Professional Documents
Culture Documents
Radio Critics And Popular Culture 1St Ed Edition Paul Rixon full chapter pdf docx
Radio Critics And Popular Culture 1St Ed Edition Paul Rixon full chapter pdf docx
https://ebookmass.com/product/the-monstrous-feminine-in-
contemporary-japanese-popular-culture-1st-ed-edition-raechel-
dumas/
https://ebookmass.com/product/making-radio-early-radio-
production-and-the-rise-of-modern-sound-culture-shawn-vancour/
https://ebookmass.com/product/holocaust-vs-popular-culture-
interrogating-incompatibility-and-universalization-1st-edition-
mahitosh-mandal/
https://ebookmass.com/product/popular-high-culture-in-italian-
media-1950-1970-mona-lisa-covergirl-1st-ed-edition-emma-barron/
Queering Masculinities in Language and Culture 1st
Edition Paul Baker
https://ebookmass.com/product/queering-masculinities-in-language-
and-culture-1st-edition-paul-baker/
https://ebookmass.com/product/popular-culture-voice-and-
linguistic-diversity-young-adults-on-and-offline-1st-edition-
sender-dovchin/
https://ebookmass.com/product/race-popular-culture-and-far-right-
extremism-in-the-united-states-1st-edition-priya-dixit/
https://ebookmass.com/product/premodern-rulers-and-postmodern-
viewers-gender-sex-and-power-in-popular-culture-1st-edition-
janice-north/
https://ebookmass.com/product/the-mathematical-radio-inside-the-
magic-of-am-fm-and-single-sideband-1st-edition-paul-j-nahin/
i t i c s C u l t u re
C r pu l a r
Radio and Po
A History of British Radio Criticism
Paul R
ixon
Radio Critics and Popular Culture
Paul Rixon
This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Macmillan Publishers
Ltd. part of Springer Nature.
The registered company address is: The Campus, 4 Crinan Street, London, N1 9XW, United
Kingdom
To Mandy, Charlotte and Antonia
Acknowledgements
After spending most evenings and many weekends working on this book,
I think that, as it is finished, I should now give thanks to where it is due.
So, to start, I would like to thank my family for putting up with me for the
last year or so, as I’ve concentrated on researching, writing and finshing
this book. I need especially to say a big thank you to my two lovely chil-
dren, Antonia and Charlotte, who, at times, have wondered what I have
been doing in my office all this time. I hope one day that they will love
radio as much as I do. And yes! I can now take you to the playground.
I also want to say a big thanks to Mandy, my wife, for giving up many of her
evenings to discuss my ideas with me and to help proofread the final man-
uscript. Her help in this endeavour has been vital and it was her encour-
agement in the end that gave me the strength to finally finish the book.
I would also like to thank my students, especially those on my ‘Podcasting
and Radio module’, for the insights they have provided over the years.
And, finally, I would also like to give a big thank you to friends and col-
leagues that have discussed my ideas about television and radio criticism
over the years, providing useful and helpful insights and suggestions.
vii
Contents
1 Introduction 1
8 Conclusion 197
Index 203
ix
CHAPTER 1
Introduction
linking the nation together. Indeed, my father remembers using his short-
wave radio after the war to listen, through the crackle and hiss, to stations
broadcasting from around Europe. However, it very much appears to be
the forgotten medium. If you ask a group of students which media they
have used in a day, radio is usually forgotten. For many it is used as a back-
ground medium, one through which other media, such as music or news,
are heard and remembered. However, as noted above, it is still a popular
medium. We almost all still, at some stage during the day, listen to it,
whether by choice or not. Reflecting this disinterest, in some ways, has
been the lack of scholarly work on radio, with most interest in the media
being focused on film, television or the press (Lacey 2009: 21).
This has led me to wonder why such a popular medium as radio no
longer attracts much public discourse. If I open up a newspaper, maga-
zine, or even use my computer to look at a news website, most of the
articles, when they touch on the media, will relate to film, music or televi-
sion. Radio is hardly covered at all. It is not only a secondary media in
terms of how many of us seem to consume it, such that we do not know
or remember that we have listened to it, but also that there is little popular
or critical discussion about it. There are few previews, reviews or critiques
about radio to be found in the mass media, or even on the new media. As
Peter Lewis argues, there is a gaping hole in public discourse about this
medium (2000). However, as we shall see, this has not always been so. For
some decades, particularly when radio was the pre-eminent medium of the
day, radio critics or radio columnists, such as Collie Knox or Jonah
Barrington, were in fact minor celebrities. Such columnists were given a
regular slot in the paper, and attracted a lot of public attention. There
were also journals, such as Popular Wireless and Amateur Wireless and even
the British Broadcasting Corporation’s (BBC) very own The Listener,
which concentrated on radio broadcasting. What my book will focus on,
is not radio and its history, its output and programmes, nor that of the
press and its history, but on the link between them, the radio critic and
their coverage, and their input into the public debate and public discourse
about radio. I am interested in the radio coverage that appeared in the
major national newspapers, the appointment of critics, different types of
output the critics provided, how their work helped position radio in both
the wider cultural debates and for the public. I will also look at how the
role of critics has changed over time and, indeed, how their importance
has waxed and waned over the decades for newspapers, readers and
listeners.
INTRODUCTION 3
Seeking an Approach
I start this book, in some ways, with a problem of defining the medium the
critics write about: radio. Is it the programmes, the act of listening to pro-
grammes, the underlying technology, practices of making radio, the rela-
tionship between radio and other media, the context within which radio
operates, the stories of the people working there or the regulations and
policies which have shaped its development? (see: Lacey 2009: 24–5). In
many ways it is all these elements and more. And, as such, no one piece of
work can take or provide a complete holistic account of these elements, all
that can be done is to focus on particular issues, processes and time peri-
ods, marshalled together and organised through a particular conceptual or
theoretical view point or historical narrative. Likewise the finished work
can never present a finalised view of radio, but instead it can only but add
to a developing and growing understanding of the medium. The same, in
many ways, can be said of the press, the other part of the equation I am
dealing with in this book.
However, is it not just a question of defining and approaching the study
of one medium in isolation, as all media and cultural forms, in some way
are interrelated, they all connect in some form. For example, it is impos-
sible to understand film without also understanding its relationship to the-
atre, drama, radio and television. This does not mean that one cannot
focus on one particular medium, perhaps as an organising principle, but as
we do so we have to take account of its connection or interrelatedness to
others. This might be done through our own research, or by utilising
research already undertaken on other media. However, as James Curran
notes, this has not always been the case, ‘British media history is highly
fragmented, being subdivided by period, medium and interpretive tradi-
tion’ (2009: 1). I therefore see my approach as being one that attempts
not to just to focus on radio and its related criticism, but to align it, to add
it to, to intertwine it, to other histories and media forms. Indeed, by its
very nature, it is a form and practice that directly connects two media: that
of the press and the related practices of journalism and the object of its
critique, radio; and that there is an obvious and self-evident need, there-
fore, to take account of their different histories. As Siân Nicholas argues,
‘[h]istorians of the mass media may have traditionally treated each medium
separately. Yet the necessity for an integrated approach is evident if we are
to address the historical role of the media’ (2012: 390).
4 P. RIXON
Therefore, I wish here to stress and to indicate that my aim in this book
is to help create a multifaceted understanding of how radio criticism devel-
oped as a form and practice and its relationship to radio and the press, and
to other media and cultural forms, such as film, theatre, drama and televi-
sion, as well as to the wider cultural, social, political and economic con-
text. My aim is not to analyse and explore the work of critics separated
from the media they work for, the one they write about and the wider
context within which they operate. This approach will be echoed in the
structure of the work, where chapters have been chosen, partly, to focus
on particular moments relevant not just to critics, but important moments
in the histories of other media and the wider social and cultural history of
the nation, such as relating to the war and the period of austerity that fol-
lows, the introduction of commercial television in the 1950s, the cultural
upheaval in the 1960s that leads to the launching of Radio 1, the shift
towards the free market in the 1980s and the development of the internet.
Also, in relation to the analysis, it will not just be a close reading of the
work of the critics, but also a wider analysis of how the output of the critic
relates to the wider context within which they work.
Chapter Structure
This work is divided into six further chapters, a division which is, in some
ways arbitrary. They could be, like any other book, divided differently.
However, the chapters I have decided to use the idea of focusing on par-
ticular historical moments or phases in the development of radio criticism,
radio, newspapers, journalistic practice and other media and cultural forms
and their moments of interconnectedness, as noted above. While five of
the chapters focus on particular historical periods or moments, Chap. 2
stands out as being different, as it is designed to operate as a theoretical-
conceptual chapter, which explores the nature of the critic, the critic’s role
as a cultural intermediary, the relationship between the critic and the
industry they work for, and the one they might write about, the wider
cultural context they work in and, for my book, how the radio critic related
to the radio and television industries. I also use this chapter to help set up
the approach, including the methodology, taken within this book.
As the chapter structure is chronological, Chap. 3 starts by focusing on
the early radio coverage, which developed in the 1920s. Such coverage
was often written by journalists and radio correspondents, as no identifi-
able radio critics had yet been appointed by the national newspapers. This
INTRODUCTION 5
is the early period of radio broadcasting, one where radio was finding its
form, while the press equally was exploring different ways of covering
radio’s developments. At this time, as I highlight, two important narra-
tives came to dominate the early newspaper coverage of radio, and which
fed back into the wider public debates that were occurring about radio.
The first narrative concentrated on the technological possibilities and the
spectacle of radio, including the early forms of radio communication and
the first experiments in broadcasting. While the medium was still forming,
the focus was less on its output and content, than what it seems to be able
to offer, its potential. The other narrative, that starts to appear a little later,
as the medium of radio broadcasting developed, focused on the worries
and concerns about this new form. These were worries about the social,
cultural and political power of the radio, but also the impact it might have
on existing businesses, British culture, other media and cultural forms,
and, connected to this, discussions of how radio might be controlled or
regulated to limit the potential harm it might cause. This chapter there-
fore looks not only at the potential of radio and worries about its possible
impact, but also at the form that it took, initially as a regulated commercial
monopoly and then as a public corporation, imbued with the aim of serv-
ing the public. The second part of the chapter explores the early forms of
radio coverage that appeared at this time, some of which celebrated the
spectacle and excitement of radio and its output, while other elements
criticised the British Broadcasting Company (BBCo) (it became a public
corporation in 1927), the organisation given the monopoly to run broad-
casting in the UK, and its early coverage.
The next chapter, Chap. 4, focuses on the 1930s. This is a period when
radio critics started to be appointed by most newspapers, partly in response
to the growing popularity of radio at this time. This is when the critics
writing for the popular papers were given their own columns and started
to establish or develop further some of the main ways of writing about
radio, such as with previews and reviews, supplemented by gossip about
and from the industry. Some of these critics became key columnists for the
newspapers, often becoming minor celebrities, such as Collie Knox, Jonah
Barrington and Sydney Moseley. In this chapter I will also look at the
launch of a new journal in 1929 by the BBC, The Listener, which focused
specifically on providing a more contextual and serious understanding of
radio (Briggs 1965: 291). In the mid-1930s it appointed its first radio
critic and started to develop a rich stream of radio criticism that continued
over the next sixty years (Briggs 1965: 291; Fiddick 1991: 17).
6 P. RIXON
Chapter 5 focuses on the war and post-war years, from 1939 till 1959.
This is a period when radio became the media par excellence, often attract-
ing huge audiences, indeed, the BBC, as the only legal provider of radio at
this time, comes out of the war with its and radio’s reputation enhanced
(Williams 2010: 173). The war was, however, a time of great change,
socially, culturally and politically, and this led to the BBC creating new
popular channels during and after, such as the Light Programme launched
in 1945 (Crisell 1997: 60–6). For the popular newspapers the war years
signalled an abrupt halt to the intense competition occurring in the 1930s.
With newsprint rationed newspapers were reduced in size and radio cover-
age was cut. This is all with a certain irony, as while many radio critics
spent the 1930s criticising the BBC for the lack of popular output, the
golden age of the BBC, for some (Seymour-Ure 1993: 7), started in the
war period, when the BBC created some of its most popular programmes,
a time when radio coverage in the newspapers shrank. After the war radio
coverage never fully returned to the level that was there before, with the
returning entertainment pages in the popular papers slowly being domi-
nated by the coverage of television.
Chapter 6 analyses the period 1960 till 1989, a time when the country
went through a cultural and social revolution, economic upheaval and saw
the rise of a free-market philosophy. For radio this was also a moment of
huge change. For example, the BBC reacted to competition and cultural
developments in the 1960s by launching a new music channel, Radio 1, as
well as relaunching its other radio channels as Radio 2, Radio 3 and Radio
4. The BBC also started to replace its regional output with locally focused
radio stations, but then faced the loss of its local radio monopoly in the
early 1970s with the launch of local independent commercial radio. Over
the next two decades the number of radio channels in Britain increased
greatly, mostly at the local level, with many of these being provided by
commercial concerns. This was also the period when radio criticism, in its
classic form, with reviews, previews and radio critiques, developed over
some 50 years, more or less vanished from the popular newspapers. By
1991 even The Listener, one of the main places where serious criticism had
been appearing, ceased publication (Fiddick 1991: 17). However, while
such coverage disappeared from the popular papers, it continued, and
even increased, in the quality papers like the Daily Telegraph, which
appointed its first radio critic in 1975. While radio audiences were now
segmented by class and age each listening in to different types of radio
INTRODUCTION 7
stations, this was being reflected in the way newspaper coverage was divid-
ing. While the readers of the popular papers were given mostly a limited
amount of soft news coverage of radio, for the readers of quality papers,
critical coverage was still provided. Generally for the newspapers this was
a period, from the early 1970s onwards, of fierce competition, especially
between the tabloids, The Sun and the Daily Mirror, and economic woes,
with various take overs and failed attempts at launching new newspapers,
such as Today; it was also a time when newspaper’s form and content went
through constant revision and update (Williams 2010: 215–17).
The last main chapter, Chap. 7, focuses on the period from the early
1990s until now, corresponding to a period when new forms of digital
communication and the internet (I will use this term to also refer to the
web or World Wide Web), arrived. Again, for radio, this was a period of
huge change, with the development of DAB, podcasts and radio stream-
ing, but also for the newspapers, as younger readers started to desert them
for online news. Indeed, for Kevin Williams this is a period of ‘super’
competition, as newspapers sought to survive using whatever means they
could; some even wondered that, with the internet, whether the time of
the traditional newspaper had ended (Williams 2010: 221–42). The 1990s
was also a period when radio criticism experienced, what could be called,
a resurgence in the popular press, thanks to the launching of seven-day
guides, though this coverage soon declined again later in the decade. As
internet take up increased the nature of news production, distribution and
consumption started to change. With many young people deserting the
newspapers for the internet, which they found more interactive, conve-
nient and engaging, the newspapers found their circulations declining.
The internet allowed new forms of competition to the newspapers to
appear, such as from new online-only media companies and from the pub-
lic itself using blogs and new forms of social media. The newspapers
reacted by setting up their own online sites and creating digital strategies
to direct their development and survival into the new digital age. Radio
criticism, while still found in the traditional newspapers, now also moved
online, onto the newspaper’s website, onto the sites of new forms of online
media and onto the areas populated by the public, such as Twitter and
Facebook. I will end this chapter raising these questions: what is the future
of the radio critic and radio criticism? Where will it be found in the future?
What form will it take? Who will be writing it? And how will it position
radio for its readers?
8 P. RIXON
Conclusion
As radio and the newspapers have gone through huge changes in the
twentieth century, so too has radio criticism. The radio critic has moved
from being an unnamed contributor in the 1920s, to a minor celebrity in
the 1930s, to a commentator on the developments of television, to being
virtually invisible or non-existent for most radio listeners and newspaper
readers. Only the readers of the qualities papers continue to be served with
regular reviews and previews. However, by the noughties, even these crit-
ics, working at the quality papers, have had to come to terms with a new
form of radio, one that can be listened to through various devices, where
there are extensive catch-up facilities, where radio programmes are inter-
linked to websites and other texts, where individual programmes or pod-
casts can be downloaded, where the listener can tune-in to stations from
around the world, some of which might have been recorded by the pro-
verbial one person and a dog. They have had to learn a new art of working
not just on hardcopy, but understanding how to use online technologies,
including using webpages, podcasts, blogs, social media and the like. They
are being encouraged to use these forms to engage with their readers in
new ways. If they do not, they will be redundant, in more ways than one.
As radio as a medium, has changed, and as newspapers have shifted their
focus online, so the radio critic has had to either come to terms with the
new form of radio and online newspaper, and the new needs of the listener
and reader, or disappear alongside the traditional newspaper as it fades
from use and our memories.
Bibliography
Briggs, A. (1965) The History of Broadcasting in the United Kingdom: The Golden
Age of Wireless, II (London: Oxford University Press).
Crisell, A. (1997) An Introductory History of British Broadcasting (London:
Routledge).
Curran, J. (2009) ‘Narratives of Media History Revisited’ in Michael Bailey (ed)
Narrating Media History (London: Routledge), pp.1–21.
Fiddick, P. (1991) ‘Editorial’, The Listener, 3 January, p.17.
Lacey, K. (2009) ‘Ten Years of Radio Studies: The Very Idea’, The Radio Journal:
International Studies in Broadcast & Audio Media, 6(1), pp.21–32.
Lewis, P. M. (2000) ‘Private Passion, Public Neglect: The Cultural Status of
Radio’, International Journal of Cultural Studies, 3(2), pp.160–167.
INTRODUCTION 9
Introduction
Radio criticism sits at an intersection of the newspaper, radio and the wider
societal context. As such it is not just a journalistic discourse, it is also part
of radio’s history, part of how we, the listener, have come to know, under-
stand and value radio. However, it is not a form that has attracted much
attention, something this book seeks to address. In this chapter I will
begin by exploring and outlining how I approach the study of radio criti-
cism in Britain. To do this I have divided this chapter into a number of
sections where I will explore related theoretical, conceptual and method-
ological issues. In the first section, I will explore the question of why we
need to study the role of radio critics. Part of my answer to this is that they
have played a central role in how we, as a society, have come to understand
radio and how it became, and continues to be, part of our popular culture,
and that it has been, at least for a time, an important part of newspaper
coverage. I will follow this section by looking at, in a more abstract way,
questions about the role of the critic, namely what does the critic do and,
possibly, what should they do that is so important? To help explore and
define what their main roles are I will, by engaging with existing work in
the area of criticism, such as that by Anthony Scott (2016), James Grant
(2013) and John Corner (2013), delineate some of the main characteris-
tics of the critics’ role and their work. This is important because by doing
this we can, through a process of extrapolation, move from the general
discussion around critics to the particular, and focus on radio critics, to
start to understand the role of the radio critics and why they are so impor-
tant in the history of radio.
After this, using work by scholars such as Pierre Bourdieu (1984),
Jennifer Smith Maguire and Julian Matthews (2012) and Rónán McDonald
(2007), I will explore why and how critics have to be understood in rela-
tion to the wider society in which they work, in particular raising questions
around cultural values and taste and the way critics work as cultural inter-
mediaries. In this sense the critic is situated between the multitude of
cultural forms and services on offer and the reader. They, through their
selection of cultural products and outputs and how they write about these,
play an important role in shaping, as well as reinforcing, the tastes and
values of their readers. After this discussion I will then move on to explore,
under the heading of ‘The Media Critics: Industry and Discourse’, the
particular problems faced by critics working for the mass media, and in
particular those working for newspapers. For this I will use work by Mike
Poole (1984), which, while focused on television criticism, raises issues
relevant for understanding radio critics. In Poole’s work he explores the
tensions and problems faced by media-based critics in relation to the
industry they work for, the one whose output they critique and the wider
context of the dominant cultural hierarchy; an interaction between these
different media industries comes for Poole, in various ways, to impact on
the form of the critic’s critical discourse. I will end in the last section by
outlining the methodology I have employed to undertake this research,
indicating the way I have carried it out and how this has fed into the over-
all approach of this work.
shared way for understanding and talking about radio and has played an
important role in how radio became and continues to be accepted as part
of popular culture, as such it is part of the shared discourse about radio
(Rixon 2015). Such writing also gives us an historical insight into the
nature of radio, such as how it was listened to, what was being broadcast,
its reception and the discussions happening about radio and its output,
which are hard to access after the event when often few concrete records
have been kept or recordings made, especially covering the early days of
radio broadcasting. Also, as radio criticism connects to other forms of
criticism, such as film and theatre criticism, from which it drew, and to
television criticism, for which it played an important role in helping to
shape its form and approach, it is thus linked to all their histories (Rixon
2015). Its development tells us something about the situation and devel-
opment of the press and the broadcasting industries and the evolving and
changing relationship between them, what Nicholas refers to as the ‘inter-
relatedness of the media’ (2012: 309). Also, we must accept that radio
criticism, like all criticism, is a cultural form in its own right and can be
appreciated aesthetically and understood as a product of a particular time
and situation. As Scott suggests, ‘[…] criticism is an art in its own right
[…and] the critic is a craftsman of sorts [… and] also a creator’ (2016:
17). Lastly, as journalism has gone through and is now experiencing
another period of change, with the use of new digital technologies and the
internet, there is a need to understand where the radio critic and radio
criticism fit within this and to what extent their role continues or might
even be superseded in some way (Rixon 2017a); will, as DeWerth-
Pallmeyer questions, ‘the shape of criticism [… transform] given a change
in the overall media landscape?’ (2003: 101). For this reason I believe that
the role of radio critics and their output is important and that more work
is required to explore and delve into what it can tell us about radio, its
cultural reception, the way we as a society value it, the way it relates to
other media forms, like newspapers, other forms of criticism and how
these elements are changing and have changed over time.
with the etymology of the term ‘critic’. Critic, as Himmelstein points out
(1981: 21), comes from the Greek term krit, which relates to testing a
work. The critic, in this sense, critically examines an artefact to see if and
how it works. The critic therefore acts as the tester or as the Kritos, the
Judge (McDonald 2007: 41). The critic holds the work up to scrutiny, to
test it or judge it against something, such as some code, beliefs or values,
to verify whether it conforms, exceeds or fails to hit such targets. In some
ways we all act, at some stage, as critics or judges. Whenever we watch,
read or listen to something then we are judging it, against our own views,
beliefs and experiences, though we have to accept that these are socially
and culturally formed and therefore linked to wider values and views.
Indeed, increasingly we are all encouraged to review and reflect on things
we have purchased, by leaving feedback and a star rating, such as with
Amazon (Blank 2007). However, by doing this we would not necessarily
consider ourselves as being a critic. This is a title given to or taken on by a
particular person, often because of the work they do or the position they
hold. This begs the question: Are you a film critic because you write about
films in a certain way, or because the Daily Telegraph has appointed you as
their film critic? For many, for a long while, it has been the latter, though
a new form of public critic has recently appeared on the internet who has
taken on the mantle because of their popularity and acceptance, rather
than necessarily being given a position by a media organisation (Rixon
2017a).
While it would seem that a media critic can gain this title and status by
being given the role by a media organisation (Crosbie and Roberge 2016:
276), another, what we could call the public critic, might gain such status
by showing the right ability and attracting a sizeable audience, perhaps,
these days, by keeping an online blog about a particular cultural activity.
While it seems there are two main ways of gaining the status of being
accepted as a critic there is also a question of what role they play. Indeed,
what makes a good critic? James Grant (2013) argues that an important
characteristic of being a critic is to appreciate a cultural artefact and then
to be able to communicate this to a wider public. The critic does this by
being ‘aware of the work’s features by means required for appreciation’
and will communicate to a readership how to act ‘appropriately for appro-
priate reasons’ (p. 39). While, for John Corner, a critic needs a ‘“profes-
sional” grounding for critical judgment in some kind of approved
competence (knowledge of the history of the specific field, its materials
and techniques, and of achievements within it)’ (2013: 2). Hal Himmelstein
16 P. RIXON
argues that, ‘[a] truly skilful […critic must] possess a combination of attri-
butes, including the analytical techniques of a scholar, the insights of an
intellectual, and the eloquence and expressive power of the best stylists’
(1981: 21). For others, ‘[c]riticism is a carefully considered judgment of
the merits and faults of a work of art with the purpose of improving and
stimulating interest in that direction’ (Smith 1979: vi). Here Smith
touches on the point that the critic is not just serving and writing for the
public, but also engaging with the industry or artists who create the cul-
tural product in an effort to try to improve it.
It would seem that most meta-critics (critics of critics), those that stand
over the critics criticising and reflecting on what they do, believe that a
critic requires certain critical skills, detailed knowledge of the form and
particular abilities, such as being able to write. Though, with the needs of
the industry, the critic is appointed often not because of their supposed
knowledge or skills, of being able to critique a particular piece of work,
but because they ‘are employed simply as they’re stars’ and can attract
readers (Petley 1997: 255). For all critics, whatever their standing, they
are employed not just because of their critical skills to analyse or critique
culture, but that they can also engage or communicate successfully with
the public in some way.
As they do this they act as a cultural judge, or cultural intermediary,
acting on behalf of and for society, otherwise they would be appreciating
a cultural artefact on their own for themselves; they are there to help teach
or guide the public in how to appreciate and value culture. If the critic
moves away from social and cultural interactions they would become what
Eagleton calls a Sage—a critic who metaphorically, and, in some cases lit-
erally—such as with a reclusive academic—sits alone in a cave pondering
various cultural questions (1987: 32). However, to act as a cultural inter-
mediary or to judge on behalf of the public also requires the acceptance by
the same public. The status or standing of a critic in the eye of the public,
as touched on above, comes through two main ways: the critic’s profi-
ciency in critiquing the work in question and/or ‘[…] being employed to
‘review’ cultural products’ by a media organisation (Corner 2013: 2).
Therefore it could be argued that there are four important aspects of
being a critic and, if done well, to be a good critic. Firstly, there is a need
to be positioned and accepted as a cultural intermediary or judge by the
public and in some cases also by the artists and the industry. This requires
the reader to have trust in the critic and their abilities. This trust might
APPROACHING THE STUDY OF RADIO CRITICS AND RADIO CRITICISM 17
develop with the critic demonstrating they have the required skills, abili-
ties and knowledge that, at least for the public, situates them as a critic.
However, as Corner argues, this trust can also be conferred on by them
when being appointed to the role by a media organisation, allowing the
transference of trust from the media organisation to the critic (Rixon
2015). If the reader trusts the organisation then this might be transferred
to their anointed critic. However the critics gain their status, whether via
employment as a media critic or by exhibiting the required abilities and
knowledge, it is the reader and the wider public who decide if that person
will actually be accepted as a trusted critic and whether their outputs war-
rant considered reflection and engagement of some kind (Crosbie and
Roberge 2016: 280).
Secondly, critics are there to offer new insights, forms of evaluation or
understanding of an artefact or process that they have witnessed and have
knowledge about. It is through this critical evaluation that they provide
the public with guidance on how to appreciate particular cultural pro-
cesses and forms (Grant 2013: 27–8). In this way they are not just
describing the artefact, though this might be part of what they offer,
there is also a critical and evaluative component to their work. Indeed,
when new cultural forms come along, as they do, they take on the role of
helping guide the public in how to understand and value such forms
(McDonald 2007: 54–5), which could include providing criticisms of the
evolving cultural form or the institutions that make it. Thirdly, a charac-
teristic of their role is that they need to have an underlying approach or
argument that informs and guides their views, opinions and evaluation of
the work they are critiquing. In this way they are not just writing about,
or reflecting, on the artefact or cultural process using their personal views,
their likes and dislikes of work, but that they have a rational and coherent
way for approaching and evaluating the work, one that can be understood
and reasoned with.
Fourthly, and lastly, they do not sit outside society like Eagleton’s Sage
who might be thought as being more akin to the old fashioned academics
working in their ivory towers. The media critic is employed by a media
organisation to communicate with the wider society. They have a role to
inform and, indeed, to engage with the wider public in the relation to the
artefacts they are interested in and, hopefully, to open the minds of the
public to different ways of approaching and appreciating the work in ques-
tion. Obviously this can be, and often is, an interactive process, where the
18 P. RIXON
critic will engage with the public and, what Crosbie and Roberge call, the
aesthetic public sphere (2016: 277), and the debates happening there,
helping to find or help shape a consensus or shared critical view of the
cultural form in question, one which they can then communicate to their
readers (Eagleton 1987: 20–1). Indeed, for DeWerth-Pallmeyer, the ‘best
criticism should […] have an impact on both the audience and the media
arts. […] The best criticism helps construct a “cultural frame” for the
media arts and for the readers’ (2003: 100). Therefore, criticism will help
to create a shared view of the cultural form, but will also feedback to those
that make such artefacts, perhaps leading them to change their approach
for the better. Therefore, both media-appointed critics and public critics
must be good communicators, having an ‘ability to articulate’, as Grant
put it (2013: 46): media critics are employed by a media organisation
because of their abilities to communicate with a particular readership,
while, for the public critic, it is their quality of communication that gains
them their status of being a critic, such as the quality of their input into a
blog site.
The critics, while sometimes presenting critiques and reviews as per-
sonal viewpoints or insights informed by universal values, are closely linked
to the wider social, cultural, economic and ideological forces that shape
their habitus, their cultural capital and cultural experience and the context
within which they live and work (Bourdieu 1984: 234–5). They will find
it hard to be employed and to attract readers if they try to sit completely
outside the dominant culture and its associated values, even if this was pos-
sible. However, while the approach of the critic and their criticisms might
be informed by shared dominant values, the form it takes will depend on
the artefact or process being looked at, the industries in question and the
specific audiences being served. Therefore, with radio criticism appearing
in British newspapers, we can see a range of different forms of criticism,
ranging from serious attempts to critique radio to more popular framed
opinion pieces, some which focus on the programme as a text to others
that criticise the wider industry. I will now move on to look in more detail
at how the critic relates to questions of culture and taste using the concept
of cultural intermediary, before moving on to explore the specific indus-
trial context within which the broadcast critic operates, one where particu-
lar bodies, such as broadcasters and newspapers, are also active with their
own needs and strategies.
APPROACHING THE STUDY OF RADIO CRITICS AND RADIO CRITICISM 19
selected as being worth listening to and, lastly, reviews, where, after broad-
cast, the radio critic reflects on how successful or not, a programme was.
Though other forms of hard and soft news coverage also appear, such as
where radio is written about as an industry or through the behaviour and
lifestyles of its celebrities. What decides and delimits what is selected for
such treatment and how they are written about, relates, as noted earlier, to
the cultural values held by the critic, the knowledge they have of what
going to be broadcast, often information carefully controlled by the
broadcaster, the newspaper they work for, the readership they write for
and the wider held dominant values. For Bourdieu the sentiments of the
critic and readers are often similar, as the newspapers will tend to employ
cultural intermediaries who share the same values and tastes their readers,
or are prepared, mostly, to satisfy these (Bourdieu 1984: 234).
In relation to claims to expertise, as we saw earlier in this chapter, this
relates to the radio critic in two main ways. Either they have been
employed to work for a newspaper and have been given the title of critic,
or, if publishing independently, perhaps online, they earn the trust of the
reader through their abilities. However, at the end of the day, if they write
and review cultural forms in a way that does not accord with the tastes
and values of their readers, and they are unable to persuade them of their
views, they might lose their reader’s trust and, perhaps, their position as
expert at the paper. Therefore, there is a lot of pressure on the critic,
especially from the newspapers editors, to conform. However, an occa-
sional subversive approach to the cultural form in question can work the
other way, helping to reaffirm, in the reader’s eyes, the independent
nature of the critic in question (Crosbie and Roberge 2016: 276). This
point links to the third dimension, that of impact. In terms of radio crit-
ics, or any critics this is hard to measure. However, it could be argued
that, over time the output of British radio critics has impacted on readers,
listener, policy makers, performers and broadcasters. Such as when critics
played an important role in the 1920s and 1930s in how radio became
accepted as part of popular culture (Rixon 2015), in the war pressuring
the BBC to rethink its initial war time services (Nicholas 2012) and, in
the 1960s, the way critics helped to introduce new celebrities and stars of
Radio 1 to British listeners (see Chap. 6). Radio critics and related cover-
age plays an important role in telling the listener what is on and when,
what might be worth listening to and what the shared feeling was about
the programmes.
22 P. RIXON
and to write about broadcasting in a way that suits them. They do this by
selecting which programmes critics get access to at previews, restricting
access to their staff and using their promotional material to try to shape
what is written (Poole 1984: 49–52; Rixon 2017b). As Poole argues, the
broadcast critic is therefore under a double institutional hegemony of the
print and electronic media. The problem of developing an appropriate and
acceptable approach, for Poole, has not been helped as the early broadcast
critics, seeking both critical and journalistic acceptance, looked towards
existing forms of reviewing art, music, literature and theatre that relied on
a form of textual analysis to critique the programme as a text (Rixon 2011:
77–8). Therefore, as broadcast critics followed these traditions this has led
to an inappropriate form of criticism developing, one that takes little
account of radio as an aural form of mass media (Rixon 2015).
Because of the needs of the broadcasters and newspapers, and the dom-
inance of a literary-focused culture, a form of textual criticism has become
the main form of cultural critique found in the press. For the broadcasters
the wish is for their product, the programmes, to be focused on and for
these to be reviewed and highlighted for the public. There is less desire by
the industry for a critical approach that focuses on what they do as organ-
isations, the number of repeats they might use, their revenue streams and
the high salaries or bonuses paid (Poole 1984: 49–52). Likewise the press
media, where most of the critics operate, want their radio coverage to fit
into a known form. Therefore, they desire it to sit easily alongside other
forms of criticism or popular reviewing, such as that that already exists for
cultural forms like film, theatre and literature. Radio criticism, as it devel-
oped, has duplicate these other approaches, tending to focus mostly on
the programmes as texts; though, in the 1930s, many of the critics work-
ing for the popular press, much to the annoyance of the BBC, took a more
critical contextual approach (Nicholas 2012: 386).
A strong reason for this dominant textual focus, for Poole, comes from
the dominant literary culture in Britain, with its linkage to high culture,
which tends to view the author and the text as the main area of creativity.
Cultural products that are mass produced are looked down as lacking
these elements as they are shaped by commercial need (Adorno 1991).
Therefore, for radio and television to be accepted by the dominant cul-
tural paradigm, it requires the mass media elements to be downplayed,
and for an authorial hand to be discovered and the text to be the centre of
focus. By critics taking such an approach it allowed them to make a claim
for the cultural standing of the broadcast form and their position as critics
24 P. RIXON
(Rixon 2011: 77–8). Though, in many ways, the popular papers became,
over time, less worried about radio’s cultural claim and appointed critics
and writers who had been, at least at first, critical of the broadcasters—
their competitors—while also expanding their soft news approach to
attract their particular readership demographics. However, even coverage
in the popular papers tended to accept the dominant view of what consti-
tutes good radio, genre such as drama and documentaries, and mostly
focused on the text as the site of criticism, with previews and reviews,
when these have appeared. For these reasons a particular dominant form
of radio criticism has developed, one focused on the programme as the
text, which can be criticised as being a product of particular cultural and
industrial interactions and not always completely appropriate for a mass
media form.
Therefore the public discourse on radio, as found in the newspapers, is
one shaped by various factors and institutional needs: the needs of the
newspapers, partly wanting to provide information about radio, but also
to criticise their competitor; the needs for the broadcasters to provide
publicity to attract audiences and to understand what did work critically
and what did not; and the needs for audiences to provide a way of under-
standing this new and developing form of media. As such this relationship
between the two forms of mass media, as articulated through the dis-
course of critics and radio criticism, is important in how the public under-
stood radio, how those working for the radio industry viewed their role
within the public discourse and how the newspapers and broadcasters
developed a close but changing relationship (Nicholas 2012: 388–90).
appeared and developed over time and to relate this to changes that hap-
pened in the media industry, its audiences and the wider society and
culture.
Pragmatically the amount of coverage and the range of different publi-
cations that have covered radio in some way over the last one hundred
years is huge and beyond the realm of any detailed analysis. Also, much of
it might not be considered criticism or part of the critical debate, or not
even produced by identifiable critics and reviewers; much of it is similar
and therefore needs only to be sampled to understand its relevance and
import to the discussions of this book. Therefore by focusing on particular
critics, certain moments of development and change and on specific pub-
lications, a more nuanced and focused piece of research can be under-
taken. This follows the idea put forwards by Helen Wheatley in relation to
television, where she argues that, ‘it is possible to explore key moments of
historical change and the pressing issues […] by looking at specific exam-
ples, thereby producing dynamic interventions that question the history
and historiography […] more widely’ (2007: 3). This work will concen-
trate mostly on the output of identifiable reviewers, previewers and critics,
or work that has taken the form of reviews, critiques and preview. While
for Gillespie (2012) there is enough difference between the roles to
require these to be treated differently, I will take the position Poole takes
in his 1984 article, and will conflate these different types of coverage hold-
ing to the view that there is slippage between the different areas and what
is important is not whether it is a review written by a reviewer or a critique
written by a named critic, but whether it has a critical and reflective ele-
ment to it and whether it has been written by someone whose role is to
focus on radio in some form (Rixon 2015: 2). Therefore the focus in this
work will be on coverage that is not just descriptive but work that in some
way critiques and reflects on radio and its cultural production and form in
some way.
I will, however, still touch on other forms of coverage, such as radio list-
ings, celebrity news and other hard or soft news forms, as these play an
important role in framing the work of critics on the page, in providing a
particular view of radio, and are part of the reader’s experience of radio
and its coverage in the newspapers.
The next question that needs to be explored is: how does one analyse
radio criticism and associated coverage and the development of a relation-
ship between the press and radio? Using the approach suggested by
Maguire and Matthews, that critics as cultural intermediaries need to be
understood in relation to their context (2012: 3), two main approaches
have been taken: firstly, using secondary work alongside some original
research to provide both a broad historical overview of the social and cul-
tural context relating to the different moments and periods being looked
at, alongside a more specific analysis of the radio and press industries. This
includes using histories of the press (Williams 2010) and broadcasting
(Briggs 1961, 1965, 1970, 1979, 1995; Crisell 1997), social and cultural
histories (Sinfield 2004), as well as analysing memoirs and autobiogra-
phies (Moseley 1935, 1960; Barrington 1948) and references to official
reports and broadcasting acts (Peacock Report 1986; Broadcasting Act
1990). This contextual approach will provide an understanding of the
changing social, cultural, political and economic situation within which
the radio and press industries operate and their changing relationship with
each other, and other related industries.
Secondly, building on the contextual analysis outlined above, the
approach will include a study of the radio coverage found in British jour-
nals, magazines and newspapers over the past one hundred years or so.
The analysis of these publications will operate in three ways: firstly, by
using biographies, collective work and memoirs (such as Sydney Moseley
(1935), Jonah Barrington (1948), Filson Young (1933) and Collie Knox
(1937, 1939, 1947). These will help me explore the social and cultural
background of critics and the way they view radio and will provide some
reflections on their own writings, reviews and criticism. Secondly, I will
analyse the categories of coverage appearing, the form they took and
where they appeared in relation to other forms of coverage around them
and, thirdly, I will undertake a close critical analysis of some of the actual
previews, reviews, criticism and associated coverage. The aim is to get an
idea of the type of coverage appearing, the underlying values, the form it
took, the different language used by critics and how such coverage
APPROACHING THE STUDY OF RADIO CRITICS AND RADIO CRITICISM 27
developed and changed over time and what insight or view it presents of
radio as a medium and its output. Part of this analysis will include a
reflection on how the form taken by the coverage relates to the culture
and tastes of the readership of different newspapers.
This part of the approach relates to Maguire and Matthews’s concept of
framing, what is being select and written about, and expertise, how this is
being done and by whom (2012: 3). I will also explore some of the differ-
ent types of interaction occurring between the critics and their work and
broadcasters. This includes where the critics became involved with broad-
casters, perhaps by appearing on radio, being given a role at a broadcasting
organisation or partaking in creating programmes, such as writing a script
for a play, exploring in this way questions of the ‘intermediality occurring
between’ radio and the press; showing how the histories of both are inter-
twined (Nicholas 2012: 387–90). This analysis will link with Maguire and
Matthews’s concept of impact, what impact the work of the critic might
have on cultural makers, to which I will also add some reflection on the
impact critics have had on the cultural values and tastes of readers and
listener over the years (2012: 3).
The newspapers and journals that will be focused on will change over
the decades and periods being researched. This is because the importance
of some of these and even their existence changes. For example, The
Listener did not start publication until the late 1920s and ended in 1991,
and there is an argument that its main contribution to critical debates
about radio was not until the mid-1930s onwards (Briggs 1965: 291;
Poole 1984: 43). The main examples of press coverage will be taken from
a range of national newspapers, including The Times, Daily Mail, Daily
Express, Daily Telegraph and the Daily Mirror. And, while not fully a
national newspaper until 1959, I will also include the Manchester
Guardian, a provisional paper until the late 1950s, as the whole notion of
what a national paper is, as Seymour-Ure notes, is ‘vague’, and the
Manchester Guardian did have ‘a national reputation’ before 1959,
though ‘without a London base and with a limited circulation’ (1993:
19). Also, the Manchester Guardian covered radio from the 1920s and
played such an important role in broadcast criticism in the following
decades that there is a need to include it from the start. I will divide the
papers by the type of journalism, their readerships and by the external
perceptions of their form, into quality papers, like The Times and Daily
Telegraph and popular papers, like the Daily Mirror, the Sun and Daily
28 P. RIXON
Mail. Though, sometimes, I will further divide them by adding the cate-
gory of mid-market papers, those aiming at the lower-middle and working
class, like the Daily Express and Daily Mail (Seymour-Ure 1993: 27–43).
I will also include the analysis of a number of important radio journals
such as Popular Wireless and Amateur Wireless, for the 1920s and early
1930s, and the BBC’s publications, the Radio Times and, as already men-
tioned, The Listener. For this work I have decided to focus mostly on
national newspapers, as this is where the majority of people have read
about radio since the start of broadcasting. However, the journals noted
here were important in the early coverage of radio, and while The Listener
had a small readership it was to become very influential in the way radio
was written about and its cultural standing.
As noted earlier, the press coverage of radio, or wireless, as it was often
referred to in the early days, has a long history, indeed starting earlier than
the first broadcasts of the BBC in 1922, with stories about the initial uses
and experiments in radio-wireless often pre-dating the First World War.
This leads to the problem that there is too much written about radio even
in my selective group of publications to actually collect and analyse.
Therefore my research and analysis will be based on samples from each
decade, samples that will include work by influential critics or reviewers
and important radio columns. One argument for the use of samples is that
the analysis of a number of reviews will provide enough insight into how
radio was being covered at a moment in time, in a particular paper and by
a particular type of critic. There is no need to analyse everything; there is
a need to be able to move from detail to the abstract, to provide some
kind of sense to what is happening. Therefore articles and columns have
been looked at from each of the chosen papers and journals for a week for
each month, every four years or so. Such a time period was selected as it
would normally take more than four years for large changes to happen, it
also moves the collection and analysis start dates away from the same
points in each decade and, while it provides a large amount of material, it
is still manageable. In some places more has been collected when associ-
ated with particular critics of interest, for example the work of Collie
Knox. However, this selection and sampling process has still provided a
couple of thousand articles, reviews and previews and associated pieces of
coverage to analyse.
APPROACHING THE STUDY OF RADIO CRITICS AND RADIO CRITICISM 29
Conclusion
Therefore, as I have argued above, radio criticism constitutes a cultural
form that can give an insight into the way the medium, radio, became an
important part of our culture; radio criticism is also a form that can be
studied in its own right. As it is, there has been little research or interest in
radio criticism. Part of the reason for this lack of interest by scholars is that
their focus has tended to be on the actual radio programmes, the radio
industry, the audiences and people making the programmes, rather than
on studying the quasi critic-journalists who write about them. Those
working in the field of journalism are equally not engrossed with a form of
critical writing, often by non-journalists, about such an ephemeral medium
as radio or television. Therefore this study is an attempt to address this
lack of interest and research, to explore in some detail the appearance of
radio criticism and the form it took in the UK. It is also an attempt to tell
the history of radio through the critical work that has appeared about it in
the press since its development in the early-twentieth century and, in this
way, to present a more complex integrated approach to the history of the
relationship between radio and newspapers through a focus on radio
criticism.
I have used this chapter to explore some of the problems and questions
faced by a scholar approaching such a topic: Firstly, as noted earlier, why
study this area, why is it so important? Secondly, what is a critic, what are
they there to do and how well do they need to do this? Thirdly, how does
the critic act as a cultural intermediary? Fourthly, how are they positioned
within the industry they work for and the one they claim to critique? And,
lastly, how do we best approach the study of the radio critics and their
output? As I argued in this chapter, my intent is to focus on the critics who
communicate and engage with the public and who are not those hiding in
some institution, writing in some conflated and often theoretical way
about radio, though some might point out that this is what I am doing
when writing this book. The critic, in some way, is connected to the soci-
ety in which they work; it is the society that produces and consumes the
artefacts the critics are interested in and the one the critic produces their
output for. They engage with and are part of the (aesthetic) public sphere;
they help direct the public discussion and to coalesce this into some form
of shared opinion, though with differences between critics working for
different publications. They are also a product of society and its values and
norms and in some way reproduce these in their work while still, at certain
30 P. RIXON
moments, also having to adapt, change and question these when new cul-
tural forms appear, and possibly at other moments. However, it must also
be accepted that media critics work for the media, that they write for a
particular readership and they are linked, in various ways, to the media
they write about. As Poole (1984: 49) notes, the critics are part of a dis-
cursive field where newspapers and broadcasters try to shape their output
to support the dominant cultural values.
Bibliography
Adorno, T. (1991) The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture (London:
Routledge).
Barrington, J. (1948) And Master of None (London: Walter Edwards).
Blank, G. (2007) Critics, Ratings, and Society: The Sociology of Reviews (Lanham:
Rowman and Littlefield).
Bourdieu, P. (1984) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans-
lated by Richard Nice (London: Routledge).
Briggs, A. (1961) The History of Broadcasting in the United Kingdom: The Birth of
Broadcasting, Vol. I (London: Oxford University Press).
Briggs, A. (1965) The History of Broadcasting in the United Kingdom: The Golden
Age of Wireless, Vol. II (London: Oxford University Press).
Briggs, A. (1970) The History of Broadcasting in the United Kingdom: The War of
Words, Vol. III (London: Oxford University Press).
Briggs, A. (1979) The History of Broadcasting in the United Kingdom: Sound and
Vision, Vol. IV (London: Oxford University Press).
Briggs, A. (1995) The History of Broadcasting in the United Kingdom: Competition
1955–1974, Vol. V (London: Oxford University Press).
Broadcasting Act (1990) (Independent Television Services: Exceptions) Order
1990 (Statutory Instruments: 1990: 2537). (London: H.M.S.O), http://www.
legislation.gov.uk/ukpga/1990/42/contents, date accessed 5 May 2016.
Congdon, T. (ed) (1992) Paying for Broadcasting: The Handbook (London: Taylor
& Francis).
Cooke, L. (2003) British Television Drama: A History (London: British Film
Institute).
Corner, J. (2013) ‘“Criticism”: Notes on the Circulation of Cultural Judgement’,
JOMEC, 4(Autumn), pp.1–12, http://www.cardiff.ac.uk/jomec/jomecjour-
nal, date accessed 2 July 2015.
Crisell, A. (1997) An Introductory History of British Broadcasting (London:
Routledge).
Crosbie, T. and J. Roberge (2016) ‘Critics as Cultural Intermediaries’ in C. Fleck
(ed) Knowledge for Whom? Public Sociology in the Making (London: Routledge),
pp.275–297.
APPROACHING THE STUDY OF RADIO CRITICS AND RADIO CRITICISM 31
Rixon, P. (2015) ‘Radio and Popular Journalism in Britain: Early Radio Critics and
Radio Criticism’, The Radio Journal: International Studies in Broadcast and
Audio Media, 13(1–2), pp.23–36.
Rixon, P. (2017a) ‘The Impact of New Forms of Digital Communication on
Press-Based TV Critics and the Emergence of New Forms of Critical Debate’,
Journalism, 18(2), pp.226–240.
Rixon, P. (2017b) ‘The Interaction of Broadcasters, Critics and Audiences in
Shaping the Cultural Meaning and Status of Television Programmes: The
Public Discourse Around the Second Series of Broadchurch’, Journal of Popular
Television, 5(2), pp.225–243.
Scott, A. O. (2016) Better Living Through Criticism: How to Think About Art,
Pleasure, Beauty, and Truth (New York: Penguin).
Seymour-Ure, C. (1993) The British Press and Broadcasting Since 1945 (London:
Blackwell).
Sinfield, A. (2004) Literature, Politics and Culture in Post War Britain (London:
Continuum).
Smith, R. L. (1979) A Study of the Professional Criticism of Broadcasting in the
United States 1920–1955 (New York: Arno Press).
Turnock, R. (2007) Television and Consumer Culture: Britain and the
Transformation of Modernity (London: I. B. Tauris).
Wheatley, H. (2007) ‘Introduction’ in H. Wheatley (ed) Re-Viewing Television
History: Critical Issues in Television Historiography (London: I.B. Tauris),
pp.1–12.
Williams, K. (2010) Read All About It! A History of the British Newspaper (London:
Routledge).
Young, F. (1933) Shall I Listen: Studies in the Adventure and technique of
Broadcasting (London: Constable).
CHAPTER 3
Introduction
When a new technology or a new medium develops, the first the public
often knows about it is, at least until recently, through the existing media,
such as the newspaper. However, technologies or new mass media never
appear fully formed, as it takes time for them to develop and to find a role
and a use (Winston 1998: 1–15). Likewise the coverage itself is usually at
first in a state of flux, with those working for the media trying to under-
stand what this new cultural form is, or might develop into, while having
to find a way of approaching and writing about it. Indeed, the narrative,
or narratives, taken on by those working for the media to understand such
developments, play an important role in framing how a new technology or
mass medium is accepted and understood by the public. Such narratives
could even feed back into how a cultural form or technology might actu-
ally develop. In this chapter I will be looking at how radio or wireless
broadcasting, as some called it in these early years, developed, and in what
ways it first began to attract coverage from the press and the form this
took. It was the start, I argue, of a fraught relationship between broadcast-
ers and newspapers, two competing but interconnecting forms of media,
which still display tensions even today.
Firstly, I will begin this chapter by exploring the way radio technology
developed, initially as a form of point-to-point communication (from
one radio set to another set) and then in terms of broadcasting (one set
to many). There I will make some comparisons to what was happening at
the same time in the USA because, partly, the US and British experiences
are linked, by companies, personnel, shared practices and, at least for
Britain, worries of what might happen if the more chaotic route of devel-
opment occurring in the USA, where there seemed to be little regulatory
control over the development of broadcasting, should be followed in
Britain (Briggs 1961: 96–8). Such an initial historical contextual approach
is important as it provides an understanding of the changing and fluid
nature of radio as it developed over time from a communication form to
becoming an important mass media. By mapping out this on-going pro-
cess of change it helps to provide an understanding of problems the press
faced as they had to grapple with such a metamorphosing technology, as
they sought to find a particular view or narrative by which to present it
to their readers. Was it a transformative technology, something that
would have a radical impact, or merely an extension of existing forms of
communication?
Secondly, following this, I will explore two of the main early narratives
followed by the newspapers in their coverage of radio as it developed as a
communication and then as a broadcast medium. One of the narratives
was of excitement, of wonder at this new technology and what it could
offer, what I call the spectacle of technology: this was a new medium able
to link the nation and nations together in a way not possible before,
though some were also worried about the impact this might have on
Britain’s place in the world (Hendy 2013: 76–89). And the other one was
a narrative more of fear and concern, which focused on the potential
power and impact of this new form of mass media, one able to enter peo-
ple’s homes and communicate with them directly (Price 1995: 5–6).
Much of the early coverage of both narratives tended to focus on the pos-
sibilities or potentials of radio, whether negative or positive, rather than
critiquing and reviewing the output from the embryonic broadcasters.
However, over time, as the excitement around the technology of radio
reduced, and as some of the fears about radio were placated, such as with
the setting up of a public service broadcaster, the press began to focus
more on introducing and expanding its radio information and programme
guidance for its readers.
Thirdly, I will take up this last point and start to explore and analyse the
way the press began to develop its early coverage of radio services and
programmes over this decade, as radio started to become a popular mass
medium. This I will do by looking at the coverage that appeared at the
time, including the listings, highlights, previews and reviews, which started
RADIO IN BRITAIN IN THE 1920S: NARRATIVES OF SPECTACLE… 35
would be used to transmit sounds, voices and pictures down wires or over
the air into people’s homes (Barnouw 1990: 3–6).
Radio-wireless, telephony and telegraphy had mostly been developed
and financed as a communication form to create new ways to allow busi-
ness, the military and the state to interact and to control and integrate
their operations. For example, the telegraph was rolled out in the USA
alongside the railway as it pushed towards the west coast, helping to con-
nect the two sides of that continent and the businesses that operated
there (Flichy 1995: 42). Likewise, as radio communications developed, it
was done so as a form of point-to-point communication to support the
operations of large organisations, such as global businesses and nation
states (Crisell 2000: 17). Therefore as Guglielmo Marconi perfected his
radio-wireless technology he came to Britain, the hub of the British
Empire, to demonstrate his system in 1896 to the main provider of point-
to-point communications, the General Post Office (GPO) and to one of
the largest potential users of such a form of communication, the British
Navy (Briggs 1961: 21). Over time he developed a global radio-wireless
communications company, initially called The Wireless Telegraph &
Signal Company, which would develop various subsidiaries around the
world, and offered ship to shore communications using, at least in the
early years, Morse code.
However, even as Marconi and others were developing their new radio
telegraphy communication businesses and related technologies, others, like
Reginald Fessenden, were experimenting with voice radio (Winston 1998:
75). Indeed, as they experimented and sought to perfect their technology
they sometimes used the potential of radio to transmit over a wide area, as
an early form of broadcasting. For example, Fessenden would often play a
record on the radio to see how far the signal could be picked up by others
with telegraphy radio sets that could receive the music he broadcast, though
they could not transmit music or voice signals themselves (Crisell 1997:11).
However, historically things got put on temporary hold with the outbreak
of the Great War (1914–18) (what is usually now called, the First World
War). While, in some ways, this might be seen as putting back the develop-
ment and launch of radio broadcasting for some years it should, instead, be
viewed as a period of massive development, which helped radio’s eventual
successful and rapid take off after the war.
At the outset of the war radio communication was quickly viewed as
having an important strategic role, which led to ‘a ban being imposed on
“amateur” radio in Britain’ in 1914 (Briggs 1961: 20). There was a wish
RADIO IN BRITAIN IN THE 1920S: NARRATIVES OF SPECTACLE… 37
to make sure that the vital needs of the military were not interfered with
by the public’s use of the radio waves. When the USA entered the war in
1917, the supposed strategic importance of radio led not just to a similar
ban on amateurs, but also to the taking over of the running of maritime
radio in the USA from the Marconi Wireless Telegraph Company of
America, a UK owned subsidiary, by the US Navy (Briggs 1961: 39, 60;
Flichy 1995: 106, 110). This communication form was deemed to be too
important to be left in the hands of a foreign owned company (or subsid-
iary), or with private citizens experimenting with it at such a time. After
the war the patents and radio shore stations of US Marconi were trans-
ferred to a new US company, the Radio Corporation of America (RCA),
as the US Navy being an arm of the state was not seen as being best suited
to run or develop such an endeavour as radio (Barnouw 1990: 20–4;
Winston 1998: 74–7).
During the war the military’s orders for radio equipment helped finance
the further technological development and mass manufacture of radio sets
(Barnouw 1990: 18; Flichy 1995: 108). In this way, electronic manufac-
tures in the USA and the UK, such as the Western Electric Company
(USA) and Marconi’s Wireless Telegraph Company (UK), grew rich in
this new market. Due to the war these companies and others such as
General Electric, created huge plants, or extended existing ones, increas-
ing their ability to mass produce sets and related technologies at a faster
pace than in peace time (Barnouw 1990: 18). However, with the ending
of the war these businesses saw a sudden sharp drop in orders from the
military (Barnouw 1990: 27–8). To fill the loss of this demand they started
to look at the potential of radio broadcasting as a means to create a new
market, one they could help supply with their existing radio sets (Flichy
1995: 111–14), or, indeed, with new simple-to-use sets, such as the Radio
Music Box developed by David Sarnoff for RCA (Barnouw 1990: 36;
Winston 1998: 76).
While some broadcast experiments had started before the war, such as
those in Britain at Marconi’s Chelmsford main works between 1906 and
1914 (Briggs 1961: 32, 37), these had been halted on the onset of war.
When the war finished in 1918 experiments in radio broadcasting began
again on both sides of the Atlantic, though this happened quicker in the
USA than in Britain, with a hope to develop services that would encourage
the sales of sets, for example, Marconi in Britain with its experimental
broadcasts on the radio transmitter 2MT and Westinghouse in the USA
on KDKA (Briggs 1961: 45, 61). Such experiments were supported by
38 P. RIXON
members of the public interested in radio, whose ranks were swelled with
those demobbed from the armed forces that had been trained to use such
technologies in the conflict. These members of the public alongside others
interested in radio became extremely vocal in Britain, as well as the USA,
demanding that the restrictions placed on radio during the war should
now be relaxed (Briggs 1961: 50–8). As the British and US governments
finally relented, so radio entered a new period of experimentation in terms
of broadcasting and listening.
The war, in some ways, should not be seen as a hindrance or brake to
the development of radio but rather than as an accelerator, in terms of
technological development, the capacity to manufacture radio sets and in
the creation of an aware and technically trained public. Without the war
radio might have taken longer to have taken off as a mass medium. Indeed,
for Brian Winston, a patent war over De Forest’s valve was far more sig-
nificant in slowing down the success of radio at this time (1998: 78).
However, it was not just a question about who should run the service
and how it should be funded, but also about what the role of broadcasting
was, how it should serve the public, what form it should take and how it
should be regulated and controlled. In Britain, throughout the 1920s, the
Managing Director of the BBCo was John Reith, who was to become the
first Director General of the British Broadcasting Corporation when the
BBCo became a public corporation in 1927. John Reith played an impor-
tant role for the company and corporation in defining what a radio service
working for the public should be like; his philosophy of how he saw radio,
and how he began to shape and develop the BBC, was outlined in his
book of 1924a, Broadcast over Britain. In this work he drew together the
thoughts of Matthew Arnold with input from his own Calvinist upbring-
ing to begin to fill in the ideas of how he saw public service broadcasting.
It would be a service that would use the brute force of monopoly to cul-
turally uplift its listeners, to educate, entertain and inform, and which
would also encourage self-improvement and help to build character
(Scannell and Cardiff 1991: 8; LeMahieu 1988: 144–7). However, Reith’s
ideas were broad brushstrokes. There was also the question of how to
operationalise such ideas and aims. What programmes and services should
actually be offered, how would they be created and put together? In many
ways this was to be achieved partly by planning and partly by accident,
experimentation, and by looking at and learning from other existing
forms, such as film, theatre, music hall and other cultural forms (Wood
1979: 36–7).
However, broadcasting did not develop in a vacuum. The press, the
medium most active in the mediated public sphere at this time, took an
early interest in radio. And the way the coverage of the newspapers devel-
oped helped to shape the public discussions about radio and the form it
should take. Initially, the coverage was focused on conveying a narrative of
wonder and excitement around the early technical developments that were
occurring and their potential and then, a little later, shifted to follow a
narrative of the possible impact broadcasting might have on society as well
as on other media industries, leading to attempts to regulate and control
radio. I now wish to explore these two particular narratives that appeared
in the newspapers in the early period of radio experimentation, but which,
I will argue, continue to be important, even now, in the newspapers’ cov-
erage of radio. I will first look at the narrative of the spectacle of radio
technology; a technology of wonder.
Another random document with
no related content on Scribd:
Hoe treurig ik vertrok, wanneer ik van u scheidde,
Te meer omdat ik aan het hof zo lang verbeidde;
Eén dag scheen my een maand, één uur een gansche dag;
Om dat ik daar myn lief Quiteria niet zag.
Ik was afkeerig van ’t vermaak der hovelingen,
En hoorde ik in ’t zalet een Juffer konstig zingen,
Dagt ik aan uwe stem, die zonder wedergaâ
Myn zinnen streelen kon. Voorts quam uw ongenâ,
Door ’t lang vertoeven, my te binnen. Gy hebt reden
Om met Kamacho in den echten staat te treeden.
My zy de schuld alleen. Maar ach! hoe beeft myn hart!
Gy zult dan trouwen? my verlaaten? ach! wat smart!
Quit. Ja myn Bazilius, ik kan het niet beletten,
’t Is my onmoogelyk myn’ vader te verzetten.
Ik word gedwongen, Lief. Baz. ’k Ben nog niet buiten raad,
Indien gy myn verzoek, zo billyk, niet versmaadt.
Gy kunt die trouw ontgaan, wanneer we t’zamen vlugten.
Maar ach! gy zwygt, myn lief! en antwoordt my door zuchten.
Quit. Daar ’s volk. Wy zyn bespied. Vaarwel.
Baz. Waar vlucht ge heen,
Quiteria! ei hoor myn’ klachten en gebeên.
VYFDE TOONEEL.
Don Quichot. Staa Ridder, wat heeft die.... San. Ja oele hy gaat
fluiten.
Wou jy die veugel in zyn vlucht zo makk’lijk stuiten?
Dat ’s miskoot. Maer myn Heer, wat zellen wy nou doen?
Don Qu. Zo ras als ’t moog’lyk is, naar Saragossa spoên,
Op hoop van nog in tyds het steekspel by te woonen.
San. Wat waar ik ook een gek, dat ik me meê liet troonen!
Sanche zegt tegen den ezel.
Myn lieve Graeuwtje wat heb ik al deurgestaan;
Wat hebben, jy en ik, al menig droeve traen
Op deezen tocht ’estort! myn hart! myn lust! myn leeven!
Myn zeun! myn graeuwtje! jy bent in myn hart ’eschreven.
Wat zyn we trouwe broêrs, in lief, in leet, in nood!
’k Zal jou in goud beslaen myn keuning, nae jou dood.
Don Qu. Laat myne Ronsinant, met Graeuwtje ginder weiên.
San. Ik zel ze gunter, daar het beste gras groeijt, leîen.
Sanche brengt de beesten weg.
Don Qu. Gaa allereêlste beest, getrouwe Ronzinant,
Gaa opperpronkjuweel der paerden van dit Land.
Uw naam zal in het kort met grooter luister pralen,
Gy zult nog meerder roem als Bucefal behaalen.
Die groote Bucefal, held Alexanders paerd,
Daar gy in trouwheid en grootmoedigheid naar aard,
Heeft door zyns meesters arm nooit grooter roem verkregen,
Als gy verwachten kunt, door myn’ gevreesden degen;
Myn degen, dien ik heb aan myn Princes gewyd,
Myn lief Dulcinea, het pronkbeeld van deez’ tyd,
De zoetste roofster van myn’ zinnen en gedachten,
Om wie ik eenzaam dool, by dagen en by nachten.
Wanneer, ô schoone! zal ’t gelukkig uurtje zyn,
Dat gy uw’ Don Quichot zult helpen uit de pyn!
Wanneer, ô wreede! zult ge ophouden my te plaagen?
Of moet ik doolen om uw’ liefde al myne dagen?
Heb ik vergeefs gestreên met menig’ kloeken held?
Sloeg ik vergeefs dan den Biskaijer uit het veld?
En heeft u Passamont, met ketenen belaaden,
En and’re boeven, niets verhaald van myne daaden?
’t Is zeker! Maar gy blyft, ô wreede! nog versteend,
En lacht, helaas! wanneer uw droeve ridder weent.
Ik zal, indien ’t u lust, de bekkeneelen kneuzen,
Van schelmse tovenaars en schrikkelyke reuzen;
Al quam hier Sakripant, een reus van d’ ouden tyd,
Hy moest bekennen dat gy de allerschoonste zyt,
Het pronkstuk der natuur, de paerel aller vrouwen;
Of ’k zou hem met myn zwaerd den kop van ’t lichaam houwen.
San. Och Ridder Don Quichot, ’k verlang al weer naer huis!
Don Qu. Geduld, myn zoon, geduld.
San. Ja ’k zie vast munt, noch kruis,
Won ik nog geld, met al dat hongerige doolen.
Don Qu. ô Sanche! Sanche! gy begind al weêr te toolen;
Waar heeft een Schildknaap van een doolend Ridder geld
Tot loon van dienst geëischt? Zeg eens wat boek vermeldt,
Dat Roeland, Amadis of Palmeryn de Olyven,
Geld gaven, zeg? San. Ik kan niet leezen, noch niet schryven,
Wat bruid me Roeland, met jou hiele ridderschap,
Als ik gien geld heb. Don Qu. Schelm! ik dagt u op den trap
Van eer, en hoog geluk, door mynen arm te zetten
Loop naar uw wyf, loop heen, ik zal ’t u niet beletten
Gaa werken om de kost, gy zyt myn gunst niet waard.
Zo ik een koninkrijk kan winnen, door myn swaard,
Zal ik een ander, u ten spyt, tot koning maaken;
Bedenk dan, Sanche, hoe die euvel u zal smaaken.
San. Och, och, vergeef het my, ’k en hebt zo niet ’emiend.
Myn heer, ik hebje met men Graeuwtje lang ’ediend,
En overal gevolgd. Beloofje nog te geeven
Een eiland veur myn loon: ik zel jou al myn leeven
Daar veur bedanken? Don Qu. Ja, het eerste dat ik win.
San. In ’t admirantschap, heb ik ook al vry wat zin
Of maek me maer zo ’n graef, of prins, ’t ken jou niet scheelen,
Al wierd ik Keuning; als je tog bent an het deelen,
Zo leg me maer wat toe, van d’eenen brui, of d’aêr
Hy kan ligt knippen die een lap heit met een schaer.
Maer ’k wou dat ik het zag gebeuren, zei de blinde.
Don Qu. ’k Moet lachen, Sanche.
San. Zie myn heer, zie door de linde:
Loop daer gien kaerel? Don Qu. Geef myn schild en myn geweer:
Het is een Ridder. San. Neen, het is een boer, myn heer.
Don Qu. ’k Zeg ’t is een Ridder: haal myn lancie, niet te draalen.
San. Het is een boer, heer of de drommel moet me haelen.
Don Qu. Ik ken hem aan de veer, die op zyn helmtop zit.
Is ’t Ridder Splandor, zoon van Medor. San. Ei ik bid,
Maek tog gien questie, je bend zekerlyk bedrogen.
Merlyn de Tovenaer draeijt weer een rad voor je oogen.
ZESDE TOONEEL.
ZEVENDE TOONEEL.
ACHSTE TOONEEL.
Sanche. Dat lykt een raere haen, die Prins van de Indiaenen,
Een Kok en Prins mit ien!
Don Qu. Hoe Sanche, zoudt gy waanen
Dat zulks niet meer geschied? San. Wel neen, ik lach ’er om.
Kam. Kom geef me muts nou weer.
Don Qu. Zyt gy de bruidegom?
Met wie myn waarde vrind?
Kam. Ik mien van daeg te trouwen;
Hier zel et zelschip zyn, ’k zel hier de bruiloft houwen.
Don Qu. Wie zal uw Ega zyn, ô Splandor, wat Princes?
Kam. Ei scheer de gek niet meer.
Don Qu. Uw waerde zielsvoogdes
Is wis van Prins’lyk bloed, of koningklyke looten?
Kam. Een halleve boerin, uit d’ adel voort’esproten,
Heur Vaertje boert zo wat: maer hy’s van adel.
Don Qu. Zoon,
Wat is uw eêl verstand betoverd! groote Goôn!
Hoe is haar naam; hoe wordt de Infante toch geheeten.
Kam. Ze is gien Infangte: maer ze is mooij, dat motje weeten,
Zo blank als schaepenmelk. Heur wangetjes zyn rood,
Ze is niet te dik, te dun, te klein, noch niet te groot;
Heur veurhoofd blinkt puur, puur, gelyk een barbiersbekken.
’Er hiele bakus is vol van wongerlike trekken.
Don Qu. Maer nu, haer naam?
San. Ze’et nooit misschien geen naem ’ehadt.
Kam. Ze hiet Quiteria, heer Ridder, dat je ’t vat.
Maer zie, verstae je wel, daer quam er nog ien vreijen.
Die hiet Bazillius. Zy mocht hem vry wel leijen,
Maer ’t hulp niet: wangt hy is een arme kaele neet,
Zo’n edelmannetje, dat graeg wat lekkers eet,
Patrysjes, hoendertjes, kon hy ze maer betaelen.
Hy krygtze wel: maer moetze eerst op de jagt gaen haelen:
Daer leeft hy miest van; maer ’t is al een raere vent,
Hy ken latyn as een pastoor; ’t is een student,
Dat jy het vat Sinjeur. ô Hy kan wongdre zaeken.
Ik heb ’em van een aeij een kaerteblad zien maeken;
En hy kan dangsen als een ekster op het veld;
Hy kan ook sling’ren mit’et vaendel als een held.
En hy kan schermen, en ook kaetzen, mit de boeren;
En mit verkeeren kan hy elk zyn geld afloeren;
Hy kan ook speulen op de veel, en de schalmy.
De blind’mans zeun is maer een botterik er by.
Hy is wel gaeuw,... maar ik heb geld, om van te kluiven.
Hy niet; en daerom zel hy ’an de veest niet snuiven.
Ik kryg de bruid, en ’t is zijn neusje effen mis.
Maer appropo, Sinjeur, weet je ook hoe laet of ’t is?
’Et was ezaid, dat ik precies te zeuven uuren
Most by de vrinden zyn, en deur je malle kuuren
Is ’t laet ’eworden, geef men muts me maer weêrom,
En gae mit my, Sinjeur; ik hiet je wellekom,
’k Noô jou te Brulloft; wangt jy lykt een snaek der snaeken,
Je kent de boeren op de Brulloft wat vermaeken.
San. Te brulloft broertje? gaet dat zeker? wel is ’t waer?
Je bent een man as spek, dat lyktme, zoete vaer.
Ik heb (och harm) lang uit men knapzak moeten blikken.
Te Brulloft, weetje ’t wel? gut kaerel, ’k ken zo slikken
Stae vast nou hoendertjes, en snipjes met je drek.
Stae frikkedilletjes. Kam. ’t is tyd dat ik vertrek:
Ei geef me muts weêrom, je kent’em niet gebruiken.
San. Gut Splandor, ik begin ’t gebraed alriets te ruiken.
Kam. Ik hiet gien plankoor, broêr, Kamacho is myn naem.
Men vaertje sageles, was Lopes Pedro daam,
In Lombrigje men moer, ’ebooren te Bregance....
Maer hoe is jou naem, broêr? San. Die is don Sanche Pance.
’k Bin deur dien goejen heer, puur uit den drek ’eraekt.
Hy heit me van een boer een Gouverneur ’emaakt.
Kam. Een Gormandeur, wel zo, wie drumpel zou het denken!
Een Gormandeurschap kan jou Heer dat an jou schenken?
San. Ja, van een Eiland, en ’k kreeg zeuven ezels toe.
Kam. Heb jy die al? San. Wel neen: ’k heb de ezels nog te goê,
En ’t Eiland zel men Heer in korte dagen winnen.
Kam. De vent is zeker gek, wie drommel zou ’t verzinnen?
Hoe hiet dat ailand, en waar laitet? an wat kangt?
San. ’t Leit in Jaerabien, digt by het heilig land,
’t Hiet mikrosko.pi.pi.pium.... ’t is me al vergeeten,
Daer weunde een groote Reus, de mallenbrui geheeten,
Zo groot gelyk een boom. Maer hy ’s al lang kapot;
Men Heer die potste hem. Kam. Een reus! wel dat’s niet rot.
Een Reus? hoe vindt men nou nog reuzen? hoe ken’t weezen?
San. Ja Broertje, mien je dat wy veur de Reuzen vreezen?
Veur twintig Reuzen, zou men Heer staen als een pael.
Kam. Ik word waratjes aêrs van zulk een vreemd verhael.
San. Ja Reuzen alzoo groot als meulens mit vier armen,
Die steekt men Heer maer mit zyn lansie in de darmen.
In al de Legers daer hy komt, daer maekt hy schrik:
’t Is kip ik hebje! steek! slae, in een oogenblik
Is ’t hiele veld bezaeid, mit armen, en mit beenen:
Hy slaet terstongt maer deur een hiel slagorden heenen.
Kam. Gangs ligters, is dat waer! heb jy het zelfs ’ezien?
San. Ja ’k; ’t is omtrent ’eleen, nae ’k gis een maend, of tien,
Toen heit hy teugen een hiel leger nog ’evochten;
Ze vlugtten al; maer juist die beesten, die gedrochten,
Van schelmse Tovenaars, die quaemen op ’et mat.
Ze gooijden al ’er best mit steenen naer ons gat,
En maekten van ’er volk een hiele kudde schaepen!
Kam. Wel langsje, viel daer niet wat buit veur jou te raepen?
San. Ja steenen op ons bast, dat’s tovenaersmanier.
Men Heer verloor dien tyd ook wel een tand drie vier.
Kam. Je heer lykt wel bedroefd: hy is diep in gedachten.
San. Men Heer? ja die’s verliefd, hy klaegt gehiele nachten;
Je hoort niet anders als: ô schoone ondankbaerheid!
Dulcinea, princes, ô noordstar die me leid!
Wanneer zel jy me veur men trouwe dienst beloonen!
Dan zucht hy weer, en roept: ô schoonste van de schoonen,
Wanneer genaekt den tyd, dat ik.... exceterae,
’t Is al Dulcinea ondankbaer veur en nae.
Kam. Is die Dulcinea dan veur zo mooy te houwen?
Ik wed ze mooijer is, die ik van daeg zel trouwen.
Don Qu. Wat zegt gy Splandor? ha dat liegt gy, door uw’ hals.
’t Za, vat uw’ lancie. Kam. Och heer Ridder, ’et is vals,
Jou liefste is mooijer: maar wie pikken sou et droomen!
Had ik ’eweeten dat je ’t qualyk had ’enomen,
Dat ik myn Bruid wat prees, ’k had ’et wel ’emyd.
Don Qu. Neen ik wil vechten, ’t za berei u tot den stryd,
Ik geef u keur van grond. Kam. ’k Hou niet een brui van vechten.
Och! Ridder wees te vreên!
Don Qu. Zeg hoe gy ’t wilt beslechten,
’k Geef keur, te paerd, te voet, met lancie, of het zwaerd.
Kam. Gena: genade, och! och! ik zweer je by myn baerd,
Dat ik niet vechten kan.... Och! och! hoe zel ’t hier daegen?
Moord! brangd! moord! brangd! help! help! ô ongehoorde
plaegen,....
Daer’s Vetlasoep met volk!
Don Qu. ’t Za, ’t za, waar ’s uw geweer?
Kam. Help Mannen! mannen! help!
Don Qu. Hoe schreeuwt gy zo myn Heer?
NEGENDE TOONEEL.
TIENDE TOONEEL.
ELFDE TOONEEL.
Bazilius, Kamacho.
Bazilius. Kamacho, schaam u, hoe?
Zo’n edel man te slaan; zeg waar by koomt dat toe?
Kam. Ei lieve zie, hoe mal dat hy ’em an kan stellen,
Puur of hy ’t niet en wist. Hoor, wil ik ’t je eens vertellen?
’t Is ien van jou konsoort, jy hebt ’em op’emaekt
Om my te bruyen. Heb ik ’t op zyn kop ’eraekt?
Baz. Ik heb hem nooit gezien; maar van zyn dapper leeven,
En wonderlyk bedryf is korts een boek geschreven,
Valasko heeft het, en vindt groote smaak daar in.
Kam. Wat is dat veur een boek? wat heit ’et veur een zin?
Baz. Van vechten en van slaan, en reuzen overwinnen,
Jonkvrouwen by te staan, getrouw’lyk te beminnen,
En honderd dingen meer die hy nog dag’lyks doet.
Hy is een Ridder van een groot verstand en moed.
Kam. Maer komje hier ook om de Bruiloft te verstooren?
Baz. Wat wisje wasjes, neen.
Kam. Ik wou wel graeg iens hooren,
Hoe ’tjou al ’an staet, dat de Bruid jou is ontvryd.
Baz. ’k Hoop dat die zwaarigheid zal slyten door den tyd.
Ik wensch u veel geluk dewyl ’t nu zo moet wezen.
Kam. Je bent bylo een borst uit duizend uitgelezen.
Hou daer, daer is myn hangd, ’k denk ummers dat je ’t mient?
Baz. Voorzeker; ’k hou u voor myn’ allerbesten vriend.
Kam. Kom meê te bruiloft, ’k zel je helder doen trakteeren;
Gut jonker, doet ’et. Baz. ’k Moet juist gaan by zek’re heeren.
Kam. Gut snaekje doet ’et.
Baz. Zo ik tyd vind, zal ik ’t doen.
Kam. Hadie dan, dat gaet na myn liefstentje om een zoen.
TWAALFDE TOONEEL.
Bazilius, alleen.
O hemel! zal die lompe Boer erlangen
Een schoone Maegd, wiens aangenaam gezicht
Myn noordstar is, myn eenig levens licht,
En die ik dagt voor myne Bruid te ontvangen.
Quiteria, hoe vaak hebt gy beloofd
Met hand en mond, my nimmer te begeeven:
Maar steeds met my in zoete min te leeven!
Heeft dan het goud uw trouwe min verdoofd?
Neen ’t was geveinsd, gy doet my eeuwig treuren,
’k Zink in een poel van jammer, en verdriet!
’k Zal sterven: want my lust het leeven niet,
Nu my ’t bezit van u niet mag gebeuren.
’t Is ydel met myn zuchten, en geween;
Ik strooij vergeefs myn’ klagten voor de winden.
Daar is geen trouw ter waereld meer te vinden:
Men mint om ’t goud, ’t geld is de liefde alleen.
Men agt verstand, noch aangenaame zeden,
Men vraagt naar konst, noch eêlheid van gemoed:
Maar naar ’t genot van schatten, geld, en goed.
’t Geld maakt een dwaas behaag’lyk in zyn reden.
Vaar wel, vaar wel, ô overschoone maagd!
Mogt ik voor ’t laatst van u dien troost verwerven,
Dat gy bedenkt wat minnaar gy doet sterven;
Een minnaar, dien u eertyds heeft behaagd.
Waar loop ik heen? waar vliegen myn gedachten?
Behaagde ik u? neen, gy behaagde my.
Myn min was ernst: maar de uwe veinzery.
Ach, kon ik dit van u, van u verwachten!
Rampzal’ge min, gy hebt my, laas! verleid;
Quiteria was voor my niet gebooren.
ô Min! gy laat my in hun strikken smooren!
Quiteria vaar wel in eeuwigheid!
Maar ach! zy koomt.
DERTIENDE TOONEEL.
TWEEDE TOONEEL.