َغ ْي َر َط َه اْلُمْص َط َفی َأْه ِل اْلِکَر اْم‬
salaam ghoiro Thoohal Mushthofaa
ahlil kiroom
‫َر ِّب َم ِّت ْع َن ا ِبِّذ ْک ِر َد اِئَم ا‬
Robbi matti’naa bidzikri daa-imaan
‫َأَب ًد ا َح َّت ی َأَت ی َن ُز ْو ُر َز َم اْن‬
abadaan hattaa ataa nazuuro zaman
‫َر َّب َن ا َأْن ٍز ْلَن ا ِبِفْر َد ْو ِس َمَع ُه‬
Robbi anzilna (2x) bi firdausi ma’ah
‫َم ا َلَن ا ِإاَّل ِلُحِّب ِم ْن َغ َر اْم‬
Maa laana illaa lihubbin min ghorom
‫َر َّب َن ا َأْن َت گِر ْي ٌم َو ُم ِجْيب‬
Robbanaa anta kariimun wa mujiib
‫َفاْس َت ِج ْب َه َذ ا ُد َع اَن ا ِبالَّد َو اُم‬
fastajib haadzaa du’aanaa biddawaam
‫َأْلَف َص َلی ُهللا َع ٰل ی َز ْي ِن اْلُو ُجوْد‬
Alfa shollaAllaah ‘alaa zainil wujud
‫َم ْن َس َکَن َط ْي َب ْة َو َخ َّي َم ِفی َز اُروْد‬
man sakan thoybah wa khoyyam fii
zaaruud
‫َر ِّب َم ِّت ْع َن ا ِبِّذ ْک ِر َد اِئَم ا‬
Robbi matti’naa bidzikri daa-imaan
‫َأَب ًد ا َح َّت ی َأَت ی َن ُز ْو ُر َز َم اْن‬
abadaan hattaa ataa nazuuro zaman
‫َر ِّب َأْن ِز ْلَن ا َي اَأُهلل‬
Robbi anzilnaa yaa Allaah
‫َر َّب َن ا َأْن ٍز ْلَن ا ِبِفْر َد ْو ِس َمَع ُه‬
Robbi anzilna bi firdausi ma’ah
‫َم ا َلَن ا ِإاَّل ِلُحِّب ِم ْن َغ َر اْم‬
Maa laana illaa lihubbin min ghorom
‫َر َّب َن ا َأْن َت گِر ْي ٌم َو ُم ِجْيب‬
Robbanaa anta kariimun wa mujiib
‫َفاْس َت ِج ْب َه َذ ا ُد َع اَن ا ِبالَّد َو اُم‬
fastajib haadzaa du’aanaa biddawaam
‫َأْلَف َص َلی ُهللا َع ٰل ی َز ْي ِن اْلُو ُجوْد‬
Alfa shollaAllaah ‘alaa zainil wujuud
 ‫َم ْن َس َکَن َط ْي َب ْة َو َخ َّي َم ِفی َز اُروْد‬ man sakan thoybah wa khoyyam fii
zaaruud

Sholawat Musthofa Sayyidul Anbiya

‫ َم ْن َب ٌع ِللَّص َف اْء‬,‫ُمْص َط َف ى ُمْص َط َف ى‬

Musthofa musthofa, Manba’u ‫َش رَب ًة ِم ْن َي َد ْيه‬, ‫َلْي َس أْر ُجْو ِس َو ى‬
lisshofa Laisa arjuu siwa, Syarbatan min
yadaih
‫ِم ْش َع ٌل ِفي اْل َو َف ا‬, ‫َس ِّي ُد اَأْلْن ِبَي اء‬
Sayyidul anbiya, Misya'lun fil ‫َو الَّس َالُم َع َلْيه‬, ‫َالَّص َالُة َع َلْيه‬
wafaa Assholatu alaih, Wassalamu
alaih
‫ِلْل َي َت اَم ى َد َف ى‬, ‫َك اَن ِفي َع ْط ِفِه‬
Kaana fii a'thfihi, Lilyataama
difa

‫َف اَض َش ْو ًقا ِإَلْيه‬, ‫َح َن َق ْل ِبي َلُه‬

‫ َم ْن َب ٌع ِللَّصفَا‬,‫ُمْص َط َف ى ُمْص َط َف ى‬ Hana qolbi lahuu, Faadho
Musthofa musthofa, Manba’u syauqon ilaih
lisshofa
‫َش رَب ًة ِم ْن َي َد ْيه‬, ‫َلْي َس أْر ُجْو ِس َو ى‬
‫ِم ْش َع ٌل ِفي اْل َو َف ا‬, ‫َس ِّي ُد اَأْلْن ِبَي اء‬ Laisa arjuu siwa, Syarbatan min
Sayyidul anbiya, Misya'lun fil yadaih
wafaa
‫َو الَّس َالُم َع َلْيه‬, ‫َالَّص َالُة َع َلْيه‬
‫ِلْل َي َت اَم ى ِد َف ى‬, ‫َك اَن ِفي َع ْط ِفِه‬ Assholatu alaih, Wassalamu
Kaana fii a'thfihi, Lilyataama alaih
difa
‫ َم ْن َب ٌع ِللَّصفَا‬,‫ُمْص َط َف ى ُمْص َط َف ى‬
Musthofa musthofa, Manba’u
‫َف اَض َش ْو ًقا ِإَلْيه‬, ‫َح َن َق ْل ِبي َلُه‬ lisshofa
Hana qolbi lahuu, Faadho
syauqon ilaih
‫ِم ْش َع ٌل ِفي اْل َو َف ا‬, ‫َس ِّي ُد اَأْلْن ِبَي اء‬ ‫ َم ْن َب ٌع ِللَّص َف اْء‬,‫ُمْص َط َف ى ُمْص َط َف ى‬
Sayyidul anbiya, Misya'lun fil Musthofa musthofa, Manbau'
wafaa lisshofa

‫ِلْل َي َت اَم ى ِد َف ى‬, ‫َك اَن ِفي َع ْط ِفِه‬ ‫ِم ْش َع ٌل ِفي اْل َو َف ا‬, ‫َس ِّي ُد اَأْلْن ِبَي اء‬
Kaana fii a'thfihi, Lilyataama
Sayyidul anbiya, Misya'lun fil
difa
wafaa

‫َف اَض َش ْو ًقا ِإَلْيه‬, ‫َح َن َق ْل ِبي َلُه‬ ‫ِلْل يتاَم ى ِد َف ى‬, ‫َك اَن ِفي َع ْط ِفِه‬
Hana qolbi lahuu, Faadho
Kaana fii a'thfihi, Lilyataama
syauqon ilaih
difa
‫َش رَب ًة ِم ْن َي َد ْيه‬, ‫َلْي َس أْر ُجْو ِس َو ى‬
Laisa arjuu siwa, Syarbatan min ‫َف أَت ى بِالَّن َق اء‬, ‫ِللَّس َم اِء اْر َتَق ى‬
yadaih Lissamaa irtaqa, Fa ataa binnaqà

‫َو الَّس َالُم َع َلْيه‬, ‫َالَّص َالُة َع َلْيه‬ ‫َن ِّيًر ا ُم ْش ِر قا‬, ‫َو َغ َد ا َو ْج ُهُه‬
Assholatu alaih, Wassalamu Waghodaa wajhuhu, Nayyiron
alaih musyriqa

‫ِح ْي َن حاَن الِّلَق اء‬, ‫َك اَن ِم ْن َع ْف ِو ِه‬

Kaana min a'fwihi, Hiina haana
lliqa'
‫َم ْن َه ًج ا َو َس َط ا‬, ‫َك اَن ِفي َه ْد ِيِه‬
Kaana fi hadyihi, Manhajan ‫َأْنُتُم الُّط َّلَق اء‬, ‫"َق اَل "َف ْل َت ْذ َه ُبوا‬
wasatho Qala "faltadzhabu, Antumuth
thullaqoò"
‫َب ْس َم ُة اْل ُبَس َط اْء‬, ‫َك اَن ُتِس ْع ُد ُه‬
Kaana tusi'duhu, Basmatul ‫ َم ْن َب ٌع ِللَّص َف اْء‬,‫ُمْص َط َف ى ُمْص َط َف ى‬
busatho Musthofa musthofa, Manbau'
lisshofa
‫ِقَّم ٌة ِفي اْل َع َط اء‬, ‫سّي ٌد ِفي اْل َك َر م‬
Sayyidun fiil karom, Qimmatun ‫ِم ْش َع ٌل ِفي اْل َو َف ا‬, ‫َس ِّي ُد اَأْلْن ِبَي اء‬
fil atho Sayyidul anbiya, Misya'lun fil
wafaa
‫ِلْل يتاَم ى ِد َف ى‬, ‫َك اَن ِفي َع ْط ِفِه‬ difa
Kaana fii a'thfihi, Lilyataama

Sholawat Al Hijrotu

‫َو اْلَك ْو ُن ُيَر ِّدُد آِم ْي َن ا‬

‫َاْلِه ْج َر ُة ِر ْح َلُة َه اِد ْي َن ا‬ Wal kaunu yuroddidu ãmînâ
Alhijrotu rihlatu Hâdînâ
‫َر َح َل الِّص ِّد يَق َع ِن الَّد اِر‬
‫َح َمَل اِإْلْس اَل َم َلَن ا ِد ْي َن ا‬ Rohalash-shiddîqu 'anid-dâri
Hamalal islâma lanâ dînâ
‫َأْل‬
‫ِفی َص ْح َب ِة َخ ْي ِر ا ْب َر اِر‬
Fî shuhbati khoiril abrôri
‫َاْلِه ْج َر ُةِر ْح َلُت َه اِد ْي َن ا‬
Alhijrotu rihlatu Hâdînâ
‫َر َح َل الِّص ِّد يَق َع ِن الَّد اِر‬
Rohalash-shiddîqu 'anid-dâri
‫َح َمَل اِإْلْس اَل َم َلَن ا ِد ْي َن ا‬
Hamalal islâma lanâ dînâ
‫َأْل‬
‫ِفی َص ْح َب ِة َخ ْي ِر ا ْب َر اِر‬
Fî shuhbati khoiril abrôri
‫َفَس اَل ُم ِهّٰللا َع َلی اْلَه اِد ْي‬
Fasalâmullâhi 'alâl Hâdî
 ‫َص َلَو اُت ِهّٓللا ُتَب اِر ُک ُه‬ ‫ُهّٰللَا َتَك َّفَل َي ْح ِم ْي ِه‬
Sholawâtullâhi tubârikuhu Allâhu takaffala yahmîhi

‫َص َلَو اُت ِهّٓللا ُتَب اِر ُک ُه‬ ‫َو َع ِلٌّي َأْص َبَح َي ْف ِد ْي ِه‬
Sholawâtullâhi tubârikuhu Wa 'Aliyyun ashbaha yafdîhi

‫َأْل‬ ‫َأَل‬
‫َم الُّد ْن َي ا ِبا ْن َو اِر‬ ‫ُهّٰللَا َتَك َّفَل َي ْح ِم ْي ِه‬
Mala-ad-dunyâ bil anwâri Allâhu takaffala yahmîhi

‫َاْلِه ْج َر ُة ِر ْح َلُة َه اِد ْي َن ا‬ ‫َو َع ِلٌّي َأْص َبَح َي ْف ِد ْي ِه‬

Alhijrotu rihlatu Hâdînâ Wa 'Aliyyun ashbaha yafdîhi

‫َح َمَل اِإْلْس اَل َم َلَن ا ِد ْي َن ا‬ ‫َأْل‬

Hamalal islâma lanâ dînâ ‫َو ِبِس ِّر اْلَقْو ِم ا ْش َر اِر‬
Wa bisirrilqoumil asyrôri

‫الِه ْج َر ُةِر ْح َلُت َه اِد ْي َن ا‬ ‫َأْل‬

Alhijrotu rihlatu Hâdînâ ‫َو ِبِس ِّر اْلَقْو ِم ا ْش َر اِر‬
Wa bisirrilqoumil asyrôri

‫َح َمَل اِإْلْس اَل َم َلَن ا ِد ْي َن ا‬

Hamalal islâma lanâ dînâ ‫ِبْن ُت الِّص ِّد ْي ِق ُتَو اِفْي ِه‬
Bintus-shiddîqi tuwâfîhi

‫َفَس اَل ُم ِهّٰللا َع َلی اْلَه اِد ْي‬

Fasalâmullâhi 'alâl Hâdî ‫ِبْن ُت الِّص ِّد ْي ِق ُتَو اِفْي ِه‬
Bintus-shiddîqi tuwâfîhi
‫َو اْلَك ْو ُن ُيَر ِّدُد آِم ْي َن ا‬
Wal kaunu yuroddidu ãmînâ ‫َاْلِه ْج َر ُة ِر ْح َلُة َه اِد ْي َن ا‬
Alhijrotu rihlatu Hâdînâ

‫َح َمَل اِإْلْس اَل َم َلَن ا ِد ْي َن ا‬

Hamalal islâma lanâ dînâ
 ‫َاْلِه ْج َر ُةِر ْح َلُت َه اِد ْي َن ا‬ ‫َفَس اَل ُم ِهّٰللا َع َلی اْلَه اِد ْي‬
Alhijrotu rihlatu Hâdînâ Fasalâmullâhi 'alâl Hâdî

‫َح َمَل اِإْلْس اَل َم َلَن ا ِد ْي َن ا‬ ‫َو اْلَك ْو ُن ُيَر ِّدُد آِم ْي َن ا‬
Hamalal islâma lanâ dînâ Wal kaunu yuroddidu ãmînâ

Sholawat Ramadhan Tajalla

‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama - thuba lil 'abdi idzaghtanama

‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama – thuba lil ‘abdi idzaghtanama

‫َر َمَض اُن َم ْو اَل ُه ِبَم ا اْلَتَز َم ُط ْو َب ى ِللَّنْف ِس ِبَت ْق َو اَه ا‬

Ramadhan maulaahu bimal tazama – tuuba linnafsi bitaghwaaha
 ‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama – thuba lil ‘abdi idzaghtanama

‫َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَبَر َك اِت َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَح َس َن اِت‬
Ramadhonu zamaanul barakaati – ramadhonu zamaanul hasanaati

‫َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَبَر َك اِت َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَح َس َن اِت‬
Ramadhonu zamaanul barakaati – ramadhonu zamaanul hasanaati

‫َر َمَض اُن َمَج اُل الَّص َلَو اِت َت ْس ُموِللَّنْف ِس ِبَم ْو َالَه ا‬
Ramadhonu majaalus shalawaati – tasmu linnafsi bi maulaaha

‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama – thuba lil ‘abdi idzaghtanama

‫َاْر َض ى َم ْو اَل ُه ِبَم ا اْلَتَز َم ُط ْو َب ى ِللَّنْف ِس ِبَت ْق َو اَه ا‬

Ardho maulaahu bimal tazama – tuuba linnafsi bitaghwaaha

‫َأْل‬ ‫َأْل‬ ‫َط‬

‫َر َمَض اُن ُهْو ُر ا ْر َو اِح َر َمَض اُن َز َم اُن ا ْف َر اِح‬
Ramadhoonu thohuurul arwaahi – ramadhoonu zamaanul afroohi

‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama - thuba lil 'abdi idzaghtanama

‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama – thuba lil ‘abdi idzaghtanama

‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama – thuba lil ‘abdi idzaghtanama
 ‫َاْر َض ى َم ْو اَل ُه ِبَم ا اْلَتَز َم ُط ْو َب ى ِللَّنْف ِس ِبَت ْق َو اَه ا‬
Ardho maulaahu bimal tazama – tuuba linnafsi bitaghwaaha

‫َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَبَر َك اِت َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَح َس َن اِت‬
Ramadhonu zamaanul barakaati – ramadhonu zamaanul hasanaati

‫َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَبَر َك اِت َر َمَض اُن َز َم اُن اْلَح َس َن اِت‬
Ramadhonu zamaanul barakaati – ramadhonu zamaanul hasanaati

‫َر َمَض اُن َمَج اُل الَّص َلَو اِت َت ْس ُموِللَّنْف ِس ِبَم ْو َالَه ا‬
Ramadhonu majaalus shalawaati – tasmu linnafsi bi maulaaha

‫َر َمَض اُن َت َج َّلى َو اْب َت َس َم ُط ْو َب ى ِلْلَع ْب ِد ِاَذ ا اْغ َتَن َم‬
Ramadhanu tajalla wabtasama – thuba lil ‘abdi idzaghtanama

‫َاْر َض ى َم ْو اَل ُه ِبَم ا اْلَتَز َم ُط ْو َب ى ِللَّنْف ِس ِبَت ْق َو اَه ا‬

Ardho maulaahu bimal tazama – tuuba linnafsi bitaghwaaha

‫ا‬ ‫َر‬ ‫ْف‬‫َر َمَض اُن َط ُهْو ُر اَأْلْر َو ا َر َمَض اُن َز َم اُن اَأْل‬
‫ِح‬ ‫ِح‬
Ramadhoonu thohuurul arwaahi – ramadhoonu zamaanul afroohi

Sholawat Isyfa' Lana

‫َي اَر ُســــْو َل هللا َي ـاَي ـا َن ِبى َي ا َن ِبى‬ Antal murtaja yaumaz ziham
Ya Rasulullah ya ya nabi ya nabi
‫ِاْش َفـــْع َلَن ا َي ا َي ا َخ ْي َر اَاْلَن اْم‬
‫َلَك الَّش َفا َع ْة َو ٰه َذ ا َم ْط َلِبى َي ا َن ِبى‬ Isyfa'lana ya ya khoirul anam
Laka syafa'ah wa hadza matlabi
ya nabi ‫ِاْش َفْع َلَن ا َلَن ا َلَن ا َي ا َح ِبْي َب َن ا‬
Isyfa'lana lana lana ya habibana
‫َاْن َت اْلُمْر َتٰج ى َي ْو َم الِّز َح ــاْم‬
 Laka syafa'ah ya Rasulullah
‫َلَك الَّش َفا َع ْة َي ا َر ِس ْو َل هللا‬
Laka syafa'ah ya Rasulullah ‫ِج ْئ َت ِلْلَبَر اَي ا ِبالَّش ْر ِع اْلُم ِبْين‬
Ji'talil baroyah bisyar'il mubiin
‫ُلْذ َن ــــا ِبَك َي ـــا َح ــِبْيُب‬
Ludna bika ya ya habibun ‫َت ْنُشُراْلِه َد ا َي ْة َب ْي َن اْلَع ا َلِمْين‬
Tansyurul hidayah bainal alamin
‫َاْن َت ِلْلَخ ـــــْلِق َط ــِبْيُب‬
Anta lil kholqi ya ya thobibu ‫ِاْش َفْع َلَن ا َلَن ا َلَن ا َي ا َح ِبْي َب َن ا‬
Isyfa'lana lana lana ya habibana
‫ِاْش َفْع َلَن ا َلَن ا َلَن ا َي ا َح ِبْي َب َن ا‬
Isyfa'lana lana lana ya habibana ‫َلَك الَّش َفا َع ْة َي ا َر ِس ْو َل هللا‬
Laka syafa'ah ya Rasulullah
‫َلَك الَّش َفا َع ْة َي ا َر ِس ْو َل هللا‬

Sholawat Wahdana Dana

‫َو اْح َد اَن ة َد اَن َد اَن ا َو اْح َد اَن ة َد اَن ا‬ daana

Wahdanaa dan daana wahdana
 ‫َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن‬ ‫ِفْي ِه الِّش َفا ِللُّن ُفْو ِس اْلَعِليَله‬
Wahdana wahdana wahdana Yughi syifaa linaffusil ‘alialah
wahdana wahdan
‫َي ا َب ْخ ِت ِم ْن َن اَل ِم ْن ُه َم اَل ِفْن َج ان‬
‫َع اِد ْت َع َلْي َن ا َلَي اِلي َج ِم ْي َله‬ Yaa bakhti bin naala minhu malaa
'Aadif 'alaina layaalil jamiilah finjaa

‫َب ْي َن اْل َقَم ر َو َو اْل ُخ َض ْر َو اْل ُح ُد ْو ِد‬ ‫َو اْح َد اَن ة َد اَن َد اَن ا َو اْح َد اَن ة َد اَن ا‬
‫اَاْلْس ِلَي ة‬ Wahdanaa dan daana wahdana
Bainal qomaar wal huduudu daana
walhuduudil asliyah
‫َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن‬
‫َو اْل غاِم َو اْلَح ان َع ْذ ِبه َج ِم ْي َله‬ Wahdana wahdana wahdana
Wal ghoomi wal haana 'asfan wahdana wahdan
jamiilah
‫َب ْع ِض اْلَمَي اِدين ِفيَه ا ُر َو ْي َله‬
‫َش َّر ْت ُفَؤ اِدي َو َاْم َس ی ِبَه ا فْر َح اَن‬ Ba'dal wayya fiina fiihaa ruwayya
Sarrot fuaadii wa ansaa bihaa
farhaan ‫َو ْخ ُيْو ل َز ْي َن ه ُك ِّل ِبَه ا َي ْع َر َض َبِخ ْي َله‬
Ukhyuu ruzaim wa kullina ya'rifu
‫َو اْح َد اَن ة َد اَن َد اَن ا َو اْح َد اَن ة َد اَن ا‬ dafilah
Wahdanaa dan daana wahdana
daana ‫َم ا ِهَي ِلَح ْد ِر ي َو اَل ِبن َه ِبْي َله‬
Dzamillah hajri wa laa bil
‫َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن‬ habbilah
Wahdana wahdana wahdana
wahdana wahdan ‫َم ا ُتْص ِلح ِااَّل ِلَفاِر ِس ِمَن اْل ُفْر َس ان‬
Wa yushlihi illahi farisinal furjaa
‫ُشْر ِب اْلَعَس ْل َم ا َي َقْع ِباْل َفِض ْي َله‬
Syubbil 'asad laa yada lil ‫َو اْح َد اَن ة َد اَن َد اَن ا َو اْح َد اَن ة َد اَن ا‬
fadhiilah Wahdanaa dan daana wahdana
daana
‫لي َم ا َمَع ه َنَقد َم ا َب ا َيَح ِص ل ِلْل َفِض ْي َلة‬
Bi maa wa ana famayuu hasyi lil ‫َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن ة َو اْح َد اَن‬
fadhillah Wahdana wahdana wahdana
wahdana wahdan
 Sholawat Ya Tarim

‫يا تريم يا تريم‬ ‫المحضر والعيدروس‬

Ya Tarim Ya Tarim Al-Muhdlor wal ‘Aydarûs

‫شيء لله شيء لله‬ ‫شيء لله شيء لله‬

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

‫بلدة األولياء‬ ‫الحداد والعطاس‬

Baldatun al-Auliya’ Al-Haddâd wal ‘Aththôs

‫شيء لله شيء لله‬ ‫شيء لله شيء لله‬

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

‫بجاه باعلوي‬ ‫و جميع الوالی‬

Bijahi Bâ ‘Alawî Wa jamî’il wâlî

‫شيء لله شيء لله‬ ‫شيء لله شيء لله‬

Syai’ lillah.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

‫حبيبنا الگريم‬ ‫وهم ذرية النبي‬

Habîbunal karîm Wa hum dzurriyyatun-nabî

‫شيء لله شيء لله‬ ‫شيء لله شيء لله‬

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

‫سقافنا ولي‬ ‫بجاه النبي‬

Saqqofuna waliyyun Bijâhin-Nabî

‫شيء لله شيء لل‬ ‫شيء لله شيء لله‬

Syai’ lillah.. Syai’ lillah.. Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
 ‫بجاه شيخنا‬ ‫شيء لله شيء لله‬
Bijâhi syaikhonâ Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Sholawat Albi Ya Albi

‫َقْلِبي َي ا َقْلِبي‬ Wistaqlik min duun maa his

Albi ya albi
‫َقْلِبي َي ا َقْلِبي‬
‫اِتِر ْك ِني َي ا َقْلِبي‬ Albi ya albi
Triknii yaa albii
‫اِتِر ْك ِني َي ا َقْلِبي‬
‫ِم ْش َو ْق َت ا َه َّلق ِاْر َج ع َح ب‬ Triknii yaa albii
Mis waqta hallaq irjà hab
‫ِم ْش َو ْق َت ا َه َّلق ِاْر َج ع َح ب‬
‫ِه َّلق َم ا ِفِيي َو َم َّن ا ْب ِإْيَد ِّيي‬ Mis waqta hellaq irjà hab
Hillaq maa fiyii Wa mannab ‫ِه َّلق َم ا ِفِيي َو َم َّن ا ْب ِإْيَد ِّيي‬
iydayyii Hillaq maa fiyii Wa mannab
eedayyii
‫َم ا َب ْع ِر ْف ُشْو َص اْر ُله َه اْل َقْلب‬
Maa ba'rif syuq shorluh hal-alb ‫َم ا َب ْع ِر ْف ُشْو َص اْر ُله َه اْل َقْلبَه اْل َقْلب‬
Maa ba'rif syuq shorluh
‫َم ْع ُقْو ِلة َح َّبْي َت ك‬ hal-alb hal-alb
Ma'quulih habbaytak
‫َم ا َب ْع ِر ْف ُشو ِقَّلك‬
‫َع اَذ ْو ِقي اَل َقْي َت ك‬ Maa ba'rif syu illak
Aazawqii laa aytak
‫َلْو ِفِّيي َم ا ِقَّلك‬
‫َب ْع ُيْو ِني ِفي اْن َت ْو َب س‬ Lau fiyyii ma illak
Ba'yuunii fi intaw bas
‫َع ْن َقْلِبي ُو ُشو َص اِيْر ِفْيه‬
‫َلَي اِلي َلَي اِلي َع ْم ِبْس َه ْر َلَي اِلي‬ 'an albii wusyuu shooyir fiih
Layaali layaali 'am bishar layaali
‫َو ْم َب َّيْن َع َلْيي ِفْي ِس ِّر ِبَع ْي َن ي‬
‫ِو اْش َت ْق ِلْك ِم ْن ُد ْو ن َم اِحس‬ Wambayyan 'alayy Fii sirri
bi'aynay ‫ِم ْش َو ْق َت ا َه َّلق ِاْر َج ع َح ب‬
Misy waqta hellaq irjà hab
‫َط ِم ِّن ي َح ِّسْي ِت ْب ِش يآه‬
Thominnii hassiitib syii ‫ِه َّلق َم ا ِفِييَو َم َّن ا ْب ِإْيَد ِّيي‬
Hillaq maa fiyii Wa mannab
‫َقْلِبي َي ا َقْلِبي‬ eedayyii
Albi ya albi
‫َم ا َب ْع ِر ْف ُشْو َص اْر ُله َه اْل َقْلبَه اْل َقْلب‬
‫اِتِر ْك ِني َي ا َقْلِبي‬ Maa ba'rif syuq shorluh
Triknii yaa albii hal-alb hal-alb

Sholawat Alhamdulillah ‫ِفْي َه ا َأُبْو الَّز ْه َر اْء َياِس ْي ـِد ْي‬

Wa Syukrulillah ‫اْلَهاِش ْيِمَّي ْة‬
Fiihaa Abuzzahroo yaa siidii
‫َأْلَح ـْمَد ْهلِل َو الُّش ـْك ُر ْهلِل‬ khoiril bariyyah
Alhamdulillaah wassyukru
lillaah Sholawat Bimaulidil Hadi

‫َأْز َك ى َص اَل ِتي َو َس اَل ِمي ِلَر ُسْو ِل‬

‫ِبَم ْو ِلِد اْلَه اِدى َقْد َض اَءِت ْاَالْك َو اْن‬
‫ْهللا‬ Bimaulidil hadi Qod dho atil
Azkaa sholaatii wa salaamii
akwan
lirosuulillaah

‫َص ِّل َو َس ِّلْم َع َلى اْلـُم َع ـِّلْم‬ ‫َي اَب ْه َج َة الُّد ْن َي ا َي اَن ْف َح َة الَّر ْح َم ْن‬
Sholli wa sallim ‘alaal mu’allim Ya bahjata dunyaa Ya nafhata
rohman
‫َأْح َم ْد ُمـَح َّم ْد َياِس ْيـِدي َخ ْي ِر اْلَب ِر َّي ْة‬
Ahmad Muhammad yaa siidii ‫َي اَم ْب َع َث الَّر ْح َم ْة َي اَك اِش َف ْالُغ َّم ْة‬
khoiril bariyyah
Ya mab’atsa rahmat Ya kasyifal
ghummah
‫ُلْذ ِباْلَم ِدْيــَن ِة ِفْيـَه ا َن ِبْي ـَن ا‬
Haadzihil madiinah fiihaa
nabiinaa ‫َت َّم ْت ِبَك الِّن ْع َم ْة َياِم َّنَة الُّد َّياْن‬
Tammat bikan nikmah Ya
minnad duyyan
‫َي اَس ِّيَد الَّساَد اْت َي اَص اِحَب الَح ْي َر اْت‬ ‫َقْد ِج ْئ َت ِباَالَي اْت َي ا ُنْس َح َة الُفْر َقاْن‬
Ya sayyida sadat Ya sohibal Qod ji’ta bil ayat Ya nushatal
hairot furqon