Professional Documents
Culture Documents
Parameters and Errors Serial Ver1.0
Parameters and Errors Serial Ver1.0
Parameters and Errors Serial Ver1.0
SERIAL VER2
PROGRAMM VERSION : 14-6-12
“PARAMETERS PROGRAMMING” DEFAULT VALUES
RANGE
MENU HYDRAULIC 1-SPEED 2-SPEEDS VVVF
TRAVEL TIMER
HIGH SPEED
(TTravf) 20 20 20 20 20-60 Seconds
TRAVEL TIMER
SLOW SPEED
(TTravS) 20 20 20 20 6-45 Seconds
TRAVEL TIMER
RELEVELING
(TReLev) 10 10 10 10 0-15 Seconds
GENERAL
TIMERS
ON LEVEL
BETWEEN CALLS
(TCarIdle) 07 07 07 07 0-10 Seconds
AUTO PARKING
TIMER
(TParking) 10 00 00 00 0-10 Minutes
SERVICE
DAYS
(TSDays) 000 000 000 000 0-999 Days
STAND BY
TIME
(TSMinutes) 00 00 00 00 0-99 Minutes
PARAMETERS OF
NO OF FLOORS
FUNCTIONS
FROM (2-16)
LEVEL
PARKING LEVEL
CHOISE
(NParking) 00 00 00 00 0-15 Floor
TYPE 0-1
OF DOOR “0” = BUS door or without car door
(DType) 1 1 1 1 “1” = Automatic door
DOOR SIGNALS
PERMANENT
(DcExtend) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
PARKING
WITH OPEN DOORS
(ParkADoO) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
DR CL TIME AFT
CAR CALL ENABLE
(TCDACallEn) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
DOOR FUNCTIONS
PARAMETERS OF
DOOR CLOSING
TIME-OUT TIME
(TDoorCOD) 06 06 06 06 3-45 Seconds
NO CAR DOOR
FUNCTION
(NCDFun) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
RELEVELING
RANGE
(RelRange) 2 2 2 2 0-3
Σελίδα 1
Serial ver1 29-5-12_GB
0-3
"0" = Hydraulic
CHOICE OF "1" = Traction 2 speeds
LIFT TYPE "2" = Traction 1 speed
(LType) 0 2 1 3 “3” = Traction VVVF
0-2
CALL AUTOM/TIO "0" = Single automatic
SELECT "1" = Down collective
(CallAuto) 1 1 1 1 "2" = Full selective
A3 FUNCTION
ACTIVATION
(A3FunEn) YES ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
RELEVEL FUNCT.
IN VVVF MOD
(RAIVvvf) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
MOTOR DELAY
STOP DELAY
(TStop) 0800 0000 0000 0000 0-3000 Milliseconds
VALVE DELAY
ELEVATOR MOTION
STOP TIME
(TValve) 0000 0000 0000 0000 0-3000 Milliseconds
PARAMETERS
Υ/Δ TIMER
START TIME
(TStDel) 0000 0000 0000 0000 0-5000 Milliseconds
INTERMED VVVF
SPEED ACTIVATION
(ISType) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
END OF MOTION
DELAY ACTIVATION
(IAMode) ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES YES – NO
END OF MOTION
DELAY SETTING
(TAVVVF) 0000 0000 0000 1000 0-5000 Milliseconds
END OF MOTION
DELAY DOWN
(TStopDown) 0000 0000 0000 0000 0-1000 Milliseconds
CAR-LANDING
COMMON
(CLSame) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
BUCHER
ACTIVATION
(Bucher) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
ARROWS TO DOO
OPEN TIME
(TArrDOpen) 0 0 0 0 0-5 Seconds
PARAMETERS OF
0-2
DEFINE "0" = No firefighting mode
FIRE FIGHTING
DEFINE
FIREMAN LEVEL
(ΝFire) 00 00 00 00 0-15 Όροφος
Σελίδα 2
Serial ver1 29-5-12_GB
NEXT DEPARTURE
ARROWS
(NDArrows) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
CALL REGISTRY
FLASHING
(CalFls) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
DIRECT. ARROWS
FLASHING
(ArrFls) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
LANDING CALLS
FLASHING
PARAMETERS OF
(ExDFls) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
INDICATORS
CAR LIGHTS
TIMER
(TLight) 10 10 10 10 0-60 Seconds
TIMER
LIFT IN USE
(TCl) 05 05 05 05 0-60 Seconds
GONG 0-1
ACTIVATION POINT "0" = Activation at landing
(GTrPos) 1 1 1 1 "1" = Activation before the landing
GONG PULSE
DURATION
(TGong) 0300 0300 0300 0300 100-3000 Milliseconds
FM-FD OUTPUTS
ON IOSP3 AND 4
(ArrowsIo) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
VOC SIGNALS
REPRODUCTION
(Cop1Voc) YES YES YES YES YES - ΝΟ
PARAMETERS
SL-COP1
DC AND DO
ACTIVATION
(Cop1DB) YES YES YES YES YES - ΝΟ
BUS PARAMETERS
ED AND EM
ON SL-DIS
(DisEdEm) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
PARAMETERS
SU
ON SL-DIS
(DisSu) ΝΟ YES YES YES YES - ΝΟ
SL-DIS
FL
ON SL-DIS
(DisFl) ΝΟ YES YES YES YES - ΝΟ
FIR
ON SL-DIS
(DisFir) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
PARAMETERS
ON Ι/Ο
(IoVvvfFpr) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
Σελίδα 3
Serial ver2 14-6-12_GB
SERIAL VER2
PROGRAMM VERSION : 14-6-12
“PARAMETERS PROGRAMMING” DEFAULT VALUES
RANGE
MENU HYDRAULIC 1-SPEED 2-SPEEDS VVVF
TRAVEL TIMER
HIGH SPEED
(TTravf) 20 20 20 20 20-60 Seconds
TRAVEL TIMER
SLOW SPEED
(TTravS) 20 20 20 20 6-45 Seconds
TRAVEL TIMER
RELEVELING
(TReLev) 10 10 10 10 0-15 Seconds
GENERAL
TIMERS
ON LEVEL
BETWEEN CALLS
(TCarIdle) 07 07 07 07 0-10 Seconds
AUTO PARKING
TIMER
(TParking) 10 00 00 00 0-10 Minutes
SERVICE
DAYS
(TSDays) 000 000 000 000 0-999 Days
STAND BY
TIME
(TSMinutes) 00 00 00 00 0-99 Minutes
PARAMETERS OF
NO OF FLOORS
FUNCTIONS
FROM (2-16)
LEVEL
PARKING LEVEL
CHOISE
(NParking) 00 00 00 00 0-15 Floor
TYPE 0-1
OF DOOR “0” = BUS door or without car door
(DType) 1 1 1 1 “1” = Automatic door
DOOR SIGNALS
PERMANENT
(DcExtend) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
PARKING
WITH OPEN DOORS
(ParkADoO) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
DR CL TIME AFT
CAR CALL ENABLE
(TCDACallEn) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
DOOR FUNCTIONS
PARAMETERS OF
DOOR CLOSING
TIME-OUT TIME
(TDoorCOD) 06 06 06 06 3-45 Seconds
NO CAR DOOR
FUNCTION
(NCDFun) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
RELEVELING
RANGE
(RelRange) 2 2 2 2 0-3
Σελίδα 4
Serial ver2 14-6-12_GB
0-3
"0" = Hydraulic
CHOICE OF "1" = Traction 2 speeds
LIFT TYPE "2" = Traction 1 speed
(LType) 0 2 1 3 “3” = Traction VVVF
0-2
CALL AUTOM/TIO "0" = Single automatic
SELECT "1" = Down collective
(CallAuto) 1 1 1 1 "2" = Full selective
A3 FUNCTION
ACTIVATION
(A3FunEn) YES ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
RELEVEL FUNCT.
IN VVVF MOD
(RAIVvvf) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
MOTOR DELAY
STOP DELAY
(TStop) 0800 0000 0000 0000 0-3000 Milliseconds
VALVE DELAY
STOP TIME
(TValve) 0000 0000 0000 0000 0-3000 Milliseconds
ELEVATOR MOTION
Υ/Δ TIMER
START TIME
PARAMETERS
INTERMED VVVF
SPEED ACTIVATION
(ISType) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
END OF MOTION
DELAY ACTIVATION
(IAMode) ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES YES – NO
END OF MOTION
DELAY SETTING
(TAVVVF) 0000 0000 0000 1000 0-5000 Milliseconds
END OF MOTION
DELAY DOWN
(TStopDown) 0000 0000 0000 0000 0-1000 Milliseconds
CAR-LANDING
COMMON
(CLSame) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
BUCHER
ACTIVATION
(Bucher) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES – NO
ARROWS TO DOO
OPEN TIME
(TArrDOpen) 0 0 0 0 0-5 Seconds
DEFINE LEVEL 0
EVACUATION
(PFLevel) 1 1 1 1 0/1
PARAMETERS OF
0-2
DEFINE "0" = No firefighting mode
FIRE FIGHTING
DEFINE
FIREMAN LEVEL
(ΝFire) 00 00 00 00 0-15 Όροφος
Σελίδα 5
Serial ver2 14-6-12_GB
NEXT DEPARTURE
ARROWS
(NDArrows) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
CALL REGISTRY
FLASHING
(CalFls) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
DIRECT. ARROWS
FLASHING
(ArrFls) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
LANDING CALLS
FLASHING
PARAMETERS OF
(ExDFls) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
INDICATORS
CAR LIGHTS
TIMER
(TLight) 10 10 10 10 0-60 Seconds
TIMER
LIFT IN USE
(TCl) 05 05 05 05 0-60 Seconds
GONG 0-1
ACTIVATION POINT "0" = Activation at landing
(GTrPos) 1 1 1 1 "1" = Activation before the landing
GONG PULSE
DURATION
(TGong) 0300 0300 0300 0300 100-3000 Milliseconds
FM-FD OUTPUTS
ON SPO1 AND 2
(ArrowsIo) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
VOC SIGNALS
REPRODUCTION
(Cop1Voc) YES YES YES YES YES - ΝΟ
PARAMETERS
SL-COP1
DC AND DO
ACTIVATION
(Cop1DB) YES YES YES YES YES - ΝΟ
ED AND EM
ON SL-DIS
(DisEdEm) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
BUS PARAMETERS
PARAMETERS
SU
ON SL-DIS
(DisSu) ΝΟ YES YES YES YES - ΝΟ
SL-DIS
FL
ON SL-DIS
(DisFl) ΝΟ YES YES YES YES - ΝΟ
FIR
ON SL-DIS
(DisFir) ΝΟ ΝΟ ΝΟ ΝΟ YES - ΝΟ
IO CALL REG.
SOUND – EN81-70
SL-IO
NEXT DIRECTION
SOUND – EN81-70
(NdArrBeep) YES YES YES YES YES - ΝΟ
Σελίδα 6
ERROR LIST GR_GB
Σελίδα 7
ERROR LIST GR_GB
51 ΕΚΤΟΣ 51 OUT OF ORDER
38 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
52 ΣΦΑΛΜΑ 52 VVVF FAULT
39 INVERTER
53 ΣΦΑΛΜΑ 53 LIGHT-BEAM
40 ΦΩΤΟΚΟΥΡΤΙΝΑΣ ERROR
54 O ED ΔΕΝ 54 ED DID NOT
41 ΑΝΟΙΞΕ ΚΑΝΟΝΙΚΑ OPEN PROPERLY
55 O EΜ ΔΕΝ 55 EM DID NOT
42 ΑΝΟΙΞΕ ΚΑΝΟΝΙΚΑ OPEN PROPERLY
56 O ED ΔΕΝ 56 ED DID NOT
43 ΕΚΛΕΙΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΑ CLOSE PROPERLY
57 O EΜ ΔΕΝ 57 ED DID NOT
44 ΕΚΛΕΙΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΑ CLOSE PROPERLY
58 ΕΛΛΕΙΨΗ ΖΩΝΗΣ 58 NO DOOR ZONE
45 ΣΕ ΟΡΟΦΟ ON LEVEL
59 ΚΙΝΗΣΗ 59 HOMING AFTER
46 ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΟΠΗ 1Β TOP SAFETY INTER
60 ΣΦΑΛΜΑ 60 BUCHER
47 BUCHER FAULT
61 ΔΕΝ ΑΠΕΝ 61 POWER RELAY
48 ΤΑ ΙΣΧΥΟΣ UCM STILL ACTIVE UCM
62 ΑΠΩΛΕΙΑ ΖΩΝΗΣ 62 UCM ZONE FAILURE
49 ΣΕ ΕΠΑΝΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΗ DURING RELEVEL.
63 ΤΟ 10 ΚΟΠΗΚΕ 63 10 SAFE OPEN
50 ΣΕ ΕΠΑΝ / ΣΗ UCM WHILE RELEV. UCM
64 ΤΟ 1B ΚΟΠΗΚΕ 64 1B SAFE OPEN
51 ΣΕ ΕΠΑΝ / ΣΗ UCM WHILE RELEV. UCM
65 UCM 65 UCM
52 DOWN VALVE DOWN VALVE
53 66 UCM L10 66 UCM L10
67 UCM 67 UCM
54 ZONE FAILURE ZONE FAILURE
68 UCM 68 UCM
55 DOOR ERROR DOOR ERROR
69 ΤΟ 6 ΚΟΠΗΚΕ 69 6 SAFE OPEN
56 ΣΕ ΕΠΑΝ / ΣΗ UCM WHILE RELEV. UCM
57 6A UCM 6A UCM
6B UCM L10 6B UCM L10
58 FPR MONITOR FPR MONITOR
6C UCM DOWN VALVE 6C UCM DOWN VALVE
59 FPR MONIT. FPR MONIT.
6D UCM ΔΙΑΚΟΠΗ 6D UCM TEST
60 TEST A3 INTERRUPTED
70 ΤΟ CAA 70 CAA STACKED
61 ΚΟΛΛΗΣΕ ΑΝΟΔΙΚΑ UP DIRECTION
71 ΤΟ CAB 71 CAB STACKED
62 ΚΟΛΛΗΣΕ ΑΝΟΔΙΚΑ UP DIRECTION
72 ΤΟ CAA ΔΕΝ 72 CAA MISSED
63 ΕΔΩΣΕ ΠΑΛΜΟ ΑΝΟΔ PULSE IN UP DIR.
73 ΤΟ CAB ΔΕΝ 73 CAB MISSED
64 ΕΔΩΣΕ ΠΑΛΜΟ ΑΝΟΔ PULSE IN UP DIR.
74 ΤΟ CAB 74 CAB STACKED
65 ΚΟΛΛΗΣΕ ΚΑΘΟΔΙΚΑ DOWN DIRECTION
75 ΤΟ CAA 75 CAA STACKED
66 ΚΟΛΛΗΣΕ ΚΑΘΟΔΙΚΑ DOWN DIRECTION
76 ΤΟ CAB ΔΕΝ 76 CAB MISSED
67 ΕΔΩΣΕ ΠΑΛΜΟ ΚΑΘ. PULSE IN DN DIR.
77 ΤΟ CAA ΔΕΝ 77 CAA MISSED
68 ΕΔΩΣΕ ΠΑΛΜΟ ΚΑΘ. PULSE IN DN DIR.
80 ΤΟ 10 ΚΟΠΗΚΕ 80 10 SAFE OPEN
69 ΣΕ ΕΠΑΝΑΙΣ/ΘΜΙΣΗ WHILE RELEVELING
81 ΤΟ 1Β ΚΟΠΗΚΕ 81 1B SAFE OPEN
70 ΣΕ ΕΠΑΝΑΙΣ/ΘΜΙΣΗ WHILE RELEVELING
90 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 90 EVACUATION
71 AΠΕΓΚΛΩΒΙΣΜΟΥ PROCEDURE
72 94 SERVICE 94 SERVICE
95 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 95 RESET
73 RESET PROCEDURE
96 ΑΠΟΜOΝΩΣΗ 96 CAR CALL
74 ΚΛΗΣΗΣ ΘΑΛΑΜΟΥ ISOLATION
97 ΑΠΟΜOΝΩΣΗ ΚΑΘ 97 LEVEL DOWN
75 ΚΛΗΣΗΣ ΟΡΟΦΟΥ CALL ISOLATION
98 ΑΠΟΜOΝΩΣΗ ΑΝΟ 98 LEVEL UP
76 ΚΛΗΣΗΣ ΟΡΟΦΟΥ CALL ISOLATION
Σελίδα 8