1

Mga Gamitonon sa mga

Tinun-an

PAG-AARI NG PAMAHALAAN
HINDI IPINAGBIBILI
INILAAN PARA SA
Distrito/Paaralan: ____________________________________
Dibisyon: _____________________________________________
Unang Taon ng Paggamit: _______________________________
Pinagkunan ng Pondo (pati taon):________________________

Kagawaran ng Edukasyon
Republika ng Pilipinas
Edukasyon sa Pagpapakatao – Unang Baitang
Kagamitan ng Mag-aaral sa Sinugbuanong Binisaya
Unang Edisyon, 2013
ISBN: 978-971-9981-10-7

Paunawa hinggil sa karapatang-sipi. Isinasaad ng Seksiyon 176 ng Batas

Pambansa Bilang 8293: Hindi maaaring magkaroon ng karapatang-sipi sa ano mang akda ng
Pamahalaan ng Pilipinas. Gayon pa man, kailangan muna ang pahintulot ng pamahalaan o
tanggapan kung saan ginawa ang isang akda upang magamit sa pagkakakitaan ang
nasabing akda. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay ang
patawan ng bayad na royalty bilang kondisyon.

Ang mga akda / materyales (mga kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng
produkto o brand names, tatak o trademarks, atbp.) na ginamit sa aklat na ito ay sa
nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsikapang mahanap at mahingi ang
pahintulot ng mga may karapatang-ari upang magamit ang mga akdang ito. Hindi inaangkin
ni kinakatawan ng mga tagapaglathala (publisher) at may-akda ang karapatang-aring iyon.

Inilathala ng Kagawaran ng Edukasyon

Kalihim: Br. Armin A. Luistro FSC
Pangalawang Kalihim: Yolanda S. Quijano, Ph.D.
Kawaksing Kalihim: Elena R. Ruiz, Ph.D.

Mga Bumuo ng Kagamitan ng Mag-aaral

Consultant: Fe A. Hidalgo, Ph.D.

Editor at Tagasuri: Irene de Robles
Mga Manunulat: Teresita M. Anastacio, Gloria M. Cruz, April Ann M. Curugan,
Anna Cristina Nadora, Jennifer Quinto, at Rubie Sajise
Mga Tagasuri: Marilou D. Pandiño, Joselita B. Gulapa, Atty. Manuel Lino G.
Faelnar, Romeo S. Macan, Ph.D., at Jes Tirol
Mga Tagasalin: Nena V. Miñoza, Virginia S. Cayon, Gea C. Alonso, Ninie C. del
Rosario, Jennifer O. Artiaga, Aida J. Zafra, Caren S. Selgas, at Ritchie C. Barrera
Mga Tagaguhit: Jesus Trinidad, Jr., Arnold Macabangon, Eric S. de Guia, Fermin
M. Fabella, at Amphy B. Ampong
Mga Naglayout: Editha F. Esperida, Aro R. Rara, at Anameyh R. Magtuba
Encoder: Jocelyn M. Conta

Inilimbag sa Pilipinas ng ____________

Department of Education - Instructional Materials Council Secretariat (DepEd-IMCS)

nd
Office Address: 2 Floor Dorm G, PSC Complex
Meralco Avenue, Pasig City, Philippines 1600
Telefax: (02) 634-1054 or 634-1072
E-mail Address: imcsetd@yahoo.com
 Listahan sa mga Pagtulon-an

Yunit 1: Ako ang Maayong Sakop sa Pamilya ….. 1

Pagtulon-an 1: Talagsaon Ako …………………………. 2
Susiha Kini ……………………………………………….. 3
Hinumdomi Kini .......................................................... 5
Buhata Kini ……………………………………………… 7
Hatagan og Bili ………………………………………… 11
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 12
Sulayi Kini ……………………………………………….. 13
Pagtulon-an 2: Giatiman Nako ang Akong
Kaugalingon ……………………………………………. 14
Susiha Kini ……………………………………………….. 14
Hinumdomi Kini .......................................................... 21
Buhata Kini ……………………………………………… 22
Hatagan og Bili ………………………………………… 25
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 27
Sulayi Kini ……………………………………………….. 28
Pagtulon-an 3: Gimahal Ko ang Akong Pamilya …... 31
Susiha Kini ……………………………………………….. 34
Hinumdomi Kini .......................................................... 36
Buhata Kini ……………………………………………… 37
Hatagan og Bili ………………………………………… 40
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 41
Sulayi Kini ……………………………………………….. 42

Yunit 2: Gihigugma Ko ang Akong Isigkatawo …. 43

Pagtulon-an 1: Nakahibalo Ko sa Pagbati sa Uban .. 44
Susiha Kini ……………………………………………….. 45
Hinumdomi Kini .......................................................... 46
Buhata Kini ……………………………………………… 47
Hatagan og Bili ………………………………………… 50
iii
 Hatagan og Pagtagad ……………………………… 51
Sulayi Kini ……………………………………………….. 52
Pagtulon-an 2: Matinahuron Ako sa Tanan ………….. 53
Susiha Kini ……………………………………………….. 54
Hinumdomi Kini .......................................................... 56
Buhata Kini ……………………………………………… 58
Hatagan og Bili ………………………………………… 62
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 63
Sulayi Kini ……………………………………………….. 63
Pagtulon-an 3: Matinud-anon Ako sa Tanang Oras .. 65
Susiha Kini ……………………………………………….. 66
Hinumdomi Kini .......................................................... 67
Buhata Kini ……………………………………………… 69
Hatagan og Bili ………………………………………… 71
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 72
Sulayi Kini ……………………………………………….. 73
Pagtulon-an 4: Gihigugma Ko ang Akong
Isigkatawo ……………………………………………… 75
Susiha Kini ……………………………………………….. 76
Hinumdomi Kini .......................................................... 77
Buhata Kini ……………………………………………… 79
Hatagan og Bili ………………………………………… 80
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 81
Sulayi Kini ……………………………………………….. 82

Yunit 3: Paghigugma sa Nasod ug

Pakiglambigit sa Kalibutanong Pagkahiusa ... 83
Pagtulon-an 1: Masinugtanon ………………………….. 84
Susiha Kini ……………………………………………….. 85
Hinumdomi Kini .......................................................... 86
Buhata Kini ……………………………………………… 89
Hatagan og Bili ………………………………………… 94
iv
 Hatagan og Pagtagad ……………………………… 95
Sulayi Kini ……………………………………………….. 95
Pagtulon-an 2: Paghatag og Importansiya nga
Magpabilin ang Kahapsay ug Kalinaw …………... 101
Susiha Kini ……………………………………………….. 102
Hinumdomi Kini .......................................................... 102
Buhata Kini ……………………………………………… 106
Hatagan og Bili ………………………………………… 108
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 108
Sulayi Kini ……………………………………………….. 109
Pagtulon-an 3: Pag-atiman sa Kalikopan o Palibot .. 112
Susiha Kini ……………………………………………….. 113
Hinumdomi Kini .......................................................... 114
Buhata Kini ……………………………………………… 123
Hatagan og Bili ………………………………………… 131
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 131
Sulayi Kini ……………………………………………….. 133

Yunit 4: Pagsalig sa Diyos ug Unahon ang

Kaayohan ............................................................ 139
Pagtulon-an 1: Pagtuo sa Diyos ……………………….. 140
Hinumdomi Kini .......................................................... 141
Buhata Kini ……………………………………………… 142
Hatagan og Bili ………………………………………… 145
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 146
Sulayi Kini ……………………………………………….. 147
Pagtulon-an 2: Paghatag og Pagtahod sa Gituohan
sa Uban …………………………………………………. 148
Hinumdomi Kini .......................................................... 149
Buhata Kini ……………………………………………… 150
Hatagan og Bili ………………………………………… 153
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 154
v
 Sulayi Kini ……………………………………………….. 155
Pagtulon-an 3: Pagbaton og Pag-asa ……………….. 156
Hinumdomi Kini .......................................................... 159
Buhata Kini ……………………………………………… 161
Hatagan og Bili ………………………………………… 164
Hatagan og Pagtagad ……………………………… 166
Sulayi Kini ……………………………………………….. 167

vi