‫‪Soal UAS Hadist Tarbawi‬‬

‫‪Pilihlah 2 Hadits di antara Hadits-Hadits berikut, kemudian terjemahkan dan jelaskan kandungan‬‬
‫‪hadits yang dipilih dengan menyertakan referemsi dari buku ataupun artikel jurnal (sertakan‬‬
‫)‪dalam daftar pustaka‬‬

‫‪1. Hadits No. 1 Riyadhussalihin‬‬

‫وﻋَنْ أﺑﻲ ﺣﻔْصٍ ﻋُﻣرَ ﺑنِ اﻟْﺧَطﱠﺎبِ ‪ ،‬ﻗﺎلَ ‪:‬ﺳﻣﻌْتُ رﺳُولَ ﷲِ‬
‫ﺻَﻠّﻰ ﷲُ ﻋَﻠَﯾْﮫِ وﺳَﻠﱠم ﯾﻘُولُ" ‪:‬إﻧﱠﻣﺎ اﻷَﻋﻣﺎلُ ﺑﺎﻟﻧﱢﯾﱠﺎت‪ ،‬وإِﻧﱠﻣَﺎ ﻟِﻛُلﱢ‬
‫اﻣرئٍ ﻣَﺎ ﻧَوَى‪ ،‬ﻓﻣنْ ﻛﺎﻧَتْ ھﺟْرَﺗُﮫُ إِﻟَﻰ ﷲ ورَﺳُوﻟِﮫِ ﻓﮭﺟرﺗُﮫ إﻟﻰ‬
‫ﷲ ورﺳُوﻟِﮫِ‪ ،‬وﻣنْ ﻛﺎَﻧْت ھﺟْرَﺗُﮫ ﻟدُﻧْﯾَﺎ ﯾُﺻﯾﺑُﮭﺎ‪ ،‬أَو اﻣرَأَةٍ ﯾَﻧْﻛﺣُﮭﺎ‬
‫ﻓﮭْﺟْرَﺗُﮫُ إِﻟﻰ ﻣَﺎ ھَﺎﺟَر إﻟﯾْﮫِ"‬
‫‪2. Hadits No. 2699 Sahih Muslim‬‬

‫ﻋَنْ أَﺑِﻲ ھُرَﯾْرَةَ ﻗَﺎلَ ‪ :‬ﻗَﺎلَ رَﺳولُ ﷲﱠِ ﺻَﻠﱠﻰ ﷲﱠُ ﻋَﻠَﯾْﮫُ وَﺳَﻠﱠمَ "‬
‫ﻣِنْ ﻧَﻔْسٍ ﻋَنْ ﻣُؤْﻣِنٍ ﻛُرْﺑَﺔٍ ﻣِنْ ﻛُرَبِ اﻟدﱡﻧْﯾَﺎ ‪ ،‬ﻧَﻔْسُ ﷲﱠِ ﻋَﻧْﮫُ ﻛُرْﺑَ ٌﺔ‬
‫ﻣِنْ ﻛُرَبَ ﯾَوْمَ اﻟﻘِﯾَﺎﻣَﺔِ ‪ .‬وَﻣَن ﯾَﺳﱠرٍ ﻋَﻠَﻰ ﻣُﻌْﺳِرٍ ‪ ،‬ﯾَﺳﱠرَ ﷲﱠُ ﻋَﻠَﯾْﮫُ‬
‫ﻓِﻲ اﻟدﱡﻧْﯾَﺎ واﻵْﺧِرَةِ ‪ .‬وَﻣَن ﺳَﺗَرَ ﻣُﺳْﻠِﻣًﺎ ‪ ،‬ﺳَﺗَرَهُ ﷲﱠُ ﻓِﻲ اﻟدﱡﻧْﯾَﺎ‬
‫واﻵْﺧِرَةِ ‪ .‬وﷲﱠُ ﻓِﻲ ﻋَوْنِ اﻟﻌَﺑْدِ ﻣَﺎ ﻛَﺎنَ اﻟﻌَﺑْدُ ﻓِﻲ ﻋَوْنِ أَﺧِﯾﮫ ‪.‬‬
‫وَﻣَن ﺳَﻠَكَ طَرِﯾﻘًﺎ ﯾَﻠْﺗَﻣِسُ ﻓِﯾﮫ ﻋِﻠْﻣًﺎ ‪ ،‬ﺳَﮭﱠلَ ﷲﱠِ ﻟَﮫُ ﺑِﮫِ طَرِﯾﻘًﺎ إِﻟَﻰ‬
‫اﻟﺟَﻧﱠﺔِ ‪ .‬وَﻣَﺎ اﺟْﺗَﻣَﻊَ ﻗَوْمٌ ﻓِﻲ ﺑَﯾْتٍ ﻣِنْ ﺑُﯾوتِ ﷲﱠِ ‪ ،‬ﯾَﺗْﻠونَ ﻛِﺗﺎبُ ﷲﱠِ‬
‫‪ ،‬وَﯾَﺗَدَارَﺳُوﻧَﮫُ ﺑَﯾْﻧَﮭُمْ ‪ ،‬إِﻻﱠ ﻧَزَﻟَتْ ﻋَﻠَﯾْﮭُمْ اﻟﺳﱠﻛﯾﻧَﺔُ ‪ ،‬وَﻏَﺷِﯾَﺗُﮭُمْ‬
‫اﻟرﱠﺣْﻣَﺔُ وَﺣَﻔﱠﺗُﮭُمْ اﻟﻣَﻼﺋِﻛَﺔُ ‪ ،‬وَذَﻛَرُھُمْ ﷲﱠُ ﻓِﯾﻣَنْ ﻋِﻧْدَهُ‪.‬‬
‫‪3. Hadits No.8 Sunan Abi Daud‬‬

‫ن ﻣُﺣَﻣﱠدٍ اﻟﻧﱡﻔَﯾْﻠِﻲﱡ‪ ،‬ﺣَدﱠﺛَﻧَﺎ اﺑْنُ اﻟْﻣُﺑَﺎرَكِ‪ ،‬ﻋَنْ ﻣُﺣَﻣﱠدِ‬

‫ﺣَدﱠﺛَﻧَﺎ ﻋَﺑْدُ ﷲﱠِ ﺑْ ُ‬
‫ن اﻟْﻘَﻌْﻘَﺎعِ ﺑْنِ ﺣَﻛِﯾمٍ‪ ،‬ﻋَنْ أَﺑِﻲ ﺻَﺎﻟِﺢٍ‪ ،‬ﻋَنْ أَﺑِﻲ‬ ‫ﺑْنِ ﻋَﺟْﻼَنَ‪ ،‬ﻋَ ِ‬
‫ھُرَﯾْرَةَ‪ ،‬ﻗَﺎلَ ‪:‬ﻗَﺎلَ رَﺳُولُ ﷲﱠِ ﺻَﻠﱠﻰ ﷲُ ﻋَﻠَﯾْﮫِ وَﺳَﻠﱠمَ« ‪:‬إِﻧﱠﻣَﺎ أَﻧَﺎ ﻟَﻛُمْ‬
‫ﺑِﻣَﻧْزِﻟَﺔِ اﻟْوَاﻟِدِ‪ ،‬أُﻋَﻠﱢﻣُﻛُمْ ﻓَﺈِذَا أَﺗَﻰ أَﺣَدُﻛُمُ اﻟْﻐَﺎﺋِطَ ﻓَﻼَ ﯾَﺳْﺗَﻘْﺑِلِ اﻟْﻘِﺑْﻠَﺔَ‪،‬‬
‫وَﻻَ ﯾَﺳْﺗَدْﺑِرْھَﺎ وَﻻَ ﯾَﺳْﺗَطِبْ ﺑِﯾَﻣِﯾﻧِﮫِ‪ ،‬وَﻛَﺎنَ ﯾَﺄْﻣُرُ ﺑِﺛَﻼَﺛَﺔِ أَﺣْﺟَﺎرٍ‪،‬‬
‫وَﯾَﻧْﮭَﻰ ﻋَنِ اﻟرﱠوْثِ وَاﻟرﱢﻣﱠﺔِ»‬
‫‪4. Hadits No. 2516 Sunan At-Turmudzi‬‬

‫ﻋَنِ اﺑْنِ ﻋَﺑﱠﺎسٍ ﻗَﺎلَ« ‪:‬ﻛُﻧْتُ ﺧَﻠْفَ رَﺳُولِ ﷲِ ﺻَﻠﱠﻰ ﷲُ ﻋَﻠَﯾْﮫِ‬

‫وَﺳَﻠﱠمَ ﯾَوْﻣًﺎ‪ ،‬ﻓَﻘَﺎلَ ‪:‬ﯾَﺎ ﻏُﻼَمُ‪ ،‬إِﻧﱢﻲ أُﻋَﻠﱢﻣُكَ ﻛَﻠِﻣَﺎتٍ؛ اﺣْﻔَظِ َ‬
‫ﷲ‬
‫ﯾَﺣْﻔَظْكَ‪» ،‬اﺣْﻔَظِ ﷲَ ﺗَﺟِدْهُ ﺗُﺟَﺎھَكَ‪ ،‬إِذَا ﺳَﺄَﻟْتَ ﻓَﺎﺳْﺄَلِ ﷲَ‪ ،‬وَإِذَا‬
‫اﺳْﺗَﻌَﻧْتَ ﻓَﺎﺳْﺗَﻌِنْ ﺑِﺎ ِ‪ ،‬وَاﻋْﻠَمْ أَنﱠ اﻷُْﻣﱠﺔَ ﻟَوِ اﺟْﺗَﻣَﻌَتْ ﻋَﻠَﻰ أَنْ‬
‫ﯾَﻧْﻔَﻌُوكَ ﺑِﺷَﻲْءٍ‪ ،‬ﻟَمْ ﯾَﻧْﻔَﻌُوكَ إِﻻﱠ ﺑِﺷَﻲْءٍ ﻗَدْ ﻛَﺗَﺑَﮫُ ﷲُ ﻟَكَ‪ ،‬وَﻟَوِ‬
‫اﺟْﺗَﻣَﻌُوا ﻋَﻠَﻰ أَنْ ﯾَﺿُرﱡوكَ ﺑِﺷَﻲْءٍ ﻟَمْ ﯾَﺿُرﱡوكَ إِﻻﱠ ﺑِﺷَﻲْءٍ ﻗَدْ ﻛَﺗَﺑَﮫُ‬
‫ﷲُ ﻋَﻠَﯾْكَ‪ ،‬رُﻓِﻌَتِ اﻷَْﻗْﻼَمُ وَﺟَﻔﱠتِ اﻟﺻﱡﺣُفُ‪.‬‬
‫‪5. Hadits No. 8 Sahih Muslim‬‬

‫ﻋَنْ ﻋُﻣَرَ ﺑْنِ اﻟْﺧَطﱠﺎبِ رَﺿِﻲَ ﷲﱠُ ﻋَﻧْﮫُ ﻗَﺎلَ ‪:‬ﺑَﯾْﻧَﺎ ﻧَﺣْنُ ﻋِﻧْدَ رَﺳُولِ‬
‫ﷲﱠِ ﺻَﻠﱠﻰ ﷲﱠُ ﻋَﻠَﯾْﮫِ وَﺳَﻠﱠمَ ذَاتَ ﯾَوْمٍ إِذْ طَﻠَﻊَ ﻋَﻠَﯾْﻧَﺎ رَﺟُلٌ ﺷَدِﯾدُ‬
‫ﺑَﯾَﺎضِ اﻟﺛﱢﯾَﺎبِ ﺷَدِﯾدُ ﺳَوَادِ اﻟﺷﱠﻌْرِ ﻻَ ﯾُرَى ﻋَﻠَﯾْﮫِ أَﺛَرُ اﻟﺳﱠﻔَرِ وَﻻَ‬
‫ﯾَﻌْرِﻓُﮫُ ﻣِﻧﱠﺎ أَﺣَدٌ ﺣَﺗﱠﻰ ﺟَﻠَسَ إِﻟَﻰ اﻟﻧﱠﺑِﻲﱢ ﺻَﻠﱠﻰ ﷲﱠُ ﻋَﻠَﯾْﮫِ وَﺳﻠم ﻓﺄﺳﻧد‬
‫رُﻛْﺑَﺗَﯾْﮫِ إِﻟَﻰ رُﻛْﺑَﺗَﯾْﮫِ وَوَﺿَﻊَ ﻛَﻔﱠﯾْﮫِ ﻋَﻠَﻰ ﻓَﺧْذَﯾْﮫِ وَﻗَﺎلَ‪ :‬ﯾَﺎ ﻣُﺣَﻣﱠدُ‬
‫أَﺧْﺑِرْﻧِﻲ ﻋَنِ اﻹِْﺳْﻼَمِ ﻗَﺎلَ " ‪:‬اﻹِْﺳْﻼَمُ‪ :‬أَنْ ﺗَﺷْﮭَدَ أَنْ ﻻَ إِﻟَﮫَ إِﻻﱠ ﷲﱠُ‬
‫وَأَنﱠ ﻣُﺣَﻣﱠدًا رَﺳُولُ ﷲﱠِ وَﺗُﻘِﯾمَ اﻟﺻﱠﻼَةَ وَﺗُؤْﺗِﻲَ اﻟزﱠﻛَﺎةَ وَﺗَﺻُومَ‬
‫رَﻣَﺿَﺎنَ وَﺗَﺣُﺞﱠ اﻟْﺑَﯾْتَ إِنِ اﺳْﺗَطَﻌْتَ إِﻟَﯾْﮫِ ﺳَﺑِﯾﻼً ‪ ".‬ﻗَﺎلَ ‪:‬ﺻَدَﻗْتَ‪.‬‬
‫ﻓَﻌَﺟِﺑْﻧَﺎ ﻟَﮫُ ﯾَﺳْﺄَﻟُﮫُ وَﯾُﺻَدﱢﻗُﮫُ ‪.‬ﻗَﺎلَ ‪:‬ﻓَﺄَﺧْﺑِرْﻧِﻲ ﻋَنِ اﻹِْﯾﻣَﺎنِ ‪.‬ﻗَﺎلَ« ‪:‬أَنْ‬
‫ﺗُؤْﻣِنَ ﺑِﺎ ﱠِ وَﻣَﻼَﺋِﻛَﺗِﮫِ وَﻛُﺗُﺑِﮫِ وَرُﺳُﻠِﮫِ وَاﻟْﯾَوْمِ اﻵْﺧِرِ وَﺗُؤْﻣِنَ ﺑِﺎﻟْﻘَدَرِ‬
‫ﻋَنِ‬ ‫ﺻَدَﻗْتَ ‪.‬ﻗَﺎلَ ‪:‬ﻓَﺄَﺧْﺑِرْﻧِﻲ‬ ‫‪» .‬ﻗَﺎلَ‬ ‫وَﺷَرﱢهِ‬ ‫ﺧَﯾْرِهِ‬
‫اﻹِْﺣْﺳَﺎنِ ‪.‬ﻗَﺎلَ« ‪:‬أَنْ ﺗَﻌْﺑُدَ ﷲﱠَ ﻛَﺄَﻧﱠكَ ﺗَرَاهُ ﻓَﺈِنْ ﻟَمْ ﺗَﻛُنْ ﺗَرَاهُ ﻓَﺈِﻧﱠﮫُ‬
‫ﯾَرَاكَ ‪» .‬ﻗَﺎلَ ‪:‬ﻓَﺄَﺧْﺑِرْﻧِﻲ ﻋَنِ اﻟﺳﱠﺎﻋَﺔِ ‪.‬ﻗَﺎلَ« ‪:‬ﻣَﺎ اﻟﻣﺳؤول ﻋَﻧْﮭَﺎ‬
‫ﺑِﺄَﻋْﻠَمَ ﻣِنَ اﻟﺳﱠﺎﺋِلِ ‪» .‬ﻗَﺎلَ ‪:‬ﻓَﺄَﺧْﺑِرْﻧِﻲ ﻋَنْ أَﻣَﺎرَاﺗِﮭَﺎ ‪.‬ﻗَﺎلَ« ‪:‬أَنْ ﺗَﻠِدَ‬
‫اﻷَْﻣَﺔُ رَﺑﱠﺗَﮭَﺎ وَأَنْ ﺗَرَى اﻟْﺣُﻔَﺎةَ اﻟْﻌُرَاةَ اﻟْﻌَﺎﻟَﺔَ رِﻋَﺎءَ اﻟﺷﱠﺎءِ ﯾَﺗَطَﺎوَﻟُونَ‬
‫ﻓِﻲ اﻟْﺑُﻧْﯾَﺎنِ ‪» .‬ﻗَﺎلَ ‪:‬ﺛُمﱠ اﻧْطَﻠَقَ ﻓَﻠَﺑِﺛْتُ ﻣَﻠِﯾًّﺎ ﺛُمﱠ ﻗَﺎلَ ﻟِﻲ« ‪:‬ﯾَﺎ ﻋُﻣَرُ‬
‫أَﺗَدْرِي ﻣَنِ اﻟﺳﱠﺎﺋِلُ »؟ ﻗُﻠْتُ ‪:‬ﷲﱠُ وَرَﺳُوﻟُﮫُ أَﻋْﻠَمُ ‪.‬ﻗَﺎلَ« ‪:‬ﻓَﺈِﻧﱠﮫُ‬
‫ﺟِﺑْرِﯾل أَﺗَﺎﻛُم ﯾﻌﻠﻣﻛم دﯾﻧﻛُمْ ‪» .‬رَوَاهُ ﻣُﺳﻠم‬
‫‪6. Hadits No. 2654 Sunan At-Turmudzi‬‬

‫ﺣَدﱠﺛَﻧَﺎ أَﺑُو اﻷَْﺷْﻌَثِ أَﺣْﻣَدُ ﺑْنُ اﻟْﻣِﻘْدَامِ اﻟْﻌِﺟْﻠِﻲﱡ اﻟْﺑَﺻْرِيﱡ‪ ،‬ﻗَﺎلَ‪:‬‬

‫ﺣَدﱠﺛَﻧَﺎ أُﻣَﯾﱠﺔُ ﺑْنُ ﺧَﺎﻟِدٍ‪ ،‬ﻗَﺎلَ‪ :‬ﺣَدﱠﺛَﻧَﺎ إِﺳْﺣَﺎقُ ﺑْنُ ﯾَﺣْﯾَﻰ ﺑْنِ‬
‫طَﻠْﺣَﺔَ‪ ،‬ﻗَﺎلَ‪ :‬ﺣَدﱠﺛَﻧِﻲ اﺑْنُ ﻛَﻌْبِ ﺑْنِ ﻣَﺎﻟِكٍ ‪ ،‬ﻋَنْ أَﺑِﯾﮫِ‪ ،‬ﻗَﺎلَ‪:‬‬
‫ﺳَﻣِﻌْتُ رَﺳُولَ ﷲِ ﺻَﻠﱠﻰ ﷲُ ﻋَﻠَﯾْﮫِ وَﺳَﻠﱠمَ ﯾَﻘُولُ« ‪:‬ﻣَنْ طَﻠَبَ اﻟْﻌِﻠْمَ‬
‫ﻟِﯾُﺟَﺎرِيَ »ﺑِﮫِ اﻟْﻌُﻠَﻣَﺎءَ‪ ،‬أَوْ ﻟِﯾُﻣَﺎرِيَ ﺑِﮫِ اﻟﺳﱡﻔَﮭَﺎءَ‪ ،‬أَوْ ﯾَﺻْرِفَ ﺑِﮫِ‬
‫وُﺟُوهَ اﻟﻧﱠﺎسِ إِﻟَﯾْﮫِ أَدْﺧَﻠَﮫُ ﷲُ اﻟﻧﱠﺎرَ‪.‬‬