Warning

MAN B&W S900-0002

Warning!

It is important that all MAN Diesel A/S engines are operated within the given specifications
and performance tolerances specified in the engines’ Technical Files and are maintained
according to the MAN Diesel A/S maintenance instructions in order to comply with given
emissions regulations.

In accordance with Chapter I of the Code of Federal Regulations, Part 94, Subpart C,
§94.211 NOTICE is hereby given that Chapter I of the Code of Federal Regulations, Part
94, Subpart K, §94.1004 requires that the emissions related maintenance of the diesel
engine shall be performed as specified in MAN Diesel A/S instructions, including, but not
limited to, the instructions to that effect included in the Technical File.

When referring to this page, please quote S-Instruction S900 Edition 0002 Page 1 (1)
S42MC VOLUME III
COMPONENTS
DESCRIPTION
 Instructions for Main Engines

This book forms part of a set of books consisting of three volumes entitled:

Vol. I OPERATION
Vol. II MAINTENANCE
Vol. III COMPONENTS, DESCRIPTIONS

The purpose of these books is to provide general guidance on operation and maintenance and
to describe the constructional features of a standard version of an MAN B&W main diesel en-
gine. Deviations may be found in a specific plant. In addition, the books can be used for ref-
erence purposes, for instance in correspondence and when ordering spare parts.

It is essential that the following data is stated in spare parts orders as it is used by us to ensure
the supply of the correct parts for the individual engines:

1. Name of vessel
2. Engine No. built by
3. Plate No.
4. Part No.
5. Quantity required (and description)

Example: M/S Nybo – 7730 B&W – P90201-0036 – 059

10 off (piston ring)
+ )The Plate No. may consist of either of these two sets of digits, as the pages are
in the process of being updated with new numbers: P90201-0036 or 90201-036.

To ensure optimum efficiency, reliability and lifetime of the engine and its components, only
original spare parts should be used when replacing parts on the engine.

When used in texts and illustrations, the designation “D” refers to the information given on the
data sheets inserted in the respective books.

Reliable and economical operation of the diesel engines is conditional upon its correct oper-
ation and maintenance in accordance with MAN B&W Diesel A/S’ instructions. Emissions re-
lated maintenance of the diesel engine shall be performed as specified in MAN B&W Diesel
A/S’ instructions and any additional instructions to that effect included in the Technical File.
Consequently, it is essential that the engine room personnel are fully acquainted with the con-
tents of this book and, in respect of instructions on emissions related maintenance of the die-
sel engine, also the additional instructions to that effect set out in the Technical File.

This book is subject to copyright protection, and should therefore not, in whole or in part, be
copied, reproduced, made public or in any other way made available to a third party without
the written consent of this effect from MAN B&W Diesel A/S.

MAN B&W Diesel A/S STX Engine Co.,Ltd. STX HI Co.,Ltd.

Teglholmsgade 41 MAN B&WChangwon,
80, Seongsan-dong, Diesel66-5,
A/S Sinchon-dong, Changwon,
A90023-0027

DK-2450 Copenhagen Kyungnam, Republic of Korea Kyungnam, Republic of Korea

Denmark
Teglholmsgade 41 Teleph.:+45 33 85 11 00
DK-2450 Copenhagen
Technical Service Telex :16592 manbw dk
Technical Service
Denmark
Teleph.:+82 55 282 0590
Telefax:+45 33 85 10 30
Teleph.:+45 33 85 11 00 Teleph.:+82 55 278 9651
Telex :16592 manbw dk Telefax :+82 55 282 6907 Telefax :+82 55 278 2169
CVR No. 39 66 13 14
Part Sales
Telefax: +45 33 85 10 30
Teleph.:+82 55 280 0550~6
Telefax.:+82 55 282 1388
 Cross Section through Engine Plate
90001-0052
Cross Section through Engine
0048
P90001

When referring to this page, please quote Plate 90001 Edition 0052 Page 1 (1)
MAN B&W Diesel A/S
 Ordering of Insulation Plate
MAN B&W P90002-0001

When referring to this page, please quote Plate P90002 Edition 0001 Page 1 (1)
 Designations and Symbols Plate
MAN B&W P90003-0001

Normal layout Forward (fwd)

Port side of ship Starboard (stbd) side of ship

Fore end
1
2
Cyl. nos. always counted
3
4 from fore end
5
6
7

Manoeuvring side of engine Aft end Exhaust side of engine

Propeller

Clockwise direction of rotation

defined from aft end of engine

When referring to this page, please quote Plate P90003 Edition 0001 Page 1 (1)
 Software License, Standard Conditions Plate
MAN B&W P90004-0001

Standard Conditions of Software Licence

Software supplied by MAN Diesel separately or included as a part of any system or embedded in
any device is licensed by MAN Diesel A/S (“MAN Diesel”) subject to the customer’s acceptance of
the following standard conditions of licence.

TAKING THE SOFTWARE IN USE WILL INDICATE THE CUSTOMER’S ACCEPTANCE OF THESE
CONDITIONS.

1. Right of Ownership

Software is delivered under a non
exclusive and non
transferable user’s licence from MAN Diesel
against a once
for
all fee. MAN Diesel and its software suppliers retain the right of ownership to the
software.

If the engine plant
for which the software is acquired
is transferred to a third party the customer
has the right to assign the licence to this third party, provided that the third party agrees to the
terms of this licence agreement and provided that the customer does not retain any copies of the
software.

2. Copyright

The customer must not copy the software or any part thereof. Furthermore the customer is not al-
lowed to make the software available to a third party or to reverse engineer, decompile or disas-
semble the software.

3. Support

If required by the customer MAN Diesel shall provide technical support for installation and training in
use of the software against separate payment.

4. Updating

The non
exclusive user’s licence does not include any updating of the software. If and to the extent
MAN Diesel updates the programs or develops new versions, such updates or new versions shall be
made available to the customer against separate payment.

5. Warranty & Liability

MAN Diesel warrants that the software and data media containing the software are free of defects
in material and workmanship at the time of delivery. If the software and data media are found to be
defective and are returned to MAN Diesel within 90 days from the date of delivery, they will be re-
placed free of charge.

Except as stated above, MAN Diesel disclaims liability for breach of conditions or warranties, either
expressed or implied, with respect to the software and data media, including warranties of suitability
and applicability for a particular purpose.

When referring to this page, please quote Plate P90004 Edition 0001 Page 1 (2)
Plate
Software License, Standard Conditions
P90004-0001 MAN B&W

MAN Diesel’s liability for damages to the customer for any cause whatsoever, regardless of the form
of any claim or action, shall not exceed the total licence fee paid by the customer for the license to
use this software under this license agreement. MAN Diesel shall in no event be liable for any dam-
ages resulting from loss of data, profits or use of equipment, or for any special, incidental conse-
quential damages arising out of or in connection with the use or performance of the software.

The limitations in liability stipulated above in this clause 0 shall also apply to MAN Diesel’s software
suppliers.

6. Law

MAN Diesel’s tenders and contracts with customers regarding delivery of data and programs, in-
cluding the present licence agreement, shall be interpreted according to Danish Law.

Page 2 (2) When referring to this page, please quote Plate P90004 Edition 0001