Historic - Ngữ nghĩa và cách dùng

Historic là một tính từ, mang nghĩa là có tầm quan trọng trong lịch sử, hay có ý
nghĩa lớn về mặt lịch sử.

Phiên âm:

UK /hɪˈstɒr.ɪk/

US /hɪˈstɔːr.ɪk/

Ví dụ:

 Hoa Lo Prison is one of the historic buildings in Hanoi. (Nhà tù Hỏa Lò là

một trong những tòa nhà có ý nghĩa lịch sử quan trọng tại Hà Nội.)

 2nd September 1945 is a historic day of Vietnam when President Ho Chi

Minh read the Declaration of Independence, marking the birth of the
Democratic Republic of Vietnam. (Ngày 2/9/1945 là một ngày mang ý nghĩa
lịch sử to lớn của Việt Nam khi chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn độc
lập, khai sinh ra nước Việt Nam dân chủ cộng hòa.)

 Many people living in that time said that they would never forget
that historic moment, because from that moment, they were free and
independent. (Nhiều người sống trong thời kì đó nói rằng họ sẽ không bao
giờ quên thời khắc lịch sử đó, bởi từ sau thời khắc đó, họ đã là những người
tự do và tự chủ cuộc đời.)

 In a historic vote in English, women were allowed to become priests. (Trong

một cuộc bỏ phiếu mang tính lịch sử ở Anh, phụ nữ đã được cho phép trở
thành các giáo sĩ.)

Historical - Ngữ nghĩa và cách dùng

Historical là một tính từ, mang nghĩa là có liên quan tới lịch sử.

Phiên âm:
UK /hɪˈstɒr.ɪ.kəl/

US /hɪˈstɔːr.ɪ.kəl/

Ví dụ:

 Numerous important historical documents were partly and totally destroyed

when the building was bombarded. (Nhiều tài liệu lịch sử quan trọng đã bị
phá hủy một phần và toàn bộ khi tòa nhà bị bắn phá.)

 Linda is a specialist in historical novels set in 15th-century Finland. (Linda

là một chuyên gia viết tiểu thuyết lịch sử lấy bối cảnh ở Phần Lan thế kỷ 15.)

 Child abuse is not the problem of modern world. Not many people are aware
of historical child abuse dating back to the 1980s. (Xâm hại trẻ em không
phải là vấn đề của thế giới hiện đại. Không nhiều người biết về nạn lạm
dụng trẻ em trong lịch sử có từ những năm 1980.)