ea
Ne 1008 To 'GeD. 504-55 i
MINISTERED. LYEDUGA’
Date :30-8.66 lew Administra- |
DES BUAUICARTS, OB LA SESE U0
DES’ SPOaTS
— ion financitre des |
DIRVCTION DS APRATATS ADWINISTRATIVES Btabliscenont sco-
-= == sires - i
DIVISION DES AFFAIRES SOCTALES ————— = —
ADMINISTRATION FIWANCTuRD DES BRBLISSHINTS SCOLAL
-INTRODUCTI
4° Ia notion de 1'incompatibilits
Le principe de la séparat‘-: dcs pouvoire a amon$ le 1Sgislateur
dans presque tous les pays & déclarer incompetibles certaines fonctions
dont l'ezercice simutané ne peut Gtre confié & une méme personne. Le
seul moyen de rendre impcsible 1'abus du pourvoir, c'est delle partager
ontre différents titulsires qui se feront mutuellenent coatropoide «
Ltexperionse « prouvS par ailleurs que 1a ueilleur application
de ce principe Stait ec.ic d'un partage souple des attributions, c'est=a=
dire qu'au lieu co e'1: ore" réciproquement, des pouvoirs doivent "allet-
de contort " et wravai.i-: cr comm & certaines tiches communce «
20 Liadministratio:
Elle repose sur un principe essentiel, L'intervention dans les
opsrations de rocetice ot de dipenses de deux catSgories distinctes
a'agens.:: les ordonnateurs et 1cs comptables dont les fonctions sont
incompatibles
a dos Finances Publiquos,
Les Ordonnateurs ont un réle actif; ile dicposont de 1"initiative
our souci esreriticl doit Stro d'asrurcr dans le cadre qui leur ost trac
et avec les moyens cui leur sont fournis, le fonctionnement aussi rationnel
que possible d'un service public. Les plas importants d'entre eux sont les
ministres qui rSpondont de leurs acte devant les asvemblées Slues. Pour
ceux d'entre eux coi la qualitS de fonctionzaires, le ministre dont ils
dépendent est tout naturellement porté 4 les juger beaucoup mois d'ap. bs
la rsgularits finarciére de leure décisions que d’aprés la valeur technique
jes récultate qu'ils obtiennent . lin dSfinitive, leur responsabilité ost
rarement mice cn cause, autroment que par la constatation du du succts
ou de l'échec. Les abus quc ce régime a parfois permis, on raison surtout
de 1a complexitS croissante de notre apparcil adminictratif ont conduit
& sauctionner par doe sucades les irrégularitée de certains ordonnateurs -
Snoore convient-il de sc garder d'aller trop avant dans cette voie «Unc
gestion efficace exige dos administrateurn moins soucioux du respect de
la forme cue d'initiatives hardies, n'excluant pas certains risques. Vais
pour y parvenir, il ost indispensable de confier & une autre catsgoric
d'agents essenticllenent les comptables publics - le soin de p'assurer que
les administratours agiscsent 8 1'intérieur du cadre qui leur a été aéfini
par le pouvoiraie
ES _COKPTABLES PUBLICS
* Les comptables ont un réle passif . Tis sont chargés dee rocottes
et des dépenses. Et ce ne sont pas seulement les conbidération d'ordre
pratique, mais encore des constation d'ordre psychologivue qui ont conduit
A confier & ces hommes, A la fois la garde de fonds et valeura, le recou-
vroment des recettes et le contréle des dipenses. Leur souci esseiticl
doit ttre cn effet de" voiller cur la cais e ", Leur mission donc ce
particuligrement ingrate puisqu'elle consiste A assurer le rovpect de 1a
joi ct doe régloment, parfois & 1'encontre de contribuables de bonne foi
nomentanémentr gins, parfois A l'cnvontre d'administrateurs su'ainime le
souci 1égitime de leur service. Pour pouvoir l'exercer humainenont et &
[abri de toute pree: ion d'intéréts, ils dicporont a’une indSpendance
totale, et loure actos sont jusse par der magistrats inomovidles . Mais
comme contropartie naturelle de cette indépendance, lee comptables ascument
une responsabilité extr@menent lourd: . Ils doivent verser de leurs propres
deniers,non seulement les fonds qui sianquent dan» leur caisse, mainausei
cout “utile cont pas su recouvrer ou ceux qu'ile ont payés & tort,
Crest un principe redoutable “ui est mis en application beacoup plus souvent
cue l'opiaion publique ne l'imagine et dont l'effecacité n'a pas desoin
atstre ddmontréc . '
Cette dualité d'agents et de tendances psychologiaue doit
dumeurer la pisce maftreaso de l'organisation de nos finances publi cues
ltexpérience a prouvé qu'elle permet d'obtenir une gestion saine qui ne
manque ni de dynamisme, ni de souplesse " «
3° Lionganisation_admini strat: et matirielle
Les établissemente scolaires relevant du Ministére de 1'Ldueation
Nationale sont dirigSs par un fonctionnaire détonant 1'autorité admini—
strstive, clested-dire, ayant la haute main sur tous les services . de
T'établissement et va ascumant 1a responsabilité morale, pédacogique,
natériélle : c'est le chef d'utablissement
Dans la higrarchic dc 1'Stablissement; 41 représents 1a plus haute
autorité : tout part d’elle, tout part d'elle, tout revient a ellie, ccla
Goit Ctre admis par chacun sane rfticence . Det-co dire que cette autorité
soit absolue ? Cela ne serait pas conforme au principe de la spsparation
des pouvoire d'une part, ni & celui de 11 dualits des rosponeabilités dans
\'adninistration der finances publivuen d'autre part. D'abord, l'astorité
au chef d'établissemont cst tompérée par L'autorité de tutelle du "dnictre
de 1"Kduéation Wationale .
unsuite, dans 1a gertion financitre et matériclle de 1'Etablissement
on retrouve la structure adminiztrative dee finances publiques casée sur
cette dualité a'agents aux fonctions incompatibles : le Chef d'litnblis-
‘cement est ltordonnateur, le chef des scrvice Economiques est le comptable
public.
‘ba fonction du comptable public se caractérise par deux termes
complimentaires : autonomie ¢t responsabilité .
‘L'autonome est fondée sur obligation ui est faite au comptable
atoveir strictemunt & 1a Toi et aux régles de 1a comptabilité publique
et d'obtenir des adminictratcurc ou ordonnateurs mfme supsrieurs, hiéra~
Tohiues, le respect du réglomont . Elle se justifie par la responsabilité
au comptable gasse sur cos biens personnels ,quant au recouvrement des
Fecettes, au paiument des dSpeasep, & la concervation des valeurs «
Les prérogatives du couptable doivent ttre admises pas chacun sans
péticonce, condition ceseaticlle 4' sc saine administration est-ce-a-dire
que l'autonomic du chef det service. uconomiques soit absolue ? Ge serait
une. fausse intSrprétation de son autonomic particlle or,débordant ses
fonctions de comptable, il est aussi un gestionnaire dont 1a fonction
stintésre dans la hiérarchie aiminictrative «
alesae
4® Application du principe de la dualité deo ordommatours et des
‘comptablos dans les Btablissements scolaires «
Par application des principes ginéraux de La conptabilité
publique, L'administration financiére des établissements est dono
confiée :
4°) &un Ordonnateur ( le chef d'Stablissement ) charg’
ae des opSrations donnant nais:ance A des recettes, de>
opsratione de conetation des recettes, ot des ops—
ratione de mise cn recouvrement des recettes «
b- dos opérations d'engagement des dipences, des 0}
rations de livuidation des dSpenser, des opirations
@'ordonnacement dec aSpenses
Toutes ces opirations cont accomplies soit par le chef
a'stablissement, agissant cn sa dualité a'ordonnateur, soit par le
censeur, ou le chef des services Economi-ues, agissant, par D515gation
de pouvoir sous L'autorité du chef d'stablissement qui reste rospon—
sable de 1'Sxscution «
2°) & un connptadle, ( le chef des services Boonomiques) et
pécuniairement responsable et chargé
@& des opérations de poursuite des recouvrements ( ou
perception des recettes ) .
b) des opsrations de paiement des Aépenses «
c= du manienont dos deniers «
d= de toutes lee oprations matitres ( comandos,conse-
Tvation, emploi, consommation, ronouvollemnt des
biens meudles o& inmudles et des fournitures ou
denrées apoartonant A 1'Stablissement ).
Toutes ces opsrations incombonts au chef des services
Leonomicues en vertu de ses attributions propres de comfable, sous
82 reeponsabilitS ct seulement sous le controle du chef d' stablissenent
Ainsi lee opSrations admini: tritives ot comptables des
tabliesemonts sont partagics entre le chef d'itablissement et le chef
des services Uconomimues dans ler rapports diterminés ci-apr>', avec
L'ascistance du consei] intéricur
La sép.ration bien distincte der devoirs et des attributions
de ces deux fonctionnaires ne doit pas empécher que toutes les mesures
ne soient prises entre eux de concert
Il est indispengable pour le bien du service qu'une parfaite
harmonic régne entre le chef d'Stablissement et le chef des servicer
Bconomiquesoe
LA_COMPTABILIT. DUNILRS - GNGRALITES
I- LES RUCETTES
les 3 prelitres opSrations ( actes donnant maissance
aux recettes, constatation des reccttes, mise on recouvrement des recettes)
sont offectuée par l'ordomnateur; la qéme opération (recouvrement) est
effectuse par la comptable .
A/ ACTSS ADNINISTRATIFS DONUANT Nal
Les recottes des Etablissements
administratives émanant :
4°) Soit de l'autorité supsrieure agissant de sont
initiative ou sur proposition de l'administration collégiale ( exemple
fixation des tarifs par le Ministtre, attribution de bourses par lo
Winictrs, subvention accordéc par lo Ministire)
2°) Soit du chef 4! itablissement as‘isté du conseur ou
du chef des services Economiques asissant comme ses aé1égués ( exenple
pour faire maftre une crance cur len familles ou sur le Trésor, le
censeur doit inscrite 1'Sl8ve payant ou boursier, sur 1. livre journal
d'entrse et de sortie des éléves et cur le livre des élévee par classe
il doit on outre vérifier sa prisence, son absence monentanée ou son
apart).
iScoulent de décisions
B/ CONSTATATION DY LA REGSTTE ( OU LIQUIDATION DE LA RSCRTTE )
Une fois que la recette est née ( que 1a créance de 1'itab~
lissoment est ouverte) i1 y a lieu & constatation ( ou liquidation ) des
droits & percevoir
La constatation d'une recette a pour effet d'établir le
nontant de la créance cn fonction des tarifs et du temps de présence
(voir réglement intéricurs d'internat ot d'externat ).
pour cette opsration, dévolue normalement & l'ordonnatour
(chef a'Etablissoment), cclui-ci, en matitre de frais scolaires, délégué
des pouvoirs au chef dés services Uconomiques. 4u vu de la liste des
éléves présents au ter Octobre, miso A jour par les bulletins d'entrée et
dcsortic ( censcur), le chef des services Lconomiques Stablit : sur les
registres des droits constatés ( contr8le d*internat, contréle d'externat)
le décompte des sommes & percevoir des familles ( pensions, frais acces:0i-
res) ou du Trésor ( bourses ) .
o/ MISE.
Lorsque la recette a Sté constatée ( ou lisuidse ) par
Ltordonnateur ( ou son dS1igus), il donno au comptable l'ordre des mise
en recouvrement de cotte recette .
fm général lorsque les recettes doivent Ctre versées au
Budget de 1'itat, la mise en recouvrement comporte la délivrance, par
l'ordonnatour d'un titre de precoption, qui permet au comptable de fairc
la recette. Le comptable prend alors cn charge dans ses écriturcs le
titre de preception dont il ert tonu, cous ea responsabilité de pourcui~
vre le recouvrement .
Dans les -tablissemonts, le titre est remplacé par le
visa du chef d'.tablissem nt sur los livres de comptabilité od est
mentionnée la constatation des droits .
Le Cue d'itablicsenent ne pout pas ordonner au comptable
le recouvrement d'une reeette non prévus par la loi ( interdiction de
créer des frais scolaires ) .
A L'inverse, il ne pout pas refuser au comptable le
recouvrement d'aac recctte dfiment constatse ( interdiction de faire
gigas un interne du paiement des frais scolaires : pension, provision
eto...a5
/ POURRSULTE DU RLCOUURLILNT DE LA
Lorsque la recette a été constatée ( ou liquidée) et que la mise en
recouvrement a été ordonnée, le chef dew service Economiques doit pour-
Nuivre le recouvrenent do la recette, ctest-a-dire , percevoir le montant
Jes sommes dues, au vue des titres de recettes ou des livres de compta-
bilité en tonant lieu -
Tl agit alors en tant que comptable, sous sa responsabilité
pécuniaire ct sous le contrBle du chef d'tablissenent
gucun autre fonctionnaire de 1'Etablissencnt ne doit intermevenir
dans les opérations de recouvrenent -
1 est interdit on particulier ax conseur de faire des recou-
wrenente pour fraiz acolaires ¢ penvions, frair,accessoires, bibliothévuc
clasrigue,) aSgradations ou provirzons -
Le Chef des services Economiques peut toujours délsguer sea
pouvoire & un sous-Intendant ou a un 4.3.1. ans des conditions fixées
plus loin «
Les frais scolairce sont oxigibles par terme et d'avance
ta recponsabilits personnelle du chef a'Utablissement et du conseur est
ongagée dans l'obevrvation de la régularité des paiomente et le chet
seetcervices Economiques est pécuniairement responsable Jes créances dont
le recouvrement n'aurait pas été poursuivi en temps utile -
Bn cas de retard les dsbitcurs sont prévenus par des lettres
ae rappel : la lére ont signée par le chef des services Economiques j 1a
Dome par ie chef d'Ltablissement avec 1a collaboration du censour qui
cit rechercher la Jéme par le chef dtutablissement qui fait connaitre au
jobiteur, u"A @Sfaut de paiement dans un délai fixé, 1'éléve sera rendu
~ sa famille et qu'il scra recoura 4 des poursuites judiciaires «
| 1'éxpiration de ce d5lai le paiemont de la dette est pour=
euivic par 12 procureur, saisi par le chef d".tablissemont no peut refuser
son apmui
‘II = LUS_DUPLNSES +
SESS es 2 promigres opérations ( engagemont, liquidation
ordonnacemont) sont offectuses par l'odonnateur ; 1a dime opération
(paienont est effectuée par le comptable «
A/_BNGAGEMENT DES DEENSES
4°) Définition + Ungagor une dépense, ctest accomplir un
ote qui read 1'tat débiteur . Son importance ert trde grande car tout
ensos engagée ect due par 1'Etat ct tout fournisseur est on droit d’
‘cp son paienent m€me si une erreur administrative se produit par la
Uilte (exemple ¢ absence de erSdit, fausse imputation, etc « -)
2°) Quele sont lec actes cui engagent une déponse, ils sont
re nombreux, certaines dépenses se trouvont engagées & titre permanent
Tersonnel, loyers,abonnenents) et lorequ'elles ont été décidées il n ty 9
ep A reprenire chaque mois au chaque année 1a procédure d'engagement
Les autres dSpenses, dites éventuclles, résultent d'un
acte d'engagement spScial, elles sont engagées par les actes divers
(marcés do fournitures ou de travaux ; bon de commande 4 ordre de dépla-
cements, etc...) Dans tous ces cas il appartient A l'adminictrateur a" appré-
Sher 1'atilité de la dépense qu'il veut engagor . 1 posséde donc un pour
voir tras vaste que limite sulomon* l'obligation qui lui est faite de
aisposer a’un crédit suffisant et d'observer les régles revues pour
mont ct qui varient suivant la naturo do la dépense «-6-
3 Par quelles autorités sont décidés ces actes d'engagement :
Les déponses des établissements sont ongagéos par l'effet de
administbatives qui émanent
‘a - soit de l'autorité supsricurc agissant de son initiative, ou sur
la proposition de l'administration coll3giale . Lxcmple, les dépenses de
fournitures ou de travaux dont le montant est supérieur & 10.000 Dil. Sont
engagées sous le contréle du Minietre ou du Délégué et découlent dos actes
pasoés par l'administration collégiale aprés approbation de l'autorité
supérieure ; ces actes conrirtent en marchés sur concours, par adjudication,
sur appels d'offres . Les dSponse> cur fonds de réserve, méme inféricures
410.000 DE sont ézslonent roumises au visa préalables du Ministre
écisions
be Soit du chef d'Etablisrement assisté du chef des services Econo
miques, agiseant cour ron autorité (exemple : les dSpenses de matériel ou
de travaux inférieures & 10.000 DH découlent d'achats sur simple facture
ou d'achate au comptant par avance ds caisse, dont le chef des services
Economiques e:+ charg$ pour tous los achats courants concernant le service
intérieur et plur spécialement la nourciture et l'entretion des Slives) -
4°) Contréle ds l'engagemsnt - Son de commande : Le chef dow service
Beonomiques controle l’engagement des dépenses pour s'asrurer ?
‘a - qu'elles cont régulisrenent imputées ( interdiction des virements
de crédit d'uno rubrique & une autre ) -
b = Quelles n'excdderont pas des crddite ouverts «
Les objets que lo chef due sorvices Lconomirues est chargé d'achoter
ou les travaux qu'il ost chargé de faire éxécuter ne peuvent Ctre commandé:
par lui qu'aprés accord de L'autorité supiricure (marché) ou entento avec
Ye chef d'Etablissement . tiais toutes les commandes ne peuvent Stre passées
que par lui, au moyen d'an Son de commande extrait d'un carnet & souche ,
Signé du chef des services Lconomiques, vu de son adjoint et visé par 1c
chef d'itablissement, enregistré A 1"Intendance et que les fournisseurs
sont tenus de présonter & l'appui de leurs factures -
Ainsi quand le chef des sorvice Economiques délivre un bon de
commande, il accomplit en réalité 2 actes différents +
Tl ongage la dépense, accomplissant un acto d'ordonnateur, sous
ltautorité du chef A'Stablissement et par délégation de celui-ci .
Ti contréle L'engagomont de 1a dépense, azissant en vortu de sos
attributions propres «
Les comandes effectuSes pour le service de 1'enseignement sont
artreintes & la mme formalit: qu bon de commande vii
services Economicues ot par le chef d'Etablissement
é par le chef des
Viais le chef dos
services Economiques n'a pac do ligation du chef d'Ltablissoment pour
engager lea dépenser dtenseiznoment et n'a done pas A juger de leur appo—
Tiunité « T1 ne conrcrve mus son droit de controle do Leagagenent, on
Yertu de ses attribution: de comptable, pour s'asrurer qu'il y a un orédit
disponible dans la rubrisue ~
Le Chef des servicos Economiques peut refuser la visa d'un bon de
commande qui. au aurait pour offet d'engager une dépeo dans des conditions
frréguligres .Seul habilité & passer conmaade, i1 doit rendre compte aa
Ministare si uno commanie est passe ou un achat effectué dircctement par
un autre fonctionaairc, mais cn serivant obligatoirement sous le couvert
du chef d'Etablissoment ct en adressant directement copie de sa corres—
Pondance au Kinist@re . S'il y a absence ou insuffisance do crédits
Ministre peut laisser le montant, cn totalits ou en partie, & la charge
du fonctionnaire fautif
5¢ Situation des dépeases engazées et dus oridits disponibles
Ip situation des ddpenses cngasses, ct par suite dvs créts disponibles
est suivie par le chef des services -conomicues, agissant par Délégation
sous 1'autorité ct la responsabilit. du chef d'Dtablissement -