Professional Documents
Culture Documents
Screenshot 2024-03-16 at 8.12.10 in The Morning
Screenshot 2024-03-16 at 8.12.10 in The Morning
Screenshot 2024-03-16 at 8.12.10 in The Morning
HISTORY OF COMPUTER
1 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 2
MICROCOMPUTER
Any computer with its arithmetic-logic unit (ALU) and control unit contained on one
integrated circuit, called a microprocessor.
Differentiating among machines by the function they’re designed to perform makes the most
sense:
1. Centralized computing systems: Designed for use by several users simultaneously, most
mainframe and minicomputer systems meet the needs of an organization or a department
within an organization. The emphasis in such computer systems is on keeping programs,
data, and processing capabilities under central control.
2 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 3
The story goes that some time ago, a man punished his 3-year-old daughter for
wasting a roll of gold wrapping paper. Money was tight and he became infuriated
when the child tried to decorate a box to put under the Christmas tree. Nevertheless,
the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you,
Daddy."
The man was embarrassed by his earlier overreaction, but his anger flared again
when he found out the box was empty. He yelled at her, stating, "Don't you know,
when you give someone a present, there is supposed to be something inside? The
little girl looked up at him with tears in her eyes and cried, "Oh, Daddy, it's not empty
at all. I blew kisses into the box. They're all for you, Daddy."
The father was crushed. He put his arms around his little girl, and he begged for her
forgiveness.
Only a short time later, an accident took the life of the child. It is also told that her
father kept that gold box by his bed for many years and, whenever he was
discouraged, he would take out an imaginary kiss and remember the love of the child
who had put it there.
In a very real sense, each one of us, as humans beings, have been given
a gold container filled with unconditional love and kisses... from our
children, family members, friends, and God. There is simply no other
possession, anyone could hold, more precious than this.
3 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 4
Students may not bring their own disks into the computer laboratory.
All files not generated at school MUST be scanned for viruses before opening.
o This includes electronic E-mail files, floppy disks, CD ROMs and Flash Drives.
4 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 5
A Missing Cat
The owner of a missing cat is asking for help. “My baby has been missing for over a month
now, and I want him back so badly,” said Mrs. Brown, a 56-year-old woman. Mrs. Brown lives
by herself in a trailer park near Clovis. She said that Clyde, her 7-year-old cat, didn’t come
home for dinner more than a month ago. The next morning he didn’t appear for breakfast either.
After Clyde missed an extra-special lunch, she called the police.
When the policeman asked her to describe Clyde, she told him that Clyde had beautiful green
eyes, had all his teeth but was missing half of his left ear, and was seven years old and
completely white. She then told the officer that Clyde was about a foot high.
A bell went off. “Is Clyde your child or your pet?” the officer suspiciously asked. “Well, he’s
my cat, of course,” Mrs. Brown replied. “Lady, you’re supposed to report missing PERSONS,
not missing CATS,” said the irritated policeman. “Well, who can I report this to?” she asked.
“You can’t. You have to ask around your neighborhood or put up flyers,” replied the officer.
Mrs. Brown figured that a billboard would work a lot better than an 8”x11” piece of paper on
a telephone pole. There was an empty billboard at the end of her street just off the interstate
highway. The billboard had a phone number on it. She called that number, and they told her
they could blow up a picture of Clyde (from Mrs. Brown’s family album) and put it on the
billboard for all to see.
“But how can people see it when they whiz by on the interstate?” she asked. “Oh, don’t worry,
ma’am, they only whiz by between 2 a.m. and 5:30 a.m. The rest of the day, the interstate is so
full of commuters that no one moves.” They told her it would cost only $3,000 a month. So she
took most of the money out of her savings account and rented the billboard for a month.
The month has passed, but Clyde has not appeared. Because she has almost no money in
savings, Mrs. Brown called the local newspaper to see if anyone could help her rent the
billboard for just one more month. She is waiting but, so far, no one has stepped forward.
5 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 6
I am writing to respond to your need in the position of Technician, dated Jun 1, 2010.in the
website: http://www.bongthom.com.
Even if these activities are not so important but I am familiar with many experiences in IT field,
solving the problems and overcoming the obstacles in the complicated tasks that push the work get
well-done.
The organizational ability with a real commitment to get the job well-done is vital that is exactly
what you will consider and select me.
I think I am qualified enough to be one of the Full-Time in the position of Technician at your
organization. Please see my résumé attached with other critical documents.
I look forward to hearing from you and thank you for your consideration.
Faithfully yours,
Meach Oun
6 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 7
CURRICULUM VITAE
Mr. Meach Oun
Phumi Angkeo, Sangkat Chaom Chao, Photo
Khan Dangkor, Phnom Penh, Cambodia 4x6
Tel: 092 574 446/097 272 6494
E-mail: meachoun@yahoo.com
PERSONAL DATA
Nationality : Khmer
Sex : Male
Material Status : Married
Date of Birth : August 09, 1980
Place of Birth : Tropangkong Village, Tropangkong Commune, Samraongtong
District,Kompongspue Province
EDUCATION
March, 2010 : Graduated Bachelor Degree form Phreah Sihanouk Buddhist University
Major: Philosophy.
October, 2008 : Graduated Bachelor Degree from Phnom Penh International University
Major: Information Technology.
2003-2006 : Soramrith Buddhist High School, Phnom Penh
2000-2003 : Soramrith Buddhist Secondary School, Phnom Penh
TRAINING COURSE
Sep 15, 2007 : Participated in Management Seminar on Garment, Banking, & Tourism
Sector
Jun 30, 2007 : Participated in a Management Seminar on Knowledge Explosion and
ASEAN Mechanism and Perspective
April 26, 2006 : Participated in Training “Role of monks to education drug abuser”
May 14, 2004 : OPERCY at Human-Earth Development Center
SKILL
Microsoft Office : Ms Word, Ms Excel, and Ms Power Point
Computer Network : Network Design & Setup, Computer Maintenance & Repairing
Database : Ms Access, SQL Server, Visual Basic 6.0
Programming : HTML, ASP, PHP, ASP.NET, and C#
Design : Adobe Photoshop
EXPERIENCES
Present : Computer maintenance & network at ABC Center
May- Nov 2008 : Computer Teacher at Worldwide International School
March-Sep, 2008 : Volunteer for Computer Maintenance at Sovannaphumi University
Sep 2004-Feb 2008 : Volunteer Staff at Buddhist Morality Education Center (BMEC)
REFERENCES
Mr. Chhin Boral (Assistant for Vice-Principal) Tel: 012 654 563
Mr. Muk Udam ( IT at The WestLine School) Tel: 098 250 287
LANGUAGES
Khmer : Mother Tongue
English : Good
7 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 8
KINGDOM OF CAMBODIA
Nation Religion King
ros
MINISTRY OF EDUCATION
THE ECONOMIC SCIENCE INSTITUTE
DIPLOMA
Degree :............................................................................................
Overall Standard Evaluation :............................................................................................
This diploma is certified to :............................................................................................
Sex :............................................................................................
Date of Birth :............................................................................................
Place of Birth :............................................................................................
:............................................................................................
Attended :............................................................................................
Place of Attended :............................................................................................
Had Successfully :............................................................................................
Note of Verification by :............................................................................................
Student’s Name :............................................................................................
Specialty :............................................................................................
This diploma had given to Mr./Miss :..................................................................... for Utilization
................................
Signature and Seal
Minister of the Ministry of Education
................................
Phnom Penh..........................................................
This diploma has been correctly
Translated from the original document
Director
........................................
8 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 9
េរ នេហបភី ន់
Happy Chandara School
bTbBa¢aépÞkñúgbnÞb;kMBüÚT½r
Rbkar 1 ³ hameFIkV arpøas;bþÚr]bkrN_rbs;kMBüÚTr½ BIkMuBüÚrT½rmYyeTAkMuBüÚT½rmYyeTot .
Rbkar 2 ³ hamelg Games kñúgem:agsikSa .
Rbkar 3 ³ hamebIk rW bBa©ÚlrUbPaBminsmrmükñúg Computer .
Rbkar 4 ³ hambriePaKcMNIkñúgem:agsikSa ¬mansárekAs‘CU aedIm¦ .
Rbkar 5 ³ ral;ÉksarEdl)anbegátI RtUv Save Tukkñúg Drive (D:) .
Rbkar 6 ³ ebImankar)at;bg;ÉksarEdl)an Save Tukkñúg Drive (C:) minTTYlxusRtUveLIy .
Rbkar 7 ³ ham Install Games rWkmµviFIepSg² Edlbgá[manbBaðadl; Machines .
Rbkar 8 ³ ral;eBlbBa©b;em:agsikSa sisSRtUvbiTkMuBüÚT½r nigerobcM Keyboard nigMouse [)anRtwmRtUv .
Rbkar 9 ³ hamCECkKñaelg rW BiPakSaKñakñgú em:agsikSa EdleFIV[rMxandl;mitþrYmfñak; .
Rbkar 10 ³ ral;bBaðaEdlekIteLIgkñúgem:agsikSa sUmR)ab;eTAelakRKUEdlkMBugbeRgon .
Rbkar 11 ³ sisSTaMgGs;GaccUleRbIR)as;kBMu üÚT½r)an luHRtaEtRtUvem:agsikSakMBu üÚT½r rWmankarGnuBaØatBI
elaknayk rW naykrg .
Rbkar 12 ³ elakRKU-GñkRKUGacsikSakMuBüÚT½rbEnßm)an enAeBlmankMBu üÚTr½ TMenr nigeBlelakRKU-GñkRKU
KµanParkic© .
Rbkar 13 ³ buKÁlki salaTaMgGs;GaceRbIkMuBüÚT½r)an luHRtaEtmankarGnuBaØatBIelaknayk rW naykrg .
Rbkar 14 ³ ham Copy bTcMerog rWkmµviFeI pSg²cUlkñúgkMuBüÚT½r nig min[ebIkcMerogsþab; kñúgeBlsikSa .
sisS elakRKU-GñkRKU nigbuKÁlikTaMgGs;RtUveKarBtambTbBa¢aépÞkúgñ Edl)anerobrab;xagelI ebIsisS
elakRKU-GñkRKU nigbuKÁlki rUbNamYymineKarBtam nwgRtUvTTYlkarRBmanBIkariyal½yTTYlbnÞúk .
PñMeBj éf¶TI 08 Ex mifuna qñaM2010
nayk
9 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 10
10 Rbkarl¥
sRmab;Gnuvtþkarrs;enAkñúgraCFanIPñMeBj
&'&'
1- emaTnPaBCanic©cMeBaHraCFanIPeñM Bj EdleBareBjeTAedaysmiT§pld¾sn§wksn§ab;nigébtg .
2- cUlrYmRsavRCavRbvtiþsa®sþraCFanIPñMeBj nigcgcaMCanic© .
3- cUlrYmkarBar nigGPivDÆbrisßansalaeron nigraCFanICab;CaRbcaM
4- eKarBc,ab;cracr BiessBak;mYkkarBarsuvtßiPaB .
5- mine)aHsMramecal\tsNþab;Fñab; eRkABIdak;kñgú FugsMram .
6- enATIsaFarN³ minbenÞarbg;eRkABIbgÁn;Gnam½y .
7- minkab;bMpaø jrukçCati b¤kac;paá elgtamsYnsaFarN³ .
8- esøókBak; rs;enA skþismCaRbCaCnénTIRkugEdlmankarGPivDÆx<s; .
9- eKarBvin½ysala eKarBsNþab;Fñab;saFarN³kñgú raCFanI .
10- cUlrYmkargarsgÁm[)anl¥kúñgraCFanI edayeKarBral;karcat;taMgrbs;fñak;elI .
10 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 11
RBHraCaNacRkkm<úCa
Cati sasna RBHmhakSRt
4
BaküsMuCasmaCik
´)aTnag´eQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>CaGkSrLataMg>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ePT>>>>>>>>>ekItenAéf¶TI>>>>>>>>>Ex>>>>>
>qñaM>>>>>>>>>>>>>> enAPUm>i >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>XMu sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>RsukxNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþRkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
.
muxrbrbc©úb,nñ .............................................................................................................................................
kMritvb,Fm’>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>muxCMnajbec©seTs...................................................................
«BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>muxrbrbc©úb,nñ ............................................................................
mþayeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>muxrbrbc©úb,nñ ............................................................................
eKarBCUn
elakRbFan>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>
kmµvtßú³ sMucUlCasmaCikKNbkS
´)aT nag´)antamdanedayykcitþTku dak;GMBkI ardwknaMrbs;KNbkS nwg)anvaytMélx<s; famanEt
KNbkSenHeTEdlman]tþmKtiRtwmRtUv nig manKuNbMNac;y:agFMeFgcMeBaHCati nigmatuPUmi.
dUcenH ´)aT nag´sUmKaMRTTaMgRsug nUvkmµviFIneya)ayniglkçnþik³rbs;KNbkS .
GaRs½yehtuenH sUmelakRbFan emtþaBinti ü nwgsMerc[´)aT nag´)ancUlCasmaCik KNbkSeday
sµartIeKarBrab;Gand¾x<g;x<s;GMBI´)aT-nag´.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>éf¶T>I >>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>qñaM200>>>>>
htßelxa
GñkFanaBIrrUb
eyIg´TaMgBIrnak;CasmaCikKNbkS
1-eQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>CIvPaBenAsaxabkS
2-eQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>CIvPaBenAsaxabkS
11 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 12
TIsñak;karkNþal
HEAD QUARTERS
elx>>>>>>>>>>>>>>>>> CIvRbvtiþsegçb
Nº............................... APPLICATION FORM
nam
eKatþnam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ePT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>sBa¢ati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Name........................................................................Sex.............................Nationality...........................
.
éf¶ExqñaMkeM NIt ..........................................................................................................................................
Date of Birth ...........................................................................................................................................
TIkEnøgkMeNIt ...........................................................................................................................................
Place of Birth..........................................................................................................................................
kMritcMeNHviC¢aTUeTA ....................................................................................................................................
General knowledge.................................................................................................................................
kMritvb,Fm’ sBaØab½RtebIman ......................................................................................................................
Cultural Degree: Certificate If have .......................................................................................................
kMritbNþHú bNþalviC¢aCIv³ ............................................................................................................................
Training Degree .....................................................................................................................................
muxrbrTIkEnøgEdlFñab;bMerIkargarkñúgry³eBlnImYy² ..................................................................................
Function & Place used to worked in each period ...................................................................................
BIqañ M>>>>>>>>>>>>>>>> dl;qñaM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ........................................................................................................ >>>>
From................ to ........................... .................................................................................................. .....
karelIksresIr ¬lixit-b½N-Ñ eRKOg\sSrys¦ ..........................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
sßanPaBRKYsar ¬manRbBn§-bþI b¤enAlIv¦³ ...................................................................................................
Family Status (Married or Single)......................................................................................................... .
RbBn§-bþI ¬eQµaH-Gayu-RsukkMeNIt-muxrbr-Gas½ydæanbc©úb,nñ¦³ ..............................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
Wife/Husband (Name-Age-Birth place- Function- Address) ...............................................................
................................................................................................................................................................
kUn ¬eQµaH-ePT-Gayu-TIkEnøgkMeNIt-muxrbr¦ .........................................................................................
................................................................................................................................................................
Children(Name-Sex-Age-Birth place-Function) ....................................................................................
................................................................................................................................................................
12 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 13
1>kic©EtgkarbeRgon ³ .................................................................................................................................
2>xøwmsaemeron³ .........................................................................................................................................
3>dMNwknaMemeron ³ .....................................................................................................................................
k-CMhanTI1 ³ -BinitüGvtþman ³ .......................................................................................................
-BinitüGnam½y niglMngw fñak; ³ ......................................................................................
x-CMhanTI2 ³ -Ekkic©kar rWRtYtBinitüemeroncas; ³ ...............................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
K-CMhanTI3 ³ ...................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
X-CMhanTI4 ³ ..................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
g-CMhanTI5 ³ ...................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
4>rgVayrMél k-cMeBaHRKU ³ - sMelokbMBak; ³ ......................................................................
- Gak,kiriya ³..........................................................................
x>cMeBaHsisS ³ - sMelokbMBak; ³ ......................................................................
- viny½ sNþab;Fñab; ³ .................................................................
- lT§plsikSa ³ .......................................................................
III. dMbUnµanKruekaslü
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
PñeM Bj éf¶TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>qñaM20>>>>>
RkumGFikarkic©
13 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 14
ពះ ច កកមុ
ស ពះម ក ត
4
េរ នេវ៉ស ញន៍
េលខ............................
េសច ជ ូនដំណង
េរ នេវ ៉ស ញន៍ សូមជូនដំណឹងដល់េ កេ សី ែដល មិ បិ ព លសិស និង
សិស នុសិស ំងអស់ េ យ ន ប េដម ីបេងននូវគុណ ពអប់រ ំ សីលធម៌ និងសុជីវធម៌ សូមេ កន
រល
ំ ឹកនូវេ ល ិ ័យដូច
រណ៍វន ងេ ម
១- សិស នុសិស ំងអស់ តវេស កសំពត់សំរង
ុ េស រេឺ មជងង់ចំេ ះសិស នុសិស អង់េគស
តវេស កសំេល កបំ ក់សមរម េ យមិនេលចេល េលចេ ម។
២- សិស នុសិស ំងអស់ មិន តវ បសក់ពណ៌(ខុសពីពណ៌េ ) តវចងសក់េ យ នសមរម ចំេ ះ
សិស សី មិន តវទុកសក់ែវងចំេ ះសិស បស និងមិនអនុ ត ំមក មួយនូវសំ រៈែដល នតំៃល។
៣- េ រពេ ៉ ងសិក សិស នុសិស ំងអស់ នឹងមិនអនុ តេ យចូលបនប់សិក ប ប់ពីកណឹ ង
េ ទ៍៥ ទី។
៤- សិស នុសិស ំងអស់ តវ ក់ តសំ ល់ខួនរហូតេចញផុតពីទី ។
៥- សិស នុសិស ំងអស់មិនអនុ តេ យយកនំចំណីមកហូបកុងបនប់សិក េទ។
៦- សិស នុសិស ំងអស់មិនអនុ តេ យេ បទូរស័ពកុងេ ៉ ងសិក េឡយ។
កុងករណីែដល ន
សិស រូប មួយេ បទូរស័ពកុងេ ៉ ងសិក េ ក គ អក គ តែតដកយកទូរស័ព និងប ូ នទូរស័ពេ ះេ រក ទុក
េ រិ ល័យចំេណះទូេ ែខរ។ រ បគល់ទូរស័ពេ យ មីខួនវ ិញ លុះ ែត ន រចូលរួមេ ះ យ ពី
សំ ក់ បិ រឺ ព លសិស រូបេ ះ។
ស័យដូច នជំ បជូន ងេលេនះ សូមេ កេ ក សីែដល បិ ព លសិស និង
សិស នុសិស ំងអស់ចូលរួមអនុវតេ យ ន បសិទិ ពខស់។
សូមទទួលនូវ រស ញ់ ប់ នពីខំុ។
ភំេពញ ៃថទី១០ ែខមិថុ ំ២០១០
យក
ន កម ក ន័យ
គង់ សំេន ង
ចំលងជូន
- រិ ល័យ យក ”ជូន ប”
- រិ ល័យចំេណះទូេ ែខរ “ ប ពត៌ ន និងអនុវត”
- រិ ល័យ អង់េគសសិស ធំ “ ប ពត៌ ន និងអនុវតបន”
- រិ ល័យមេតយ អង់េគស “ ប ពត៌ ន”
-ឯក រ លប វត
14 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 15
1-GIRu dUkabUpSMeLIgedayFatu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>nigFatu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.
2-kñúgrukçCatimanCatiB’Nmü:agehAfa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.
II.cUrKUskñúgRbGb;xagmuxcMelIyRtWmRtUv ¬2BinÞú¦
1-etIelah³mYyNaEdlmanGMeBIelITwkbMPay]sµ½nGIRu dUEsn?
k>s½gásI ; x>Tg;Edg K>sUdüÚm X>m:aejsüÚm
2-kñúgeBlGKÁIsnIviPaKTwksUluysüÚgs‘tU etI]sµ½nmYyNaEdlPayxagkatUt?
k>GuksIEu sn x>GIuRdUEsn K>GasUt X>kabUnDIGuksIut
III.cUrpÁp
Ú Ág; A nig B eGay)anRtwmRtUv ¬3BinÞú¦
A B
cMelIy
k>]sµ½neRbIkñúgeb:ge)a:gehaH 1> O 2 k
x>]sµ½nrukçCatiRtUvkareBleFIrV sµIseM yaK 2>H 2 x
K>]sµ½nRTRTg;cMehH 3>CO 2 K
4>N 2
15 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 16
េភទ............ ក់ទី.......៧.........អតេលខ..................
េលខេរ ង.............េលខតុ...............បនប់េលខ.........
............................................... របស់ខួន។
ឃ- វ ិស័យយុតិធម៌
16 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 17
´RTuDeRTamsBVsac;srés dundabeCIgédsBVkEnøg
emþcminRby½tñminxøacERkg eRKaHfñak;cMEbgedaysar´ .
lµmélrkluymkksag eGayfµIRsLagRtUvRtUvsMNMu
sagedIm,ICatikþIsuxum minRBYy)armÖBIeRKaHfñak; .
lµmsag´ehIyelakm®nþI sag´CafµIput]bsKÁ
TukxMEbbenHmuxeRKaHfñak; RsutdYlEbk)ak;Cak;Gnþray .
ebIelakNaélsag´)an TukRBYy´RsansUmGbGr
CatiQanGPivDÆn_bnþ ´sUmGgVremIl´pg .
17 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 18
ច ប់ សី (បទភុជងលី )
ៃហកូន សីសួ ន ស យ ប ស់ ង យ មេ យច ប់ សី ។
កមួយមន
ិ នសំ ដី ក ទន់តច
ិ ៃន ឱ តច
ិ ូលចត
ិ ។
កមួយមន
ិ េចះរះគ
ិ ិត េឃញ តិ យជិត េ េទ ង
ឆី ។
េ ះ នមន
ិ នកី ក ែផមចរ េទប
េគ ស ញ់ ។
កុំជួរចិតសូ រកំ ញ់ មន
ិ នអស់អញ និង តិស ន។
េកត
យសរបស់ផង ន េកត
សុ ខេក មក ន ពេី ះកូន សី ។
េសេរុពុ
េំ ធនឹមនួន សដីមន
ិ មួន មន
ិ នេអ នអន់ ។
េ សីអ បយ
ិ ទុរយស មន
ិ ចខួ នខុស រ ទ កត
ឹ កម ។
េធ រអងុ យ ចឡំ នឹងសមពុំសម ផ ឯង សី ។
មន
ិ េ តមន
ិ ចចត
ិ បី ឱ បសដៃទ ក់ យបី ។
េធ រផង េ បខ
ំ េ ះត ញ ក់ដំ ងខំឱ េហយ
។
កុំទុកេ មុខេទ តេឡយ ប
ំ េងយ កំរ ស់ ។
18 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 19
8
R. Tonight, you are my girl. Will you give me all your
love? You’re my little girl. I will give you all my
love. Tonight you’re my completely. You
are one and my only But girl will you still
love me tomorrow.
19 Exercises Part
Cheasim Samaki High School Exercise 20
អរគុណ
20 Exercises Part