電影、信仰與道德

第二講：「埃及王子」與亞伯拉罕宗教介紹

張毅民助理教授，台大共同教育中心
今天課程重點：
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人 「埃及⺩⼦（The Prince of Egypt）」是由美國夢
• 性別 ⼯廠（Dreamworks Pictures）製作，於1998年推
出的⼀部史詩動畫⽚。
二、關於亞伯拉罕宗教 內容主要在描述世界三⼤宗教（基督宗教、猶太教、
1. 關於教科書作者 穆斯林教）共同的先知摩⻄（Moses，⼜譯：梅瑟）
2. 一神信仰 他的出⽣、成⻑、受召、與帶領他的族⼈──希伯
3. 誰的神？ 來（以⾊列）⼈逃離埃及的奴役歲⽉，邁向「預許
4. 啟示 福地（the promised land）」漫⻑旅途的故事。
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人 「史詩」（epic）是某個特定的民族用來傳遞重要價
• 性別 值觀、歷史觀與天人觀的文學作品，我們閱讀史詩
作品時，就是我們進入這個特定民族典藏自我價值
二、關於亞伯拉罕宗教 的殿堂的重要方式。
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰 《大英百科全書》：「文體莊嚴、歌頌英雄業績的
3. 誰的神？ 長篇敘事詩，它涉及重大的歷史、民族、宗教或傳
4. 啟示 說主題」。
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人 序曲提⽰了更早的⼀個歷史事件：
• 性別 上帝曾經召叫了亞伯拉罕離開⽗⺟，前往留著奶
與蜜的預許福地，上帝更與亞伯拉罕⽴約，確定
二、關於亞伯拉罕宗教 這個許諾是永遠存在的。（教科書第七章）
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰 在序曲中，希伯來⼈哭喊著：「⾄⾼的神啊，祢
3. 誰的神？ 聽得⾒祢⼦⺠們的哭喊嗎？就在這個⿊暗的時刻
4. 啟示 拯救我們吧，祢曾經許諾我們⼀塊⼟地，現在就
5. 摩西、耶穌、穆罕默德 帶領我們去那塊預許的⼟地吧！」
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人 這個序曲也把我們帶⼊摩⻄出⽣的時空背景中，
• 性別 就是：

二、關於亞伯拉罕宗教 法⽼下令要殺掉埃及境內所有新⽣的男嬰，但是
1. 關於教科書作者 摩⻄卻奇蹟似的倖存了下來，後來甚⾄被法⽼的
2. 一神信仰 太太（埃及⺩后）領養，在埃及皇宮中，以埃及
3. 誰的神？ ⺩⼦的⾝份成⻑茁壯。（教科書第⼋章）
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？ （0’00’00’-00’16’00）
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？ 這兩個⼈代表了不同宗教信仰的⺠族，也代表了信神的與
4. 啟示 不信神的兩種⼈。
5. 摩西、耶穌、穆罕默德 電影指出，這兩種⼈的關係是兄弟與⼿⾜，不應是敵⼈！
 米甸人 埃及人

希伯來人

一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩 「亞伯拉罕⼜娶了⼀妻，名叫基⼟拉。基⼟
2. 序曲：Deliver Us ! 拉給他⽣了⼼蘭、約珊、⽶但、⽶甸、伊施
3. Moses vs. Rameses 巴和書亞。……⽶甸的兒⼦是以法、以弗、
4. 時代性的批判訊息 哈諾、亞⽐⼤和以勒⼤。這都是基⼟拉的⼦
• 不同宗教之間的人 孫。……撒拉的使⼥埃及⼈夏甲給亞伯拉罕
• 性別 所⽣的兒⼦是以實瑪利。……以實瑪利享壽
⼀百三⼗七歲，氣絕⽽死，歸到他列祖那裡。
二、關於亞伯拉罕宗教 他⼦孫的住處在他眾弟兄東邊，從哈腓拉直
1. 關於教科書作者 到埃及前的書珥，正在亞述的道上。」
2. 一神信仰 （《創世紀》第25章）
3. 誰的神？
4. 啟示 雖然創世紀說基⼟拉是亞伯拉罕第三任妻⼦，可是根據猶太拉⽐
5. 摩西、耶穌、穆罕默德 釋經傳統：基⼟拉就是夏甲。所以，電影中的⽶甸⼈，根據猶太
拉⽐的釋經傳統，是以實瑪利的兄弟、是穆斯林的祖先。
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？ 摩西與米甸族人之間的互動。（0’35’11”-0’50’07）
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
電影片段：When You Believe. （1’15’27-1’22’00）
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德 Richard Holloway (1933- )
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
「亞伯拉罕宗教」是⼀個⼀神信仰
3. Moses vs. Rameses
的宗教通稱，是猶太教、基督宗教、
4. 時代性的批判訊息
伊斯蘭的共同稱呼。
• 不同宗教之間的人
• 性別
稱這三⼤世界宗教為亞伯拉罕宗教，
指出這三⼤世界宗教的共同點，有
二、關於亞伯拉罕宗教
個共同的祖先（亞伯拉罕）、有個
1. 關於教科書作者
共同信仰的神。
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
What Are the Abrahamic Religions?
https://youtu.be/1GQhGBsNHyc
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses 「亞伯拉罕宗教」的信仰真諦是：
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人 神其實從來就不是某⼀個⺠族「特有專⽤」的神，
• 性別 神是「受壓迫者」的神與救援者。任何受壓迫者
的哭喊與求救，神都是聽得⾒、並且願意伸⼿救
二、關於亞伯拉罕宗教 援的。
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰 這⼀點，正好就是「埃及⺩⼦」電影凸顯出來的
3. 誰的神？ 重要神學觀之⼀
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
2. 序曲：Deliver Us !
3. Moses vs. Rameses The Transfiguration of Jesus
4. 時代性的批判訊息
• 不同宗教之間的人
• 性別

二、關於亞伯拉罕宗教
1. 關於教科書作者
2. 一神信仰
3. 誰的神？
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德 Muhammad leads Abraham, Moses and Jesus in prayer
一、關於電影「埃及王子」
1. 史詩
阿拉（神）是無形體、無可名狀、⾄⾼無上超
2. 序曲：Deliver Us !
越⼀切的，稱呼祂時，祂沒有名字，同時，祂更⼜
3. Moses vs. Rameses
是獨⼀無⼆、且常常伸⼿干涉⼈類歷史的神。這⼀
4. 時代性的批判訊息
點，是伊斯蘭信仰和猶太教、基督宗教共同的信仰
• 不同宗教之間的人
特點，基督徒沒有否認雅威神是這樣的全知全能的
• 性別
神
二、關於亞伯拉罕宗教 基督徒更進⼀步宣稱：耶穌基督就是這個神的
1. 關於教科書作者 兒⼦，也是神的降⽣成⼈。基督徒的「三位⼀體」
2. 一神信仰 神學思想（⼀個神，卻有三位）更也讓基督宗教和
3. 誰的神？ 猶太教與伊斯蘭截然不同。
4. 啟示
5. 摩西、耶穌、穆罕默德
結語
亞伯拉罕宗教向我們揭示了神的救援歷史的啟示，
以及祂在人類的歷史洪流中不斷興起先知、展開
救援的各種故事和不同民族的共同集體記憶。在
人世間不斷傳唱與尊崇，已有近四千年之久。

只要有人繼續詠唱Deliver Us! 的哀求之歌，相信

亞伯拉罕的神必定也會有所回應。