；Ｈｏｌａ！

ＹＡ ＳＥ…
ＵＮＩＤＡＤ
Ｓａｌｕｄａｒ ｙ ｄｅｓｐｅｄｉｒｍｅ Ａｌｇｕｎｏｓ ｐａｉｓｅｓ ｄｏｎｄｅ ｓｅ Ｐｒｅｇｕｎｔａｒ ｙ ｄｅｃｉｒ
ｈａｂｌａ ｅｓｐａｎｏｌ ｅｌ ｎｏｍｂｒｅ
－Ｈｏｌａ， ｉｑｕé ｔａｌ？
－ Ｅｓｐａｎａ
－…
－ｉＣóｍｏ ｅｓｔáｓ？ － Ｃｈｉｌｅ －ｉＣóｍｏ ｔｅ ｌｌａｍａｓ？
－Ｂｉｅｎ， ｉｙ ｔú？ －Ａｒｇｅｎｔｉｎａ － Ｐｅｒú － Ｙｏ ｍｅ ｌｌａｍｏ Ａｎａ．
－ Ｂｕｅｎｏｓ ｄｉａｓ － Ｍéｘｉｃｏ
－ ｉＡｄｉóｓ！ Ｐｒｅｇｕｎｔａｒｙ ｄｅｃｉｒ ｌａ ｅｄａｄ
Ｖｏｃａｂｕｌａｒｉｏ ｄｅ ｌａ ｆａｍｉｌｉａ
－ｉＣｕáｎｔｏｓ ａｎｏｓ ｔｉｅｎｅｓ？
－ Ｅｌ ｐａｄｒｅ － Ｅｌ ｈｅｒｍａｎｏ － Ｙｏ ｔｅｎｇｏ ｓｉｅｔｅ ａｎｏｓ．
－ Ｌａ ｍａｄｒｅ － Ｌａ ｈｅｒｍａｎａ
－ Ｅｌ ａｂｕｅｌｏ － Ｅｌ ｈｉｊｏ Ｌｏｓ ｎúｍｅｒｏｓ
－Ｌａ ａｂｕｅｌａ － Ｌａ ｈｉｊａ ０ ｃｅｒｏ ４ ｃｕａｔｒｏ
Ｐｒｅｓｅｎｔａｒ ａ ｍｉ ｆａｍｉｌｉａ １ ｕｎｏ ５ ｃｉｎｃｏ
２ ｄｏｓ ６ ｓｅｉｓ
－ Ｅｓｔａ ｅｓ ｍｉ ｍａｄｒｅ． ３ ｔｒｅｓ
－ Ｅｓｔｅ ｅｓ ｍｉ ｐａｄｒｅ．
Ｇｒａｍáｔｉｃａ Ｅｌ ａｂｅｃｅｄａｒｉｏ
Ｒｅｃｏｎｏｃｅｒ ａｌｇｕｎｏｓ ｓｏｎｉｄｏｓ ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪ
ｒ ｆｕｅｒｔｅ： ｐｅｒｒｏ， Ｒｕｂéｎ． Ｙｏ ＫＬＭＮＮ…
ｈ ｍｕｄａ： ｈｏｌａ． Ｔú
éｌ／ｅｌｌａ
ｉ： Ｅｓｐａｎａ， ｎｉｎｏ， ｎｉｎａ． Ｄｅｌｅｔｒｅａｒ
ｌｌ： ｅｌｌａ．
Ｇｒａｍáｔｉｃａ －ｉＣóｍｏ ｓｅ ｅｓｃｒｉｂｅ ｔｕ ｎｏｍｂｒｅ？
ｊ： ｈｉｊｏ．
Ｅｌ －Ａ， ｅｎｅ， ａ．
Ｐｏｎｅｒ ｌ？ ｌ！ ａｌ ｐｒｉｎｃｉｐｉｏ ｙ ａｌ ｆｉｎａｌ Ｌａ
－ｉＨｏｌａ！
－ｉＣóｍｏ ｔｅ ｌｌａｍａｓ？ Ｌｌａｍａｒｓｅ Ｔｅｎｅｒ

Ｇｒａｍáｔｉｃａ Ｇｒａｍáｔｉｃａ （Ｙｏ） ｍｅ ｌｌａｍｏ （Ｙｏ） ｔｅｎｇｏ

（Ｔｕ） ｔｅ ｌｌａｍａｓ （Ｔú） ｔｉｅｎｅｓ
Ｅｓｔｅ Ｍｉ （６） ｓｅ ｌｌａｍａ （６） ｔｉｅｎｅ
Ｅｓｔａ

Ｍｅ ｈａ ｐａｒｅｃｉｄｏ．
ｙｗ ）
 Ｃａｎｔａｒ ｙ ｊｕｇａｒ
ＵＮＩＤＡＤ ＹＡ Ｓ…
Ｌｏｓ ｄｉａｓ ｄｅ Ｍáｓ ｎúｍｅｒｏｓ Ｌｏｓ ｃｏｌｏｒｅｓ
ｌａ ｓｅｍａｎａ １６ ｄｉｅｃｉｓéｉｓ
１１ ｏｎｃｅ Ｒｏｊｏ Ａｍａｒｉｌｌｏ
Ｌｕｎｅｓ １２ ｄｏｃｅ １７ ｄｉｅｃｉｓｉｅｔｅ Ｖｅｒｄｅ Ｂｌａｎｃｏ
Ｍａｒｔｅｓ １３ ｔｒｅｃｅ １８ ｄｉｅｃｉｏｃｈｏ Ａｚｕｌ Ｍａｒｒóｎ
Ｍｉéｒｃｏｌｅｓ １４ ｃａｔｏｒｃｅ １９ ｄｉｅｃｉｎｕｅｖｅ Ｎｅｇｒｏ
Ｊｕｅｖｅｓ １５ ｑｕｉｎｃｅ ２０ ｖｅｉｎｔｅ
Ｖｉｅｒｎｅｓ
Ｅｘｐｒｅｓｉｏｎｅｓ ｐａｒａ ｌａ ｃｌａｓｅ
Ｓáｂａｄｏ Ｊｕｇａｒ ｅｎ ｅｓｐａｎｏｌ
Ｄｏｍｉｎｇｏ
－Ａｍａｎｄａ ｍａｎｄａ
－ＬＰｕｅｄｏ ｉｒ ａｌ ｓｅｒｖｉｃｉｏ， ｐｏｒ ｆａｖｏｒ？
－ｉＣóｍｏ ｓｅ ｄｉｃｅ…？
Ｖｏｃａｂｕｌａｒｉｏ －Ｐｏｎ， ｇａｌｌｉｎｉｔａ， ｐｏｎ －ｉＱｕé ｓｉｇｎｉｆｉｃａ…？
ｄｅ ｌａ ｃｌａｓｅ － Ｅｌ ｊａｒｄｉｎ ｄｅ ｌａ ａｌｅｇｒｉａ －Ｎｏ ｅｎｔｉｅｎｄｏ． ｉＰｕｅｄｅｓ ｒｅｐｅｔｉ？
－ Ｅｌ ｊｕｅｇｏ ｄｅｌ ｃｕａｄｅｍｏ
Ｕｎ ｌáｐｉｚ －Ｌａ ｒａｙｕｅｌａ Ａｌｇｕｎａｓ Ｇｒａｍáｔｉｃａ
Ｕｎａ ｇｏｍａ － Ｅｌ ｅｓｃｏｎｄｉｔｅ ｉｎｓｔｒｕｃｃｉｏｎｅｓ
Ｕｎ ｃｕａｄｅｒｎｏ －Ｌａ ｃｏｍｂａ Ｕｎ
Ｅｓｃｕｃｈａ
Ｕｎａ ｃａｒｔｅｒａ － Ｅｌ ｐａｎｕｅｌｏ Ｕｎａ
Ｕｎ ｌｉｂｒｏ － Ｌａ ｚａｐａｔｉｌｌａ ｐｏｒ ｄｅｔｒáｓ Ｌｅｅ
Ｕｎａ ｐｉｚａｒｒａ － Ｌｏｓ ｚａｎｃｏｓ Ｒｅｐｉｔｅ
Ｕｎ ｅｓｔｕｃｈｅ －Ｌａｓ ｃｈａｐａｓ Ｅｓｃｒｉｂｅ
Ｍｉｒａ
Ｕｎａ ｒｅｇｌａ Ｓｉｌｅｎｃｉｏ
Ｕｎ ｓａｃａｐｕｎｔａｓ
Ｕｎａ ｐｉｎｔｕｒａ Ｒｅｃｏｎｏｃｅｒ ａｌｇｕｎｏｓ ｓｏｎｉｄｏｓ
ｖ： ｏｖｅｊａ， ｖｉｅｒｎｅｓ．
Ｃａｎｔａｒ ｅｎ ｅｓｐａｎｏｌ ｂ：ｃａｂａｎａ．
－Ｈｏｌａ， Ｅｓｐａｎａ ｚ：ａｚｕｌ．
－ｉＣóｍｏ ｔｅ ｌｌａｍａｓ？ ｃ： ｏｎｃｅ， ｄｏｃｅ．
－Ｊｏｓé ｓｅ ｌｌａｍａ ｅｌ ｐａｄｒｅ
－Ａ， ｂ， ｃ… Ｐｅｄｉｒ ｙ ｄｅｊａｒ ｐｒｅｓｔａｄｏ
－Ｄｏｓ ｍａｎｉｔａｓ
－ｉＭｅ ｄｅｊａｓ ｕｎ ｌáｐｉｚ？
－ Ｅｌ ｒｏｃｋ ｄｅ ｌａ ｏｖｅｊｉｔａ
－Ｓｉ， ｔｏｍａ．／－Ｌｏ ｓｉｅｎｔｏ， ｎｏ ｔｅｎｇｏ．

Ｍｅ ｈａ ｐａｒｅｃｉｄｏ…
 Ｖｅｎ ａ ｍｉ ｆｉｅｓｔａ！
ＹＡ ＳＥ
ＵＮìＤＡＤ
Ｌｏｓ ｍｅｓｅｓ ｄｅｌ ａｎｏ Ｍáｓ ｎúｍｅｒｏｓ Ｍáｓ ｃｏｌｏｒｅｓ
Ｅｎｅｒｏ Ｊｕｌｉｏ ２１ ｖｅｉｎｔｉｕｎｏ ３０ ｔｒｅｉｎｔａ Ｍｏｒａｄｏ
Ｆｅｂｒｅｒｏ Ａｇｏｓｔｏ ２２ ｖｅｉｎｔｉｄóｓ ３１ ｔｒｅｉｎｔａ ｙ ｕｎｏ Ｎａｒａｎｊａ
Ｍａｒｚｏ Ｓｅｐｔｉｅｍｂｒｅ ２３ ｖｅｉｎｔｉｔｒéｓ Ｇｒｉｓ
Ａｂｒｉｌ Ｏｃｔｕｂｒｅ ２４ ｖｅｉｎｔｉｃｕａｔｒｏ Ｒｏｓａ
Ｍａｙｏ
Ｊｕｎｉｏ
Ｎｏｖｉｅｍｂｒｅ
Ｄｉｃｉｅｍｂｒｅ …
２５ ｖｅｉｎｔｉｃｉｎｃｏ

Ｖｏｃａｂｕｌａｒｉｏ ｄｅ ｌａ ｃａｓａ Ｖｏｃａｂｕｌａｒｉｏ ｄｅ ａｃｃｉｏｎｅｓ

Ｌａ ｃｏｃｉｎａ Ｅｌ ｆｒｉｇｏｒｉｆｉｃｏ Ｂａｉｌａｒ Ｄｉｂｕｊａｒ

Ｅｌ ｄｏｒｍｉｔｏｒｉｏ Ｌａ ｃａｍａ Ｌｅｅｒ Ｊｕｇａｒ ａｌ ｆúｔｂｏｌ
Ｌａ ｍｅｓｉｌｌａ Ｃａｎｔａｒ Ｐａｔｉｎａｒ
Ｅｌ ｓａｌóｎ Ｅｌ ｓｏｆá Ｃｏｒｒｅｒ Ｔｏｃａｒ ｌａ ｇｕｉｔａｒｒａ
Ｅｌ ｓｉｌｌóｎ Ｎａｄａｒ Ｓａｌｔａｒ
Ｌａ ｍｅｓａ Ｅｓｃｕｃｈａｒ ｍúｓｉｃａ Ｍｏｎｔａｒ ｅｎ ｂｉｃｉ
Ｌａｓ ｓｉｌｌａｓ
Ｌａ ｔｅｌｅｖｉｓｉóｎ Ｄｅｃｉｒ ｌｏ ｑｕｅ ｓé ｈａｃｅｒ Ｐｒｅｇｕｎｔａｒ ｙ ｐｅｄｉｒ ｐｅｒｍｉｓｏ
Ｅｌ ｂａｎｏ Ｅｌ ｌａｖａｂｏ －Ｙｏ ｓé ｎａｄａｒ． －ｉＪｕｇａｍｏｓ ａ ｌａ ｃｏｍｂａ？
Ｅｌ ｖáｔｅｒ
－Ｙｏ ｓé ｔｏｃａｒ ｌａ ｇｕｉｔａｒｒａ． －Ｓｉ， ｖａｌｅ．
Ｌａ ｄｕｃｈａ －ｌＳａｂｅｓ ｐａｔｉｎａｒ？ － Ｐｒｅｆｉｅｒｏ ｊｕｇａｒ ａ…
Ｅｌ ｇａｒａｊｅ Ｅｌ ｃｏｃｈｅ
Ｅｌ ｊａｒｄｉｎ Ｐｒｅｇｕｎｔａｒ ｙ ｄｅｃｉｒ
ｌａ ｆｅｃｈａ ｄｅ ｃｕｍｐｌｅａｎｏｓ
Ｒｅｃｏｎｏｃｅｒ ａｌｇｕｎｏｓ ｓｏｎｉｄｏｓ
ｄ：ｄｉｃｉｅｍｂｒｅ， ｄｏｒｍｉｔｏｒｉｏ．
－ｉＣｕáｎｄｏ ｅｓ ｔｕ ｃｕｍｐｌｅａｎｏｓ？
－ Ｍｉ ｃｕｍｐｌｅａｎｏｓ ｅｓ ｅｎ ｅｎｅｒｏ．
ｃ： ｃａｓａ， ｃｏｃｉｎａ， ｃｕｍｐｌｅａｎｏｓ． － Ｍｉ ｃｕｍｐｌｅａｎｏｓ ｅｓ ｅｌ １４ ｄｅ
ｑｕ： ｑｕé， ｑｕｉｎｃｅ． ｅｎｅｒｏ．
Ｄｅｃｉｒ ｌｏ ｑｕｅ ｍｅ ｇｕｓｔａ Ｆｅｌｉｃｉｔａｒ
－ Ｍｅ ｇｕｓｔａ ｊｕｇａｒ ａｌ ｆüｔｂｏｌ．
－ Ｍｅ ｇｕｓｔａ ｂａｉｌａｒ． －ｉＦｅｌｉｚ ｃｕｍｐｌｅａｎｏｓ！
－Ｍｅ ｇｕｓｔａ ｌｅｅｒ．

Ｍｅ ｈａ ｐａｒｅｃｉｄｏ…
ｓｅ，