Professional Documents
Culture Documents
நமது முரசு 2-6-2024
நமது முரசு 2-6-2024
SSP PY 16 2024-26
RNI No. PONTAM /2006/ 16752
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2024-26
ªè÷î‹ ü§õ™ôK
ܽõôè ºèõK: «ï¼ iF
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜,
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004.
Þ¡¬øò M¬ô
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 6,650
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com
namathumurasu2006@yahoo.com
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 95.00
Web : www.namathumurasu.com
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì
M¬óM™ ãõ õìªè£Kò£ F†ì‹ ñƒèô‹ ¹Lèœ è£ŠðèˆF™ î¡Á Þó¾ ²ñ£˜ 10 ñE «î£†ìˆF™ ðJKìŠ ñ£õ†ì ê†ìŠðEèœ «ñŸðì£ñ™ C¬øî‡ì¬ù
10 õù„êóèƒèœ àœ÷ù. Ü÷M™ î£÷ õ£® Ü´ˆî ð†´œ÷ «î£†ìˆ¶‚°œ Ý¬í‚ °¿ àÁŠHù˜, ªî£NŸê£¬ô ñŸÁ‹ Ü™ô¶ Þó‡´‹ «ê˜ˆ¶
ÞF™ ò£¬ù, ¹L, CÁˆ¬î, ªïŒî£ô¹ó‹ Ü‹ñ¡ ò£¬ù õ‰¶Mì Ã죶 ñ£õ†ì °ö‰¬îèœ ïô‚°¿ ªì¡Qv ð‰¶, AK‚ªè† î‡ì¬ùò£è MF‚èŠðì
C«ò£™, ü¨¡. 2& ð°FJ™ ð£¶è£Š¹ â„ê àÁŠHù˜, ªî£Nôè ð‰¶ îò£˜ ªêŒ»‹ ªî£NŸ õNõ¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶.
裆ªì¼¬ñ, èó® àœðì «è£M™ ܼ«è ðô£Šðö‹ â¡ðîŸè£è ò£¬ù¬ò
ªî¡ªè£Kò£, üŠð£¡ K‚¬è ïìõ®‚¬èèÀì¡ ð£¶è£Š¹ Þò‚èè àîM ꣬ôèO™ ªè£ˆî®¬ñˆ «ñ½‹ ñ£õ†ìˆF™
ãó£÷ñ£ù õùMôƒ°èœ ñó‹ àœ÷¶. õùŠð°F Mó†ì ºò¡ø£˜. Ýù£™ ò£÷˜, ¬ê™´¬ô¡
ñŸÁ‹ Yù£M¡ ºˆîóŠ¹ ªêòŸ¬è«è£œ ó£‚ªè† õCˆ¶ õ¼A¡øù. èì‰î 2 M†´ ªõO«òPò 裆´ ܉î 裆´ ò£¬ù Ü‰îŠ ªî£Nô£÷˜ ê†ìˆF¡ W¿‹ °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜
à„C ñ£ï£´ ï¬ìªðŸø¶. 塬ø ãõ¾œ÷î£è õì àÁŠHù˜èœ, Ýœèìˆî™ Æ죌¾ «ñŸªè£œ÷Š âõ¼‹ ðE¹Kõ¶ è‡ì
ñ£îñ£è è´‹ ªõŠð‹ ò£¬ù å¡Á ܉î ð°F¬ò M†´ ܬêò HK¾ è£õô˜ ñŸÁ‹ IRCDC
º¡ùî£è õìªè£Kò£ ªè£Kò£ ÜPMˆ¶œ÷¶ ð†ì¶. Æ죌M™ 18 õòFŸ PòŠð†ì£™ Pencil Portal
ðFõ£A õ‰î õùŠð°F ðô£Šðö‹ ñóˆF¡ e¶ îù¶ M™¬ô. ªî£‡´ GÁõù «ñŸð£˜¬õ <https://pencil.gov.in> â¡ø
Ü´ˆî õ£ó‹ ªêòŸ¬è«è£œ â¡Á °PŠHìŠ ð†´œ÷¶. °†ð†ì °ö‰¬î ñŸÁ‹
J™ õó†C GôMò¶. Þ¼ 裙è¬÷ W› ¬õˆ¶‹ àìù®ò£è Þ¶°Pˆ¶ ò£÷˜ ÝA«ò£˜ ÜìƒAò Þ¬íòî÷ ºèõKJ«ô£
ó£‚ªè† ã¾îŸè£è F†ìI† ªêòŸ¬è«è£¬÷ ãõ õ÷K÷‹ ð¼õˆ ªî£Nô£
c˜G¬ôèœ õø‡ì ñŸªø£¼ Þ¼ 裙è¬÷»‹ õùˆ¶¬øJ ù¼‚° îèõ™ °ö‰¬î ñŸÁ‹ ªè£ˆî®¬ñ ÷˜èœ ñŸÁ‹ ªè£ˆî®¬ñˆ 04575-240521 Ü™ô¶ Þôõê
´œ÷î£è üŠð£¡ «õ‡ì£‹ â¡Á õìªè£K õùMôƒ°èœ àí¾, ñóˆF¡ e¶ ¬õˆ¶ ªîKM‚èŠ ð†ì¶. ê‹ðõ ªî£Nô£÷˜ º¬ø âF˜Š¹ ªî£Nô£÷˜èœ âõ¼‹ ªî£¬ô«ðC 1098 â¡ø
ÜPMˆ¶œ÷¶. ò£Mì‹ õL»Áˆ¶‹ °®c˜ «î® ἂ°œ õ¼õ¶ ðô£Šðöˆ¬î ðPˆ¶ ¼Cˆ¶ Þ숶‚° M¬ó‰¶ õ‰î °¿Mù˜ èì‰î 29.5.2024 è‡ìPòŠðìM™¬ô. ªî£¬ô«ðC â‡èO«ô£
Þ¶ ªî£ì˜ð£è üŠð£¡ ܪñK‚è£, ªî¡ªè£Kò£ ªî£ì˜ è¬îò£A õ¼Aø¶. ꣊H†´ ªè£‡´ Þ¼‰î¶. õùˆ¶¬ø Jù˜ ò£¬ù¬ò Ü¡Á, ÜóêÛ˜ ð°FJ™ «ñ½‹ °ö‰¬îˆ Ü™ô¶ ªî£Nô£÷˜ àîM
èì«ô£ó è£õ™ð¬ì ñŸÁ‹ Þîó èO¡ °PŠð£è î£÷õ£® õùŠ Üî¡ Ü¼«è Mõê£ò ð†ì£² ªõ®ˆ¶ ªêò™ð†´ õ¼‹ ËŸð£¬ô ݬíò˜ (Üñô£‚è‹)
ªî£Nô£÷˜ (î´ˆî™ ñŸÁ‹
ÜP‚¬èJ™, «è£K‚¬è‚° 制¬ö‚° ð°FJ™ ãó£÷ñ£ù 裆´ «î£†ìˆF™ è£õL™ Þ¼‰î õùŠð°F‚°œ c‡ì ñŸÁ‹ Ýòˆî ݬì îò£˜ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôè
º¬øŠð´ˆ¶î™) F¼ˆî„
«ñ 27&‰«îF ºî™ ü¨¡ ñ£Á ÜFè£KèÀ‚° üŠð£¡ ò£¬ùèœ õCˆ¶ õ¼A¡ Mõê£J å¼õ˜ ò£¬ù «ð£ó£†ìˆ¶‚° Hø° ªêŒ»‹ ªî£NŸê¬ôèO™ ê†ì‹ 2016&¡ð® 14 ªð¼‰F†ì õ÷£è‹, ÜóCQŠ
4&‰«îF ïœO󾂰œ Hóîñ˜ ÜP¾ÁˆF»œ÷£˜. øù. êeðè£ôñ£è õùŠ êˆîˆ¬î «è†´ ܉î Mó†®ù˜. °ö‰¬î ñŸÁ‹ õ÷K÷‹ õòFŸ°†ð†ì °ö‰¬îè¬÷ ð†® «ó£´, 装Cóƒè£™,
ªè£Kò bðèŸð‹ ñŸÁ‹ Þó‡ì£õ¶ ªêòŸ¬è«è£œ ð°F¬ò M†´ ªõO«òÁ‹ ð°FJ™ õ‰¶ ñóˆF¡ e¶ ò£¬ù ïìñ£†ì‹ ð¼õˆ ªî£Nô£÷˜ ê†ìˆF¡ â‰î å¼ ðEèO½‹ Cõ胬è â¡ø
Yù£MŸ° Þ¬ì«ò F†ìñ£ù¶ õìªè£Kò£M¡ 裆´ ò£¬ù Aó£ñˆ¶‚°œ 죘„ ¬ô† Ü®ˆ¶ àœ÷ ªïŒî£ô¹ó‹ W¿‹, ñíÖ˜ ð°FJ™ îò£KŠ¹ ªî£ì˜¹¬ìò ªêŒ ºèõKJ«ô£ ªîKM‚è ô£‹.
HLŠ¬ð¡v bõ£ù ó£μõ à÷¾ ïìõ®‚¬è ¹°‰¶ Mõê£ò M¬ô 𣘈î«ð£¶ ò£¬ù ðô£Š Aó£ñ ñ‚èœ Ü„êˆF™ ªêò™ð†´ õ¼‹ º¬øèO½‹ ðEòñ˜ˆ Þšõ£Á Üõ˜
Öê£Â‚° Aö‚«è èì™ ò£è è¼îŠð´A¡ø¶. Gôƒè¬÷ «êîŠð´ˆ¶õ¶ ðöˆ¬î ¼Cˆ¶ ꣊H†´ àœ÷ù˜. ªð¼ƒè£ò‹ îò£˜ ªêŒ»‹ ¶õ¶ °Ÿøñ£°‹. 14 õò¶ ÃP»œ÷£˜.
ð£ôvbùˆ¬î îQï£ì£è
܃WèKˆî Üò˜ô£‰¶
ð£î£‹ HCQ¡ ñ¼ˆ¶õ °íƒèœ
ð£î£‹ HC¡ â¡ð¶ M¿‚裴 ªè£¿Š¹ îM˜‚èŠð´Aø¶. àî¾Aø¶. ð£î£‹ HCQ¡
ìŠL¡, ü¨¡. 2& vªðJ¡ àœO†ì ï£´èœ ð£î£‹ ñóˆF™ Þ¼‰¶ G¬ø‰F¼‚Aø¶. ÞF™ 蘊HEèœ ð£î£‹ HC¬ù ªî£ì˜„Cò£ù ¸è˜¾ ðô
Þv«ó™ °î™ ïìˆF 㟪èù«õ ܃WèKˆî HKˆ¶ â´‚èŠð´Aø¶. ªð£†ì£Cò‹, 裙Cò‹, àíM™ «ê˜ˆ¶‚ «ï£Œè¬÷ˆ îM˜‚°‹.
õ¼‹ ÅöL™ ð£ôv G¬ôJ™ Üò˜ô£‰¶‹ ð£î£‹ HC¡ ð£ó‹ðKò «ê£®ò‹, Þ¼‹¹, ªè£œÀ‹ «ð£¶ õJŸP™ ͆´ õL¬ò»‹ °¬ø‚è
bùˆ¬î Üò˜ô£‰¶ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶œ÷¶. ñ¼ˆ¶õˆF™ ÜFè‹ ªñ‚mCò‹ «ð£¡ø á†ì„ àœ÷ è¼M¡ õ÷˜„C‚° àî¾Aø¶. ðîŸø‹ ñŸÁ‹
îQï£ì£è ܃WèKˆî¶. ýñ£v ܬñŠ¹‚° âFó£è ðò¡ð†´ õ‰î£½‹ Þ¬î ꈶèÀ‹ àœ÷ù. ܶ àî¾Aø¶. ⽋¹èO¡ ñù Ü¿ˆîˆ¬î‚ °¬ø‚
ê˜õ«îê cFñ¡ø àˆîó¬õ è£ê£M™ Þv«ó™ ïìˆFò àíM½‹ «ê˜‚èô£‹. å™Lò£è Þ¼‚°‹ ïð˜èœ Ý«ó£‚AòˆF½‹ ð£î£‹ °‹ ð‡¹è¬÷ ð£î£‹ HC¡
eP ó£ð£ ð°FJ™ Þv«ó™ °îL™ Þ¶õ¬ó 35 ܶ¾‹ °PŠð£è «è£¬ì àì™ â¬ì ÜFèK‚è Þ¬î HC¡ ðƒ° õA‚Aø¶. ªè£‡´œ÷¶.
ó£μõ‹ °î™ ïìˆFò¶ ÝJó‹ «ð˜ àJKö‰ è£ôˆF™ «è£¬ì ꣊Hìô£‹. ÞF™ 90 HóêõˆFŸ° Hø° ð£î£‹ HC¡ âK„ê™
ꘄ¬êò£ù¶. «õ, ¶œ÷ù˜. ªõŠðˆF¡ èˆF™ M¿‚裴 Ü÷¾‚° 裘«ð£ ñ£îM죌 ²öŸC¬ò ñŸÁ‹ ªõJL¡ 般î
Þ¼‰¶ îŠH‚è ð£î£‹ HC¡ ¬ý†«ó†èœ Þ¼Šð 心°ð´ˆ¶õF½‹ ð£î£‹ îEŠðî¡ Íô‹ ê¼ñˆ
꣊H´õ¶ ï™ô¶. ðô ð£½ì¡ «ê˜ˆ¶ ꣊H´‹ HC¡ àî¾Aø¶. FŸ° I辋 ðòÂœ÷î£è
Namathu Murasu Evening Tamil Daily Ý«ó£‚Aò ñè¬÷»‹ «ð£¶ àì™ â¬ì ÜFèK‚ ð£î£‹ HC¡ ÞòŸ¬è Þ¼‚°‹.
RNI No. PONTAM/2006/16752 ð£î£‹ HC¡ ªè£‡´œ÷¶. Aø¶. ܉îõ¬èJ™ ò£ù  c‚Aò£è ªêò™ð´ Þ¬î ªî£ì˜‰¶
Þ¶ Tè˜î‡ì£, äv‚g‹, ðÀÉ‚°‹ «ð£†®‚° Aø¶. àìL™ èN¾è¬÷ à†ªè£‡ 죙 ÞòŸ¬è
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and I™‚ «û‚ «ð£¡øõŸP™ îò£ó£°‹ ió˜èœ ðô¼‹ ò£ù ð÷ð÷Š¬ð ªðø
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ÜèŸø àî¾õî¡ Íô‹
𣶠ÜFè‹ ð£î£‹ HC¡ ð£¬ô è™hó™ ªêò™ð£†¬ì º®»‹. «è£¬ì YêQ™
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. M¼‹¹A¡øù˜. àì™ â¬ì Þ¡²L¡ Ü÷¬õ‚ 膴‚°œ ¬õ‚è è†ì£ò‹ ð£î£‹ HC¬ù„
膴Šð´ˆF àìL™ àî¾õ«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™ ÝîK‚Aø¶. ð£î£‹ HCQ™
Puducherry - 605004. and Published at No.31, Jour- ꈶ G¬ø‰î ð£î£‹ ÜFèKŠ¹ Íô‹ ió˜èœ ªñ‚mCò‹ ñŸÁ‹ 裙Cò‹ àíM™ «ê˜‚è «õ‡´‹.
HCQ™ 92.3 M¿‚裴 ÜFè â¬ì É‚è º®»‹ ªè£¿ŠH¡ Ü÷¬õ‚ óˆî æ†ìˆ¬î»‹ Þ¶ àì™ Å†¬ì °¬øˆ¶
nalist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, °¬ø‚Aø¶. ð£î£‹ HC¬ù Y󣂰Aø¶. Þîù£™ Þîò G¬ø‰¶œ÷¶. ⽋¹è¬÷
裘«ð£¬ý†«ó†v, 2.4 â¡ðîŸè£è. õ½Šð´ˆî ð£î£‹ HC¡ àì™ïô‚ «è£÷£Áè¬÷ˆ
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari M¿‚裴 ¹óî‹ ñŸÁ‹ 0.8 ð£î£‹ HC¡ óˆîˆF™ à†ªè£œõ¶ ªè£¿Š¬ð «ï£ŒèO¡ Ýðˆ¶ îM˜‚è à.
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 2.6.2024 3
î¼ñ¹K ܼ«è 裬ô àí¾ F†ì ªð£¼†è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒî èªô‚ì˜ ê£‰F
î¼ñ¹K, ü¨¡. 2& 裬ô àí¾ ê¬ñŠð
î¼ñ¹K ñ£õ†ì‹, îìƒè‹ ¬õ‚èŠð†®¼‰î ê¬ñò™
áó£†C, Mñô¹K Üñô£ ªð£¼†èœ, ð£ˆFóƒèœ,
ªî£ì‚èŠðœO, êˆ¶í¾‚ âKõ£» Þ¬íŠ¹ì¡ Ã®ò
ÆìˆF™ ðœO °¬ö‰¬î Ü´Š¹ àœO†ì ܬùˆ¬î
èÀ‚° ºîô¬ñ„êK¡ »‹ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´,
裬ô àí¾ ê¬ñŠð ºîô¬ñ„êK¡ 裬ô
¬õ‚èŠð†®¼‰î ê¬ñò™ àí¾ ð†®òL¡ð® êñ„
ªð£¼†èœ, ð£ˆFóƒèœ, Yó£ù á†ì„ꈶ I‚è,
âKõ£» Þ¬íŠ¹ì¡ Ã®ò
Ü´Š¹ àœO†ì Ü®Šð¬ì
õêFè¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
êˆî£ù àí¾è¬÷
ê¬ñˆ¶ õöƒAì «õ‡´
ªñù ܽõô˜èÀ‚°
ªî¡è£C ªîŸ° ñ£õ†ì F.º.è. ªêòŸ°¿ Æì‹
F¼ñF. ꣉F «ïK™ 𣘬õ
J†´ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´
àˆîóMìð†´œ÷¶. Üñô£
Üó² GF¾îM ðœOJ™ 272 ܬñ„ê˜ «è.«è.âv.âv.ݘ. ó£ñ„ê‰Fó¡ ðƒ«èŸ¹
ºîô¬ñ„êK¡ 裬ô ñ£íõ˜ 裬ô àí¾ ªî¡è£C, ü¨¡. 2& «ðCù£˜. Þê‚A𣇮ò¡, õ˜ˆîè
àí¾ ð†®òL¡ð® êñ„ F†ìˆF™ ðò¡ ªî¡è£C ªîŸ° ñ£õ†ì ÆìˆF™ ªî¡è£C ÜE ܬñŠð£÷˜ ºˆ¶‚
Yó£ù á†ì„ꈶ I‚è, ªðø¾œ÷ù˜. F.º.è. ªêòŸ°¿ Ã†ì‹ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F «õ† °ñ£˜, ñ£õ†ì CÁ𣡬ñ
êˆî£ù àí¾è¬÷ Þšõ£Á Üõ˜ ªî¡è£C è¬ôë˜ ð£÷˜ ì£‚ì˜ ó£Eÿ°ñ£˜, ÜE ܬñŠð£÷˜ Þ…C
ê¬ñˆ¶ õöƒAì «õ‡´ ªîKMˆî£˜. ÜPõ£ôòˆF™ ï¬ìªðŸø¶. î¬ô¬ñ ªêòŸ°¿ àÁŠ Þvñ£J™, õö‚èPë˜
ªñù ܽõô˜èÀ‚° àœO†ì Ü®Šð¬ì õêF 22.6.2022 Ü¡Á ªî£ìƒ èŠð†´. î¼ñ¹K ñ£õ†ìˆF™ ÝŒ¾èO¡«ð£¶ ñèO˜ ÞF™ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è Hù˜èœ ÞôˆÉ˜ ÝÁºè„ «õ½„ê£I, «ðϘ F.º.è.
àˆîóM†ì£˜. è¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ èŠð†ì¶. 15.9.2023 Ý‹ 8 Üó² àîM ªðÁ‹ F†ì Þò‚°ù˜ ðˆý¨ îIöè õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ ê£I, º¡ù£œ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜èœ «ñôèó‹
î¼ñ¹K ñ£õ†ì‹ F¼ñF. ꣉F «ïK™ 𣘬õ ݇´ MKõ£‚è‹ ªêŒòŠ ðœOèÀ‚° MK¾ð´ˆ ºè‹ñ¶ ïY˜, ñ£õ†ì «ðKì˜ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªêòô£÷˜ ªê™ôˆ ¶¬ó, ²ì¬ô, °Ÿø£ô‹ °†®,
îìƒè‹ áó£†C, Mñô¹K J†´ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. ð†´ 1,000 ðœOèO™ 55,905 îŠð쾜÷¶. ݆CòK¡ «ï˜ºè àîM «è.«è.âv.âv.ݘ. ºˆ¶ð£‡®, ñ£õ†ì ¶¬í ºˆ¬îò£, ð‡ªð£N èKê™
Üñô£ ªî£ì‚èŠðœO, Þ¶°Pˆ¶ ñ£õ†ì ñ£íõ˜èÀ‚° ºîô ÜF™ 901 ñ£íõ˜èœ ò£÷˜ (ꈶí¾) F¼ñF. ó£ñ„ê‰Fó¡ èô‰¶ ªè£‡´ ªêòô£÷˜ õö‚èPë˜ ó£üó£ü¡, ºˆ¶, ð‡ì£ó‹,
êˆ¶í¾‚Ã†ìˆF™ ðœO èªô‚ì˜ F¼ñF. ꣉F ¬ñ„êK¡ 裬ô àí¾ ðJ¡Á õ¼A¡øù˜. Üñô£ ²ñF, àîM F†ì ܽõ «ðCù£˜. èQªñ£N, ªð£¶‚°¿ ñ£õ†ì HóFGF ªð£¡
°¬ö‰¬îèÀ‚° ºîô ªîKMˆîî£õ¶:- F†ì‹ MK¾ð´ˆîŠð†ì¶. Üó² àîM ªðÁ‹ ðœOJ¡ ô˜èœ ê…YM°ñ£˜, º¼ ªî¡è£C ªîŸ° ñ£õ†ì àÁŠHù˜èœ ªêƒ«è£†¬ì ªê™õ¡, WöŠð£×˜
¬ñ„êK¡ 裬ô àí¾ îI›ï£´ ºîô¬ñ„êK¡ 𣶠Üó² àîM è†ì¬ñŠ¹ ñŸÁ‹ «èê¡, ªõŸPªê™õ¡, F.º.è. ªêòŸ°¿ Ã†ìˆ óq‹, Yõï™Ö˜ ê£Iˆ «ðÏó£†C î¬ôõ˜ ó£ü¡,
ê¬ñŠð ¬õ‚èŠ è£¬ô àí¾ F†ìˆF¡ W› ªðÁ‹ ðœOèÀ‚°‹ ºîô ºîô¬ñ„êK¡ 裬ô F¼ñF. ꉫî£û‹ FŸ° ñ£õ†ì F.º.è. ܬõˆ ¶¬ó, óM„ê‰Fó¡, å¡Pò ïèó£†C î¬ôõ˜ ÍŠð¡
ð†®¼‰î ê¬ñò™ ªð£¼† ï™ô‹ðœO õ†ì£ó õ÷˜„C î¬ôõ˜ ²‰îóñè£Lƒè‹ ªêòô£÷˜èœ ªî¡è£C ýH̘ ó°ñ£¡, ªð£Pò£÷˜
î¼ñ¹K ñ£õ†ìˆF™ ð£ô‚ ¬ñ„êK¡ 裬ô àí¾ àí¾ õöƒè «ð£¶ñ£ù
èœ, ð£ˆFóƒèœ, âKõ£» ܽõô˜ «ô£èï£î¡ î¬ô¬ñ Aù£˜. «ñŸ° õ™ô‹ Fõ£¡åL, ÜE ¶¬í ܬñŠð£÷˜
«è£´ õ†ì£óˆF™ 111 ðœO F†ì‹ õöƒè îIöè Üó² õêFèœ àœ÷î£ ñEè‡ì¡, îƒèŠ
Þ¬íŠ¹ì¡ Ã®ò Ü´Š¹ èO™ 6,536 ñ£íõ˜èÀ‚° Íô‹ Üó꣬í ÜPM‚ â¡ð¬î»‹, ºîô¬ñ„êK¡ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜. ªð£ÁŠð£÷˜ ªüòð£ô¡ Aö‚° Üö°²‰îó‹,
𣇮ò¡, ñ£ø¡, å¡Pò
õó«õŸÁ «ðCù£˜. ªêƒ«è£†¬ì óMêƒè˜, 辡Cô˜èœ èô£GF, ñ£K„
Þv«ó™&ýñ£v ܬñŠ¹
î£è ªêŒFèœ ªîKM‚ ܬùˆ¶ Üó² áNò˜
A¡øù. êƒèƒè¬÷»‹ ܬöˆ¶
ܬùˆ¶ ¶¬øè O½‹ 25&‚°‹ «ñŸð†ì è£LŠ «ðC, Üõ˜èÀ¬ìò °¬ø
Ý†èœ ðŸø£‚°¬ø ðEJìƒèœ àœ÷î£è¾‹, è¬÷ àìù®ò£è è¬÷ò
è¼ì¡
÷î£è ªîKMˆî ÜF𘠪îKMˆ¶œ÷£˜. «ð£˜ H¡ù˜ ÜŠð™«ô£ ñ¼ˆ¶õ
GÁˆî‹ «õ‡´‹ âù M²õ£êñ£è Þ¼Šð¶ ðì‹ â¡Á àÁFò£è ªê£™
¬ðì¡, Þ¶ °Pˆ¶ ýñ£v ñ¬ù ºî¡¬ñ ÜFè£K  ªê£‚è¡ èî£ð£ˆ ôô£‹. ÜF½‹ ðìˆF¡
ܬñŠ¹‚° èˆî£˜ Üó² ÃPõ¼‹ ýñ£v ܬñŠ ïi¡ Þ‰Fó£, ñ¼ˆ¶õñ¬ù
Hù˜ Þv«óL¡ Þ‰î «ð£˜ FóˆF¡ °í£Fêò‹. è¬î¬ò ñ‡, ªð‡, ªð£¡
Íô‹ ªîKM‚èŠ ð†´œ÷ Þò‚°ï˜ êƒè˜ ÝA«ò£˜ Ýù£™ ò£¼‚è£è M²õ£ê âù ñQî˜èÀ‚° Þ¼‚°‹
î£è¾‹ °PŠH†ì£˜. ºîL™
6 õ£óƒèÀ‚° «ð£˜
GÁˆî‹ åŠð‰ î ãŸè
«õ‡´‹ âù¾‹ «ü£ ¬ðì¡ Ã†ì£è ÜOˆî «ð†®J™
ÃÁ¬èJ™, ÜŠð™«ô£
Mñ˜êù‹ ñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹ Ü®Šð¬ìò£ù ݬêè¬÷
GÁˆîˆ¬î Üñ™ð´ˆî¾‹ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. â¡ðî¬ù ªê£‚èQ¡ ð†®òL†´, Üèø£Ÿ
ï®è˜èœ : ÅK, êC°ñ£˜,
õ£›M™ ï¬ìªðÁ‹ ê‹ðõƒ «ð£™ F¬ó‚è¬î¬ò
à¡Q º°‰î¡, «óõF
TŠñK™ Hâ„.®. ñ¼ˆ¶õ ºî™õ˜ óƒèê£I Hø‰î õ£›ˆ¶ î¬ìè£ô‹ õ¼Aø 14&‰«îF G¬ø¾:
¹¶„«êK, ü¨¡ 2-& àí¾ õöƒAù£˜. ñFò‹ 1
¹¶¬õJ™ ðì°è¬÷ Yó¬ñ‚°‹ ðE bMó‹
𮊹‚° M‡íŠH‚è ܬöŠ¹ ܼ‡ê˜ñ£ ê£K†ìHœ
®óv† G˜õ£è Þò‚°ù˜
ä.T.M. Hóð£«îM ióó£°
ñEò÷M™ ¹¶„«êK ó£pš
裉F C‚ù™ ܼ«è¾œ÷
܂裘´ æ†ìL™ àœ¶¬ø
¹¶„«êK, ü¨¡ 2-
Þ‰Fò ÜóC¡ e¡õ÷
ñ‡ìðˆÉ˜ ºî™ õì‚°
õ£…Ř õ¬óJ½‹ ñŸÁ‹
Yó¬ñ‚°‹ ðEèœ bMóñ£è
ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù.
¹¶„«êK, ü¨¡ 2& Þˆ«î˜¾‚° www. è£ù ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ ªðƒè îù¶ Hø‰î Mö£¬õ ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ ܬñ„êèˆF¡ ¶¬í ãù£‹ e¡ H®Š¹ ð°F¬ò eùõ˜èœ îƒè÷¶ ðì°
¹¶¬õ TŠñK™ Hâ„.®. jipmer.edu.in TŠñ˜ Þ¬íò Ù¼, ªê¡¬ù, ªè£™èˆî£, Þ¡Á ªè£‡ì£®ù£˜. î¬ô¬ñJ™ Hø‰î ݬíò˜ ݬíJ¡ð® àœ÷ì‚Aò ÞìƒèO½‹ è¬÷ Yó¬ñˆî™, õ˜í‹ ̲
àJ˜ «õFJò™ - 2, î´Š¹ î÷ˆF™ õ¼Aø 20&‰ «îF º‹¬ð, ¹¶ªì™L, ¹¶„«êK º¡ùî£è «ïŸÁ ñ£¬ô «è‚ ªõ†® M¼‰¶ èì™ê£˜ e¡õ÷ƒè¬÷ ð£ó‹ðKò e¡H® ðì°è÷£ù î™,
ñŸÁ‹ êÍè ñ¼ˆ¶õ‹ - 1, ñ£¬ô 4.30 ñE õ¬ó ÝAò 6 ïèóƒèO™ ü¨¬ô ºî™õ˜ óƒèê£I¬ò ÜOˆî£˜. ñFò‹ 2 ñE‚° c‡ì è£ôˆFŸ° G¬ô 膴ñó‹, ðì°èO™ àœ÷ Þ¼‹¹
ñ¼ˆ¶õ ¹ŸÁ«ï£Jò™ - 1, M‡íŠH‚èô£‹. 7&‰ «îF 裬ô 9 ñE ºî™ ªì¡Qv ¬ñî£ùˆF™ àöõ˜è¬ó ªî£°F GÁˆ¶‹ õ¬èJ™ ð£¶è£‚è ´ ðì°è¬÷ îMó è‹HèO™ àŠ¹ 裟Pù£™
29&‰ «îF 裬ô 11 ñE 10.30 ñE õ¬ó Ý¡¬ôQ™ ê‰Fˆ¶ õ£›ˆ¶ ªðŸø£˜. Þ¬÷ë˜ èÀ‚° Ag¡ èì‰î ݇´èO™ ñŸø ܬùˆ¶ õ¬è
ñ芫ðPJò™ - 1 âù 5 ãŸð†´œ÷ ð¿¬î ªõ™®ƒ
ºî™ ü¨¬ô 7&‰ «îF 裬ô ïì‚Aø¶. ü¨¬ô 22&‰ Hø‰î÷ªò£†® «ðôv àíõèˆF™ ï¬ìº¬øð´ˆFò¶«ð£™ ðì°èÀ‹, °PŠð£è Þ¿
Þìƒèœ àœ÷ù. «îFò¡«ø£ Ü™ô¶ Ü ªêŒ¶ êK ªêŒî™, ðô¬è
Þ‰î Þìƒè¬÷ GóŠ¹ 9 ñE õ¬ó TŠñ˜ Þ¬í Þ¡Á 裬ô 7.30 ñE‚° ÜÁ²¬õ M¼‰¶ ÜOˆî£˜. މ´‹ ãŠó™ 15-&‰ «îF õ¬ô ªè£‡´ M¬êŠðìA™ è¬÷ Yó¬ñˆî™ àœO†ì
º¡ð£è«õ£ «î˜¾ º®¾
õ õ¼Aø ü¨¬ô 7&‰ òî÷ˆF™ Þ¼‰¶ ý£™®‚ ªõOò£°‹ âù TŠñ˜ îè ¹¶¬õ ô£v«ð†¬ì Þî¡ H¡ù˜ Þ¡Á ñ£¬ô ºî™ ü¨¡ ñ£î‹ 14&‰«îF è콂° ªê™ô£ñ™ è¬óJ™ ðEèO™ º‹ºóñ£è
«îF ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ ïì‚ ªè† ðFMø‚è‹ ªêŒ¶ õ™ CŸ«ø†®™ ªîK M‚èŠ ñ裈ñ£è£‰F ºF«ò£˜ àöõ˜è¬ó ªî£°F¬ò õ¬ó 61 ï£†èœ e¡H® GÁˆîŠð†ì¶. ß´ð†´ õ¼Aø£˜èœ.
Aø¶. ªè£œ÷ô£‹. ފ𮊹‚ ð†´œ÷¶. Þ™ôˆF™ Hóð£«îM ióó£° «ê˜‰î ã¬ö, âOò ñ‚è î¬ìè£ô‹ Üñ™ð´ˆîŠ ªî£ì˜‰¶ î¬ì‚ ÞîQ¬ì«ò e¡ H®
ºF«ò£˜èÀ‚° àí¾ À‚° ïôˆF†ì àîMèœ ð†´œ÷¶. è£ôˆF™ ðì°èO™ àœ÷ î¬ì‚è£ô Gõ£ó투î
õöƒAù£˜. Üî¬ùˆ õ ö ƒ ° A ø £ ˜ . ¹¶¬õ Hó«îê Aö‚° ð¿¶c‚°‹ ðEJ™ ܬùˆ¶ Hó£‰FòƒèO½‹
ªî£ì˜‰¶ 8 ñE‚° Hø‰î÷ªò£†® ð£.ü.è. èì™, èùèªê†®‚°÷‹ eùõ˜èœ ß´ð†´ õ‰îù˜. °PŠH†ì è£ôˆF™ eùõ˜
ñí‚°÷ Mï£òè˜ «è£M â‹.â™.ã.‚èœ, G˜õ£Aèœ, ºî™ ͘ˆF‚°Šð‹, ¹ - ¶‚ Þ‰G¬ôJ™ î¬ì‚è£ô‹ èÀ‚° õöƒè«õ‡´ªñù
L™ îƒèˆ«î˜ Þ¿ˆ¶ ªî£°F ñ‚èœ ðô¼‹ °Šð‹ õ¬óJ½‹, è£¬ó‚ º®õ¬ì»‹ G¬ôJ™ ð…ê£òˆî£˜ õL»ÁˆF
õN𣴠ïì‰î¶. Üî¡H¡ èô‰¶ ªè£‡´ Hóð£«îM 裙 Hó«îê èì™ ð°FJ™ ¹¶¬õJ™ ðì°è¬÷ àœ÷ù˜.
9 ñE‚° ꉫî£w ióó£°¾‚° Hø‰î
Þ™ôˆF™ Hóð£«îM ióó£° õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆîù˜.
F¼„C ñ£õ†ìˆF™
¹¶¬ñŠªð‡ F†ìˆF™
11,800 ªð‡èœ ðò¡
èªô‚ì˜ HóbŠ°ñ£˜ îèõ™
F¼„C ý˜ûIˆó£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ꣘H™ ¹¬èJ¬ô âF˜Š¹ MNŠ¹í˜¾ Hó„ê£ó‹
U† Lv†
Þò‚°ï˜èO¡ âF˜ð£˜Š¬ð
̘ˆF ªêŒõ¶ì¡ ñ†´
ñ™ô£ñ™ óCè˜èÀ‚°‹
âF˜ð£ó£î F¼Š¹º¬ùò£è
Þ¼‚Aø¶.
õö‚èñ£ù ðN‚° ðN
ðˆFóƒèœÍô‹ Ï.1,000 «è£® GF
Fó†´‹ ä.ä.âŠ.â™. êñvî£ GÁõù‹
îóñ£ù ﮊ¬ð õöƒAJ¼‚ õ£ƒ°‹ è¬îò£è Þ¼‰
Mñ˜êù‹ Aø£˜.? ÜF½‹ è£õ™
¶¬øJ¡ ¹ô¡ Mê£ó¬í -
‹ ÜîŸè£è MõK‚èŠ
ð´‹ è£óí‹ ñQî
ñ˜ñ ïðK¡ ªï¼‚è® - «ïòˆ¬î ªè£‡®¼Šð¶
ï®è˜èœ : ²Šg‹ v죘 ðòƒèóñ£ù ªè£¬ô è¡Qò£°ñ£K, ü¨¡. 2& ñ£îƒèœ ñŸÁ‹ 60 ñ£îƒ
 ð£ó£†ìŠðì «õ‡®ò
êóˆ°ñ£˜, 꺈Fó‚èQ, °Ÿøõ£O ÝA«ò£¼‚° Þ‰Fò£M¡ I芪ðKò èÀ‚° A¬ì‚Aø¶. Þ‰î
CøŠð‹ê‹. ô£T‚ eø™
MüŒ èQwè£, vI¼F Þ¬ì«ò C‚Aˆ îM‚°‹ õƒA ê£ó£ ¬ñ‚«ó£ 嚪õ£¼ ªî£ì¼‚°‹,
Þ™ô£ñ™ Þ™¬ô. Þ¼‰
ªõƒè†, è¾î‹ õ£²«îš «ð£¶ ï™ô ﮊ¬ð õöƒA, ¬ðù£¡v GÁõùƒèO™ õ†®ò£ù¶ ñ£î£‰Fó ñŸÁ‹
‹ è¬î«ò£†ìˆ¬î
«ñù¡, Cˆî£ó£, ÜH å¼ Þò‚°ïK¡ õ£K² (NBFC-MFI) å¡ø£ù õ¼ì£‰Fó Ü®Šð¬ìJ™
ܬõ ªðKî£è ð£F‚èM
ï†êˆFó£, ó£ñ„ê‰Fó ó£ü§, â¡ð¬î óCè˜èÀ‚° ä.ä.âŠ.â™. êñvî£ õöƒèŠð´A¡øù.
™¬ô. à„ê‚è†ì 裆C‚°
ºmv裉ˆ ñŸÁ‹ ðô˜. à혈F Þ¼‚Aø£˜ MüŒ ¬ðù£¡v GÁõù‹, õEè ä.ä.âŠ.â™. êñvî£
º¡¹ õ¬ó ªî£ŒM™ô£ñ™
Þò‚è‹ : ÅKò‚èF˜ èQwè£. õ÷˜„C‚è£è¾‹ Íôî ¬ðù£¡v GÁõùˆF¡
ªê™½‹ F¬ó‚è¬î ñ˜ñ
裂èœ÷˜ - «è. 裘ˆF«èò¡ Þ¬ì«õ¬÷‚° º¡¹ ùˆ¬î ÜFèKŠðîŸè£è¾‹ G˜õ£è Þò‚°ï¼‹,
ïð˜ ò£˜ â¡Á ªîK‰î Hø°
îI› F¬ó»ôA™ Cø‰î ò£ù ï£òè¡ MüŒ .èQwè£ ïðKìI¼‰¶ î¡ î£¬ò»‹, å«ó ܬøJ™ ªðKò ªð£¶ ªõOf´Íô‹ î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£K
²õó£Cò‹ ¹vv. ñ˜ñ
ð¬ìŠð£Oò£è Þ¡Á‹ î¡ Ü‹ñ£ Cˆî£ó£ ñŸÁ‹ 軋 裊ð£ŸÁAø£ó£? ó¾®»ì¡ MüŒ èQwè£ ð£¶è£‚èŠð†ì ðˆFóƒè¬÷ »ñ£ù ªõƒè«ìw
ïðK¡ àì™ ªñ£N»‹. Üõ˜
«ð£ŸøŠð´ðõ˜ M‚óñ¡. è ÜHï†êˆFó£¾ì¡ Þ™¬ôò£? MüŒ «ñ£¶‹ ê‡¬ì‚ è£†C ªõOJ†´ Ï .1,000 «è£® GF ÃPòî£õ¶,
è¬ìH®‚°‹ àˆF»‹
ÞõK¡ õ£Kê£ù MüŒ ܬñFò£è õ£›‰¶ èQwè£MŸ° àîM ðìˆFŸ° I芪ðKò ðô‹. Fó†ì àœ÷¶. "ä.ä.âŠ.â™. êñvî£
ãŸèù«õ ªõOò£ù ªõŸP
èQwè£ ‘U† Lv†’ â‹ õ¼Aø£˜. å¼ ï£œ F¯ªó¡Á ªêŒ»‹ è£õ™¶¬ø '²Šg‹ v죘' êóˆ°ñ£˜ Þ‰î ðˆFóƒèœ 10.50% õ¬ó ¬ðù£¡v Þ‰Fò£ º¿
ªðŸø F¬óŠðìƒèO™ Þì‹
Þ‰î ðìˆF¡ Íô‹ îI› ºèÍ® ÜE‰î ñ˜ñ ÜFè£Kò£ù êóˆ°ñ£K¡ è£õ™¶¬ø àòóFè£K õ¼õ£Œ ÜOŠð¶ì¡ õ¶‹ ²ñ£˜ 1,500 A¬÷èœ
H®ˆF¼Šð Üò˜„C¬ò J´‹. Ã´î™ å¶‚W´
CQñ£M™ èî£ï£òèù£è ñQî¡ å¼õ¡ MüŒ ïìõ®‚¬è»‹, ¹ô¡ «õìˆF™ ﮈF¼‰î£½‹ ðíˆFŸ° ÜFè Íô‹ õ½õ£ù Þ¼Š¬ð‚
î¼Aø¶. M¼Šðˆ«î˜¾ õêF Ï.800
ÜPºèñ£A Þ¼‚Aø£˜. èQwè£M¡ ò»‹, Mê£ó¬í»‹ ܉î ñ˜ñ ïð˜ Þó‡ì£‹ ð£FJ™ ð£¶è£Š¬ð»‹ õöƒ° ªè£‡´œ÷¶. Þ¶ ï¡°
H¡ùE ެ껋, «è£® (ªñ£ˆî‹ Ï.1,000
ÞõK¡ F¬ó «î£¡ø™ è¬ò»‹ èìˆF ò£˜ â¡ð¬î 致 î¡Â¬ìò õö‚èñ£ù A¡øù. Þ‰î ªõOf´ ð¡ºèŠð´ˆîŠð†ì «ð£˜†
åOŠðF¾‹ Þò‚°ï˜ «è£®) â¡Á GÁõù‹
óCè˜è¬÷ èõ˜‰F¼‚Aøî£? M´Aø£¡. è숶‹ ñ˜ñ ïð˜ H®ˆî£ó£? Þ™¬ôò£? â‚ê¡ è£†CèO™ ﮈ¶ ÷ ü¨¡ 3, 2024 Fƒèœ «ð£L«ò£ Íô‹ H¡îƒAò
èÀ‚° ð‚è ðôñ£è ªîKMˆ¶œ÷¶. ä.ä.âŠ.â™.
Þ™¬ôò£? â¡ð¬î»‹, ï£òè¡ MüŒ èQw裬õ â¡ð¬î MõKŠð¶  óCè˜è¬÷ ðóõêŠð´ˆ Ü¡Á ªî£ìƒA ü¨¡ 14, 2024 ñŸÁ‹ GF„«ê¬õèœ
ܬñ‰F¼‚Aø¶. å¼ àJ˜ êñvî£ ðˆFóƒèœ 60 ñ£î
Þ‰î F¬óŠðì‹ óCè˜èO¡ Ió†® ªè£¬ô ªêŒò ÞŠðìˆF¡ è¬î. ¶Aø£˜. à„êè†ì 裆CJ™ ªõœO‚Aö¬ñ º®õ¬ì A¬ì‚è£î ñ‚èœ º‚Aò
¶®Šð¬î 致 ¶®‚°‹ è£ôˆFŸ° ݇´‚° 10.50%
âF˜ð£˜ŠHŸ° ãŸøî£è è†ì£òŠð´ˆ¶Aø£˜. CÁ ò»‹, 軋 ñ˜ñ ïð˜ ò£˜ â¡Á Aø¶. ä.ä.âŠ.â™. êñvî£ ñ£è H¡îƒAò H¡
àJ«ó ¹Qîñ£ù¶ â‹ â‹ ÜFè õ†® MAî
Þ¼‚Aøî£? Þ™¬ôò£? àJ¼‚° Ãì bƒ° 裊ð£Ÿø «ð£ó£´‹ ÜŠð£M è‡ìP‰î¬î MõK‚°‹ ¬ðù£¡v GÁõù‹ Þ‰î ùE¬ò «ê˜‰î ªð‡
ªð£¡ªñ£N‚è£è õöƒ°A¡øù. ñ£ŸøM
â¡ð¬î»‹ ªî£ì˜‰¶ G¬ù‚è£î MüŒ èQwè£ Þ¬÷ë¡ èî£ð£ˆFóˆF™ «ð£¶ óCè˜èÀ‚° èì‚è£ù Ü®Šð¬ì ªî£N™º¬ù«õ£˜èO¡
à¼õ£‚èŠð†®¼‚°‹ Þ‰î òô£î èìm†´ŠðˆFóƒèœ
裇«ð£‹. ªè£¬ô ªêŒAø£ó£? MüŒ èQwè£ î¡ º¿ ñ†´ñ™ô 𣘬õò£÷˜ Ü÷õ£è Ï.200 «è£® ñFŠ èì¡ «î¬õè¬÷ ̘ˆF
U† Lv¬ì î£ó£÷ñ£è (NCD) 24 ñ£îƒèœ, 36
bMó põ裼‡òõ£F Þ™¬ôò£? ñ˜ñ ðôˆ¬î»‹ ðò¡ð´ˆF èÀ‚°‹ ²õó£Còñ£ù ¹œ÷ ðˆFóƒè¬÷ ªõO ªêŒAø¶.
强¬ø óC‚èô£‹.
6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 2.6.2024
L„C ðöƒèœ
àÁŠHù¼‹, ¹¶¬õ ê†ìŠ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. ªè£‡ìù˜.
Mðˆ¶‚°œ÷£ù¶. ð°F‚° ªè£‡´ õ‰¶ bò¬íŠ¹ ¶¬øJù˜
¹¶¬õJ™ Þ‰î MðˆF™ è£K™ 3
«ð¼‹ Þ®ð£´èÀ‚°œ
裬ó à¬ìˆ¶ ²ñ£˜ å¼
ñE «ïóˆFŸ°‹ «ñô£è
õ‰î ݈Fóñ¬ì‰î
ñ‚èœ bò¬íŠ¹ ¶¬ø
C‚A‚ªè£‡ìù˜. «ð£ó£® e†´ CA„¬ê‚è£è Jù¼ì¡ è´‹
C‚Aòõ˜è¬÷ e†°‹
Ü‚è‹
ð‚èˆFù˜ Þ®ð£´èÀ‚°œ
¹¶¬õJ™ ñ£òñ£ù
ñŸªø£¼ ð°FJ™ îù¶ ªðŸ«ø£˜ i†®Ÿ°
êƒWî£M¡ ªðŸ«ø£¼‹ ªê¡Á M†ì£˜. Þ‰G¬ôJ™ õ¬ôiC «î® õ¼A¡øù˜. ªî¡ªð‡¬íò£ŸP™
èM›‰¶ î‡aK™
ºFòõ˜ ⃫è?
ñ£õ†ìˆ¬î «ê˜‰î M™LòÛ¼‚° ªê™ô,
î¬ó ð£ôˆF™ ãP àJ˜ Cõð£ô¡, ²‰î˜ àœðì 5 Þ‰î î¬óŠð£ôˆF¡ õN«ò