14 5 24

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

341.

परखना/आजमाना
పరఖ్నా /ఆజ్మా నా / పరీక్షించుట

मैं इस कपड़े को परखना चाहता हूँ।


main is kapde ko par-khana chaahata hoon.
I want to try on this dress.
నేను ఈ దుస్ుులను ప్రయత్నించాలనుక ింటునానను.

मैं इस नई दवा को आजमाना चाहता हूँ।


main is nayi davaa ko aajaamanaa chaahata hoon.
I want to try this new medicine.
నేను ఈ కొత్ు ఔషధాన్నన ప్రయత్నించాలనుక ింటునానను.

मैं आज पढाई की परखवानी कर


ूं गा।

Main aaj padhai ki parakhvani karunga.

I will test my studies today.

నేను ఈ రోజు నా చదువును పరీక్షస్తాను.

वह अपने दोस्त को सच्चाई का परखवानी कर रहा है।

Vah apne dost ko sachchai ka parakhvani kar raha hai.

He is testing his friend's honesty.

అతను తన స్నా హితుడి నిజ్మయితీని పరీక్షస్తానాా డు.

कृपया इस मशीन की काम करने की परखवानी करें ।

Kripaya is machine ki kaam karne ki parakhvani karein.

Please test the functioning of this machine.

దయచేసి ఈ యింత్తిం పనితీరును పరీక్షించిండి..

396
Online live Spoken Hindi & English classes are available
Duration: 3months, Fee: 3500/-, 100% satisfaction guarantee, Fresh batch is there on 25th
Hindi classes are taught by Mr. Krishna Reddy(8yrs of Experience).s
Spoken English batch is on 10th of Everymonth, Contact: 9603339977.
342. दोहराना దొత్ానా / పునరావృతిం
చేయుట
मैं अपना नाम दोहराता हूँ।

main apna naam dohārtā hoon.


I repeat my name.
నేను నా పేరును ప్ునరావృత్ిం చేస్ు ునానను.

तुम यह शब्द दोहराओ।


tum yah shabd dohāro.
Repeat this word.
ఈ ప్దాన్నన ప్ునరావృత్ిం చేయిండి

शशक्षक ऩे छात्रों को पाठ दोहराया|


shikshak ne shishyon ko paht dohārā.
The teacher repeated the lesson to the students.
ఉపాధాాయుడు విదాారుులక పాఠాన్నన ప్ునరావృత్ిం చేశాడు.

मैं कल दोपहर को दोहराना चाहता हूँ।


main kal dopahār ko dohārnā chāhatā hoon.
I want to repeat it tomorrow afternoon.
నేను రేప్ు మధాాహ్నిం దాన్నన్న ప్ునరావృత్ిం చేయాలనుక ింటునానను.

क्या आप मुझ़े यह शब्द दोहरा सकत़े हैं?


kya aap mujhe yah shabd dohāra sakte hain?
Can you repeat this word to me?
మీరు నాక ఈ ప్దాన్నన ప్ునరావృత్ిం చేయగలరా?

397
Online live Spoken Hindi & English classes are available
Duration: 3months, Fee: 3500/-, 100% satisfaction guarantee, Fresh batch is there on 25th
Hindi classes are taught by Mr. Krishna Reddy(8yrs of Experience).s
Spoken English batch is on 10th of Everymonth, Contact: 9603339977.
343. छु टकारा पाना ఛుట్కా రా పానా /
విముక్త ా పిందుట

मैं इस बीमारी स़े छुटकारा पाना चाहता हूँ।


Main is bimari se chhutkara paana chahta hoon.
I want to get rid of this disease.
నేను ఈ వ్ాాధి నుిండి బయటప్డాలనుక ింటునానను.

मैं इस नौकरी स़े छुटकारा पाना चाहता हूँ।


Main is naukri se chhutkara paana chahta hoon.
I want to get rid of this job.
నేను ఈ ఉదయ ాగిం నుిండి బయటప్డాలనుక ింటునానను.

मैं इस आदत स़े छुटकारा पाना चाहता हूँ।


Main is aadat se chhutkara paana chahta hoon.
I want to get rid of this habit.
నేను ఈ అలవ్ాటు నుిండి బయటప్డాలనుక ింటునానను.

मैं इस समस्या स़े छुटकारा पाना चाहता हूँ।


Main is samasya se chhutkara paana chahta hoon.
I want to get rid of this problem.
నేను ఈ స్మస్ా నుిండి బయటప్డాలనుక ింటునానను.

मैं इस व्यक्क्त स़े छुटकारा पाना चाहता हूँ।


Main is vyakti se chhutkara paana chahta hoon.
I want to get rid of this person.
నేను ఈ వాకతున్న వదిలించుకోవ్ాలనుక ింటునానను.

398
Online live Spoken Hindi & English classes are available
Duration: 3months, Fee: 3500/-, 100% satisfaction guarantee, Fresh batch is there on 25th
Hindi classes are taught by Mr. Krishna Reddy(8yrs of Experience).s
Spoken English batch is on 10th of Everymonth, Contact: 9603339977.
344. ससकुड़ना సికుడ్నా /
ముడుచుకొనుట/ముడతలు
పడుట/కుించించుట/తగ్గ ిపోవుట

कपडा शसकुड गया।


Kapda sikun gaya.
The cloth shrank.
గుడడ ముడుచుక పో యింది.

बच्च़े का च़ेहरा शसकुड गया।


Bache ka chehra sikun gaya.
The child's face wrinkled.
పిలలవ్ాడి ముఖిం ముడత్ల ప్డిింది.

सदी क़े कारण पौध़े शसकुड गए|


Sardi ke kaaran paude sikun gaye.
The plants shrank due to the cold.
చలకత మొకకల ముడుచుక పో యాయ.

डर क़े माऱे वह शसकुड गया।


Dar ke mare vah sikun gaya.
He shrank in fear.
అత్డు భయింతో క ింగిపో యాడు.

फल शसकुड गए हैं।
Phool sikuḍ gaye hain.
The flowers have wilted.
ప్ూల ముడుచుక పో యాయ.

फल शसकुड सकता है।


phal sikun saktaa hai.
The fruit can shrink.
ప్ిండు ముడుచుకోవచుు.

399
Online live Spoken Hindi & English classes are available
Duration: 3months, Fee: 3500/-, 100% satisfaction guarantee, Fresh batch is there on 25th
Hindi classes are taught by Mr. Krishna Reddy(8yrs of Experience).s
Spoken English batch is on 10th of Everymonth, Contact: 9603339977.
345. सिखरना బిఖరాా / చెల్లా
చెదురగుట

बबखऱे हुए कागजों को उठाओ।


Bikhre hue kagazon ko uthao.
Pick up the scattered papers.
చెలల ాచెదురుగా ఉనన కాగితాలను తీయిండి.

बच्च़े बबस्तर पर बबखऱे हुए हैं।


Bache bistar par bhikhe hue hain.
The children are scattered on the bed.
పిలలల మించిం మీద చెలల ాచెదురుగా ప్డి యునానరు.

हवा स़े फलों क़े पंखें बबखर गए।


Hawa se phoolon ke पंखें bhikhar gaye.
The petals of the flowers were scattered by the wind.
గాలకత ప్ూల రేక ల చెలల ాచెదురుగా ప్డాడయ.

सैननकों को चारों तरफ़ बबख़ेर ददया गया।


Sainik ko chaaron taraf bhikher diya gaya.
The soldiers were scattered in all directions.
సైన్నక ల నల దిశలా చెలల ాచెదురుఅయాారు.

हवा में कागज क़े टुकड़े बबखर गए।


Hawa mein kagaz ke tukde bikhre gaye.
The pieces of paper scattered in the wind.
కాగిత్ప్ు ముకకల గాలకత చెలల ాచెదురుగా ప్డాడయ.

400
Online live Spoken Hindi & English classes are available
Duration: 3months, Fee: 3500/-, 100% satisfaction guarantee, Fresh batch is there on 25th
Hindi classes are taught by Mr. Krishna Reddy(8yrs of Experience).s
Spoken English batch is on 10th of Everymonth, Contact: 9603339977.

You might also like