so Mariano
Historia familiar
Deseribiré en este apartado, trozos de entrevistas realizadas con los padres de
mmariano.
Al primer encuentro citéa la madre del nifio, quien fo describe como alguien que
presenta dificultades en el aprender. Ella manifiesta: “Es muy vago, tenés que tenerlo
cortito!. “El tiene problemas desde siempre” “a los dos dias de nacido tuvo un detrame
cerebral, le falté oxigeno, le retraz6 el desarrollo muscular del lado izquierdo, por eso,
uando era chiquito arrastraba el pic para caminar, también tenia diffcultades en la
mano”, “el tiene problemas de aprendizaje, en lo demas anda todo bien”. “el esta yendo
4 Ia fonoaudidloga”. El fue a otra psicopedagoga pero cuando nos mudamos para acé
‘me quedaba muy lejos para Hlevarlo”, “queria que lo atendiera alguien que viviera cerca
de casa" “le pregunté a la fonoaudisloga y me recomendé que lo trajera a vos, para que
lo atendieras”
Mariano tiene nueve anos al momento de la primera consulta. Sus padres estin
separados desde que él tenta dos afios y medio. Su padre ha tenido varias parejas de las
cuales tuvo dos hijos mas.
Sobre el padre de Mariano, Susana ~ su madre ~ describe la siguiente situacién:
“El nunca hace nada, el esta comodo, si lo llamas, el no se ocupa. Los otros dias me
{queria ir ~ a una ciudad cercana a -Viedma-, con una amiga y le dejé a Mariano. Yo
todavia estaba en el trabajo y a Ia hora y media me Haman para decirme que Mariano
estaba Horando abajo. Voy a buscarlo y él estaba muy angustiado”
Le pregunto que pasé cuando el padre deja al nfo en su trabajo.
Dice: Con el padre? No hablé, porque lo dejo y se fue.
GY después?No, no lo llamé, al otro dia llega como a las once y me dice: ;Cémo, vos no t
ibas?”. A esa hora fue a buscarlo, te imaginas que yo no me podia ir y dejarlo por las
duidas el padre lo fuera a buscar.
Mariano vive “Solo” con su madre, desde la separacién.
Fue operado de la vista, porque tiene estrabismo. Usa parches cuando mira TV
fue operado de adenoides, respira por la boca y babea, también tiene ortodoncia lo cual
hhace ain mas dificil hablar claramente.
Mariano estuvo intemnado varios dias por el derrame que tuvo a poco tiempo de
hhaber nacido. Interrogo a su madre acerea de emo estaba ella con dicho
acontecimiento.
Dice: “Yo estaba muy angustiada, por mi abuela, ella es muy viejita, tenia miedo
que le pasara algo”.
EI nito repitié jardin, de esto la madre comenta: “En el jardin que iba no to
atendia la maestra, un dia me dice: Mariano tiene lentes! Y hacia meses que los tenia
puesto”
g°La escuela que va ahora? Le va bérbaro, ningin problema’. “El tema esti con
el ETAP, tiene una maestra integradora que va dos veces por semana a la escuela”
Con el padre del nino tuve solo una entrevista, ya que luego de concurrir a ésta a
pensar de haberlo citado posteriormente en reiteradas oportunidades, no volvié a ir. En
las lamadas telefnicas que tuvimos se manifestaba dispuesto a ir, pero, cuando
acordbamos un turmo faltaba,
Ahora transeribiré algunos de los dichos de esta entrevista:
“E] cuando quiere habla bien”. - refiriéndose a Mariano- “Yo le digo que no
centiendo y entonces me habla bien”. “La madre le habla como a un bebe en la casa,
tentonces, Mariano habla asi
Y vos que haces al respecto?
“Nada, con la madre no podemos hablar, porque en seguida empieza a pasarme
facturas”. “Mariano en casa, si estamos hablando los mayores, trata de Hamar la
atencién”. “Es como que quiere ser el centro”. “Yo lo freno”. “No lo dejo”. “A la madre
le tiene un miedo atroz, por ejemplo: se ensucié el pantalén y me dijo: y ahora que le
digo a mi mama? Que se te ensucid el pantalén y listo”. “La mama lo tiene dentro de
tuna burbuja, si lo pica un mosquito en mi casa es porque yo no lo cuidé”. “Mariano le
dijo a la mama que se queria ira vivir conmigo y ella le dijo que cuando se sepa hacer
las cosas solo, ella, no iba a tener ningin problema que se fuera conmigo”,Maris
La primera sensacion que tuve fue ta de que era un
acostumbrado a jugar en este tipo de espacio,
10 que estaba muy
‘Se mostré comodo desde el inicio. Llega dispuesto a jugar y me dice:
(A que jugamos?
cA que querés jugar?
A la escondida,
Bueno. 2Quién cuenta?
Vos.
Es se esconde debajo del sofa y yo lo busco. Pasaron varios minutos y yo no lo
cencontraba, Con To cual digo: si Mariano estuviera debajo del sofé yo me daria cuenta
porque se moveria el cubrecama. Como no se mueve sigo busedndolo un rato mas, hasta
‘que decido encontraro,
igo: ah! Por fin te encuentro! Me muestro sorprendida,
Dice: ;Cémo te diste cuenta? Esto llama mi atencidn ya que en el eonsultorio no
hay demasiados lugares donde esconderse.
Este juego lo juega también en otras entrevistas. Incluso es significative que
siempre, con él, los juegos comienzan a partir de que golpea la puerta del consultorio,
Se coloca en el costado de la puerta y yo salgo a buscarlo lo cual le causa mucha gracia
y alegria cuando lo descubro. a
y dice:
‘Conta hasta cen y yo me escondo.
Lo busco nuevamente y me dice:
Bibiana, ¢dale que vos pasabas para alléy yo sala de acd y me lbraba?
Bueno,
Paso habia un extremo del consultorio y el sale con dificultades de abajo del sof’
Piedra libre!!!!! Me libre, me libre, -saltando-. Ahora escondete vos.
Hato lo que me dice y me encuentra ficilmente.
Te vi, Te vi. Corre y dice: Piedra libre para Bibiana!!! Vamos a jugar a otra‘Ahi termina el juego,
Dale que soy un mago, dice. Tengo poderes, vos estabas en tu casa.
Estira la mano y dice eon voz tenebrosa Shhhhhhhht!!!! Se caen los cuadros, se
caen las paredes. Dale que vos te eaias?
Senala con el dedo y hace que yo me caiga.
Después de un rato que sigue con su magia tirando sobre mi, cuadros, luces,
paredes,intento hablar y dice:
Una cinta te tapa la boea y otra 10s ojos.
Sigue tirando todo con sus dedos magicos y se ria de manera tencbrost.
Dale que te cortaba toda?
‘Yo muevo la cabeza afrmativamente
‘Sh. Shhnhh es el ruido mientras va cortando. Lleva ls partes a distntos lugares
jos fri
itoo000sss585885,
Despugs de un rato de hacer esto, se sienta en el sofa, se sigue riendo y tirando
ceosas con sus dedos migicos.
Ahi
ne ef mago bueno. Dale que te salvaba?
‘Yo afirmo con la cabeza y permanezco en la misma posicién, Levanta Ia mano,
Shhin!"E1 mago bueno te salvs,
Cuando me incorporo intento acercarme y dive mientras sigue tirado en f sila,
Dacula te empuja para ati
Yo empiezo a caminar hacia atris, mientras él con su mano indica que siga
‘Termino contra el otro extremo del consultorio, que es la parte mas alejada de donde
esti él,
Vamos a jugar a otra cosa
‘Ya termino la hora. Jugamos en la prOxima.
(Ota entrevista
Vamos a jugar al doctor?Bueno
‘Vos venis y yo te atiendo, Estas acé (sala de espera)
Hace pasar a otros pacientes, los
entrar,
xle y me dice: vos tocabas el timbre para
“Toco el timbre. El esta escuchando miisica y no me escucha, Luego de un rato
decide llamar a otro médica. F:1 dice: estan todos oeupados. Vos tenias una abeja dentro
de la panza que te hace sh. Sh.
Hay j!!! me duele la panza, que tengo??? Y el doctor no me atiende... tengo en
Ja panza una abejal!(€l se rie mucho de manera tenebrosa). Me siento muy mal y me
‘Vamos a jugar a otra cosa?
Bueno.
‘Vamos a hacer asi.- marcha militar- hace ruido en cada pisada. EI me muestra y
yo lo tengo que hacer. Grita, Asi, ~ Fuerte-
Ud, Hace asi, y es ast
Hiago lo que dice,
Asi no!!! Vaya para all, sentate!! Ahora vas a comer toda la salchicha y el
artoz, te lo vas a comer todo.
Yo pongo cara que no me gusta
“Te lo tomas todo-gritando-
ste desgraciado me hace comer, desgraciado, porqueria.~ Digo-
Risas. Dale que yo te escuchaba”?
Que dice ud?? Me pega con un létigo. Yo tengo cimaras acd y acd y act y
escucho todo me pega nuevamente.
Vas a comer todo por diez meses, después vas a comer arroz. con salchichas
‘Ahora como no hiciste caso vas a iral calabozo, ‘Todo oscuro y hay esqueletos por todos
lados.
Enel calabozo.
Come todo, todo el odo,
Me asusto con los esqueletos. Serie.‘Come todo el lodo. Me resisto y me pewa. Quedo rendida,
Dice: vamos a jugar a otra cosa?
Formamos dos ejéreitos, el era el jefe del de €l y yo del mio.
£1 dejaba dormir a los soldados y le daba salchichas, mientras yo no dejaba
dormir a los soldados. Los maltrataba, Les daba mierda o lodo para que comieran, 10
‘cual le daba mucha risa. Cuando mas maltrataba a mis soldados més risa le producia.
EI decia: coman todas las salchichas que quieran y si quieren hacer una
piyamada también vayan.
Después se armé el combate, mis soldados contra los de él. Ambos grupos
teniamos helicdpteros, tanques, ametralladoras. Cada vez que me movia, el grupo de él
rompia mis helicopteros y destruia a mis soldados.
Mi helicoptero 1 fue destruido y cayd en la montafia. EI dos estaba todo
tembleque y no Tuncionaba, también cae,
Fl dice. PI helieéptero tres no esta, El cuatro y el cinco tuyo estan con los cuatro
y-cineo mios, estin charlando y comiendo.
tra entrevista
Pest en una casa con Ia musica a todo volumen, bailando y a mi me molesta el
ruido, Yo mandaba al inspector que apagara la musita para asi poder dormir. Lo que
focurria era que el inspector terminaba bailando en la fiesta y la miisica seguia alta,
tentonces yo debia mandar a otros personajes a que bajaran la musica, Todos se
quedaban en el baile.
Decido mandar personajes de mayor jerarquia pero todos se quedaban en el
baile.
Digo: debe haber alguien que pueda parar esto, este que voy a mandar ahora va
hacer que pare la misica
Dice: dale que era fin de semana y que vos también ventas?
Voy
Este juego lo repite en varias entrevistas. La tiltima vez que lo jugé ocurrié lo
siguiente.
[Dias anteriores en una entrevista con la madre me habia dicho que su papa
tocaba en una banda,
Decido hacer lo siguiente.
Voy a la casa mientras el tocaba con su banda y le digo.lo voy
Vengo a escuchar,
No. No podes, tenes que ir a tu casa.
No. Le digo, pregtintale al jefe.
Como no entiende a que me refiero le vuelvo a decit. El las bandas siempre hay
Prewantale si me deja escuchar.
Le pregunta y me dice: dice que no, que te vayas atu casa,
Dale que yo iba a tocar a un recital y que vos te quedabas en tu casa?
Bueno.
El va a tocar en el recital y yo digo: que lastima van a tocar en un recital y yo me
‘perder!!! ~ Me lamento-
Elesta tocando con el jele y dice: dale que quedaba un tema y vos venias?
Me apuro y voy.
ale que justo que vos legabas terminaba?
Bueno. Que lastima terminé y yo no los pode escuchar!!! Vuelvo a mi casa.
Dale que estibamos tocando de nuevo
Bueno.
Dale que vos venias?
Voy despacio y me siento a escucharos.
que jugamos?
‘Ya sla hora. Continuamos en la préxima
A partir de esta entrevista dejamos de ser dos los protagonistas de los juegos
para ser tres.
Yo soy la secretaria del jefe y el es otro personaje al que no se como
denominatlo.
El jefe tiene los sellos dorados y yo tengo que cuidarlos.
El es quien intenta robarlos y en reiteradas oportunidades 10 hizo. Yo debia
emplear distintas estrategias para recuperarlos, ya sea mientras el dormia o bien cuando
se iba de la casa1a casa estaba protegida con distintos tipos de alarmas y yo debia sacarle ta
lave a é! mientras dormia para abrir la caja fuerte, pero el se despertabay yo tenia qu
thir hasta que por fin logré robarle los sellos de oro
Transcuricron varias entrevistas en la que yo 0 él robabamos los sellos dorados
hasta que en una de ellas, ocurre lo siguiente. El habia robado los sellos y me pregunta y
ahora que hacemos?
Que te parece si a los sellos los donamos a un musco? Asi todos los pueden
tener.
Pero los van a robar-afirma-
No. Porque en los museos hay guardias de seguridad que los van a cuidar.
A partir de abi lamamos a los guardias de seguridad y en un gran operative
trasladamos los sellos al museo y los colocamos en una caja fuerte cerrada y con
‘guardias en la puerta
Intenta robarlos pero los guardias le ponen esposas y Io llevan preso. Me
pregunta. A que jugamos?
tra entrevista
Estamos cada cual en su nave. Llenamos el tangue de la nave principal en la que
estin nuestras naves y vamos a Marte a destruir el planeta,
Salimos y primero nos vestimos con la ropa que tenemos en la nave.
‘Cuando Hlegamos a Marte, nos distrazamos de marcianos y ellos nos confunden
«con los de ellos.
EI capitdn de la nave nodriza — que es él- va y le saca los seis chips para manejar
la nave nodriza de los marcianos, esta tiene un rey y una reina, Ellos nos hablan y
rosotros le contestamos como si fugramos uno de ellos y los engahamos. Nos vamos
lejos y los esperamos, ellos se acercan y los capturamos, les sacamos las coronas. El
capitin se coloca la del rey y yo la de la reina, El los destruye a ambos pegindole.
Llegamos a la tierra con las coronas.
Intervengo diciendo:
Ahora le levamos las coronas al presidente de la confederacién. El va a saber
que hacer.
El Ileva las coronas al presidente y nos felicita. Ademés nos da una nave nodriza
de oro,
Lie, Bibiana Rousiot