| Hop thir (Nnat fen tra [0 nnitag the da nhdn dirgc tink én ngay-28-10-71) Chiu MINH NHUT (Saigon) Truyén bang tranh Ti xiu moi ky 1 dirt mét truyén. Dé 18 Jogi tranh vui chit khéng phii phim dai. chéu ghé téasogn vao sing chi nhgt d2 cha soan cho chét durge di bo TN. Ban TRUONG CONG NGO (Thinh T&m) Hign nay ngoai th) tring da xuat bin nhiéu séch day vé nhgc va xuw6ng 4m. Ban o6 the hoi mua & céc tim sich. Tréa TN cling c6 muc Em hoc nhgc va sé n6i vé cdch xuréng am. Em THANH TOAN (Tam Ky) Téa sogn hét ling cim on vé dé nghj cia em. Dang tim Iai bich chwong cit d? nh’ em cd dong giam. ‘Thy vé Téa soan, em cit dé nhue & bia bio 1a t6i. Chiu PHAM BA CHINH (Ban mé Thudt) Hinh vé chau phai dang myc den méi rd Hinh dirng l6n qué choan ché ciia nhitng bai khéc chéw a Chiu PHAN VAN LIEM (My Tho) & thei ky mio va méi truéng nao thi cfing vin cé nhitng lozi ngwei nhy em néi ching ct trong Janh ve vin nghé, Nhung néu dink gid tap tht qua mét vai cd nhdn thi khong nén. Vi chéu thc mic lim gi nhing chuyén gei 1 «giai_thoai» thiéu bing 6 chinh xéc Ay. Giai ta né di, d8 cho d3u éc thanh thin ma nght dén nhing chuyén cin thiét Khéc hon. Chau dong y cher? ‘Chiu NGO VINH_CHUO'NG (Nha Trang) Truyén Tin Tin ding 1a chuygn dich. Téa sogn d? nguyén trang dem chyp lai vain chir khong vé Igi. Tranh ciia chi Vuong Nghiém cfing vay. Khd gidy vé d® vira trang bao 1A 16 X 25 Chiu NGO MINH MAN (Bién- Hoa) Di nhgn durge di bai cia chdu va cia tin déc gid. Téa sogn rit cm on vé sy ndng mhigt cla chiu d6i voi TN, chitky ay diing 1a ciia chj DPK. Em TRAN KHIM THE (Gia- Dinh) Cudn ld Chic The vin che em 6 tda soan. Em ghé ldy nhé, nha & gin phii khong @ Chiu SONG BAC. TRUNG DUONG (Ba Xuyén) Bai chéu héi chic dang « tiéu diéu». Hinh Ay cing khéng cdc 6€ lim diu nén cir git nguyén Idi cf durgc r8i. Chua doc bai Thi vat ty vé thé nto s20 biét vO cia loti méo ? Bai tho cia chau st ding. Em LUO'NG VAN BINH (Nhit Hing Minh, Tam Kj).— Sé 6 the riécg cho em sau khi anh tim héi vé miy tée phim khoa hoc 46. Em NGO TH] THANH KHUE (Bit nhém Sao Dém) di nhjn duge da bai cia em. Téa sogn dang doc ahé. Em THANH THE.— Cic bai suru tim, em girl kém hinh vé, ban chinh chi dirng hoa Igi, s& di ta sogn doi héi nhw thé 1a a8 git cho trang bdo dirgc my thugt va thi ligu due chinh xc. Mong em thong cim vi cdc bai khdc cia téa soan ciing thé. Nhidu b6 Encyleopédie qui lim cing vin phii hy sinh cit ra nhw thuréng. Gido Su Nguyén Tai Nang thi cong tic & hai ti bio y rbi vichi trong khong con thich hgp voi tudi tho nika. Chiu XUNG NHANG (NINH HOA).— Cic Bép Be Ninh Héa xi xon qué, Sita sogn sin com chay, sé c6 hom chi ra ngodi khét thye mét bia. Giong vin Vuwdn Hong nhu thé ma cac chéu cho 1a « anh » duge thi ch hét durong cdi r8i. Chau NGUYEN DUY DUC (Sai gon).— Trong thy chéu xung hé 1a 6ng, tdi, nhung sé di chi chon céch xtng hé nay 1a vi ngoai phong bi Chau cé6 mé ngogc viét hai chit whgc sinh» ma cha thi 44 day hoc tir 15 nim nay rdi. Sau day, chi xin tra Idi chdu ting ditm mét : 3) Sé di tda sogn cho in bin nha. H6i Nghi Dién Hong cia Luu Hau Phuc 1a vi hai ly do: mot 1a at céc hgi doin c6 trinh ditn ve kich Hong Khi Ditn Hong thi cé sin ti figu, khoi mat cOng tim kiém. Ther hai a bin nhac tién chin nay hiém hoi, nhigu nguoi muén_ kiém ma khéng c6, nén phd bién dé khéi that truyn cfing 1a diéu hay. Téa soan da nhgn durge 4 14 thw cia doc gid gt vé hoan nghénh vi kiém mai, bay si méi 6. 2) Bic hinh vé Trin Hung D3o ai ph quan Nguyén la mot_birc tranh cb Viet Nam, sao Iyc trong cudn Imagerie Populaire do truéng Vien Déng Bic Cd xuit bin & Phap. Néu chéu cho 1a «qué xdu» tite 1a chéu chia hitu nhing nét vé moc mac cia din gian cd truyén VIN diy. 3) Bai khém phd Héa Tinh chi cbt gidi thigu mot dung cy khoa hoc do con ngwéi sé mang én Héa Tinh 4% tim hitu tinh clu nay; cht chia phii Ia bai khao ciru th mi vé moi Khia canh. Téa Sogn hign cé nhidu tai liu phong pha vé Héa Tinh (KE ci mot chi tiét mA chéu dai tda sogn cong 6 lén béo Thigu Nhi) ohteng chia ding tii vi ching ta voi gi, Thigu Nhi sé cdn s6ng lau dai voi che thigu nhi ma. 4) Chau cé quyén phé phin Whi thang thén, (tda sogn con m w6c hw vay) nhung chéu dieng gid béo dé ma dénh gid cong cia cdc nha vin, nha gido trong soan Nhiing chi «go In» « tn phi mye »cta chéu 1am ta budn long mic diu rit thong véi sy phai bé ra god cla chéu mua r s6 béo. Nhteng biét [am sa0 vi chinh trong khi c6 gang cho Thif Nhi, Téa Soan vira mét nhoc tis thin, ma vt chit cfing vin dang trongtinh trang 16 n§ng n¥ nika. chi vi yéu mén ly tung phyc cho Thi Nhi ma téa sogn con ging theo dudi cong viée minh day théi. 5) Sau hét, chi khuyén mot didu 1a khi vit thir cho ahi ngubi 16a tudi hon chéu nén dung ngén ngit 18 49. Boi sy 18 khéng ching t6 minh thua kém ‘hét, ma chi biéu 16 trinh 46 gido ma minh 43 duge thy huéng chiu khéng a2 dia chi, toa khéng th? viét the riéng cho thé 18 chéu di chiém nhiéu ché trl Idi cdc dc gid khdc rbi day Chiu TRU'O'NG OANH CHI ahém Thiéu Nhi xém nha san ( Nghe).— Chi da doc rit ky 14 cia chu, tuy cdn nhé, mi nt nhjn xét cia chau, tinh té ghé, hoan toan ding y. Chi muén ting béo cho cfc doc chung, vay néw chéu dong ¥ cho chi dia chi chic chin nhé. chéu v6 cing. ° “BAI DY’ THI SE DANG 176) mot birc thir (Nguyén Le) 177 em lim bép (Thanh Van) tinh ban (Minh-trung-Minh) Bis (Minh-trung-Minh) 179 tan (Ng6_ thi Thanh-Khué) 80 Wi nhé (BT) (Tim tim) 181 Anh ciia (Trin Thi Khénh) 182 Khong 5) (Hé thanh Son) 183 Gia dink (cia Hong Thuy) 184 Xa oha (Ts Vinh Phic) 185 Anh toi (Trin Ngoc Bach) 186 Hanh phic (Pham H. Minh Chau 187 b6 t6i nhing con sé (Pham Hoang Son) 188 Chitu cuéi tuin ( Nguyen) 189 Khung trdi xuan (Qué thi Huong) 190 Bé me d3o (Mg Linh) 19: Ngan throng ( Linh) 192 Mot ngurdi cha (Ding Nguytn Durdng) 193 Dé rie riém luyén leu (Nguyétikl TRI VA GIAO DYC RA NGAY CHU NHAT ogn: 159 Thigu-Tri (Phd Nhugn) Saigén Nam the nhét — 56 13 Ro ngay 7-11-1971. Gid méi 36 408 = eee phét hanh : 62 Lé Lei — Sai y Ch Nhiém “ac vat dyng dé thyc hign thech cao. WWng chiée vai truyn noe i déc. Hén Ching Nha Trang céa Nouyén Tai Nang- — Miu Miv bon cba céc emlén séu Con gign cia Béc Bong HS én cda LE TAT DIEU = Bai lugn hoy nhét Iép Xiu va Mi Lu tranh cia g Vuong Nghiém = Con nguai Thei Tién Si —Vuen Hing — — Byém trong yudn (tho ca cae em) ja Binh Thiéu Nhi — Cuée thi sang tac h&c mac cia em Em hoc Nhgc Gidi dép Ky Thuét Cac em mén, Tain vira qua, ching t6icé nhdn thu ctia mOt hoc sinh & Sait eb nhing [oi 12 bi tham nh sau chdundm nay murdi sé, tudi hd fan dm ludn. Cha me chau da dira chau tha hét bac st nay dén bdo St khdc, c6 th® ndi chau da gdp hi hét ede bac s7 dank tiéng é 49, ong thi béo chu mc phai bénk nay, ngwii thi néi chau bj cl ig. Chiu dé udng vd chich khong biétbao nhieu ld thude. Chéa thay trong ngurdi lic nao cling mét mdi. Chau khdng budn hoot d Chéu chan qud. Chau khdng con mudn sing ita... se Chiing t6i khong phii la bac st. Va lat, ching 004 eding Khon chirng bénh cia em d? ban voi em. 3 2 Ching tdi nhe lai mot nha van Phap chuyén viét sdch khao luda va gido duc, ang Jacques Marcireast, c6 k? chuyén sudt trén muroi nam, 6ng di khdng biét bao abién thity thude va chuyén vién § Khoa vd trong sustthyi gian @S, Ong taitd nudt mbtsd thude khBag tri gia béng s5 thude ding d2 trang bi nguyén mot nha tide nhurng dau vin con day. Ong ta vita nhitc dau, chéng mat, dau 6 bung, an ubag khing tiéu, luda lan mat ngi, dai Ite ndo eflng nding ri, hi thicc day mgt mdi con hon nhiéa, Ngwit dng lie nao cling bicc bgi, khO chia, hay ndi gidn. thay, e6 ngzvi bancho dng ta murgn mit sB stich néi-ve cach sing th thién nhién. Ong tacé gdng hoat ding, tim lai sie thich s6n Khéng thém ding thuée nita, hung lan lan Ong thay dé chi her nhitng chitng K? trén cling bién mat cd. a Cac em than mén, Cécem da thay mét nqurdi da « nudt nguyén a throng cuyén di bac si trong sudt hai muroi nim, vin thy dau don hita hét t&t cd ede D6 phan ciia nguti 6ng ta. Nhung chi vdi mét t ¢6 gag, Ong ta thay ddi nép s6ng, bao nhiéu chitng bénh ma ng fe méc phdi du tan bién died. : i Chiing ta thiréng tiréng lm mdi khi thay trong nguwéi khé ch - néu hoat ing, chiing ta s2bj bink nding them (én, Ong Nguyén Hién Lé, trong bai giéi thidu quyen «Mun s eda bac st Nguyén Hitu Phiém cd 2 chuyén cé lan dng bj md ngodi da, mot bac si cho éng netm thir thy n{ ding ong | thy cong higw. Ong lai béc st PI tap thuke tim @ rea od thude d5 a2 thoa, Mt tun 1 sau lank hén. — M6t Win khdc, Ong bj thd huyét, bac st Phiém coi théy binh theéng, cht khuyen Ong Nguyén Hign Lé bot hiit kehéng cho toa mua thudc gt ed. Sau a6, 6ng khong edn thdy ra huyét nta, | ‘NBi hp, tim ddp manh, ngwdi todt mB héi, chan tay du tanh, C6 ‘mt hém, trong con gidnngodi nhitng tri¢u chitng trén, t6i thdy nhur ngung thé va dwge dia vido binh vign. Tai day, sau mét tadn g ng vd tiém thude, t6i t nha. Nhi - ehtta tri, ub - ie iriakede chtog RE tren. _— M6t Ong ban rit{6i ratém bién choi trong vai ngdy. Trong thoi ~ glan ra bitn, 161 4a ngdm ngwdi dir6i nwréc sudt cd budi, 161 4a. phoi nding nm denrdtcé da, toi chay-tung tang a6 day ‘cd ngdy trén bai cat, Ong ban nay lie ndo cling vui vé lam cho t6i vui vé lay. Toi rt thick ing ta Kt chuyér vd ching tdi thudng hay giip nhau a han suyén. Ong ta lal gitip cho t6i tim Iai lé s6ng [4 s8ng nhibu cho ngudi +. Tol thy ngurdi 16i thodi mai vd hién nay, ti khong en lank ngurai, todt md héi, nghet thé nhur tréc nita. ———Nguedita thirdng néi : B6ttin rau dau w6ng thae. Nhu ; bh ee chi. lam hai site khoé vl phn [én cde loai thuéc dn t dic. pies sees : Chiing ta cfing clin gitt vf sink tink thin ching ta cling hw - chitng tagitt vé sinh cho th? xdc chiing ta, Tinh thin mét méi, nhitng st lo lang, budn phién giét ching ta dé dang hon nhiéu thit vi trang. Nagy wa, bén Trung hoa, Not Vien, cht trong mot dém lo aght, pau téc du bac pho, ciing nhur giin day, sau mét thoi gian ngan bi vay Bién Phi, nhitu link Phép da bi bac dau chi trong ‘véng vai shiing t6i xin murgn loi néi-ctia béc st Nguyén Hau Phiém a? ther ndy | beet Cees Be fadn ch6ng lai bénk tAt, ctin phdi cd sike khoé, clin phai cé mot thé quan binh vitng chic v8 tink thin, mét y cht kién tri, mbt abi sing ngi tam bink than vd sau hét mét Iy tadng cao situ. Bitng nén lo lang khong dau, ding nudi duéng nhitng tu tréng _ chan di, yém thé, nhitng tinh cdm tiéa cc nhur ; gi in hon, ghen tire, this odn, nghi ky, dn hoc them thudng.v.0... D6 la nhitng ké tha efta site khoé vd lm hao phi nghi lecetiaban, Than i, NouYEN HUNG TRUONG Phigm va bac st cht im chiéu padi tthude va | Céch nay it Idu, 6% théy trong ngwdi mét méi, think thodng ngwe -b6ng hoa rung rink trong ning 861 O kia ! Mot bong hdng via nd qué! Chic chige 1d phi m&m I Con nhirug chiéc gai nita chdc ki a bh i of tinh mau hbng. Em sé cho ring vio 46 cho tihg Em sé dem dit & du gi vio cénh la thom tho y vA bubi ti em sé mg thiy cinh hong. ay | thanh ba tién thiéng cho em nhitu qua nto bap bé, xe ting bay va ci’ mbt 46i chim hoang oank miu ving nia co ! & Em cim théy vui suéng ghé g¢ Em s& nhe vio chiéc 14, em nat nhe cinh hoa. Oi! huwéng hoa thom thé! Hoa dang cwdi day! Toi nghiép ho: Em xin 18i hoa nhé. Sten ae 0 Em sé chén hoa duéi ché nhé! Thi 42 em vio in sing” bai xong em sé chén hoa ahé. _ ding trong ly nay di chem mo Em xin 161 hoa abi gm 860 trang tran ngdp bal vé-dae sic — {0 hoa phim 1d Thi8u Nhi @&e se — 4 tranh hoa, bom in nhiéu miu je em Thigu NhiS85 Gia chin den, chd migng Geegcao su, ban phai dung tay Hischo loc rad? vira gin duge eSi duoi dén. Néu dudi dén duge mite cing vao chain thach cao, thi ete vong sit lam-chup dén gin vio dé méi dirge vitng ving. CAc ban efing sé theo cach thire tuong ty d8 thye hig céc kitu chan dén theo ¥ mudn, va theo c&p mit mY thuat ring cia ban, Ee Be lam cée binh cim hoa, chi get tin thudeban phii chon khuon Ta hai hop lon lon nhd xé xich thigu nhi /4 Hai hop lon nly cho nhau, hop nhé ot vio trong hop len va khodng c&ch giita hai thanh hop sé labé day cia lop thach cao. Ban dd mot lop thech céo & day hOp lon lén, rBi dit hop Ion nhé lén trén lop thech cao d6, xong ban ché thach cao vao khe gitta hai thin hop. Khi di chic chin 1a thch cao Kho cirng, ban mdi nén go khudn ra, va ban nbé 1a phai tht khéo tay. Néu cde mit khong durge ling, ban c6 th? ding mot con dao dé cqo sira chc chd nhim, Ban cing ¢6 thé trét thém thach cao vio cic ché 16m vao,rdi ding dia a? 1am cho bing phing tré Iai. Nhitog phwong céch thirc hién ching t6i vira hirong din hy vong sé giip cdc ban ty tay lam duge nbifng cdi chan dén dé ban, nhitng chi gat tan thudc hay cfc binh dé cm hoa vira y. Hoc tr cép sdéch dén truéng Cuén sdch, tap vo phai thuéng cham nom Loti edn tring c6 vd sO iréa trdi dit, ching sinh sing quankl quin chung quanh ching ta C6 nhéng gidng vd hai, ohung phin Ién'céc cén tring du o6 hall cho con ngudi va hiu hét du Ia ké thi cia toan thé gia dinh Thiéw Nhi. Thudng thréng ching vin mangl nhing cin benh nguy hitm €n ch ta, va nhiing gidng cn tring nil vin dang voi nhon lim vi khi 43 chich vio da thit con ngudi. Mi ging cén tring déu cé méll 1si chich kbc bigt nhau. Nhu trong loii ong, con ong val vi khong d8t ngudi bing céi mig ma lai ding mgt vai ahon gin & ubi. Voi nhon nay théng voi tli chit dc chira trong bung ong, chit doc 13 acit Fot-mic vif mOt vai hyp chit khéc. hi xuyén qua lan da con ngudiq voi nhon sé cé nhiém vy bom chat dc thing vio da thit, va vi v nay c6 m@t cdi méc chu & diu mill nén thudng thong sau khi di ngiroi xong, con ong khng thé voi ra durge. Né danh phii bé gay voi d? bal di, va nh vay 1a mot thoi gi nngin sau né phai chét. Cho nén chi ong vd vé cing khong muén_ i ngudi lim gi, ching chi phin & tyr vé méi khi bj phd réi_ma thi,Khic hon loai ong, chich ngurdi lai 18 mot b6 s v3 diing cho vite nuti Khi mudi ghim voi pthit ngudi, n6 sé tiée enhyn lam w6t vai thie nuéc nhon nay BBi din séc sé chia vi bénh sot rét. ra muBi cdn cb mét chit Sng sy dong huyét, nh ‘hon dim vio dén mao miu nbd) cia ngudi, miu nguiri d? nudi song Sma khéng sy miu dong vSi loki mudi ddn séc, mang bénh sét rét cho Ehi 6 con ci méi dét nguvi, dye thi..hitn Khd ching ai. ta, cdc vet dét (vet Jodi ong, loai kign, lodi chi thrdng ft nguy him Lodi mudi dér ngudi. Lodi ong dét ngudi. gc né bom vio co tht ta trong Ie 46t Khong nhitu lim, chi vira dis 42 lam vét d6t quing 43 ma théi. Nhigu lim 1 ching ta bj nga v1 anh hudng cia chit dge acit Fot-mic ma thoi. Nhing vét d6t cia loai ong vd va, r€¢, dia thi ning hoa; chi ein mgt vét dét & bin tay nd c6 the sug ci cénh tay. < rong trudng hop 45, a2 cha tri efp thi, ngwebi ta thudng thoa len vét d6t hn hop diu v6i am-ms- hic (mrée dii qui). Chit de bn tring sé d0 tie hai hon.Dén Nha Trang, du khéch nao ciing ving Thép B3, Hii Hoc Vien... va Hon Chong. - Bichokhdp neée non mink, Biét thém non nuréc, them tink nude non, Thi tt cdu tho trén phét xudt khi cchiing t6i dén ving Mién Trung Viet, Quée 19 56 mgt dura ta tir Nam ‘ta Nha Trang, lao minh vé phirong Bic cia thi xi, bing qua ciu Xém B6ng xinh dep vi trim Rng. DO hai cy 86 nia, quéc 16 chay mgang chan néi Chia cia Thip Ba va bén trai. Di xa hon mot chit, ching ta ré ve NON sONG GAM VOC HON CHONG | Wy NHA TRANG tay mit, theo hung Dong 46 ba cly 86 bing mot con duong trai 44 13 dén be bita. ‘Tir cdnh ring ch3i tréncao shin xudng,mét cinh twong rit ngogn myc bay ra trade mit. 1— Trén nity, ¢6 cty hoa té chen lan voi mau cat va dat cam adm hing hdng, Noi tiép doc theo bai cat tréng phau, min mang, 13 nhd ed ngdn hon dé lon nhé bit co, dit hink dang, Mau dé xank anh dé xam den bét mua ning vd théi gian, phdn chiéu voi mau trang trdng cita bai cat, vd mau NGUYEN TAI NANG anh biéc cia bitn cd, lam nhitng ké sank treéng 6 vi dng bing song Ciru Long pht say sia vd thich thi. 2— Bo bitn lat tho mong ld sao. Nréc zank dm, 16 nbd, ol chon, Nhing lan sng bac da chay tir bit cd véo tan bo, I lén bai edt tréing phéa, rt lai ot ra bitn cé, d® Iai mot sb thdm mau vio lng edt. Tiéng do cila séng héa véi tiéng vi cia gié trén céc dot thong vi of 1)Boan nay cé thé cit ra 1am mf bai Inn van imu, dang theo nguyé tie t& canh len,Iau, vai dt sing diing va gidn dé va Kéu am lén, Naée chiéu ldp lank dedi ig sd cd ngan hon dd wa kia, c6 mét.hén to it, mang téa la Hon [hOi da sirng sieng, cao dd vitng chai gétdiu ing G4 thdp, va todn rén mt phién a chdn mn lam thach ban. Hon 7 tron, dap mank vo dch hinh thit to lon va dm cita né ndi han n da trdi canh biée va wanh dyn tring cia Hon Ching la mgt gée troi ‘mot dank tam zinh xdn, j vé ep cho Nha Trang. trén, du-khéch Tin theo mot mBn xuéng bai cit, edi jefe phién di bing mit, hay miy hin dé nho-ahd chong, hau. Nén tingla mot md da ui bing mot cif sin khd rong. it _mé, nim chém. ché hin ngudi déu dy ngay dén vigttén, cing nady thing hay Wh ctia cic du khich, liu lai ft 44 bang nhitu 109i son lam m. Cic chit ci méi, day diy, dip, chitng t3 long iim md cngurbi. (1) j nghi.chin duéi béng hon di , thi cOn gi thich thi, bing. dua tim mit ra ngoai Hii va Thai-Binh-Duong, noi nude gip ahau, va cing (mgt mau xanh gin ohw nhaw: ‘con thuyéa nhay sng. chip fa, vii chiée khic dang ra Khoi, sed thip lin thip Tin, va mit vom nudge xinh biéc, ngot ra An udng vui curv. nim dai teén phién’ da aguoi vin goi la PILE ROCHE, va I PILING ROCK. hay thi hbn theo trbi may auée. That 18 thich chi. That 1A. mit mé. That 13 tho m§ng. Tacé thE quén disge trong gidy lat cic sy phitn nfo & chén thi thanh. y Trén Hon-Ching, phia mit dé day ra bitn, moi ngudi déu. cha ¥ én mot diu tay thit to twong dj thubng, in siuvio trong di. Ong khdng 13 nay khong phi ngdi ciu cd trong_ao nhu Nguyén | Khuyén, ma cu cd ngoai Dong Hii Ong In, nhung chic eding cing mt thm trang hudng nhan. Tuy 1a ong khdng 15, nhung 16i cdu cia 6ng ta cfing giéng nhy 168i cau cia ké phim phu nhs ching ta, nghia 18 cing €6 cin cit, cing e6 nhg va lu6i clu nifa. Ong ta khéng phii nh Khong Hinh 2: Mon Chong agé tix bin khoi vO dit idm, vi din bin tay trét to tiréng ofa Gag edu king 13 an su vho 4, tin o6 diu cha mt cdi cn ciu that to, Hi xtra kia, khOng 16 18 Oi thoi mio, 6 mot «Ong khbug [3 » di theo diy néi Trudng Son dén day, ngdi trén phién dé thach bin & Hon Chong 2 clu cf ngoai bizn Dong Hii. Ong Io Rhbng 18 ngdi cau cé iy, lam ta nhé déa Nguyén Khuyén (1835-1910) « tée Tam Nguyén yén D8, ngwoi 4a chén ché quan tru’ng, xin tir chirc, khdng hop tic v6i tin tri. Vi thé Yén DB thich chi enban» boc 16 ‘tim trang trong bai tho «Thu Digu» mua thu caw cd: Ao thu lank igo nirée trong veo, M6t chiéc thuyén céu bé tZo teo. Song biéc theo lan hoi gon ti, Lé vang truéc gid sé dea veo. Tieng mdy to lieng tréi xanh ngdt, Ngé trite quank co khéch ving teo. Ta géi 6m cin lau chang doe C4 dau dbp dong dedi chan bio. “Thugng ngdi cau bén ging sdag Vi 66 clin ma khong cé luoi, vi Khong Thigng « clu thoi, ciu van, cd chy thoi. 5 Ong khdng 15 nay’ ngdi clu c6 cin cé lwGi ding hoing. Chic ng ta cling mang tim trang cia Trang ‘Trinh, Nguyén Binh Khiém, khong mang danh Igi, chi thich « cink shan»: M6t mai, mgt cudc, mét cin cau, — Tho than dau ai vui thit ndo. Ta dai ta tim not ving vé, Nguoi khon ngadi dénchén lao a0, Thu dn mang trite, @6ng cin gid, Xuan thm bd sen, ha tim ao. Rugu dén géc edy, ta sé nhdp, Nhin xem phii qut teachiém bao BS, ong khbng 15 my ting — thich nhan, ngdi cdu c4 an choi. =ng 1B con ci khdng 15 ton nhu cf voi. NO 43 in moi. ‘ita gigt. Con cé bj I6i ra ng rij thay, con cé ben sirc ra “rot trén bai bitn. Ong ta ligng cin edu xudng déng cé dudi chin, tay ‘mgt véi chyp con c4 trén bil bitn. Cie ngén tay tréi nim ch§t Iai, nen ‘vio Hén Chbng nly: déu bin tay “tréi ndm Iai cia éng ta nay vin con tréa hon i, Nhin ky ddu tay, 0 thiy: : s du ngén cdi & phia mit to lon, con apo “Gt & phia tréi ohd hon. Cir nim tay trfi yi, in trén cit, “vii so sinh thi 15. 2 —Nhinky ta méi ahgn ra dé 1 bt ban tay tedi cia mét « Ong khOng ‘ynim nim ngén 1gi, va dn manh vho 44. Phi IA mot Ong khng 15 vi 26 mot sire manh phi-phim méi in tay thing vio 44 thinh diw dugc- 106 lim ngudi tin ring, xtra kia, ‘hoi ira, c6 Ong khong 1 that tich bam tay ho con rang ring ma chéi di durges dén ngudi tig sit, ngurdi hubng. Nguoi nay adi ring, trén ‘no dé cba day Trurbng nuée, bin én khéng trung. i ‘soncé mbt bin chin mit do 6ng khOng 18 in trén di, vi & cich xa, a, trén mgt tréi mdi khée 6 ban chan trai cia Ong ta cing Ion nhwr vay. Nguoi khic lai bin dén di chin tién in trén ndi Chiu Tién & Long Dién Ba Rja. Ho déu tin 1a £6 that. ~ C6 ngudi cho ring diy la mot xio thujt cila’ mét tay thy cham 44 Khéo Iéo, muén tgo ra mot anh hurdng huyén bi. Tuy bin qua cai Iai nhieu, hung khéng ai 16 sy that 1a thé nto ci, DE théa min tinh hiéu kj, 161 cling lan la dén nhitu bé"Iko cing _ dan ching dja pl wong a2 héi cho bigt r5 vé nhiing chuyén huyén bi hay truyén thuyét vé diu tay khOng Wkia. Nab thé, tdi direc nghe moe chuy@n cfing ky thd vé diu tay dy, ma thi chura thy sich vé nao néi dén. Cdn iu cli cin clu nia. Treée Khi chyp c4, Ong khdng 1 ligng cay cin chu xuGng dng dé dubi chan. Whin kg, ta sé thiy mot Hin 44 nit rit dai, BB ngang c} thuréc, chay dai tir diu bai c6 4 ding nay, dén diu bai cé dé ding kia, cong cong vi thon thon nhw hinh mét cdi cin els vay. Nghe qua iu chuyén ly thd, ahin kj ddu tay teén Hon Ching xem hgprat an ship giéa cau chuyga cde di tich noi thing cink nay. Mét sé ngudi ding ngin ngo, khong biét cdu chuyén c6 th§t hay Khéng, hay n6 chi 1a mét giai thoai, nhung 1a mét giai thogi ly thi, ci nhur bao nhiéu sy tich khéc vé Hi Vong Phu, Thdp Ba... Da sao, 1 cfing dirgm vé thin tién, pl phat hong vj cia, Lio Gido, muén an nhan thodt tuc, xa linh chén phon hoa, gin véi thiénnhién trim Ing. Sy in khép tir chi tiét mot gitt ede di tich vA cét chuyén khién ct ta cim nghi noi niy 1a dt thin tiga, Newsi Viét Nam rit gidu tuéng, tung, f Nghe sy tich Hén Ching, chide ai cling nghi dén truyén thuyét vé dn tOc ta thuge dong doi Ring Tit Tuy n6 cd mét cdi vé hoang dudng, nhung n6 1a hyong sic nurée nbd, Jam cho dep 4@ ging ndi va non song yeu diu cia ching ta. \ NGUYEN TAI NANGung céc t ma, tyi 181 cht Tyi 16i thé;‘Chj béng bay hoan toin kiét sire. inh luc cua chj chi cén 14 mét chit rong Khi lon bing anh béng den. iin th? chi mém nhiin, suét ngiy : y chi ndm ligt duéi chin éng ban. _ Nhiog fan gié nhe khéng [im chj nhic nhich durgc, ‘Chi béng bay séng bing khong khi, chj 4 hét thoi bay bing. réi. | Xung quanh chi 18 bau khong khi bao fa, nhurng chi vin gép dai hoa vi z thiéu chit dinh dung dy. Vat it _ théng minh nhir éng Ban ma bay gi” ing 43 sy cin thiét cia nhing ban tay tir thign, cp ciru. Qué nita dém khOng vat nao con "dim hy vong ring chi béng bay st qua khéi. Ching dodn ring binh th téi, chi bong bay sé chi cén da cao su, khéng sét chit hoi nao 2 thé ra Hin cudi. Chdi sé rit budn "ba Lim nhigm vu tién dua mgt vit “hit sire dé thwong. Gid ric di danh emte chd danh dy cho chi béng bay, omic diu né hiu tét cd nhing vit dén véiné déu binh ding tuyét déi. ‘Chi con Quay din dé chdi : — Khi dua chi béng bay ra gid ‘ric anh nén dua chj dy m$t minh, eng xp chi 4y chung véi ric rény by im. ee ; —ChBi dips — Vay thi mit céng qua. Nhung 8 c6 ging. Cha bin kho3n lin ing nio thi byi bim cfg gip A! Ché nhd may! ch dink phi bing nghé nghigp cia t6i diy phii khong ? Quay Sing dip mbt céch limg khirng _ — Toi ching phi bing viée Lim cla bit ci vit nao, Nhung t6i xin thi thuc, t6i khong wa nBi cdi nghé iy moi vat ra Gid ric. Chic théy hj béng bay lam ngn anh khodi Him diy nhi, sip c6 vige Lim ma. Truygn ngén cha 18 TAT piku Chi cS nén gig : Chi n6i ning cin than moe chiit nghe, Dimg c6 choc tire tdi. Khéng cé chi bing bay thi méi sing ti vin hogt dong nhe thudng. Cin phong niy ma rdi ti ra vai mpay 1a moi vt sf mic do méi, mgt cfi 40 toln byi, hi dep dé lim dy ! Quay Simng ciu ohau : — Anh khdi k® c6ng.T6i chi musa anh biét phan bige byi bim va nhing vit chting ti mén thong ching may mic ngn, Dirng xép chj béng bay vio hang nga byi, khé nghe lim. — Toi chi dura ra mot nn xét thyc té : di di triréc hay sau thi chj bong bay vin gip 10 bui noi Gid réc. Ché Quay Sieng ‘nghe hfe tet chuyn 46 lai nBi sing + — Béi vay, t6i xin nhdc Iai, t8i khéng Khodi durge cli nghé cia anh, Cube cdi va gitta chBi va con Quay da dén ché cing thing. Chdi liclu mudn hit mét it byi lén mgt Quay Seng. Trong khi 46 chi con Quay sin sing khidu khich chi. Quay Simng tin ring chBi 12 mot rit dc 4c. Chua vit nao trong phi néi v8 chj béng bay bing cdi tn.nhin ohw ChBi. Cy Sich phii can thiép ¢ — Nay cha Quay Sirng. fam anh chdi. Tren Adi nhitng v§t lo cho ta Kic 4én thi 6 nhiing vat lo cho ta Ide di. dén, vit di déu cin thiét va qui. Ta phi cim on tit cd. dieng tréch chi Chbi, Anh dy ning vung vé nhung tét bung. — Cy Sich nbi v6i ChBi + —Chi Chbi cing dirng gign Qe Sing. Hin throng chi béng bay nén mit binh tinh. NB Idi cy Sich chi va quay: thi nghénh nhau, ChBi v8 nha ding Ying think. Quay tip tue quay chung quanh chi t bay, theo d6i bénh tinh cia bio cho cling moi vat trong Ong Bin ciu nhdu.: — Sust bubi chitu cfu be ben t6i hoc bai. Chj béng bay ngay dr6i chin t8i, sao ching. chin cfu 4y nhée ahé. Cau b chj sé thodt nan ngay ma, Anh ghé ni: — Lite fy chj béng bay qué r8i, 6 muén Ie di cing Dém lanh Io va 3m wot. gt song mong manh lang gua khung ca sb. Chj Rem trong bitn sirong. hog high trén bioh mye chi 18trong phong du chi bi dat cia chi bong c6 git sy im Ying a2 16 ng nbi khd ciia vat khdc. dang bj bah mgt gim Ong muda than thd eerees ban, ké ddng bénh, chju a trong yén Rng fag Ta phitn ling. Rbi dng thy cin gay gd voi bit cir vat ‘bic ding hb, sa0 cit ke ic hodi vay? Ti vin hitn héa, Dong HO ae ag? 12 Ong side tn tr 16! ‘vui vi, dua cgt: 181 dap 46 ong oi! “i gin giong = o tri tim nha bc cim di, tt ci yen ling bie ct - Bbn phin cia bic doc de lim. Bich ee ich ele mua thoi pian 161 d® gidng ho hoa ching t6i ng t6i Lic gid nua tin héo. Chinh 1a nguyén nbn cia moi thim . Ching t6i thi bic. Thi ra Hoa vin tha ddng ho tir y duege dip cb & ding ngay vE ‘6ng Ta. > HB bio chita: Toi tam vige mot céch méy “that nhung t6i ding din, kh6ng ai bao gid... ¢ dip thodt khéi biu khong ‘Wng ning nt, moi vit lin > nhao Ién, tranh nhau néi, dng vit nio bénh virc Dong Hb. ich t5 cio: 7 Nhit dink bse Dong hd cb J. Mgt eo lich cB cia ti da the nhitu vé chuyéa Sy. Hin ps tene hag io “sy liém chinh cia bic dng hd. — ‘Anh Dita Gisy méi t6i, nim trong gim ti cing gép Idi: — Trutmng hyp cia t0i thi nguge Iai. Sing hém qua, t6i_ mong cho chéng t6i chitu 4 diye bay bdng, nhueng béc ding hd 8 tinh tich the that chim, kéo thei gian chay cham Wai 42 tree t3i. Ong Bin chu ohau: "Toi khong cin biét Dong HB 1am vige nhanh chim ra sao, Nhung trong tring hyp moi vat budn b’, im lng thé nay ma anh ta ci thin nhién tich tic, nghe khong durge ty ‘no, Tei dong ¥ v6i nbi bit dink ofa Ong Ti. Riéng cht Con Quay thi hoan toda mit binh tinh. Nghe n6i cé vat xua kkéo thi gian lam hai vat khdc, cha Quay Simg phong ra gitta nha xoay tit, lon tiéng: A! Chinh bic ding hd xua thoi gian chay hank hon 2 chi béng bay sém xep lép phai khong? Vay ma thi cir ngu dei tin tiedmg vio ‘dung diy méy méc chinh xd cia bic. Néu bic rdi néc ti xudng day chic chin t8i sé lao thing vio thin bic, cho bic vomit ra. Léi khigu khich, thdch thirc cia Quay Sirng qui 18 hoi qua ding. Cy Sich, 6ng. Cung ten dinh can thigp, nhung khong hip. Bic D3ng H® nél mot céch rit binh thin: — | Thu ta bai vo xin gii v8s - NHAT - TIEN 48a sogn tuan béo Thiéy Nhi Sy binh thin che déu mét’o gign khing khiép. Néi chira ditt cf bic Ding Hé nhiy thing tir néc xuéng nén nha. Mgt kinh : ‘cy kim dai cong di va ruge 8 Jon tang pheo hét cd. Bic Dong HO nim bit nhitng ting tich the bigo mat. Titng ndi_ eda moi ape tro phdng cfing bién mit. Bong 4i, cAm thy née trong sy chin fgnh agit. Ong Ban ring inh kkinh hai lim Sng bat va thiy tinh sujt lon nko, Ch Sisng dio mot ving r8i_ lai vé ding bén cgnh chi béng khong dim h6 hé. = Khong cba tiéng tich tie, mo ling nghe tigag thei gian di qu Ché Quay Sirng thdy vét chin théi gian trén minh chj béng bay. Bi Hoa cim thy chin thei nj trén chink mt cénh sip tin cli Binh myc thay thei gian c¥j aghi ngy chi nita. Thoi gian 18a véi 15 mot, gim nhdm thia th dng mot cach déu dfn, ben bi = Ong Ti néi voi Ddng H = Kin 16i bic, ching thi him hd gu dai qui. Chie béc bi th njng im? see Bic Dang hd ndi hd 5 = Ching 101 hitu i mh \ Moi vat cing ott Dong hd.6 lien lac ri€ng tw gi voi thei gian. - Cong. vige cia t6i chi 18 dém... Nhiém vuciia t6i mio cé khéc gi Ong Lich, chi ti mi hon m§t chét ma théi. Tai khdng gian Im ngay vui hay pha phéch nhéng ké mong chy. = Chi Quay Simng an hin, b3. chi bong bay, chay quanh bic ding hd : — Bic bj thvong ning qui. — Ddng hd mim ctrdi tha the: — Khong sao 4 ‘séc mot chiit 14 tdi hogt dong diéu Ada laingay. Nging mét lit, béc n6i tiép : — Bly gid tdi cd c6 ging chay ‘Iai cling v6 fch, théi gian bé toi mot quing khd xa r3i. Cd mot ditu that “Gang tiéc 14 sing mai ti khong th? gd chudng kéu cha bé day som. «Cha bé day som » 46 1a ngudn ‘hy vong mong manh cudi cing cla ‘moi vét. Binh minh téi, néu chi bé ‘edn ngi thi chi bong hay khéng th? ‘nto sing sét dirgc, ‘Nhung sau con gign, sau cdi nhiy tai hai, bic Dong hd mit hin kha ning g6 chudng. Moi vat vé cing lo au nghi ti bbubibink mish dn trong Hog 1 LE TAT pIeU ~ BAG ST THU Y :Khach hang ké tgp! Tén: PHAM KIM ANH Loi phé : KHA Biém: 8/10 Trudng Tiéu hoc CAI BE Lop: NAM 4 St 36: 60HS BE: Em Ga lam mot vige, ma em cho la vite thin. Vay em hay thudt lai vige thién 46 va n6i edm tuéng cia em. ~Nuéc vigt nam 1a mét née 43 6 chin tranh, nén thudng xiy ra ahirng tai nan bat ngy nhu: bio dyt héa hogan v.v.., ching han ta cé nhé nim Mju thin, 43 gly bao cinh man troi chiéu dit, 43 cé bao ngudi phii ginh chiu tai sin bj tie tan» in khéng ii no, 4o khong dit mt, khong cé noi nuong tya. DE xoa dju bét néi dau thwong cia ding ‘bao ching may dy, nén aha trong, em e6 13 chitc mgt cude gc quyén gdm cé tit cd hoc sinh cic Iép, trong 46 c6 em tham dy. Cuge lac quyén durge 18 chic vio ngiy 25 thing 5 nim 68 ching em c6 mit tai phong higu trudng. Lite tm git sing duéi sy heéng din ciia Ong higu truréng va qui thiy 8. Ching em duge chia ra timg todn... mi toin di vio méi ngs... rigng ton chiing em cing thi hinh phim sy tin thing v8 tin cBng Lang. Trén con dung mon tir cBng ling ngon ting chim ca hét Ifu lo nhy ehdo dén mot ngiy moi tuoi dg Ching em mai miét ban tin x8n mét cin nha. Nhe sy hitu biée lng tir thin cia din trong x3, né ching bao liu toin em di quyét duge rit nhitu nto ming mén, qui 4o, 90, sita, dubng, titn, va con bigt bao thye phim khic. Ching em an nhitng qua 45 trubng hic bon gid chit trong ng va giao nhimng qua ay cho higu do cla trudng. Sau cude Ie quyéa todn ching em di quyén dirge rf nhigu hon cic toin khdc, nén di higu truréng khen ting. Chiing « ya vé méi ngwbi mi nga. Riéng cim thiy sung suéng coi mé ‘cling, vi di lam mét vige thign. hing qui ty khong durge de hung n6 1 mgt phin nio va el THIEU NEL dén tin xém. Hai bén dudng trén canh cay nhing hat strong dém cin dong Iai trén cdnh ely 16ng-linh nhwe kim ciong trén cinh cly 18 3 5G xoa dju nhung ndi dau thong a ating dang véi chu « Ld Linh g6i khi no », poc vA cO PONG NHIEU EM DO la giup cho to baocua cac = asus ian dai 3CON NGUOT Thoi T ién Su THUY UYEN Suu tam Trusc day hing may trifu nim, trén trai dat c6 mot ngudi siah sing, ma cic nha bic hoc goi ho 1a « ngwrdi Khi», viho ging khi nhitu hon giéng. agudi. Thit vty, cde théi quen va nép sing ciaho cé nhitu ditm rit gibng v6i loti khi hitn nay. Giéng engudikhis 46, tién bo dindin d& thank gidng ngudi thong mink hw hin nay. Bao nhiéu ngin nim da trdi qua, truréc Khi ta thay duge sy tién ha 45, ta hay thirnhic ai nhéng bude iu trong vige cfu tgo nén nt vin minh cia lo3i ngudi. Hi diu théi titn si, ching ta thay c6 mot loai ngudi goi 1a Ho: mo-érectus. Ho khong chiu ding 44 6 sin trong thién nhién a¥ 1am khi gi6i nhe nhitng ngudi tresc, ma ho bit diu biét dé0 di 4? lam nhing vat dung thd so diu tién. Dé 1a thoi gian dau cla nén ky nghe cia loa ngudi: «thoi dai dd a4». Lin lugt sau d6, loai ngudi da 6 th nhém lira, cit nha, ndu mén Sn, mc quin 4o lim bing da thi 43 nyo. sach, va dirgc khiu Iai bing kim [am bing xwong. Bay gid ho khong ngd 6 bit ci ch8 nio nh trudge nia, miho di biét lam léu lgp da thd, hoc ho & trong nhitng céi hang, dio trong dit sét. Ho cing bit diu ngay 4 vige lim nhing vat thd so” ding trong nghé thujt: nhing nhgc khf giin dj nhw nhtng efi cdi hay abing Sng sio, ditu dé ching ¢3 de aha: xét cia ho da phat trita. Mén 43 phite tap obit ma loai ngudi lam duge diu tién 1 cung vi tén, mot cuge edi céch rit 1én Lao. trong phuong phip sin bin, hay chign dau. Netrbi ta khong cn phii chay theo con thd nhé 4? ném ching bing mgt ting 44 na, va do 46 loi ngudi 44 cé thé chéng cy Iai dirge voi céc con thi In mgt céch Nhtng ngudi séng trong hang ia, d& danh dd Sn chomisa déng, bing céch hun khéi ching trén gian 98. thiéa nhi /rg § NhOng ngudi dau tién, nhém lia bang cach 9 mét thanh & trong hée cla mét khde gd.ding 44), nhurisng chd sapiens » (ngurbi ding & mi ho lim bing ngi, 15t dep, tinh vi hon. migng dé lira mi ho ding dwge mii ohin thin ; va ahéng efi bing cich sin bin, ciu cl, cay tri thién nhién, trong z hoe che céch a2 ch6i hen, va Ho da bat dav biét dd thé kéch du bit diu dang déatri tim sy gidp a sin bin. [nhiing nép 56 thoi nguyén thiy, ta 43 6 tht phan dau higu, a2 titn ve Lo3i Sp, vahoin bj hen ci TB fién xa xva cho ing ta mac quan do bang da hi, duge khéu Igi véi nhtng cdi kim bang xuong. Ho & trong nhiing mui bang da, hodc nhOngDé yéu doi N6i chuyén gi _ bay gio? Ban dén choi, bit noi chuyén gt voi ban bly gid? D6 8 nbi thic mic cia ngudi ob lang t8t, mun cho ngudi khic vui ve, yi muén biu KkhOng khi kbéi ning n¥ khé thé. Clic em oi! Véi ¥ huréng t8t dep nhw thé, ma chi vi kh6ng tim durge 8 thi hay mA ni chuyén, riée 281 mét ngay kia ta bién think ngudi bi co mach Iéo thi cic em yeu qui oi, that ding bubn xiét bao! Con duréng di tei sy ding bubn 46 khong xa dau em. Boi vi trong Whi minh dang di tim dé tai, malaj 6 ngudi ggi ra mot clu chuygn nio 46 vé ngudi thir ba, thi Ide Au, minh chi thay 1a cé 4 t8i t6t 48 néi chuygn cho vui mA thi, hoin toin ‘khéng c6 ¥ dinh lam kh ai hét. Nhung ri cdu chuyén sé di xa, phe binh vngwei khéc thi ai cing tim ra ditu ‘xi cia ngudi khéc rit gidi. Hoke Ta nbde igi mgt 101 nét xfu, thi Iwong tim minh twéng nh 1 -yén Bn, vizechj X ndi cé ay thé may.., anlt Y néi cfu dy thé kia»... ghi ring minh khng he ndi xfu nhc ai mot Idi phé binh xfu ve ngudi khdc, v6 tinh em lim dc roi. Nay ahé, trirée nit 18 ligu efi chj % anh ¥ nbi cé diing khéng 43 nio, thé dia 1a thir tuéng ewong, efi cd iy, sehu dy» nio 46. mi ngh di nOi xu vé ho, Ho sé budn bier my. C6 thE ho sé gin va trich em nifa. VA cén ding toi nghitp ho hon anita 12 chi vi minh v6 tinh phé binh xbu cb khi hg mit in mat ngi, gia inh b? ban ho buda Ity. Con minh thi, theo nha Pht, cdi nghiép dc v Migng Luoi 46, minh sé phii link mot ngiy kia. Chi thiét tha mong céc em ci trai va gdi ring trinh sy phé binh chi trich sau lung ngurbi ta, ho§e nhéc Wei Gitu tehOng hay ofa ngu’i ta, a2 “trénh gly budn phitn cho ngudi khéc vA hon hét, 4 14 minh gli gin te céch, ‘DE trduh t9t d0i co méch No va ede tai hai ma né sé gay ra, ta phil t4p théi quen bit néi chuygn va cée 42 thi d¥ ni phii gay hing thi cho ngudi nghe, ding thi mich cé th? gc hdi urge lu6n trong edu chuyén Tuga véi ban luda tudn, nguedi nngé hau ning cao trinh 46 kién celia cd ban ci minh. Vay, ni chuyén gi bay git” Muén cé nhitu dé tai 42 chuyén, cic em nén danh nh thi git dge sich bio, cic I dang 42 mé mang kién thirc, ta gp cling cé nhing ditu Aras ‘Khong biét, ta ntn hoc héi 6 Thi dy em hoc chwong trinh ph em c6 thé ggi chuyén vE kj thug ban ging cho minh nhieng digu bgnem sé hét ling ging cho ef hai em sé say sira bin ludn, chj cing vui thich qué, dtu cin phii ngudi khéc lim nan nhan trong minh rbi i phii khong em. = Néi xdu ngudi khéc, didu 46 gt thich thé cho mink that diy, nh bug thdi, -né cing kéo nhfn phi cia minh xuéng thip, minh sz khinh bi vi dd ngudi nghe c5 ¥ vi minh Me 46, nhung vé -aghi Ii, ho dam ra sy va ghét m ‘Ho nghi: « Ké ma néi xu ny; sé nél xu minh vél ngw khée, vi 4612 efi er xiu mit ri». Cie em yéu qui, 42 ching ring sv e6 mat cia ta trén d& khong bao git I& tai hoa « ngwoi khée, chi em mi tp n6i aot lam sao virai bubn ha dén, xuin di ft n6i nhieng gi ban oi Lan, Phirgng d8i noi vio 1ép nay thoi gif tir ong dong 6p mén nha dim da hai dira céch xa gg d’y sao ma bigt im i mura dim ag trira ning 4m xa xim vong v8 9g trong mot com me mg hai dita tim vé néo xa g vai biét may cho vita sh mong ban ua mit rie “TRUC HOANG LAN QUE NGOAI vé qué ngoai thgt xinb nh lam IGy dirgm tinh qué huong mon khiic khuju mén throng n ddng rudng hia «ngét hwong thom nbng» ‘chim lo liu nhin trong, cu’i, ching mhiy, ching mong ngudi v8 qua, uSn lai say mé ha nto tdi khoan khodi xiét bao. thin hing aha 14 td miu quéhweng ing nghe titng goi bén dubng, dia chiée 14 bay nuong gié E chide Wye dng tho thin tigng teu dong rubi rurgi Toi yéu qué ahi HONG THUY Chit mia thu dy pit obeas Chi oi e6 cht buom ving Nhén nho bay lugn trén hang cay xank Chi né! bat lay cho nhanh, 9? Tho dem cat dé dank ép choi. THO THO cuiéu qué Ddng xanh ngdp anh nding ving Mét biiy cd tring bay ngang mai : nha Bwém chidu théi lrgn be hoa Gié mon man thdi hiong tra du « ~ nuong > Ban trdw bbe ning tréa dedng Vudt rau ldo phd trong vrirn ngdn cay Sdo chia thdi khie «nhac Qué» Cau hé gid gao tran tré niém tin, CHUON CHUON GOI GIO Em nghe budn viong vong Lé ving bay theo may Hoi swong giy trong edy Trén dink cao xa mo U dm tréi gidng mwa Nhén sliu mai nha to Tha My vang samo May tha budn hiu hat Nang vang nhir da tit Va Id cling khong xanh Sudt mia thu citi mitt Hétrdi tha ménh mang Con du nhitng chiéu vang Mia dng xia tré lai Troi nhé Ié ngan hang QUYNH HANH (Nha Trang) "MA ghi da sin cit theo ma lam Cé kho, cii luge, heo him, nuéc dun rae HOC | DUONG THE THUAT Bubi sing, em thite diy, Mit troi chua léncao. Lic mé lay em,goi «Djy.coa, bE hy nists Em voi ving risa mit, Em lam ign khéng liu. > Nhirng khi em nhe biréc, ‘MGi lo hit khi anh. Lai mai lo du’i buém. Syc nhé, voi buée nhanh. Dén Isp, Aa tr€ hoc. Khép nép, em sg 6! Co thay kéu: etd Ngoc, Di te, sa0 khdng vO? ngng né. =. C6 Ia di cé mang; é Ban bé nhgo, then éf Em béng dim ra ghét, Miy ahd buém ving, xagh! Lam cho em tré hoc. Em hita, lo hoc hanh. DUONG THE THUAT LAM BEP KHEO Hm nay Ba mi vé qué - Khi di c6 din sé ve chiéu nay. © nhacon nhé digundy, _ Niu com quét don trong ngay ma oung Long emhi himg tung bing Ngay iu tién ma cho minh ndu com Xéch xe di chy trirée tién A! quén ti nia chia titn mang theo Cé thu, bap cai, thit heo : Chg vé em bit tay lam Don com sip bat lam cing, Dei com tht chin 1a cing bung fén Chidu vé ba mé khen lit Con t0i gidi qué... Iai hién nita co Khen xong m4 thuéng cdi no “Thit agay bim téc ngiy tho. v6 cing % BINH THANH BINI GsGia Dinh Thiéu Nhi BOINguyén Huynh phi Nguyén van 2 E Try Anh vige HOB4DiGp Letrung Tam Tang vinh Pho Phan xuan Duirong thanh Nguyén trung Quang =: / Thanh Linh ae Lé cong Khanh Tutin Mai xuan Loe @y y Nguyén van Nguyén th TnglyCong ——- LéKhanh ta Taian Vo. vin Bink Pham thj Hong tieuSituBinn Y™°"9 21 noo tnj Tran Huynh thj Yéa Phan mee a Huynh thi Phem thj Duong thj Nguyén thj Pham thi Phwgng Minh Hang Cao thj Tri Tri Kim Loan Thanh Tam Ngge Nga thidu nhi /18Cia cé vio hinh vé trén ching tad? ¥ mot vai ditu : —Thé nhit 18 cich ve abip 2/4: ta vé ahip 2]. & ngay sau khéa sol vi & trong khudag nh. — Thi hai la vide s6 2 trén 36 4, nhung khbng co gach ngang gia hai s6 46, Sa — Thé ba 18 néu mt diu den bing mét phach thi fu tring (J) 38 bing 2 phich : dz 2d = 2 phich Cic bd da thay phitc tap chira, cing ngay cing thay ahitu ditu méi Ia, vay céc bd cin phi hoc kj’ kéo Min gn tung tung thi héng ci. Chét hét, Ha mii cdc bd tham dy may phat « dénl ‘nhip» theo nhjp 2/4. Dé lim cic b3 oi ! Rit don gilda, ede b3 cir theo phtrong phép cin bin sau day: — Phach 1, ta ddnh tay xudng. — Phich 2, ta dura tay len. Che bB 42 yhinh vé sau vi manh dan gio tay len: “Twin trebc, Ha a4 ban voi che BB v8 bai « Nhip va », Ha dé cfc b8 abe: 3] Nhjp 1b gi? |.C6 mfy loai abip * -3/Phich 1a git _ 4[/Bin nhge viét theo ubip 2/4, mbi dmbjp eb mfy phich ? a chic 1 BB ndo cilag tri Lbi duege €d. Véy hom wy HA SE cing cic b3 nghidn-ciru v8 + S = Née den — nit tring. = Nhip hai —Cich dinh ahjp 2. 7 Trong cic bhi diu ching ta di bit ee hinh che ‘nbt nhgc rbi, vay diu den g3m mot chim den lou vi ‘cdi dubi. Day mdi cde bd xem ky obé: Dé 1a bn ndt den. Nét dea durge ding lim don- fi phich, tire 18 mBi ndt den 1A moe phich ; ‘Trong nhip 2/4, mbi 6-nhip ¢6 hai nét den, tire | ng hai phich, vA theo thir ty ta tym goi nét dom thir “Bai hochém nay nhu thé Ia 43 di, cic bd cin phi On di 6n Igi nhidu Tin d& khdi quén va chuan bi ti nga vin 2 khéc nia, * =flu... giu cia lulu ngodi . ti€ng tich tic cita chiée dong a quit bén ging di dt dinh Mi, cd bé gift minh nhdm "= Trbi of dip efi 18 mai taor8i,, ai rurgt may. —TrE git hoc cia em roi... cau chuygn «18 tun cla “MiMi dirge dem ra lam dé tai « sbi ‘ndi», trong bia ditm tim. Chi toi cho MiMi, cé bé xdu hd cim dau in “mii kh6ng néi Ibi nio. Anh Con duge dip «khai théc ¢) ke ‘ding choc em nia df fan nly MiMi né quén. MiMi thim cim on ba, 8 be ‘dua tay quét nude mit. TiTi thdy cchj khéc né xuyt xoa = Thbi nin di chéng agoan. nha curd ron s5. Med? bénh vio ly sia MiMi duc Andi che! “TAT: hai hang co. TiTi chi fam ati vi mg thi. Mg ching bio thé J gh. Sung s qua mi mit MiMi triu xu8ng, vai chiéc 14 me khO rung roi I Siti ees ee — Neuyén thi MiMi Lop siu hang nit, mot cuén « chuygn t Ning 43 lén cio, anh sing ebd» “hét ra sin, « leo» qua cia sb vio nha nia, Ba di cng chuyén, chi Chit va me di chg. O nha chi cin méi anh Cén, MiMi vi TiTi. MiMi budn qué ‘chi mun qua nha con Thyy choi bi. CO bE goi TITi + "= TiTinay o6 qua ahd con Thuy choi khong ? 2 Nhén dante yn hd to cai & ngodi sin loay ‘hoay véi chiée tau bay Ide diu quay quay: E: 2 — Khong, khong. Sao thé, di di TIT: — Neuyé mt tap chi «Phi thuyén Apollos Anh Cdn cudi toe, quyén sich hing mo uéc day roi. (Dura sach madi hit mfy cfi). tay ba 1gt qua 19t lai = TiTi thi hang ba. Cho jcon Thuy vira méi né bay g4 con cinh lim co. Nghe néi ahéc ta Jphéng vio nha. Lulu khong biét gi iTi_ chay 16 cling «dzot» ry gat moi vat déu im ling, 1 lchim minh vio gide ngii tre |MiMi thi khong nga dirge. _— Néng qué théi hay ta ra sin Ivy. MiMi dong dwa trén xich du |dwoi géc cay me cinh 14 di dé che dt ci mot minh lén. Léng cb bé thing xoay xoay tim yeu: g6 chin tiéng... NGUYEN TH] THANOL , = VUL eas EM MUNG ‘Cinh cira s8 mé& rong cho tty mot ming trbi xanh va méy phién miy mau ngge thach, virbn hoa ngét hurong c6 mhing lan gid mét di Em vn nim cira chink diy i Tiéng chim quen thudc riu rit thie gin tgo thanh mot digu nhac ém tai chio ming binh minh. Buse chan xo xgc trén con durbng nhs. Em vin c6 théi quen di chin khong vurin méi budi sing, me cfing ching fa vi dung sii toan s6i va dd cudi. Nhirng vien cugi tring agoan hién phi mgt lp strong dém mit lanh, i 1én méi thich 1am sao. Ven duréng mfy day mudi gi bd lan ra, ahing bong hoa hinh nh con say ngit. Cic ning hoang. ciic, bach cdc, thirge durge, nhd lén khéi dim 1 xanh phd bay di miu sic tuoi sing myc 18. Khu dat sit hang rio 2. giang son cia nh@ng bing nit 40 tim sim va van tho miu vang nghé & mt géc virdn khOm hoa 1a tring ta mai huong diu div... sti dap xe v2 nha, dit xe vio thi 10 em cia ‘ra, thing Hang trong tay g thr dura cho t8i hdi nay em thy anh ar cho toa bio Thiéu di ta gii Iai cho anh mn iy phong thw run run virile: O hs, nhung mi anh viét cho y«Thigu obi tir twin truée ide dong Lim nén ngurdi ta gird —¥, ng) qui, dep aud Dep qui anh nbi. ‘Mai mét anh lam cho em mot r, nhirng cu Minh phii chup w# anh méi durge ing cu Minh reo 1én = ‘AEm chiu litn ha,em sé bio di chyp hinh. Em cing chai ging anh Em ngdi lén chiée ghé 44 bén _ gée mit git cbi, chiée ghé chi minh titi ciia me chiém doc quyén. Ba me ‘cimng em lim co! Méi budi sing em déu thire thit sém —trir khi vio mila déng— ra virbn choi. Me bio bé con thie sém 1am gi ngodi dy suong dém déc lim, mang bénh vio thi khB diy! Ba voi benh: «Khong s20 dau, 42 nd hit tho khOng khi ~ pan mai cho khée ngudi». Me danh Sting nju ngbi tren Long me, phii héa, 1a n6i véi ba din di minh né méi chiu xuéng, ton aha hang x6m khoe. © do len cin thin. ie the thin nhin chung quanh, im mit em béng_ bit gip & ety bag _nhung mot, déa hoa méi n& 1. Nhiing | sinh, hoa high tréi tim cdne then chua n& hét. Trong léng hoa lim tim ahing gigt strong trong vit nhw thay tinh. ‘May cha buém vang bay lugn dap diu chung quanh nhung ching chi nao ju liu, Lat nia lén teegng em phai khoe voi Bach yén méi duoc. Thé nao nhé { cing xin ngay cho xem, Nghi dén day cht ohé ra ‘em ly vo Lim ahim én bai... May phiit sau é phirong déng cé vai anh vang ryc x. Dam may tng lén mot mau hing, rdi blu troirang réthém.. ‘Mit troi di 16-dang. Thé 18 bic mit troi day sau em rdi diy nhé. May tia ning. xién xuéng ven hoa, hing gigt swong phin chiéu anh ning Ing linh. Ning xuyén qua ké 14 bién thinh nbing chim hoa ning nhiy mda. Canh mit trdi moc bubi sing th§t dep. Ching biét binh minh & thén qué ra s2o, em chi tuéng turgng qua sich vo. Nhw cau nhap de bai Iujn miu cb cho hoi 6p nhat: «Ga vira gay sing, troi mdi rang déng. Virng 6 46 6icdnh ddng. Strong ma che phi ménh méng mot ving». Vin digu nghe ém 4i nh mot cfu tho! Em nghi ngay dén mét cinh dong bit ngét 6 song ma mo hd bao phi va anh nang ving xién xuéng 06 1é dep lim nhi!, em sayswa mo mong. — TITi oi vio in sing! Cé tiéng me goi_em voi va vio nha. Trén bin in d® sin khie binh ‘mi, bén canh ly sita_néng béc hoi. ‘Lat sau em 44 xting xinh trong chiée 4o dai xanh, chiéc c§p Bambi cing mau xanh nét cinh cong khép lai Iai sau lung, con dirong tréc mit hai hang cy chay dai ryp bong. Oi bubdi sing dé thuong cla em, chio tam bigt nbd ! NGUYEN TH] THUY LIEUtam thira — Mang clu iu vin — anh— ‘khong 1am ma bj ti — Vj twéng ty tir cing voi V6 Ténh Chi teoi_ ngieng mva—Tin thin tir ngac nhién — hgc lai — run & trong cung vua — xt “ing dém at cudi cau, t8¥ kinh trong — BO phjn hd hip ‘wrong mang cf (viet ngwgc) — ‘vong tréa Thc gii quytn «Gia hudn ca» (vide tie) a— Cin tai — 3.— ChS& cha dthm — Pot ches tm mit. © 4. Te— du, qué 96 dm Gong 5.— Con goi li Traag Hox — song 6.— Cay cho bgt ra 7.— Neb — ch6 bite tke byt xi bm 6 dit. é 8.— Khong thiag mi eng khong Bay. 9— Chi vat thade mt be & Bu (vige ngiege) e 10.—A tam thira — Ri M8n Gu voi minh 11.— Ving 64 it m8 eo etm aie Bon cé 2 ly nude | va 2 tich bang nhav (hinh ve 1 kee theo) ly | chéo 3/4 ly nvéc valy 2.48 ving. Bon san sb thé ndodd cho cé I ty chéa 1/2 ly nude. Cém 43 nude vdeo, hod dd ra. NGO VINH CHUONG (xem tré loi trang 26)‘VAT DUNG: A= Mét tim g6 déng thang vudng canh 22,5 phin B= Mot tim gd déng thing ‘vung canh 12,5 phan (C— Mot tim 26 déng thing hink chi abjt dai 27,5 phin rong 37,5 phin A © D— Dinh 2,5 phin — Gify khd ton — Bat chi — Cua, dye cACH LAM: 3) Cit g8.A va Lim diu chd gin © mio theo hinh 1. a) Ké hinh chir nbjt trén gify 6 776 vubng méi canh 6 vubng 2,5 phan. 10 chi ri va dy 3) Gin méo gd Ién ba _— hinh 4) 4) Khoét g8 B (hinh 2) va vio dudi me o (hin '5) Son phét tay y ThE 1a cic em dirge deo vong & dubi !“vin cdn run se, ai dung t6i lind anh tai gang. tang hao i chip 14 Iai, gue cinh xudng. Tei nghigp ! Thit thi nghigp 1 © Jang thang trong ring tim kiém. =O, phii rbi... hung... Anh hoa dj thi dau? Sau ning 66 tim dirge “ngurbi Anh yéu qui khong? — Em khéng bit! Nghe két xanh Me du tri Idi, Céng Chia Thiy Tin dot nhién - nghen ngio xtc doag. Nhing gigt nuée mit thinh thot roi trén eink hoa. Nang edi xuéng dit ny héntrén 46a hoa siu muda va & n6 vio long ‘mot thodng bit ngd, Ly Hirong Lan Sa wong bao phi My nto Céng Chia ty hon, mii thom &m dju thin titn thim vio da thit ning céch huyén digu, vi sé khOng ‘bao gids phai lat dege, Tir 46 Nang Thiy Tita mang mii mai hong qui thom tho d3i cfc mhw mgt ny hn tinh khiée, Khong hitu nghi sao Thiy Tien Quée Hung. ‘béng héi két_xanh: ‘Thiy Céng Chia dom dém ni Ta cling 6 mgt ngudi anh mat, Hoang Oanh cim thong khong ? ling len tiéng dues — De phi, d6 1a Que Hang, vi Holng Tir can trirkng, anh dang vi hio higp. bit chuygn Hoang Tir chir bo! — Anh Quée Hang yéu qui fia ‘Trong khi két xanh thugt_ 1a, may & dau ee chuygn_hio hung v8 Hoang Ti ‘ Hon, Cag Chéa Thay Tign 1 - Mot bud! sing, Qi xa limedi. cfpmit dim If ahin xa ee he Hoing Tit ra din én nay vin cha Tuyét Son. Tritn ndi tring x6a te vb... Nhung xin Céng Chia... bwom budm, loii hoa khéng h ching nén héi én nhieng chuyén ghé KhOng sic nhieng lai 6 site h fométlin Hoag Thegog wi Hoang Hl nh mot gi hs thu hing timbén tré tho trinh t Trong-gidy phiit, c6 bé t hai. Nave cl “xudng hoa in abi su mugen Cay Mic cf dung nh Heong Lan, ning lo.ding ie nd rung dong oie ma quai ca I th Shep. én tay ni a ca ane thom, song Sp tay vio hoa qui sé quygn ly tay vi mai duegm rit 1hu 5 sao Ly Huong Lan, i phii dfu mai Huong abw thé? = 3 s < ce ( an gol 1 ety ke ring: 3 Zc + roi Pee a vé dep tao es~ ba ti phii lim thém mong di tits | ; BAI CHON BANG SO 14 GIA DINH TOI Gia dink 12 mot 1 im 43 bao ‘poe tai tir be dén Ion, ip & t6i boi ahiéng thong yeu: bao 1a cla cha whéeng yéu mén cia ahieng ~ chi em cing huyét théng. Te ‘nhéng ditu trén hgp véi cic vin dé “khdc 43 to cho gia dinh tdi mot s¥ yén voi, ém im, ma ti [a ke the hurbag, sung suéng boi 10i trong cai ia dinh ay. “Ba me t6i 43 tg0 cho. ching ti ‘sy thyong yés, kinh trong Hin nhaw ching ti timg Idi gido hun bing ging ngot ngio, ém diu 4% ~ tgo nén biu khong khi ém dém hanh phic nh j mudn cia moi ngudi- Nhung trade khi dat dm sym “dem trén, ba me t6i khong kkhdi vat ‘vi, khS nhgc vi dng Ivong eo hep ‘eia mot cing chirc, 4 lo cho 10. con ‘tim dira, ma tir Ion dén nhd dee in voi hoc, chua mot ai phu gitp voi gia din, 4& them tai chénh cho “pa me d& mft. Toi 4a biét thé mio “1a cng lao cia ba me, 43 biét the “nto 12 siz nghto khé cia gia dinb, Nén tdi cing ahgn thie r6 bin phan “va trich nhigm cia minh, vi thé ngo’i bin ph4n ddi véi cha me, voi “1G em nhé, t6i cdn c6 bin phan phii - ¢6 ging hgc. Trong gia dink miy t6i ‘ahin diy di moi tinh chong yeu, tirci vui 43 tgo cho chinh toi ahirng "tinh cim trong sing, ahirng dic tinh “tét cia mbt ngudi (tuy ring khong “duge hoin toio)- Gia dinh t8i lei ang vui tuoi hon Kkhi cé em bé ra aii ' “Trong thii ky em chap chirng ‘ti Mic mio efing £ ng tiéng cuba di, fbi oe bao la, rong lén ni tink thurong vO | by bén ma cic con cia i a thy huéng. Khi ti vai ira be khiu khinh thi Iai cang eye nhge hon vi vit ngiy mot ting trong khi dng luong cia ba me t6i vin nhu cd, ché nén cho Id con in hgc va chi tiéu trong gia dinh, Nhung khOng vi viy ma ba me tdi khOng con chim séc ching t6i nhy truéc, trdi Ii ngudi danh thi gid theo doi vige hoc cing nhu day 43. chiing t6i. Vi ba thi da thudng quan nigm ring: « vui nhit kh8ng gi bing xem sich, cin nhét Kh8ng gi bing day con». Ngudi chi day ching t0i véi nhiing loi 12 diu got, &m tai, béi 1é 6 ma ahieng loi giing day cia ngudi durge chiing ti nhé nhu in vio éc. Ngoti ra, ngudi cén cho ching ti giti tri bang hing quyéa sich do chinh nguti- chon vi« Iya sich ma doe cling nh ya ban ma choi ». D6 1a nhieng canh ciia gia dinh ti, tuy nhién sy ém dep cca gia dinh eGing cbn tay thude vio che ngurii con, v2 moi phuong diga véi khi ning ‘minh, mong ba me vui lng, ‘cding nb tgo thém sy ving chic | cia mét gia dinh thin yeu. T6i nbn thy ring ba me tdi di qué Eh8 nboc vi din con cia minh, thé nén toi | phii siéng ning, cin min... vi ahd ma khong siéng ning gia phii hoi hg 48 git hi nhieng két qua t5e | dep hiu din dip Iai phin mio cdng com cia ngudi. Vi I9i t6i vin throng nghe ngudi bio ring: « Cha me cd vit vi tht, nfueng Kkhi thay cdc con bige thong yéu nhaus, dé day bio. Taba me quén ci mét mbi cS sing 10 cho cfc'con in hoc nén ngudi ».— Ba me o6 biét khOng, khi con nghe cfu dy con 43 khéc vi sung song Cinh gia dinh t6i yén vui mhw thé dy nén tdi khOng thE vi n6 véi bit cir vat gi. Néu bio « gia dink 18 hoc dung thi nbit» thi hoe dung chia c6 thé bing gia dinh vé phrong dign tinh cim. Gia dinh t6i that ém dém, toi vui nhw thé tir ic xwa t6i cdn be én hign tai va t0i mong sing aia dinh ti vin mai mai 1a gia dinh cla cha CON MEO Chit chudt eee, Chay sudt mdi nha ‘Vudt rau chi chée ba hoa Khoe minh chay gidinhay za hon : méo Cai dudi thi uén cong veo 2 i chdn thi vitt tréo Kheo ri Bing mat da, Chust roi tom cudng Tring ngay vio thing dizng re <3 Than 6ifai hoc chitngy Cai than chit Chudt bay gi tink $00... Chén Chugt ngdn, ming thing Chuét boi bi bam, fh % “nguy Chet mét bac Méo di ngang a6 Chudt lay van nhdin nh v6i Meo — «Xin thong chit phan (60 Tho dudi ud - Tinh Méo vin ching wa gi Ci bi thé tdi cd ging | Lai gian tham cé mét trén dot Gid lam on nghia nhat thoi — Nhung lng nham hitm, giét ___ ngiroi sau lang Méo bio Chugt:” = —« Téi tng citu chit = Nhung sg ri... Chit phu on t Vay thi chi phdi git loi "Cho t6i...tin thit, tht t6i cit Chugt biét Meo xd xién Nhung mat cra muép ddng Ring “phirone — «Xin bc rong lng throng ‘Thi t6i dén dap thit xwong ha Meo yén tri, thd dudi cit Lén khéi thing, Chudt tu 5 ng Méo vd hut, ming chudt ring: = Lai méy vita hita, quén pha s r Trong hang Chuét ndi vong r¢ — « Nhing loi hita dy lar Trong thing rivqu tdi say tik Loi hita v6 gid tri Ki fy -Cén nur dén edi on Thi zin bac agi, aHEIGHT va VERT. LIN hai ni ey wang ‘dtu chinh khi hinh bi 1 ngén Iai Musi vio hai Em eer es higu gi cho em biét gid ci | Cassette cla em Ghi nhitng che LINE OUT, © dim day DIN 5 chu chi » 1a R/P 1a” ae our va A Ly thie nhdt : ban hag ldy 110 gidy diu (khong thdm nurée, vit ‘bi ap audng (khong tran ra ngodi) phan & dit I Em Bé phwong Dung « xé Ty Do LY.D Cha Radio nhé xfu ma sir dt ta, Em khi nao.né ré ré thi phét cho né may cdi roi may, 14 hét hdc 4m ngay. Néi gién choi vay ché en pai dem ngay dén 6 26a Nguytn huyah Dic Phd nhuga anh dita 1a a6 bénh & ti Antem phi 9 ‘Igin6 di. Sé hét 1 béng 2 béng Cén céi tén Binh électronic 1a gi & ‘Suyt Bi mit,-bi mgt quin sy, KhGogMAO HIEM XU’ PHI CHAUone Ay Daw cae Ban, \ Toate x ri! lox pen «. Jom wen | |]xd> oatetwe | [sf oes wom | cee ee co" gd Lac ay | Jewuiw atl... |‘Mu6n tham dy myc nay céc em sé riéng ro mot (0 giby t6i_do 2 hai va dé giti cho myc THAC MAC CUA EM. Mudn hdi nbiéu eau ‘em cing chia thanh nhiéu to: nhur y dB tda sogn dé sp xép- a 4) Tai sao gidy chdm va phén ai iit nero. 2) Em nghe n6i bru phiéu va dy 2 phiéu dy 6 phai Va hai phiéu dy ding Hn HOU NGHIA — SaiGon) 3) Cic loai gidy atu lam bing ‘chit cellulose cong thirc (C6H1005) “(ging hue bong gdn, ahung bong “gon 1a cellulose nguyen chat) vi thé £6 tinh cdch hit mde, Nhung sity “am whic voi gidy viet & chd khi ERE tao, ngurdi ta cho vio eidy viet fape Logi hb de n6 tro nen. khong him nuéc. Gidy cham thi khOng ipha hb. Cin phén wiét bing thi Iam Pang Carbonat Calci, cng thie Ca C03 cing c6 tinh chit hit auée. a) Buu phiéu 18 mot _hink thie girl titn tir ngudi may toi ngubi kia phng dudng buu dita, Musa ei jan qua buru dign, em t6i xin mot shigu giri tidn, din chi tiétvb, Kem “theo s6 titn gai. 0.45, ngurdi to 5? ~ trao cho em mot burn phiéa. Em dem puu phigu nay git bio dim cho ngudi ohjn. Ngubi nay sé dem buu gu ra ty buru dign 6 dja phuong ihastares 2% im§t, cdc tu nhan tri bing chi phiéu GE ngudi durge Hinh sé Linh titan & cdc Ngan hang. <> 3) Clic efu héi ve Ti Vi, Dita ti em viét thu vé myc cia anh Binh Electronic. HOI: 1) Truyén muén duge in thank sch phdi qua nhitng thi tuc nao? 2) Mu6n tré thanh mink tink kich st phdi hoc nhitng gl ? (Bm DA HUONG TRINH — © Saigon) DAP: 1) Em phii lign lye voi mot nha xuit bin trubc a thuong legng véi ho vé vige xust bin tic phim cia.em trudng hyp durge nhén 1i, em hay di kitm duyét (nhu vay trénh durge cénh dyng ohitu cing ma sich vin khéng dirge in)—Sau 46 Em phii dem 2 bin thio (viét tay hay dénh may mot mit gidy) ten BO ‘Théng Tin duwdng Phan dinh Phing Saigon 4% xin ki&m duyét (don xin ji Ong Chink sy vu sé Phéi Hop ‘Nghe Thuit). 15 ngly sau em sé durge gidy phép xudt bin, (Chi ob gid tri trong 2 thing, qué hen khéng in, em phii xin kitm duy@t lei). C6 gidy phép r0i em liga lye Iai vei aha xuit bin d@ in dinh s6 lgng in, miu bia, titn bin quyén va phuong: ‘thérc quing cio cho tic phim. Néu khdng gp ted ngai, ke tir khi vide xong tic phim cho dén Ide in ra, ft rng quit, dic bigt 1 tim nhin vat. O°VN chwa c6 Ip budn Juyén dank cho thi tir man bac, v4y +61 thitu em cing phii hoc qua m top ditm xudt ve kich nghe (Trudng Que Gia Am nhge c6 mé 1ép méi chi 18 digu kin ‘ning thign phi nia mi thank cong dige. HOL cd -khéng ? Chi em bj can ah deo kink tréng, con g4i coi ky qt C6 cdch ndo chita dugc khéng ? CHU THI QUYEN (Saigon) DAP: Bénh cn thj khong lay, Negwdi mic bénh cin thj 1a do tinh th trong mat c6 49 cong hon ngwi binh thuong nén ar hign ra & truéc vong mé, do dé thiy moi v§t bj nho’ di. Hit khoa chia chita durge bés nén budc phi deo kinh loi phat Kinh nay cé tac dyng kéo anh ding vio vng mé, lim cho mat th: 15. Néw nggivdeo kinh tring thi th? gin mot logi kink riéng vao_ trong mit, ngudi ngodi sé khong biét durge 14 ta deo kinh. O Saigor 43 c6 loai mat kinh dy ri HOI; 1) Thank lap bi 6 phai «in phép khong > 2) Bai v& ching em giti Thigu nhi, nhung khdng gia n «gia dink Thiéu nki c6 Khdng ?» = _ (Linh Tie— Bien Hoa) BAP: 1) Bit nhém 1A mot sinh host c6 tinh eich tinh thin, chi hh vio myc tiéu sing téc, nén tir ti nay o6 rit nhidu bat ahém ‘khOng thay ai di héi phai xir bao gi#. Tuy nhién néu Agng ra ngodi pham vi sing tic ( 8 chic hoi hop thubng xuyén, ) Vigt cho TN ma kh ‘ah§p Gia dinh TN, cing <6 sao du? 5