ΜΑΘΗΜΑ XXXVI, ΜΑΘΗΜΑ L

ΚΕΙΜΕΝΟ
α) Ille se in scamno assidentem apud focum et ex ligneo catillo cenantem eis spectandum
praebuit. Samnitium divitias contempsit et Samnītes paupertātem eius mirāti sunt. Nam cum
ad eum magnum pondus auri publice missum attulissent, ut eo uterētur, vultum risu solvit et
protinus dixit: «Supervacaneae, nē dicam ineptae, legatiōnis ministri, narrāte Samnitibus
Manium Curium malle locupletibus imperāre quam ipsum fieri locuplētem; et mementōte
me nec acie vinci nec pecuniā corrumpi posse».
β) Cum Servius Sulpicius Galba et Aurēlius Cotta consules in senātu contenderent uter
adversus Viriāthum in Hispaniam mitterētur, magna inter patres conscriptos dissensio erat,
aliis pro Galbā et aliis pro Cottā dicentibus; solus P. Scipio Aemiliānus cum toto senātu
dissensit: «Neutrum» inquit «mihi mitti placet, quia alter nihil habet, alteri nihil est satis».

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
Α. Να μεταφράσετε στη Νέα Ελληνική την περίοδο λόγου «Supervacaneae, nē dicam
ineptae … corrumpi posse» του α’ αποσπάσματος και ολόκληρο το β΄ απόσπασμα.
Μονάδες 20
Γ.1.α.Να γραφεί ό,τι ζητείται για τους ακόλουθους ονοματικούς τύπους:
catillo: η αιτιατική πληθυντικού.
paupertātem: η ονομαστική ενικού.
magnum: η αφαιρετική ενικού του συγκριτικού βαθμού και η γενική πληθυντικού του
υπερθετικού βαθμού στο ίδιο γένος που βρίσκεται το επίθετο.
pondus: η ονομαστική πληθυντικού.
ministri: η ονομαστική ενικού.
patres: η γενική πληθυντικού.
nihil: η γενική και αφαιρετική ενικού αριθμού στο ίδιο γένος.
Μονάδες 9
Γ.1.β. Στην περίοδο λόγου του α΄ αποσπάσματος «Ille se in scamno assidentem apud focum
et ex ligneo catillo cenantem eis spectandum praebuit» να εντοπίσετε τις αντωνυμίες και να
τις μεταφέρετε στην ίδια πτώση του άλλου αριθμού (1 μονάδα ο εντοπισμός και 1 μονάδα
κάθε σωστός τύπος). Μονάδες 6
Μονάδες 15
Γ.2.α. Στο α’ απόσπασμα να εντοπίσετε τις μετοχές και να τις μεταφέρετε σε χρόνο
μέλλοντα και πτώση ονομαστική πληθυντικού, διατηρώντας το ίδιο γένος που βρίσκεται
κάθε μετοχικός τύπος (1 μονάδα ο εντοπισμός και 1 μονάδα κάθε σωστός τύπος).
Μονάδες 6
Γ.2.β. Να γραφεί ό,τι ζητείται για τους ακόλουθους τύπους. Για τους περιφραστικούς
τύπους να ληφθεί υπόψη το υποκείμενο.
mirāti sunt: χρονική αντικατάσταση στις μετοχές στην ονομαστική στο ίδιο γένος.
attulissent: το β΄ ενικό προστακτικής ενεστώτα ενεργητικής φωνής.
uterētur: η αφαιρετική του σουπίνου.
dixit: το γ΄ πληθυντικό υποτακτικής παρατατικού στην ίδια φωνή που βρίσκεται ο τύπος.
corrumpi: το β΄ ενικό υποτακτικής υπερσυντελίκου στη φωνή που βρίσκεται ο τύπος.
posse: το β΄ πληθυντικό οριστικής ενεστώτα.
erat: το γ΄ ενικό προστακτικής μέλλοντα.
Μονάδες 9
Μονάδες 15