* MUST READ *

Guidelines for revision of visa application

requirements at a third country embassy

◎ According to the recently revised visa application guidelines from

the Ministry of Justice, the Ministry of Justice publicizes that
in accordance with the corresponding purpose of the visit,
nationals from the following 33 countries must meet the following
conditions in order to apply for a visa at a third country embassy.

the mentioned 33 countries:

Philippines, Indonesia, Bangladesh, Vietnam, Mongolia, Thailand,

Pakistan, Sri Lanka, India, Myanmar, Nepal, Iran, Uzbekistan,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Ukraine, Nigeria, Ghana, Egypt, Peru,
Syria, Cuba, Sudan, Macedonia, Kosovo, Palestine, Afghanistan,
Iraq, Yemen, Gambia, Senegal, Somalia, Cameroon

Basic documents required for visas for different purposes

+
① Relevant certificate issued by the government of the country
of residence proving that the applicant has been resided
and stayed with a long-term stay visa for the last two (2)
consecutive years
(Long-term stay visas issued by the Hong Kong/Macau
government from that Period)
AND
② Holding a long-term stay visa that allow to stay for more than
three (3) months during application
 * 必讀 *
第三國使館簽證申請修訂指南

◎ 根據最近法務部修訂的指南，以下33個國家的國民在第三國使館申請
簽證時，必須滿足以下條件，方可根據相應的訪問目的申請簽證。

33個國家：

菲律賓，印度尼西亞，孟加拉國，越南，蒙古，泰國，巴基斯坦，
斯里蘭卡，印度，緬甸，尼泊爾，伊朗, 烏茲別克斯坦，
哈薩克斯坦，吉爾吉斯斯坦，烏克蘭，尼日利亞，加納，埃及，
秘魯，敘利亞，古巴，蘇丹，馬其頓，科索沃，巴勒斯坦，
阿富汗，伊拉克，也門，岡比亞，塞內加爾，索馬里，喀麥隆
(33個國家）

不同入國目的的簽證所需基本資料
+
① 至今為止連續居住滿2年（長期逗留狀態）的由居住國行政機關
簽發的相關證明
(由香港/澳門行政機關從該時期開始簽發的長期逗留簽證)
及
② 截至申請時仍持有可以逗留3個月以上的長期逗留簽證
 * 필독 *
법무부 고시 국가 국민의 제 3국 공관 사증신청자격 개정 안내

◎ 법무부 고시 국가 : 33개국

필리핀, 인도네시아, 방글라데시, 베트남, 몽골, 태국, 파키스탄,

스리랑카, 인도, 미얀마, 네팔, 이란, 우즈베키스탄, 카자흐스탄,
키르기즈스탄, 우크라이나, 나이지리아, 가나, 이집트, 페루,
시리아, 수단, 마케도니아, 코소보, 쿠바, 팔레스타인, 이라크,
예멘, 아프가니스탄, 카메룬, 소말리아, 감비아, 세네갈

◎ 최근 법무부 개정 지침에 따라 법무부 고시 국가 국민이 제 3국 공관에서

사증을 신청 할 경우 반드시 아래 조건을 모두 충족할 경우 방문목적별
사증 신청이 가능함

방문목적별 사증의 기본 구비서류

+
① 최근 2년째 장기체류중임을 입증할 수 있는 거주국 행정기관에서
발급한 증명서(상기 기간의 홍콩/마카오 정부가 발행한 장기 체류
비자 혹은 서한)

② 3개월 이상 체류할 수 있는 장기체류 비자

 * 필독 MUST READ 必讀 *
법무부 고시 국가 국민의 제 3국 공관 사증신청자격 개정 안내
Guidelines for revision of visa application
requirements at a third country embassy
第三國使館簽證申請修訂指南

◎ 법무부 고시 국가 : 1개국
◎ According to the recently revised visa application guidelines from the
Ministry of Justice, the Ministry of Justice publicizes that in accordance
with the corresponding purpose of the visit, nationals from the following
1 country must meet the following conditions in order to apply for a visa
at a third country embassy.
◎ 根據最近法務部修訂的指南，以下1個國家的國民在第三國使館申請
簽證時，必須滿足以下條件，方可根據相應的訪問目的申請簽證｡

중국, China, 中國

◎ 최근 법무부 개정 지침에 따라 법무부 고시 국가 국민이 제 3국 공관에서

사증을 신청 할 경우 반드시 아래 조건을 모두 충족할 경우 방문목적별
사증 신청이 가능함

방문목적별 사증의 기본 구비서류

Basic documents required for visas for different purposes
不同入國目的的簽證所需基本資料
+
3개월 이상 체류할 수 있는 장기체류 비자
Holding a long-term stay visa that allow to stay for
more than three (3) months during application
截至申請時仍持有可以逗留3個月以上的長期逗留簽證