:‫اختصـــارات و مخففات‬

‫بانک انکشاف آسیایی‬ Asian Development Bank ADB

‫باسیل مقاوم بمقابل اسید‬ Acid-fast bacillus AFB
)‫سندروم کسبی فقدان معافیتی (ایدس‬ Acquired Immune Deficiency Syndrome AIDS
)‫حد اوسط مدت ماندن در بستر (شفاخانه‬ Average Length Of Stay (in hospitals) ALOS
‫مراقبت قبل از والدت‬ Antenatal Care ANC
‫بازدید های قبل از والدت‬ Antenatal Visit ANV
‫انتان حاد تنفسی‬ Acute Respiratory Infections ARI
‫باسیل کالمیت گیورین‬ Bacillus of Calmette Guérin BCG
‫مراقبت اساسی عاجل والدی‬ Basic Emergency Obstetric Care BemOC
‫مرکز صحی اساسی‬ Basic Health Center BHC
‫سروی بیس الین خانه وار‬ Baseline Household Survey BHH
‫مجموعۀ خدمات صحی اساسی‬ Basic Package of Health Services BPHS
‫سرشماری ساالنۀ ساحۀ تحت پوشش‬ Catchment Area Annual Census CAAC
‫مراقبت صحی به سطح جامعه‬ Community Based Care CBC
‫مراقبت جامع عاجل والدی‬ Comprehensive Emergency Obstetric Care CemOC
‫مرکز صحی جامع‬ Comprehensive Health Center CHC
‫سوپروایزر صحی جامعه‬ Community Health Supervisor CHS
‫کارکن صحی جامعه‬ Community Health Worker CHW
‫ماه محافظت زوجین‬ Couple Months Protection CMP
‫قابلۀ جامعه‬ Community Midwife CMW
‫میزان شیوع روش کنتراسپتیف‬ Contraceptive Prevalence Rate CPR
‫ادارۀ احصائیه مرکزی‬ Central Statistics Office CSO
)‫مرکز تداوی سطح جامعه (تغذی‬ Community Treatment Center (Nutrition) CTC
‫سال محافظت زوجین‬ Couple Years Protection CYP
‫کورتاژ‬ Dilatation and Curettage D&C
‫اسهاالت‬ Diarrheal Diseases DD
‫سیستم هوشدار دهی بموقع در مورد امراض‬ Disease Early Warning System DEWS
‫شفاخانۀ ولسوالی‬ District Hospital DH
‫کورس تداوی کوتاه مدت (توبرکلوز) تحت نظارت‬ Directly Observed Treatment Short-course DOTS
‫مستقیم‬ (Tuberculosis)
‫واکسین دیفتری – پولیو – تیتانوس‬ Diphtheria – Polio – Tetanus vaccine DPT
DPT ‫دوز سوم واکسین‬ Third dose of DPT vaccine DPT3
‫جامعۀ اروپایی‬ European Commission EC
‫گراف قلب‬ Electrocardiogram ECG
‫لست ادویۀ اساسی‬ Essential Drug List EDL
‫مراقبت اساسی والدی‬ Emergency Obstetric Care EmOC
‫ گلو و بینی‬،‫گوش‬ Ear Nose Throat ENT
‫مجموعۀ خدمات اساسی شفاخانه ای‬ Essential Package of Hospital Services EPHS
‫پروگرام معافیت کتلوی‬ Expanded Program on Immunization EPI
‫اتحادیۀ اروپا‬ European Union EU
‫گروپ فعالیت صحی خانواده‬ Family Health Action Group FHAG
‫تنظیم خانواده‬ Family Planning FP
‫گزارش وضعیت تسهیل صحی‬ Facility Status Report FSR
‫واحد کمک های بالعوض و قراردادها‬ Grants and Contracts Management Unit GCMU
‫ارزیابی و تقویت رشد‬ Growth Monitoring and Promotion GMP
‫تسهیل (مرکز) صحی‬ Health Facility HF
‫ارزیابی تسهیل (مرکز) صحی‬ Health Facility Assessment HFA
‫سروی خانه وار‬ Household Survey HHS
‫سیستم معلومات صحی‬ Health Information System HIS
‫ وی‬-‫آی‬-‫ویروس فقدان معافیت انسان یا ایچ‬ Human Immunodeficiency Virus HIV
‫گزارش ماهوار مریضان داخل بستر شفاخانه‬ Hospital Monthly Inpatient Report HMIR
‫سیستم اداره یا ادارۀ معلومات صحی‬ Health Management Information System HMIS
‫پسته صحی‬ Health Post HP
‫ قوای بشری‬/‫انکشاف منابع‬ Human Resources Development HRD
 ‫تسهیل صحی فرعی‬ Health Sub-Center HSC
‫گزارش حالت شفاخانه‬ Hospital Status Report HSR
‫هویت‬ Identification ID
‫میزان وفیات اطفال کوچکترازیک سال‬ Infant Mortality Rate IMR
‫ایزونیازید‬ Isoniazide INH
‫جالی های مغطوس شده در ادویۀ حشره کش‬ Insecticide Treated Nets ITN
‫وسیلۀ داخل رحمی‬ Intra Uterine Device IUD
‫البراتوار‬ Laboratory Lab
‫وزن پایین حین والدت‬ Low Birth Weight LBW
‫گزارش توحیدی فعالیت ماهوار‬ Monthly Aggregated Activity Report MAAR
)‫گزارش فعالیت ماهوار (پسته صحی‬ Monthly Activity Report (Health Post) MAR
‫داکتر طب‬ Medical Doctor MD
‫تیم صحی سیار‬ Mobile Health Team MHT
‫گزارش توحیدی فعالیت ماهوار (بخش مریضان سراپا‬ Monthly Integrated Activity Report (outpatients in MIAR
)‫مراکز صحی‬ facilities)
‫میزان وفیات مادران‬ Maternal Mortality Rate MMR
‫وزارت صحت عامه‬ Ministry of Public Health MOPH
‫ علوم اداره صحت‬،‫ایچ‬-‫اس‬-‫ایم‬ Management Sciences for Health MSH
‫محیط وسط بازو‬ Mid-Upper Arm Circumference MUAC
‫قابله‬ Midwife MW
‫سازمان غیردولتی‬ Non Governmental Organization NGO
‫والدی و نسایی‬ Obstetrics and Gynecology Ob/gyn
‫دی‬-‫پی‬-‫ بخش او‬،‫بخش مریضان سراپا‬ Out-patient Department OPD
‫ امالح فمی اعادۀ مایعات‬،‫اس‬-‫آر‬-‫او‬ Oral Rehydration Salts ORS
Pentavalent vaccine (Diphtheria, Tetanus, Pertussis, PENTA
Hepatitis B, Hemophilus Influenza b)
PENTA ‫دوز سوم‬ Third dose of PENTA PENTA3
‫پالزمودیم فالسپاروم‬ Plasmodium Falciparum PF
‫شفاخانۀ والیتی‬ Provincial Hospital PH
‫مراقبت بعد از والدت‬ Post Natal Care PNC
‫بازدید بعد از والدت‬ Post Natal Visit PNV
‫سی‬-‫سی‬-‫ایچ‬-‫ پی‬،‫کمیتۀ همآهنگی صحت عامۀ والیت‬ Provincial Public Health Coordination Committee PPHCC
‫رئیس صحت عامۀ والیت‬ Provincial Public Health Director PPHD
‫ریاست صحت عامۀ والیت‬ Provincial Public Health Office PPHO
‫پالزمودیم ویواکس‬ Plasmodium Vivax PV
‫پروگرام توسعۀ مراقبت های صحی مبنی بر جامعه در‬ Rural Expansion of Afghanistan’s Community Health REACH
‫ ریِچ‬،‫ساحات دهاتی افغانستان‬
‫شفاخانۀ حوزوی‬ Regional Hospital RH
‫عادی‬/‫سیستم راپوردهی روتین‬ Routine Reporting System RRS
Sulfadoxine + pyrimethamine SP
Sputum smear (TB diagnosis) SS
‫امراض مقاربتی‬ Sexually Transmitted Diseases STD
‫رهنمودهای تداوی ستندرد‬ Standard Treatment Guidelines STG
‫انتانات مقاربتی‬ Sexually Transmitted Infections STI
‫ توبرکلوز‬،‫سل‬ Tuberculosis TB
‫پروژه مساعدت تخنیکی به وزارت صحت عامه در‬ Technical Support to the Central & Provincial Ministry Tech-Serve
‫سطح مرکز و والیات‬ of Public Health
‫تی‬-‫ واکسین تی‬،‫توکسویید تیتانوس‬ Tetanus Toxoid TT
‫تی‬-‫دوز دوم تی‬ Second dose of TT TT2
‫میزان وفیات اطفال پایانتر از پنجسال‬ Under Five Mortality Rate U5MR
‫ملل متحد‬ United Nations UN
‫صندوق وجهی نفوس سازمان ملل متحد‬ United Nations Population Fund UNFPA
‫صندوق وجهی اطفال سازمان ملل متحد‬ United Nations Children Emergency Fund UNICEF
‫ادارۀ انکشاف بین المللی ایاالت متحده‬ United States Agency for International Development USAID
‫بانک جهانی‬ World Bank WB
‫سازمان صحی جهان‬ World Health Organization WHO
‫زنان سنین باروری‬ Women of Reproductive Age WRA