Professional Documents
Culture Documents
The Struggle For Redress Victim Capital In Bosnia And Herzegovina 1St Ed Edition Jessie Barton Hronesova full chapter pdf docx
The Struggle For Redress Victim Capital In Bosnia And Herzegovina 1St Ed Edition Jessie Barton Hronesova full chapter pdf docx
https://ebookmass.com/product/ethnonationalitys-evolution-in-
bosnia-herzegovina-and-macedonia-politics-institutions-and-
intergenerational-dis-continuities-1st-ed-edition-arianna-
piacentini/
https://ebookmass.com/product/gendered-agency-in-war-and-peace-
gender-justice-and-womens-activism-in-post-conflict-bosnia-
herzegovina-1st-edition-maria-oreilly-auth/
https://ebookmass.com/product/global-leisure-and-the-struggle-
for-a-better-world-1st-ed-edition-anju-beniwal/
https://ebookmass.com/product/the-victim-max-manning/
Music Learning and Teaching in Culturally and Socially
Diverse Contexts: Implications for Classroom Practice
1st ed. Edition Georgina Barton
https://ebookmass.com/product/music-learning-and-teaching-in-
culturally-and-socially-diverse-contexts-implications-for-
classroom-practice-1st-ed-edition-georgina-barton/
https://ebookmass.com/product/the-alienated-academic-the-
struggle-for-autonomy-inside-the-university-1st-ed-edition-
richard-hall/
https://ebookmass.com/product/financial-capital-in-the-21st-
century-a-new-theory-of-speculative-capital-marx-engels-and-
marxisms-1st-ed-2022-edition-achim-szepanski/
https://ebookmass.com/product/automation-and-autonomy-labour-
capital-and-machines-in-the-artificial-intelligence-industry-1st-
ed-2021-edition-steinhoff/
https://ebookmass.com/product/the-indo-pacific-trump-china-and-
the-new-struggle-for-global-mastery-1st-ed-2020-edition-richard-
javad-heydarian/
MEMORY POLITICS AND TRANSITIONAL JUSTICE
Jessie Barton-Hronešová
Memory Politics and Transitional Justice
Series Editors
Jasna Dragovic-Soso
Goldsmiths University of London
London, UK
Jelena Subotic
Georgia State University
Atlanta, GA, USA
Tsveta Petrova
Columbia University
New York, NY, USA
The interdisciplinary fields of Memory Studies and Transitional Justice have
largely developed in parallel to one another despite both focusing on efforts
of societies to confront and (re-)appropriate their past. While scholars working
on memory have come mostly from historical, literary, sociological, or anthro-
pological traditions, transitional justice has attracted primarily scholarship from
political science and the law. This series bridges this divide: it promotes work that
combines a deep understanding of the contexts that have allowed for injustice to
occur with an analysis of how legacies of such injustice in political and historical
memory influence contemporary projects of redress, acknowledgment, or new
cycles of denial. The titles in the series are of interest not only to academics and
students but also practitioners in the related fields.
The Memory Politics and Transitional Justice series promotes critical dialogue
among different theoretical and methodological approaches and among scholar-
ship on different regions. The editors welcome submissions from a variety of disci-
plines – including political science, history, sociology, anthropology, and cultural
studies – that confront critical questions at the intersection of memory politics
and transitional justice in national, comparative, and global perspective.
Memory Politics and Transitional Justice Book Series (Palgrave)
Co-editors: Jasna Dragovic-Soso (Goldsmiths, University of London), Jelena
Subotic (Georgia State University), Tsveta Petrova (Columbia University)
Editorial Board
Paige Arthur, New York University Center on International Cooperation
Alejandro Baer, University of Minnesota
Orli Fridman, Singidunum University Belgrade
Carol Gluck, Columbia University
Katherine Hite, Vassar College
Alexander Karn, Colgate University
Jan Kubik, Rutgers University and School of Slavonic and East European Studies,
University College London
Bronwyn Leebaw, University of California, Riverside
Jan-Werner Mueller, Princeton University
Jeffrey Olick, University of Virginia
Kathy Powers, University of New Mexico
Joanna R. Quinn, Western University
Jeremy Sarkin, University of South Africa
Leslie Vinjamuri, School of Oriental and African Studies, University of London
Sarah Wagner, George Washington University
The Struggle
for Redress
Victim Capital in Bosnia and Herzegovina
Jessie Barton-Hronešová
Oxford Department of International Development
University of Oxford
Oxford, UK
© The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer
Nature Switzerland AG 2020
This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the
Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights
of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on
microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and
retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology
now known or hereafter developed.
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc.
in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such
names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for
general use.
The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and informa-
tion in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither
the publisher nor the authors or the editors give a warranty, expressed or implied, with
respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been
made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps
and institutional affiliations.
This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer Nature
Switzerland AG
The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
For the relentless Bosnians who keep fighting for their rights and the rights
of others.
The main debt for this book goes to dozens of individuals that patiently
replied to my questions and enquiries during my fieldwork research
in Bosnia. Many survivors of wartime suffering, relentless human-
rights defenders, civil-society workers and courageous frontline journalists
continuously amazed me with their commitment and resilience. I am very
grateful for their time, dedication and knowledge. I would like to partic-
ularly extend my gratitude to the Peacebuilding Network run by Goran
Bubalo, who introduced me to the vast networks of the civil sector and
victim associations in Bosnia and without whose contacts and references
would access to so many inspiring individuals have been impossible. Goran
sadly passed away during the production of this book, without ever seeing
it published. I hope his efforts will be remembered. I am also deeply
indebted to my friends and colleagues in Bosnia: Elvira Jukić, Semir Jukić,
Dijana Dedić, Besim Dizdarić, Jasmin Hasić and my former colleagues
from the Balkan Investigative Reporting Network made my fieldwork both
enjoyable and rewarding.
Hardly would I have finished writing this book without the unfal-
tering support of dozens brilliant scholars who have continued to provide
encouragement and ideas. First and foremost, I owe a debt of gratitude to
Timothy Power for his patience and consistent support and Othon Anas-
tasakis for his long-time encouragement and insights into Balkan poli-
tics. My gratitude further belongs to Jack Snyder, my one-time mentor
at Columbia University, who advised me to approach transitional justice
vii
viii ACKNOWLEDGMENTS
1 Introduction 1
1.1 Varieties of Post-Conflict Recognition and Redress
in Bosnia and Herzegovina 1
1.2 Victims, Recognition and Redress 4
1.3 Assessing Status as the Outcome 8
1.4 Victim Capital: Towards an Understanding of Victims’
Power 11
1.5 What Do We Know About Paths to Post-War Redress? 15
1.6 Bosnian Victims and Survivors 19
1.7 Researching Bosnian Victims 21
1.8 Structure of the Book 28
References 31
ix
x CONTENTS
2.7 Conclusion 67
References 70
xiii
Abbreviations
xv
xvi ABBREVIATIONS
UK United Kingdom
UN United Nations
UNDP United Nations Development Program
UNFPA United Nations Population Fund
UNHCR United Nations High Commissioner for Refugees
UNICEF United Nations International Children’s Emergency Fund
UNPROFOR United Nations Protection Forces
US United States
USD United States Dollar
VRS Army of Republika Srpska
WB World Bank
WHO World Health Organization
List of Figures
xix
xx LIST OF FIGURES
xxi
CHAPTER 1
Introduction
Recognition and redress are at the heart of the study here. Recogni-
tion in the form of collective victim status after conflict belongs among
the arsenal of transitional justice. It can serve as a starting point for
socio-economic redistribution and social justice (Fraser, 2003). Naturally,
recognition as the formal action of acknowledging the belonging of indi-
viduals to a victim group is only the first step towards satisfying victims’
rights and needs. Related policies—that range from public apologies, judi-
cial justice, truth culture, acknowledgment of harm in ceremonies and
material benefits—underpin recognition’s importance. However, recog-
nition is a critical step that leads to empowerment and giving voice to
those who are otherwise treated as court witnesses only and ‘subjects’ of
justice measures such as war crimes prosecution. Recognition provides a
sense of societal ‘solidarity’ (De Greiff, 2006b). Redress as understood
in its narrow sense in this book generally follows recognition through a
set of material benefits (e.g. payments, services, preferential treatment)
that are able to transform lives of victims living in deprived countries.
For example, the controversial ‘Report of the Consultative Group on the
Past in Northern Ireland’ suggested ‘recognition payments’ (amounting
to 12,000 GBP) for the nearest relative of those killed during the Trou-
bles (Jankowitz, 2018, p. 13) as a valid ‘redress’ mechanism. The report
stressed the symbolic and moral aspect of the payments, rather than the
material benefits only. Recognition and redress serve as a key aspect of
domestic reckoning outside the courtroom. They are political acts where
power interests of political authorities clash with victims’ ideas of justice
and international human rights regimes. Such clashes are traced and
explained in the following chapters.
the wrong time. In some cases the line between a victim and a perpe-
trator may be blurred as multiple roles are possible (Drumbl, 2012;
Moffett, 2016). Victims may also prefer to use different terminology for
different audiences—they may privately resist the term victim but under-
stand the need for its outward projection in order to be acknowledged (cf.
Fernandes, 2017; Močnik, 2019). This also results in the frequent debates
among victims about who is a ‘true’ victim and what the different victim
roles are.
In law, victim definitions are seemingly clearer, though just as prob-
lematic. Victims of conflict and war are defined as people who have
suffered from gross violations of international human rights and human-
itarian law. According to the standard United Nations (UN) definition
from 1985, victims are ‘persons who, individually or collectively, suffered
harm, including physical or mental injury, emotional suffering, economic
loss or substantial impairment of their fundamental rights’ through acts
breaching international human rights (UN General Assembly, 1985,
Art. 12). In a narrow sense, such a definition can be linked to legally
established war crimes and atrocities that have been anchored in forensic
investigations. From this perspective, a victim of the Rwandan genocide
is an individual who was directly targeted by the Hutu slaughter, or
whose family members perished in events that have been investigated
by the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR). In a wider
sense, it could be argued that all individuals who survived a brutal war
are victims for the suffering they have gone through and economic
losses resulting from the conflict. Defining the universe of victims is thus
extremely difficult. However, it is important when considering eligibility
to reparation awards and direct court-administered compensation.
From a critical point of view, such definitions are challenging as they
inevitable exclude survivors who may want to identify as victims but
whose victimization has not been defined in law (Mani, 2005; Vinck &
Pham, 2014). Conversely, legal definitions of victimhood may at times be
imposed on those who feel disempowered by being labelled as ‘victims’
when their identities lie outside of the victim framework. Feminist schol-
arship has put forward the term ‘survivors’ as it implies agency and will
rather than passivity (Buckley-Zistel, 2013; Butler, 2006; Gámez Fuentes,
Núñez Puente, & Gómez Nicolau, 2020). Yet the victim-survivor identity
becomes difficult for individuals to align with when transitional justice is
involved. Victim is the universal term that carries the weight of suffering,
damage and injury; all important components of formal international
6 J. BARTON-HRONEŠOVÁ
that have a shared source of victimization (e.g. torture, rape, injury, loss
of a loved one).
Victim status as the collective recognition in law of a group is the
key studied phenomenon. The status is a powerful and loaded term in
Bosnia that implies domestic recognition of responsibility and redress
offered by state (or subnational) authorities. There is not only a victim
status but also a veteran status. Both imply a societal standing of the
individual in the moral pecking order of the Bosnian society, but they
also come with important practical consequences that include different
types of redress measures. The status is the direct synonym to recognition
in the Bosnian parlance. And so, although courts can order defendants
to pay out damages to victims, if such victims are not recognized in
law as a collective group of victims, they do not have a status. While
compensation may result from court-administered payments to individ-
uals or groups of people who have been found as the damaged party
in court, redress linked to status that is discussed here consists of a wide
range of additional social benefits and/or payments that only state author-
ities can provide. They bear some similarities to what the UN 2005
‘Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Repa-
ration’ (henceforth ‘UN Reparations Principles’) call compensation and
rehabilitation—though only to a limited degree.
The UN Reparations Principles anchored what is here denoted as
redress as part of responsibilities of states towards their citizens and iden-
tified the need for a ‘victim-oriented perspective’ in post-conflict justice.9
They also highlighted that unlike trials that focus on the perpetrators
and fight against impunity, or truth commissions that seek to establish
factual narratives of the past to facilitate societal reckoning, the key aim
of reparations is to address broader social, economic and emotional needs
of victims (De Greiff, 2006a; van der Merwe, 2014). They specifically
define ‘compensation’ as material remedy for irreparable harms; ‘resti-
tution’ as a remedy for material damages (such as destroyed houses);
‘rehabilitation’ as the restoration of one’s social position (such as employ-
ment); ‘satisfaction’ as an array of truth-seeking efforts, memorialization
and apologies; and ‘guarantees of non-recurrence’ as state-level insti-
tutional changes (such as human rights guarantees). While victims of
socio-economic harm and displacement such as refugees have benefited
from restitution, compensation and rehabilitation has been applied as a
substitute for losses and harm that cannot be undone. It is often provided
in the form of socio-economic redress specifically targeting victims.
8 J. BARTON-HRONEŠOVÁ
a single and equal status, we can observe varieties of the types of policies
the status implies.
As the focus here is on differences between the achievements of
Bosnian victim groups vis-à-vis their status, the assessment approach
adopted here is to compare demands and various ‘statuses’. I study the
purported ‘success’ or ‘failure’ not as a normative ideal of what should
be achieved, but what has been demanded and enacted. It is a two-step
process consisting of redress demands (agenda) that are later turned into
a redress change (cf. Gamson, 1975). It is important to stress that a policy
change does not imply its implementation, i.e. the access to the provisions
of the policy. A law adopted—a status granted—does not automatically
mean full success if its beneficiaries have no access to its provisions such
as payments and preferential services. While I cannot explore implemen-
tation theoretically due to the scope of this book, the empirical chapters
each reflect on the level of access differently. These analyses are far from
exhaustive and only offer an overview of the key problems. For example,
Chapter 4 integrates poor access as part of the continuous demands for
changing redress levels while Chapters 5 and 6 include a separate section
on this issue. The theoretical arguments presented in the next chapter as
well as the majority of the empirical analysis are thus predominantly valid
for a legal change. Table 1.1 depicts the two dimensions (legal change
and access).
This book relies on a political and policy conceptualization of recog-
nition and redress. While court-administered recognition of victimhood
belongs among legal measures for individuals, state-provided status is
more suitably positioned among reparative approaches to transitional
justice. These approaches are related to redistribution of resources and
acknowledgment of collective victimhood (Brophy, 2008). I study status
Source Author
1 INTRODUCTION 11
informational resources are. The deeper its skills and organizational capac-
ities, the more successful it will be. Those with wide networks and support
can act as more effective pressure groups not only because they can be
perceived as a potential threat but also because they may acquire influen-
tial allies. Mobilization resources can vary over time, partially dependent
on structural factors but also on a progressive build-up of such resources.
Combining these three components of capital can be highly effective
when seeking recognition and redress. In the empirical material, I find
that those groups with the highest levels on the different dimensions of
victim capital have been most successful with their demands. The logic
of change is similar to Charles Ragin’s ideas about combining different
‘ingredients’ that produce results. He argued that a ‘change emerges from
the intersection of appropriate preconditions—the right ingredients for
change’ (Ragin, 1987, p. 25). While I make no claims to causality, I adopt
a similar approach because none of these capitals on its own could plau-
sibly explain the change. Neither could contextual factors on their own
explain the varieties observed between groups. It is only the combina-
tions under certain conditions that allows us to explain the varieties in
statuses. Indeed, I find that political authorities have been more respon-
sive to victims that have either challenged or advanced their domestic
political power or moral standing, or those that have facilitated reputa-
tional and economic benefits from external actors. Such incentives are
highly unlikely to be occasioned by one factor only.
This book thus argues that recognition in the form of a legal status is
primarily influenced by a combination of victims’ salience, authority and
resources that shape their ability to influence domestic authorities who
seek political, economic and reputational rewards. It is a change driven by
political calculations of domestic authorities and by the agency of victims
who are bounded by the nature of the political and economic context
at a specific time. To illustrate, a victim group would be more likely to
succeed with its demands when it is generally framed as deserving of
recognition (i.e. high moral authority). It would also be able to mobi-
lize its members and have a wide network of allies (i.e. high mobilization
resources). Finally, it would be placed highly on international agendas that
influence domestic policymaking or determine rewards (i.e. high interna-
tional salience). Such a group would be more successful at times when its
demands deliver electoral support or when governments are more sensi-
tive to external pressures (i.e. when they seek to join an international
organization). Therefore, general context and time (especially vis-à-vis the
end of the conflict) are important factors to consider. While the most
1 INTRODUCTION 15
potent recipe for success is the combination of all three capitals, there can
be other constellations, as discussed later.
they mobilize. Therefore, this book does not only study injured civil-
ians and those who lost their loved ones but also maimed war veterans,
veterans who were tortured, and families of fallen or missing soldiers,
i.e. all victims-survivors with irreversible losses and harms. Together with
refugees and displaced persons, identities of war victims and veterans
are the direct result of wars and form the universe of war-generated
populations. While refugees and displaced persons pertain to various
restitution and restorative policies, they are not included in this study.
The reasons are of conceptual and practical nature. Conceptually, many
displaced people and refugees pertain to other categories of victims (and
are thus included). Practically, many members of this category reside
abroad, limiting the validity of a study of internal Bosnian politics. There-
fore, the victim groups studied here are military war victims, civilian war
victims, families of missing people, victims of torture (ex-detainees) and
victims of sexual violence (rape16 ). These five groups cannot return to
the situation ex ante and thus can be recognized and redressed through
compensation and rehabilitation (redress).
Before proceeding further, it is important to justify the inclu-
sion of military victims. Ex-soldiers are generally treated in studies of
peacebuilding as part of Demobilization, Disarmament, and Reinte-
gration (DDR). In addition, the existing legal definitions of victim-
hood exclude servicemen unless their injuries were the result of grave
breaches of the international human and humanitarian law (especially
the Geneva Conventions).17 Moreover, transitional justice often sees
ex-soldiers as (potential) ‘thugs or perpetrators of violence’ rather
than victims (Nettelfield, 2010, p. 90). Such portrayals fail to capture
the reality on the ground. As Hourmat convincingly argued in the
case of Rwanda, ‘defining a rigid victim-perpetrator dichotomy can be
profoundly excluding and limited in capturing the diversity of victim-
hood’ (2016, p. 44). Huyse further stressed that victimhood is relevant
for all ‘those killed and tortured, those bereaved and maimed, those
assaulted and raped, those injured in battle and by mines, those abducted
and detained, …’ (2003, p. 54). Although victimized soldiers may have
put themselves in harm’s way by joining the army and thus bear partial
responsibility for their wounds (though forced enlistment should also be
considered), they are also victimized by wars (Sriram, 2012, p. 164).
The inclusion of military-defined victims has also practical and theo-
retical repercussions. Worldwide, some types of victim associations (e.g.
victims of torture) gather both civilians and veterans, i.e. forming mixed
1 INTRODUCTION 21
Source Author
until 2016 when the entities finally agreed on its publication after a
strong pressure from the European Union (Toe, 2016). Official data
are often subject to various official permissions and loopholes. In my
case, some institutions have been responsive to official request of infor-
mation (some cantonal ministries in FBiH) while entity and state-level
institutions have often been more difficult to reach. Journalists and local
analysts have thus been an indispensable source of information and knowl-
edge. To ensure reliability of the collected material, I have triangulated it
with international reports, secondary literature, media articles and espe-
cially expert interviews. However, statistical data presented here are by
no means complete. While journalists and media sources were impor-
tant for analysing discourses, most of the numbers included in such
sources needed further verification. A more reliable source were experts
in the field (social workers, lawyers, peace workers) who have worked
with victims and have had access to a range of official and semi-official
1 INTRODUCTION 23
data. Consulting their reports and interviews conducted with them were
instructive.
Numbers and descriptive data about victimization provide only one
piece of a complex story and limited knowledge. Instead, it is through
close discussion with those who suffered and through a contextual-
ized reading of the existing data that a more rounded picture emerges.
Research on and with victims involves an engagement with sensitive,
painful and potentially traumatizing stories. Each victim lives in a partic-
ular microcosm of memory, trauma and narratives that need to be
respected and interpreted as sensitively as possible. In order to do so,
understanding the local context, language and culture is important. At
the same time, a wider anchoring is needed as Bosnian divisions, polarized
narratives and conflicting memories lead to disjointed or partial interpre-
tations of victimhood. As Clark lamented, conducting fieldwork in Bosnia
is ‘an extremely disorientating experience, with members of each ethnic
group insisting that their version of events is the correct and truthful one’
(2014, p. 104). This is why a large number of individuals (120) were
interviewed for this research during prolonged stays in Bosnia—but also
across the wider region of the former Yugoslavia.
The field research conducted for this book consisted of four sepa-
rate fieldwork trips, each lasting two to three months from early 2014
to late 2016, and a follow-up trip in 2019. Multiple trips allowed for
the study of developments across time and to gain distance from the
field to reflect on the data. It was also a strategy how to avoid turning
into a Bostranac (literally ‘Bosnian foreigner’), i.e. adopting the Bosnian
viewpoints and understandings of reality which may be tainted by indi-
vidual experiences of trauma and suffering. The field research followed
the main victim associations in the country, starting from prolonged stays
in the capital Sarajevo, then Srebrenica, Banja Luka, Mostar, Bihać and
other areas (see stars marked in Fig. 1.1).22 The main selection criteria
for the locations was the existence of a victim group and diversity of
different views (i.e. Bosniak, Croat, Serb, different victim groups, gender,
professional capability, etc.).
The conducted semi-structured interviews differed depending on the
respondent. Legal experts were able to elaborate on the nature of
redress legislation while civil society workers were often important bridges
between individual victim respondents and myself. The aim was to inter-
view respondents with varied perspectives and knowledge bases in many
locations to get a broader understanding of the issue of recognition and
24 J. BARTON-HRONEŠOVÁ
Direct 18 12 15 0 45
beneficiaries
Bosnian and 9 6 5 4 24
international
elites
Local and 10 5 10 26 51
international
HR/NGO
workers
Total 37 23 30 30 120
Source Author
as civilian and military victimhood into one topic, as these are later anal-
ysed in a comparative way in the individual chapters. All interviews that
covered topics of victimhood and redress more broadly or that contained
information about other topics are listed under ‘General topics’.
Participant observation was a natural and indispensable part of the
fieldwork. In some cases, certain victim/veteran associations have assisted
me for longer periods of time and introduced me to other members
of their networks. It was fascinating to observe the dynamics between
different victims and veterans during commemorations, burials, exhibi-
tions and cultural events (such as film screenings). Power hierarchies
between groups and genders were palpable during such events. In the
majority of cases, it was also clear that victim leaders dominated the
discourse of their associations. Certain lines and phrases were repeated
automatically without individual reflections. In one case, after 12 failed
requests for an interview (and cancelled meetings) one victim leader
referred me to her colleagues with the words ‘you don’t even have to
say you have not spoken to me. She [her colleague] will tell you every-
thing as I would’. This not only shows the uniform narratives within some
associations but also hints to the limits of the ‘truthfulness’ of interview
material, but also to the plain reality of Bosnia that has been over-exposed
to foreign researchers.
Additionally, my gender, knowledge of the language and previous
professional life in Bosnia also predetermined my role as a researcher in
26 J. BARTON-HRONEŠOVÁ
the field. As Denzin noted, ‘interpretive research begins and ends with
the biography and self of the researcher’ (1986, p. 12). It was noticeable
that my access to some organizations was facilitated by my knowledge of
the language and networks. At the same time, my background seemed
to influence the responses as in some cases respondents wanted to ‘pre-
sent themselves in a positive light to the interviewer’ or seemed to have a
hidden agenda for their claims (González-Ocantos, 2016, p. 25). There
may also have been a retrospective remembering bias when respondents
recall only some events. It was thus critical to corroborate interview
evidence with a broad variety of sources to build resilient arguments.
Nonetheless, it must be recognized that the explanations in this book
are the result of constraints in terms of access to respondents, availability
of time and financial resources. These limitations of fieldwork-driven
projects that rely on intensive, deep and ‘thick’ (Geertz, 1973) analyses
are inevitable and must been acknowledged. However, their impact on
the results can be minimized by relying on a vast set of sources.
As for the other used sources, I created a collection of 420 media arti-
cles from the Infobiro 25 database, which is run by the Bosnian Media
Centre and is currently the only accessible online database of Bosnian
newspapers covering the post-war period (and prior). Using (rather basic)
available search functions, I selected 70 articles for each victim group (and
70 articles on Srebrenica specifically), a number high enough to select at
least two articles per year. I also added 70 articles that dealt with victims
and redress in general. I further created a collection of 150 international
policy reports and statements related to issues of transitional justice and
victimization by the EU, OSCE, UN agencies, WB, IMF, IOM, Amnesty
International (AI), HRW, ICMP, ICTY and other external charities and
agencies that focussed on these issues in BiH. This collection is not an
exhaustive list of all the research and advocacy about the studied cate-
gories and redress; however, it provides a good overview of the vast range
of agencies, actors and research dedicated to this issue. When analysing
this data (using NVivo and Zotero), the aim was to (1) Focus on the
framing of the victim groups; (2) Assess described capacities, networks
and skills; and (3) Examine how prioritized each group was by external
actors. Together with the used secondary literature and primary sources
obtained from respondents and during fieldwork, this book presents a rich
description of the struggle for redress in Bosnia after 1995.
Finally, it is important to stress that research in post-war contexts
with populations that have been traumatized in war26 necessitates extra
Another random document with
no related content on Scribd:
— Sanokaa, mitä se on tehnyt!
— Pois, pois!
Minä luulen, minä olen miltei varma, että hän on, on turmellut
minun sisareni!
HUUTOJA
— Pois se roisto!
— Helvettiin!
— Hirteen, hirteen!
HUUDOIN
— Pois tieltä!
HUUTOJA
— Oikein puhut!
— On se niinkin…
— Pois tieltä!
— Lakkoon! Lakkoon!
— Ja mestari pois!
— Piiskuri pois!
— Ja palkat entiselleen!
— Lakko tehdään!
— Hyvä, hyvä!
Kun joukko on peräytynyt, menee Korpi ulkopuolelle ja sulkee
oven.
Niin toverit — minä myönnän että meidän pitäisi tehdä lakko, sillä
meillä ei ole muuta keinoa, jolla voisimme estää palkanalennuksen.
Mutta voimmeko me tehdä sen? Onko meillä yksimielisyyttä, onko
meillä voimaa viedä se voittoon? Tappio tuottaisi tavattoman paljon
kärsimyksiä… Ja minä pelkään, että me olemme liian heikkoja — ei
ole kassaa, ei järjestöjä jotka auttaisivat…
HUUTOJA
— Sepä se on!
— Ja mestari pois!
— Piiskuri pois!
KORVEN ÄÄNI
Ovatko kaikki siis sitä mieltä, että meidän täytyy tehdä lakko, jollei
palkkoja pysytetä entisellään ja mestaria eroiteta? Onko se kaikkien
tahto?
KAIKKI
— Ei kukaan!
— Lakko on tehtävä!
— Huomisaamuna lakkoon!
— Lakkoon! Lakkoon!
KORVEN ÄÄNI
ÄÄNIÄ
— Oikein puhut!
— Lakko on tehtävä!
— Keskustelemaan!
— Mennään talolle…
— Mennään, mennään!
MESTARI
Minä en varota! Mutta voi teitä. — Jos minun vielä täytyy tulla
tänne!
Esirippu.
Toinen näytös.
Ensimmäinen kuvaelma.
KORPI
KORPI levottomana.
LIISA änkyttäen.
Ei ole tippaakaan.
(Menee ulos.)
Älä nyt taas Liisa… anna minun olla rauhassa! Meidän täytyy vielä
kestää jotenkin — edes pieni aika…
LIISA
KORPI katkerasti.
Voi Vilho, mitä sinä puhut…? Etkö sinä enää mitään välitä minusta
ja lapsista, heidän kärsimyksistään?
LIISA tukehtuneesti.
En minä itsestäni mitään välittäisi, mutta kun lapset… Ja pikku
Aune on tänään tullut niin kovin heikoksi, kyllä hän vaan kuolee…
KORPI
LIISA
Liisa, sinä olet… olet… Voi Liisa parka, tämä on… tämähän on
kamalaa. Mitä olisi tehtävä…?
Ei, ei, hän ei saa kuolla. Minun täytyy saada jostakin maitoa, eikö
olisi jotain… — (Katselee tuskallisesti etsien ympärilleen.)
LIISA alakuloisesti.
KORPI
LIISA levottomana.
KORPI lohduttaen.
Älä nyt Liisa, kyllä tästä vielä selviydytään. Minä tulen heti.
(Lähtee.)
LIISA menee ikkunan ääreen ja koittaa sulattaa sormellaan reikää
jäähän; mutisee itsekseen.
LIISA
KAARLO
LIISA vältellen.
Hän meni vain vähän asialle. Missä sinä olet noin hengästynyt?
LIISA liikutettuna.
Niin, juuri sitä minä olen ajatellut! Kun kaikki on meitä vastaan,
kaikki epäonnistuu. Ehkä tämä lakko sittenkin on jumalan tahtoa
vastaan?
KAARLO katkerasti.
Oletteko siis sitä mieltä, että jumala tahtoisi teidän pienet lapsenne
kärsimään yhtämittaa nälkää, värisemään risoissaan — jotta
patruuna saisi entistä suuremman voiton? Että jumala tahtoisi viedä
leivän pienten lastenne suusta — patruunan hyväksi?
LIISA neuvottomana.
(Vaikenee neuvottomana.)
KAARLO purevasti.
Ei, ei, minä en tahdo ajatella — minä tulen hulluksi! Älä puhu
enää!
KAARLO surunvoittoisesti.
LIISA vavahtaen.
Anni… Anniko?
KAARLO
Anni!
LIISA
KAARLO hitaasti.
LIISA änkyttäen.
KAARLO
LIISA hätäytyen.
(Vaikenee neuvottomana.)
KAARLO hitaasti, läpitunkevasti.
LIISA
HALONEN pettyneenä.
LIISA
HALONEN epäröiden.
Kai minun sentään täytyy mennä. Olisi ollut vähän asiaa. Vaikka
taidat sinäkin Kaarlo sen asian tietää…
KAARLO
HALONEN arasti.
Minä tulin vähän sitä varten, että jos sitä avustusrahaa yhtään olisi
saapunut. Sillä tuota, meillä ei ole enää mitään… eilen jo loppui…
KAARLO synkästi.
Ei, entistä ei enää ole yhtään — eikä mistään ole tullut penniäkään
lisää…
(Äänettömyys.)
KAARLO levottomana.
<tb>