@ GREE ‘MAIOR FABRICANTE DE AR-CONDICIONADO DO MUNDO G-TOP INVERTER CONNECTION - Wifi Condicionador de Ar Split Wall MANUAL DE OPERAGAO, INSTALAGAO E MANUTENGAOAos Usuarios ‘Agradecemos sua escolha pelo produto da GREE, Leia este manual cuidadosamente antes de instalare utiizar o produto, de modo a se familarizar e usar 0 produto corretamente. Com objetivo de orientar voo8 a instalar,utlizar corretamente nosso produto ¢ alcancar o efeito esperado elaboramos as insrugdes abaixo: (1) Este aparelho nao é destinado ao uso por pessoas (incluindo criangas) com capacidades fisicas, sensors ou mentais reduzidas ou por pessoas com falta de experiéncias e conhecimento, a menos que tenham recebido instrugdes referentes & utlizago do aparelho ou estejam sob a superviséo de uma pessoa responsdvel pela sua seguranga (2) Recomenda-se que as criangas sejam vigiadas para assegurar que elas néo estejam brincando com o aparelho. (3) Este produto passou por rigorosas inspecdes e testes operacionais antes de sair da fabrica, Para evitar danos ocasionados por manutengao e instalagdo, vocé deve entrar em contato com profissionais credenciados e treina- dos pela GREE do Brasil. N&o assumimos responsabilidade por les6es pessoais ou danos a propriedades causados por instalagao e ma- nutengdo preventiva e corretiva indevida, violacdo de regulamentos e normas nacionais pertinentes, incluindo violagao do presente manual de instrugdes. Quando o produto apresentar vicio ou defeito, entre em contato com profissionais credenciados GREE do Brasil © mais rapido possivel, para que néio ocorram danos maiores. Todas as iustrages e informagées inclusas no manual de instrugdes, instalagdo e manutengdo servern apenas para fins de rferéncia. Visando aprimorar 0 produto, reaizaremos melhorias e inovagdes continuamente. Reser- vamos o dirlto de fazer as revises necessérias no produto em qualquer momento por motivos de vendas ou produgdo e ainda reservamos o direito de revisar os contetidos sem aviso prévio adicional (7) Todos os direitos deste manual séo reservados a GREE do Brasil (4) 6) Este manual encontra-se disponivel no formato digital em nosso site, através do endereco eletrénico www gree.com.br. Instalagao do Produto Re eee ome emeuciecune a Oe ON CO eR US Bs OR TCO MC Coc Ce eeC Ee Ree Mero Oi eRere eaer set este COE CSSA OC On Ce Cn Uncen MM gree.com.briautorizadas @ Gi RR EE gree.com.brisac aud FaIcANTE OE A-CONDIIONADO DO MONDECONTEUDO . CONSIDERAGOES DE SEGURANCA ..... IDENTIFICAGAO DO CONDICIONADOR DE AR... INFORMAGAO DE CLIMATIZAGAO. 3.1. Principios de funcionamento da fungdo refrigeracdo. en 3.2. Principios de funcionamento da fungo de aquecimento.. 33 Degelo.. DESCRIGAO DA UNIDADE E PRINCIPAIS PECAS... > 41 Descrigdes das unidades... 4.2 Controle remoto.. 4.2.1 Descrigdo das fungées do controle remoto sem fio. 4.2.2 Informagées especiais do controle remoto... 4.2.3 Operacdo sem controle remoto. 4.2.4 Substituigdo das pilhas do controle remoto... 4.3 Procedimento de limpeza do filtro.... 4.3.4 Remogao do filtro... 4.32 Limpeza... 4.3.3 Recoloque os filtros. 4.3.4 Filtro de carvao ativado.. 4.3.5 Filtro tripl INFORMAGOES DE OPERAGAO POSSIVEIS PROBLEMAS E SOLUGOES .. INSTALAGGES DAS UNIDADES..... 74 Recomendagées gerais. 7.4.4 Precaugées de seguranga.. 7.1.2 Requisitos de aterramento. 7.2 Interligagdo entre unidades - Desnivel e comprimento de linha.... 7.3 Instalagao da unidade interna 7.3.1 Escolher local de instalagac 7.3.2 Instalar o suporte para montagem na parede .. 7.3.3 Abrir o furo de tubulaga 7.34 Tubo de saida. 7.35 Procedimento para flangeamento (expansao do tubo)...9, TABELA DE RESISTENCIA DO SENSOR... 14. CERTIFICADO DE GARANTIA... 7.3.6 Conectar tubo da unidade interna. 7.3.7 Instalar a mangueira de drenagem. 7.3.8 Conectar 0 cabo da unidade interna. 7.3.9 Prender o tubo..... 7.3.10Montar a unidade interna... 7.4 Instalagao da unidade externa .. 7.4.1 Fixar o suporte da unidade externa... 7.42 Instalar junta de drenagem (Somente para unidade - Quente / Frio) 7.423 Fixar a unidade externa.. 7.4.4 Conectar os tubos interno e externo. 7.4.5 Conectar os cabos da unidade externa... 7.46 Organizar os tubos.. 7.5 Procedimento de vacuo do sistema..... 7.6 Adicio de carga de refrigerante... 7.7 Detecgao de vazamento. 7.7.1 Detector de vazamento eletrénico. 7.7.2 Agua e sabio. 7.73 Imersdo em agua... 7.8 Superaquecimento. 7.9. Interligacdo e esquema elétrico. 7.9.1 Interligagao elétrica. 7.9.2 Esquema elétrico. 8, ESPECIFICACAO TECNICA. 10. TABELA DE PRESSAO X TEMPERATURA R410A.. 11. ANALISE DE FALHAS..... 12. CODIGO DE ERRO.. 13. POLITICA DE GARANTIA...1. CONSIDERAGOES DE SEGURANGA |Alerta: Podera causar sérios danos a unidade ou as pessoas. A |Atengao: Poderao ocorrer danos moderados ou leves a unidade ou as pessoas. A ATENGAO! Siga rigorosamente as recomendacdes do Manual de Operacdo, Instalagdo e Manutencdo. Faca as insta- lagdes e manutengdes conforme normas técnicas pertinentes. * Os servigos de instalaco, manutengéo preventiva e corretiva devem ser realizados por profissionais espe- cializados e qualificados. Contate a rede de servigo autorizada credenciada Gree do Brasil ‘+ Aiinstalago nao compreende servigos de preparagao do local (como rede elétrica, tomadas, alvenaria, fluidos reftigerantes excedentes e outros), pois so de responsabilidades do consumidor. ‘* _Instale com seguranca as unidades nos locais que possam sustentar os pesos das unidades condensado- ras e evaporadoras. * Use fiagdo recomendada neste manual para fazer as conexdes de comunicagéo das unidades interna e extema com seguranga, conectando os terminais firmemente no borne ‘* N&o é recomendado ligar ou desligar 0 produto através do disjuntor, quando este estiver em funcionamento ‘Sempre que possivel utilize a tecla () LIGARIDESLIGAR do controle remoto. + Nao insira nenhum objeto na entrada ou na salda de ar do produto. + Evite que criangas operem o produto ou brinquem proximas as unidades internas e externas. ‘* Acinstalar ou realocar 0 condicionador de ar ndo misture gases, exceto o refrigerante especifico (R410A) para entrar no ciclo de refrigeracao, A ALERTAL ‘© Antes da instalago, manutengao corretiva ou preventiva, o disjuntor elétrico deve estar na posigao desli- gada (OFF). Podera haver mais de 1 (um) disjuntor. Bloqueie e sinalize o interruptor com uma etiqueta de adverténcia adequada © Nunca utilize ou armazene liquidos ou gases inflamaveis préximo ao produto, evitando assim risco de in- céndio ou explosées. © Certiique-se de que a rede de alimentagzio onde serd conectado o produto é a mesma que especificada na efiqueta, ‘* Se houver vazamento de fluido reftigerante durante a execugdo do servigo, ventile a area. Se orefrigerante entrar em contato com fogo, ele produz gas toxico. ‘* Se 0 cabo de alimentagdo estiver danificado, entre em contato imediatamente com a GREE DO BRASIL ou assisténcia técnica autorizada, a fim de evitar riscos. * Ainstalagdo elétrica deve ser efetuada conforme a norma NBR 5410. ‘* Ainstalagao do produto deve estar de acordo com a norma NBR 6875. + Acarga térmica do local a ser climatizado deve ser calculada conforme a norma 5858. * O produto deve ser corretamente aterrado. ‘+ Este produto no pode ser descartado junto com os residuos domésticos ‘+ Este produto deve ser descartado em um local autorizado para reciclagem de dispositivos elétricos e eletrénicos. a2. IDENTIFICAGAO DO CONDICIONADOR DE AR Obrigado por escolher um ar-condicionado GREE. Por favor, antes de instalar o ar-condicionado e colocé-o em funcionamento, leia atentamente este manual e guarde-o para futuras consultas. A seguir se explicagdo de como identiicar as caracteristicas do ar-condicionado de acordo com o modelo: GWHO09AGA-D3DNB1B*/O 1-UNID. INTERNA ]O - UNID. EXTERNA GREE CONTROLE INTERNO 5 VERSAO CLASSIFICAGAO: TIPO DE PAINEL W. Split Hi-Walt, FRONTAL K- Cassete, . Speen, HPO DE CLA V- Floor standing, LT, J-Janela, rT P. Portati, FREQUENCIA: FUNCAO: N-ON OFF, ees D-INVERTER H- Quente/Frio REFRIGERANTE: (CAPACIDADE COMERCIAL: 4- R22, x1000BTU/h (09 - 9.000BTU/h) 2- Ra07C, 3 RAI0A, SERIES —_ @ R340, 5-R290, cHassIE S-Ra2 GABINETE: ‘A- Muito pequeno, ALIMENTAGAO: B Pequeno, ‘As 1PH.A27V-60H2 © Médio, Dy 1PH-220V-60Hz D- Grande, Fs 3PH-220V-60H2 E-Muito Grande Hy 3PH-380v-60H2 3. INFORMAGAO DE CLIMATIZAGAO 3.1 Principios de funcionamento da fungao refrigeragao Nesta fungo, 0 ar-condicionado absorve o ar quente do ambiente interno que passa pelas aletas do evaporador resfriando-o, diminuindo a temperatura do ambiente interno. Esta troca de calor érealizada por meio de um fluido refrigerante chamado de Gas R410A que é movido por um compressor de circuito fechado 3.2. Principios de funcionamento da fungao de aquecimento Nesta fungio aquecimento, o sentido de circulagéo do gas refigerante & o inverso da fungdo de refrigeracao. Desta forma, 0 ar-condicionado absorve o ar fio do ambiente interno que passa pelas aletas do evaporador aquecendo-o, aumentando a temperatura do ambiente interno de acordo com a temperatura solcitada Neste modo, enquanto a unidade interna nao tiver atingido a temperatura adequada para aquecimento o controlador nao permitré que o ventilador sejaligado e aguardard até trés minutos nos seguintes casos: © Inicio de aquecimento; © pds terminar a funco Auto Degelo; © Aquecimento sob baixa temperatura33 Degelo Quando a temperatura exterior muito baixa e a umidade alta, apés um tempo de funcionamento poderd ocorrer formagao de gelo na parte exterior da unidade, neste momento a fungéo de degelo entrara em funcionamento € 0 aquecimento deixara de funcionar entre 8 a 10 minutos. Durante o descongelamento um sinal luminoso ficaré piscando, os ventiladores interno e externo deixam de funcionar e a parte externa do aparelho pode gerar vapor, mas no é mau funcionamento, Apés 0 degelo, 0 aquecimento volta a funcionar automaticamente Condigées adequadas para correto funcionamento do aparelho: | Temp.Exterma Abaixode | < 2 43°C & | Temp. Externa Abaixo de | & = | Temp. Externa acima de = 43°C GQ | Temp. interna Acima de 8 “15°C & | Temp. Interna Abaixo de | = 18°C @ | Temp. Interna Abaixo de | & 32°C 2 i < are @ 6 Quando a umidade do ar estiver acima de 80% e 0 condicionador estiver funcionando nos modos refrigeragao ou desumidificago, podera haver a formago de goticulas de agua condensada no aparelho. 4. DESCRIGAO DA UNIDADE E PRINCIPAIS PECAS 41 Descrigées das unidades Enrasa de ar Unidade Externa Fire 09K ~ 244 Uirereincn) Sal dear Said oar NOTA Todas as figuras deste manual sdo apenas ilustrativas, podendo diferir do modelo que vocé adquiriu. As tubulagdes de cobre devem ser isoladas separadamente. 4.2 Controle remoto © controle deve ser apontado para 0 produto e nao deve haver obstaculo entre eles, para que possa ocorrer a transmissdo de sinal. Nao deixe que o controle remoto sofra choques bruscos. Nao derrame liquido no controle remoto @ nao o exponha sob fortes temperaturas, Todos os modelos apresentados neste manual utlizam o controle remoto YAY1F1.7 \ ¥ Fe & AUTO UNPEZA { — VELOCIDADE CONFIGURADA | {77 TEMP. INTERNADO AML a oe ® TURBO, ° RELOGIO i = 'SNALENVIADO BG. TEWPERATURA GONFIGURADA Sere eae ssa 3|o woDoAuTowATICg |W Wr en aad “ MODODESUMIDFICAGAO | ONOFF TAMER ON/TMER OFF 2g 'MODO VENTILAGAO om ‘SWING ESQ, e DIR. Hie Pena kota el See ca ‘Sono a ‘CADEADO x =D ° SILENCIO LUvITAKO OF POTENGIA NOTA Este é um controle remoto universal GREE. Pode ser usado para aparelhos. com _multifuncées, Caso alguma fungao nao esteja disponivel no aparelho, o mesmo nao responderd ao comando. 4.24 Descrigao das fungdes do controle remoto sem fio 1. @ LIGARIDESLIGAR: Pressione esse botdo para ligar e desligar o aparelho 2, MODO: Pressione esse botdo para selecionar a funcdo desejada (Automatico, Reftigeragdo, Desumiift- cago, Ventilagao e Aquecimento) ‘Automético Refrigeragdo Desumidcagdo Ventlagao Aquecimento Oo 4 GO D NOTA Ao selecionar 0 modo automatico, o ar condicionado ira operar automaticamente de acordo com a configuragao de fabrica 25°C (77°F) “REFRIGERACAO” e 20°C (68°F) “AQUECIMENTO”. A temperatura definida nao pode ser ajustada e nao sera exibido no visor do controle também. Pressione o botdo "FAN" para ajustar a velocidade da ventilagao. Pressione o botéo “SWING” para ajustar o angulo do direcionador de ar. Fungo aquecimento, apenas para modelos que possuem esta configuracao. 3. FAN (VENTILAGAO): Pressione este botdo para definira velocidade da ventilacdo, seguindo a sequéncia: All em seguida de volta ao AUTO. Nomodo “Desumidificagao” a velocidade da ventilagao nao pode ser ajustadaNOTA + Velocidade AUTO, o ar-condicionado selecionaré a velocidade do ventilador automaticamente de acordo comaconfiguragao padrao de fabrica, * Fungao AUTO LIMPEZA: segurando o botao “FAN” por 2s no modo refrigeragéo ou desumidifcagao, o icone “+” é exibido e a ventilacao da unidade interna continuara ligada por alguns minutos apés desligar o aparelho, para ser feito a desumidificagao interna do evaporador. AUTO LIMPEZA nao funciona no modo AUTO, ventilagao ou aquecimento, ‘© Apés a desenergizagao do controle remoto (descarregamento da pilha), a fungao AUTO LIMPEZA é desativada, * AUTO LIMPEZA: Depois de desligar a unidade pressionando 0 botao “ )”, o ventilador interno continuaré funcionando por alguns minutos em baixa velocidade, Neste periodo,segure o botao “FAN” por 2s para parar a ventilacao da unidade interna diretamente. * Fungo AUTO LIMPEZA desabilitada: Depois de desligara unidade, pressionando o hotéo“)”,a unidade iré ser desligada diretamente. 4, "4" |": Pressione o botdo “+” ou “.” uma vez para aumentar ou diminuir a temperatura em 1°C (°F). Pressionando o botéo “+” ou "s”, por 2s, a temperatura ira mudar rapidamente. Ao soltar 0 botdo, apés a configurago, 0 indicador de temperatura na unidade interna ira mudar de acordo configurado. (A temperatura ndo pode ser ajustada no modo autornatico). Para definir TIMER ON, TIMER OFF ou RELOGIO, pressione obotio “+” ou ".” para ajustar o tempo 5. MENU: Pressione este botdo para selecionar as fungdes do menu e em seguida, pressione 0 botéo “CONF.” para selecionar as fungdes do menu. Omenu pode ser selecionado da seguinte forma: *, TIMER. TIMER > &— on > of > O NENHUMA, EXIBIGAO, +— §+—5E/8.+— —a NOTA ‘Algumas fungées do menu podem estar indisponivel em alguns modelos. ‘* Fungo LED: Ao selecionar esta funco, 0 icone de luz “ *t* ” piscara por 5s; pressione o botéo “CONF.” dentro de 5s para apagar a luz do visor da unidade interna e o icone “ *v:" no controle remoto desaparece. Para retorna a uzno visor da unidade, repita novamente o procedimento. * Fungao SONO: Ao selecionar esta fungao, o icone “ @” pisca por 5s, pressione o botao “CONF.” dentro de 5s para selecionar os modos Sono 1(¢"') ,Sono 2(@2) Sono 3:8) ou cancelar sono, + Sono 1 - Nomodo refrigeragdo: apés 1 hora de funcionamento do aparelho, a temperatura de configuracéo aumentard 1°C, apés 2 horas, aumentard em 2°C, entao a unidade funcionard nesta temperatura de ajuste. Nomodo aquecimento: depois de funcionar por 1 hora, a temperatura de configuragzo diminuira 1 °C, depois de 2 horas, diminuira 2 °C, entao a unidade funcionara nesta temperatura de ajuste. Sono 2 - 0 ar-condicionado seré executado de acordo com a predefinicdo de um grupo de curva de temperatura do sono,‘© Sono 3-Aconfiguragao da curva de sono seré ajustada com as suas preferéncias; (1) No modo sono 3, pressione o botdo “TURBO” por alguns segundos, o controle remoto entrara no status de configuragao do sono ajustada pelo usuario, neste momento, o tempo do controle remoto exibira “4 hora”, @ a temperatura exibird “88”, correspondente a temperatura da Ultima configuragdo da curva de sono, € piscara (A primeira entrada sera exibida de acordo com o valor de configuragao da curva inicial de fabrica ); (2) Pressione o botao “+” ou “-”, para alterar a temperatura de configuragao correspondente, depois de ajustada, pressione o botdo “TURBO” para confirmar, (3) Neste momento, a hora serd automaticamente aumentada na posigéo do temporizador no controle remoto, (para “2 horas”, “3 horas” ou “8 horas”), 0 local de definicao da temperatura “88” exibira a temperatura correspondente da tltima configuracao de curva de sono e piscara; (4) Repita a operagéo da etapa (2) ~ (3) acima, até 8 horas, para finalzar os ajuste de temperatura. Neste momento, o controle remoto ird retomar a exibi¢ao do cronémetro original; o visor da temperatura voltard & temperatura de ajuste original Sono3- Consulta da curva de sono. usuario pode consultar a curva de sono predefinida e concordar com a configuracao predefinida, Realize 08 passos (1) e (2) e ao visualizar o status de configuragdo do sono de usuario, no altere a temperatura, apenas pressione 0 botdo “TURBO” diretamente para confirmagio. NOTA Na predefinicao ou procedimento de consulta acima, se continuamente dentro 10s, nenhum botéo for pressionado, a configuragao da curva de sono sera encerrada automaticamente e retornara a exibir o visor original. Em procedimento de pré-configuragdo ou consulta, pressione botdo “ <)”, botdo “MODO”, ea configuracao da curva de sono ou o status da consulta serd encerrado da mesma forma. Fungao TIMER ON: Utiizada para definir 0 tempo de ligar 0 aparelho. No status da fungao TIMER ON, o icone “©” desaparece ea palavra “ON” no controle remoto pisca. Pressione o botdo “+” ou.” para ajustar a hora de ligar o aparelho, Apés apertar o botdo “+” ou “.” a configuragdo TIMER ON aumentara ou diminuira 1 minuto, Segure 0 botéo “+” ou ".”, por 2s, eo tempo mudara rapidamente até atingir o tempo necessério. Aperte 0 botao “CONF.” dentro de 5S para confirmar. A palavra “ON” ira parar de piscar. Para cancelar TIMER ON: Pressione o botdo “MENU” e selecione a fungdo TIMER ON. Os caracteres “ON” piscam no controle remoto, pression o botio “CONF.” eos caracteres “ON” ird desaparecer. Fungo TIMER OFF: Utlizada para definiro tempo de desligar o aparelho, No status da funcao TIMER OFF, 0 icone “©” desaparece e a palavra “OFF” no controle remoto pisca, Pressione o botdo “+” ou “” para ajustar a hora de desligar o aparelho. Apés apertar o botao “+” ou “-” a configuragao TIMER OFF aumentara ou diminuird 4 minuto, Segure o botdo “+” ou “.”, por 2s, o tempo mudara rapidamente até atingir o tempo necessério. Aperte 0 botéo “CONF.” dentro de 5S para confirmar. A palavra “OFF” ira parar de piscar. Cancelar TIMER OFF: Pressione o botéio “MENU” e selecione a fungao TIMER OFF. Os caracteres “OFF” piscam no controle remoto, pressione o botdo “CONF.” @os caracteres “OFF” ird desaparecer. Fungo RELOGIO: Para definira hora do relégio, No status da fungdo de relégio, o icone “®” no controle remoto piscard. Pressione o botdo “#” ou “.” dentro de 5s para acertar a hora do relégio. Cada aperto no botdo +” ou”, o tempo do relégio aumentaré ou diminuiré 1 minuto. Se pressionar o botao “+” ou“-”, por 2s, o tempo mudard rapidamente. Solte o botdo ao alcancar tempo necessétio, pressione o botéo “CONF.” dentro de 5S para confirmar. O icone" ©” rh parar de piscar. 10‘© Fungo SWING (OSCILAR) ESQ./DIR.: Ao selecionar esta funco, 0 icone de oscitar" Se” piscard por 5s; pressione o botio “CONF.” dentro de 5s, para selecionar o Angulo de giro para esquerda ou direita. O Angulo do direcionador de ar sera alterado, conforme o ciclo ilustrado abaixo: TRF Ga : oF - ep NOTA ‘A funcdo esté disponivel apenas para alguns modelos. * Fungo I FEEL: Ao selecionar esta fungao o icone “#" piscard por 5s. Pressione 0 botdo “CONF.”, dentro 5s, parainiciar a fungao 0 icone “#” sera exibido no controle remoto. Depois que esta fungao for definida, 0 controle remoto ira enviar a temperatura ambiente detectada para o controlador e a unidade ajustaré automaticamente a temperatura intema, de acordo com a temperatura detectada Para cancelara fungaol FEEL, repita novamente o procedimento e o icone “#” ird desaparecer. Por favor, coloque o controle remoto perto do usuario quando esta funcao estiver ativada, Nao coloque o controle remoto perto de objeto de alta temperatura ou baixa temperatura, a fim de evitar a detecgao de erros imprecisos da temperatura ambiente, Quando a fungdo | FEEL ¢ ativada, 0 controle remoto deve ser colocado dentro da area onde a unidade interna pode receber o sinal enviado pelo controle remoto * Fungo Economia de energia: No modo refrigeragao, ao selecionar a fungaio de economia de energia, 0 icone “SE” piscara por 5s; pressione o botéo “CONF.”, dentro de 5s, para ligar ou desligar a fungdo de economia de energia. Quando a fungdo de economia de energia ¢ iniciada, o icone “SE” ira aparecer no controle remoto e no visor da unidade intema, 0 ar-condicionado ira ajustar a temperatura defiida automaticamente de acordo com a configuragdo de fabrica para chegar ao melhor efeito de economia de energia. Para cancelar a fungao de economia de energia, repita novamente o procedimento. * Fungo 8°C-aquecimento : No modo aquecimento, ao selecionar a fungdo 8°C-aquecimento o icone “B” pisca por 5s, pressione o botdo “CONF.”, dentro de 5s, para ligar ou desligar a funcdo 8°C+ aquecimento. Quando a fungao 8°C- aquecimento ¢ iniciado, o fcone “8.” sera mostrado no controle remoto, ¢ o ar- condicionador iré manter 0 estado de 8°C- aquecimento. Para cancelar a fungao de 8°C- aquecimento, repitanovamente o procedimento, NOTA Exibigao de temperatura em °F, o controle remoto exibira 46°F de aquecimento. * Fungo LIMITAGAO POTENCIA: A funcao de limitagao de poténcia é para limitar a poténcia de toda a unidade. Ao selecionar a fungao de limitagao de poténcia, 0 icone de limitacao de poténcia “§” pisca por 5s, aperte botdo “CONF,”, dentro de 5s, e 0 controle remoto exibird conforme o ciclo ilustrado abaixo: = NENHUMA —> — ( EXIBIGAO. ) 11‘# Apoténcia maxima limitada § 6 inferior a do modo 8. ‘ Se a poténcia atual for inferior a poténcia maxima § , entao a poténcia ndo sera limitada apés entrar em tal modo. Para o modelo com uma unidade externa e duas_unidades intemnas, se qualquer uma das unidades internas entrar no modo de limitagao de poténcia, a unidade externa entraré no modo de limitagao poténcia de acordo com a configuragao da unidade interna; quando as duas unidades internas entram no modo de limitagao de energia, entéo a poténcia da unidade externa serd limitada de acordo para a poténcia mais baixa das duas unidades internas. NOTA ‘A fungao esta disponivel apenas para alguns modelos. 6. SWING (OSCILAR) CIMA/BAIXO: Pressione este botio para ajustar o Angulo do direcionador de ar para cima e para baixo. O angulo do direcionador de ar sera alterado conforme o ciclo ilustrado abaixo =p— —o—>+_0-—> 10 wommcrscdo rodsarweasne—— OQ «— 0 Parra a posig aval.) * Aoselecionar "ep", o direcionador de ar oscitara automaticamente para cima e para baixo com o angulo maximo. © Aoselecionar "——9+~9-,9 +9" odirecionador de ar oscilard de acordo com a posigao fixa. NOTA Sob 0 modo oscilar, ao sair do status de desligado para ligado, pressione novamente apés 2s, que o mesmo voltara para o status de desligado. Se pressionar o botao novamente, antes de 2s, o status mudara de acordo coma sequéncia acima. 7. CONF: Pressione para selecionar entre as fungdes do controle remoto. 8, TURBO: Sob os modos de refrigeracdo ou aquecimento, pressione este botio para acelerar o restriamento ‘ou aquecimento. Este icone “ @” sera mostrado no controle remoto. Pressione este oto novamente para desativar a fungao turbo e o icone “ @ ” desaparecerd. Se iniciar esta fungdo, a unidade ira ventilar numa velocidade maior que alta para resfriar ou aquecer rapidamente a temperatura ambiente para a temperatura configurada 4.2.2. Informagées especiais do controle remoto * Fungo CADEADO: Esta fungdo é para bloquear totalmente o controle remoto, Pressione “+” ¢ “” simultaneamente para ligar ou desligar a fun¢do cadeado, Quando ligar esta fungdo, aperecerd este icone “fa” no visor do controle remoto. Se vocé operar o controle remoto, o icone piscara 3 vezes e nao enviara o sinal para unidade. * Transigao de temperaturas °C @ °F: Sob o estado desligado, pressione os botdes “.” e "MODO” simultaneamente para alternar entre as unidades de temperatura °C e °F 12© Limpeza Profunda: No modo desligado, pressione os botées “MODO” e “FAN” simultaneamente por 5s para ligar ou desligar a fungdo de Limpeza Profunda. Quando a funcao de Limpeza Profunda estiver ligada, no visor da unidade interna aparecerd “CL”. Durante o processo, a unidade realizara restriamento e aquecimento répido. Talvez haja algum ruido, o qual podera ser decorrente da expansao ou encolhimento do liquido. O ar-condicionado ventilara ar frio ou quente, o qual é um fenémeno normal. Durante o processo de Limpeza Profunda, por favor, tenha a certeza de deixa o modo bem ventilado para evitar afetar 0 conforto, NOTA ‘Afungao Limpeza Profunda deve somente trabalhar sob temperatura ambiente. Se o cémodo estiver sujo, utilize esta fungao 1 vez ao més, se ndo, faga o uso a cada 3 meses. Apés ligar a fungao de Limpeza Profunda, vocé podera sair do cémodo. Quando a fungdo finalizar, 0 ar-condicionador entrarénostatus desligado. Esta funcdo é disponivel apenas para alguns modelos. © Indicador de temperatura ambiente: Ao pressionar os botdes “SWING” “CONF.” simultaneamente, vvocé poderd visualizar no visor da unidade interna a temperatura ambiente e no controle remoto aparecera este icone * 11] ”.A configuragao do controle remoto seguira conforme aimagem abaixo: CD) * Ajuste da temperatura do modo automatico: Ao ajustar para o modo automatico o controle remoto nao permitira 0 ajuste e a visualizagao da temperatura. Ao pressionar os botées “+” e “CONF.” simultaneamente, por 5s sob o status desligado, a temperatura poderd ser ajustada. Apés configurar a temperatura, a temperatura do controle piscaré 3 vezes seguidas. 4.2.3 Operagao sem controle remoto Nesta operago, o aparelho funcionara em MODO AUTOMATICO, nesta condigao nao se altera os valo- res de temperatura e velocidade da ventilacao. O microcontrolador fara a verificagdo da temperatura do ambiente e entrara em funcionamento de acordo com a necessidade (refrigeracao, aquecimento, venti- lagao) 4.2.4 Substituigdo das pilhas do controle remoto pias ‘envio do sina reinstate: das pitas © Empurre para tras pressionado na parte marcada do controle remoto “*", como mostrado na figura acima, e entdo puxe para fora a tampa das pilhas na diregao da seta. * — Substitua por duas pilhas (AAA 1.5V) etenha certeza de posicioné-las de acordo com a polarizagao correta, * — Reinstale atampa da caixa das pilhas. 13EEO Durante a operagao, aponte o controle remoto para o receptor de sinal da unidade interna. ee ne Oa RCC eg cee O sinal pode sofrer interferéncia das lampadas fluoresceste ou de telefones. O controle deve ficar perto da unidade quando estiver operando. One esa eur sunue eau eee Quando nio for utilizar o controle remoto por um longo periodo, retire as pilhas. Se ovisor do controle remoto estiver difuso ou em branco, por favor, troqueas pilhas. 4.3 Procedimento de limpeza do filtro 4.3.1 Remogao do filtro Pressione os fechos de mola em ambos os lados, indicado pelas selas Enquanto isso, levante ofitro para que fique separado dos fixadores Puxe ofitro para frente eremova-o 4.32 Limpeza Para limpar a sujeira que adere ao filtro, vocé pode usar um aspirador de pé ou lavé-lo com gua morna. Quando houver manchas, lave-o com detergente neutro e Agua moma, Seque-o na sombra. NOTA Nunca use agua com temperatura superior a 45°C, isto pode causar deformagao no filtro, 4.3.3. Recoloque os fitros Ap6s alimpeza, reinstale ofitro na ordeminversa Empurre-o ao longo dos trlhos de guia em ambos os lados @ em seguida, pressione as bordas esquerda e direita do filtro. Reinstale fitro na diregao indicada pela as setas. 4.3.4 Filtro de carvao ativado O filtro de carvao ativado elimina odores e captura posira, micrdbios e bactérias, prevenindo reacoes alérgicas. Este filtro no pode ser lavado. Para substituio, entre em con- tato com 0 SAC Gree 14