Professional Documents
Culture Documents
İngilizce Hukuki Terimler
İngilizce Hukuki Terimler
aw court: mahkeme
judge: hakim
judgement: yargılama
justice: adalet
provision :hüküm
guardianship : vesayet
ex-officio : re'sen
majority :rüst
major :reşit
surety:kefil
suretyship:kefalet
domicile :ikametgah
ratify:icazet
lawsuit: dava
sentence: (n) mahkeme kararı, hüküm/yargı, (v) hüküm vermek, ceza vermek,
mahkum etmek
divorce: boşanmak
sue for: talepte bulunmak, rica etmek
trial: duruşma
Mezkür: Aforementioned
Miras: Inheritance
Apprehension: Tutuklama
Annul :Bozmak,feshetmek,yürürlükten kaldırmak
Custody :Gözetim,gözaltı,nezaret
Compensation: Tazminat,tazmin
Proceeding:Yargılama usulleri,dava,tutanak
Accusation :Suçlama,itham
Breach :Bozma,ihlal,uymama(anlaşmaya)
Arrest :Tutuklamak
FOR CONTRACTS
Victim: kurban
Set?????
Bear????????
Suppose: zannetmek , sanmak
Supply?????
Merchantability????
Constitution: anayasa
Petition: dilekce
Outline: taslak
Amend: duzeltmek
Circuit: daire
Defendant: davali
Plaintiff: davaci
Fact: gercek
Execute: uygulamak, yerine getirmek, bir yargiyi infaz etmek, idam etmek
Inheritance: miras
Client; muvekkil
Obviously: acikca
Prospective: mustakbel
Engagement: sozlesme
Prospective: beklenen
Prospective students
Developments seminars
Consideration: ………..
Structure; yapi
Certainly; kesinlikle
Field; alan
1. responsibilities
-sorumluluklar
isim
2. social responsibilities
-toplumsal sorumluluklar
isim
3. community responsibilities
-beledi sorumluluklar
isim
4. functional responsibilities
isim
-haklar ve sorumluluklar
isim
6. governmental responsibilities
-devlet sorumlulukları
isim
7. functional responsibilities
-fonksiyonel sorumluluklar
isim
-sorumluluk vermek
fiil
9. distribution of responsibilities
-sorumlulukların dağıtılması
10. awaken sb to his responsibilities
fiil
fiil
fiil
fiil
15. supervisory
-denetçiye özgü
16. supervisory
-denetleyici
17. supervisory
-teftiş edici
18. supervisory body
-teftiş organı
-kontrol organı
-nezaretçilik
-nezaretçi mevkii
-denetim kurulu
-teftiş dairesi
-denetleme giderleri
isim
-nezaretçilik giderleri
isim
-denetim organı
-denetleme yetkisi
-denetçi personel
· denetleyici
-kontrol hizmeti
-denetim hizmeti
-nezaretçi görevi
-denetleme makamı
34. supervisory committee
-denetleyici komite
-denetçi personel
-nezaretçi memur
-gözetim kurulu
-gözetimci sıfatıyla
-müfettiş sıfatıyla
-nezaretçi memur
fiil