‫الدراسات السابقة‬

‫‪ Les migrations dans l’œil des médias : infox,‬‬

‫‪influence et opinion / Barbara Joannon, Audrey‬‬
‫‪Lenoel, Hélène Thiollet, Perin Emel yavuz, édité 4‬‬
‫‪fervrier 2022, de facto-Institut convergences‬‬
‫‪Migrations‬‬
‫دور وسائل اإلعالم ال سيما في سياق البث املباشر‪ ،‬وشبكات‬
‫التواصل االجتماعي فهي تساعد في التأثير على الرأي العام‪،‬‬
‫أي على عقلية األغلبية من السكان‪ ،‬وبشكل غير مباشر‪ ،‬على‬
‫تصويت املواطنين واملواطنات‪.‬‬
‫جودة التغطية اإلعالمية ملوضوع مجتمعي محوري في‬
‫املجتمع مثل الهجرة هي مسألة أساسية للديمقراطية‪ :‬فبدون‬
‫نقاش عمومي مستنير ينبني على حقائق ثابتة ومعلومات‬
‫موثوقة‪ ،‬ال يمكن أن يكون هناك مقترحات سياسة واقعية‬
‫ومتميزة‪...‬‬
 ‫الخبيران االقتصاديان جيروم فاليت وسارة شنايدر‪-‬‬
‫ستراوتشينسكي دراسا أيضا تأثير حيز ووقت البث واملعالجة‬
‫الصحفية لقضية الهجرة في التلفزة على مواقف املواطنين‬
‫الفرنسيين‪.‬‬
‫تالحظ عاملة االجتماع كاتارينا تيتل أن ذكر الجنسية‬
‫في املقاالت الصحفية عن الهجرة يثير املزيد من ردود الفعل‬
‫من مستخدمي فيسبوك‪ .‬وتقدم عاملة السياسة ماري‬
‫مونكادا مشروع‪ ،BRIDG‬الذي يبرز دور الجهات الفاعلة‬
‫السياسية واإلعالمية ووسائل اإلعالم كمنتجين لسرديات‬
‫الهجرة‪ .‬ويشرح الخبير االقتصادي إيميريك هنري آثار و‬
‫تأثيرات حدود التحقق ‪fact checking‬من الحقائق ودوره في‬
‫فترة االنتخابات‪.‬‬
‫هذا املقال يدرس تأثير وقت البث واملعالجة الصحفية‬
‫لقضية الهجرة في التلفزيون على مواقف املواطنين‬
‫الفرنسيين‪.‬‬
 ‫املزيد من وقت البث املخصص للهجرة على القنوات‬
‫الفرنسية يؤدي إلى تصعيد الرأي العام تجاه الهجرة ويجذب‬
‫املشاهدين نحو املواقف املتطرفة‪ .‬ونتيجة لذلك‪ ،‬فإن‬
‫األشخاص املعتدلون في تأييدهم للهجرة يصبحون مؤيدين‬
‫ن‬
‫ج ا للهجرة‪ ،‬في حين أن األفراد الذين ال يؤيدو الهجرة إلى‬ ‫ًد‬
‫حد كبير يصبحون معارضين بشدة‪.‬‬
‫الدراسة امليدانية استخلصت أن الوقت املحدد للبث‬
‫واملواضيع املعالجة لها تأثير على املواقف األولية للناخبين‬
‫لهذا يجب على اإلعالم أن يحرص على إعادة التوازن بين‬
‫املواضيع التي تغطيها البرامج اإلخبارية‪ .‬أهمية تأثير التأطير‬
‫اإلعالمي يقودنا إلى التفكير في دور الصحفيين وأهمية الحياد‬
‫في العمل الصحفي وخصوصا عندما يتعلق األمر بموضوع‬
‫حساس كالهجرة‪ .‬استخدام الخطاب السلبي يلعب دوًر ا‬
‫جوهرًي ا على املواقف تجاه الهجرة ويجذب السكان نحو‬
‫ًا‬
‫املوقف املناهض للهجرة أما إذا كان الحديث عن الهجرة أمر‬
‫ًا‬
‫مهم فإن الطريقة التي نتحدث بها عنها مهمة كذلك‪.‬‬
‫طريقة تعاطي اإلعالم مع موضوع الهجرة من ناحية التيمة أو‬
‫من ناحية املعالجة اإلعالمية فهو يعتمد نغمة إلى حد ما‬
‫سلبية‪.‬‬
‫تأثير اإلعالم على اراء أو املواقف السياسية‪.‬‬
‫وسائل اإلعالم املرئية تكيف محتواها ليتماشى مع رغبات‬
‫جمهورها‪.‬‬
‫تغير التعاطي اإلعالمي لشخص يشاهد نفس القناة‪.‬‬
‫تدقيق الحقائق‬
‫بخصوص الهجرة نحن ال نحرز أي تقدم ال سياسيا وال‬
‫إعالميا الهجرة قضية مهمة وموضوعية هي موضوع إعالمي‬
‫متكرر سواء بسبب األوضاع التي تتم إدارتها بشكل سيء من‬
‫قبل الدول واالستغالل السياسي الذي يظهر العديد من‬
‫األوهام يتطلب التعامل معها وعلينا أن نضاعف جهودنا‬
‫وقوتنا ‪ ...‬لكن التأثير ضعيف‬
‫‪ ‬الروبورتاج يقدم بانوراما اإلشكاليات املتعلقة بطالبي‬
‫اللجوء الذين يسردون قصص حياتهم واألسباب التي‬
 ‫دفعتهم ملغادرة بالدهم الظروف املحفوفة باملخاطر‬
‫ظروف حياتهم في املخيمات مع التركيز على التمتع‬
‫بالحقوق كالصحة أو التعليم في املخيمات أو الضروريات‬
‫األساسية‪.‬‬
‫‪ ‬الدراسة اال استقصائية تهدف باإلساس تهدف إلى‬
‫مقارنة الدول األوربية بشأن االعتراف بوضع الالجئين‬
‫وفقا ملحاولة توثيق االدعاءات املتعلقة باإلعادة القسرية‬
‫واالتفاقية الثالثية بين االتحاد األوروبي وتركيا ‪.....‬‬
‫‪ ‬الورقة اإلخبارية يمليها حدث راهن أو غرق سفينة في‬
‫البحر أو حطامها أو قرار سياسي مثل تقييد منح‬
‫التأشيرات ملواطني الدول املغاربية ألن هذه الدول ال‬
‫تتعاون في عودة مواطنيها إلى بلدانهم األصل‪.‬‬
‫واضح جدا ان مواقع التواصل االجتماعي هي بمثابة‬
‫مضخمات للمعلومات املضللة‪ .‬الخطاب اإلعالمي يسلط‬
‫الضوء على هجرات معينة دون أخرى كهجرة النساء وهجرة‬
 ‫األدمغة‪ .‬تمثالت املهاجرين في الخطاب اإلعالمي كأشياء‬
‫وليس كموضوع‪.‬‬
‫ومع ظهور مواقع التواصل االجتماعي أصبح الجمهور يلعب‬
‫دورا نشطا في الترويج لبعض القصص حول الهجرة وتجاهل‬
‫العالقات املترابطة بين الجهات الفاعلة ووسائل اإلعالم‬
‫والجمهور‪.‬‬

‫التغطية اإلعالمية للهجرة استنادا إلى القانون الدولي واألدلة‬

‫دليل الصحفي املنظمة الدولية للهجرة‬

‫الهجرة هي حركة انتقال األشخاص الذين يتركون بلدهم‬

‫األصل أو البلد حيث يوجد مكان إقامتهم املعتاد وذلك قصد‬
‫اإلقامة بصفة دائمة أو مؤقتة في بلد اخر وعليه قد تم عبور‬
‫حدود دولية‪ '.‬املنظمة الدولية للهجرة‪ ،‬مسرد مصطلحات‬
‫الهجرة ‪.2019‬‬
‫الهجرة الدولية حركة انتقال األشخاص الذين يتركون بلدهم‬
‫األصل أو البلد حيث يوجد مكان إقامتهم املعتاد وذلك قصد‬
‫اإلقامة بصفة دائمة أو مؤقتة في بلد اخر‬
‫الهجرة الداخلية تعرف بأنها انتقال األفراد من إحدى‬
‫املناطق لبلد ما إلى منطقة أخرى من نفس البلد بهدف إنشاء‬
‫محل إقامة جديد‪ ،‬وقد تكون هذه الهجرة دائمة أو مؤقتة‪.‬‬

‫املهاجرون املفقودون‬
‫"رسالتنا واضحة كل الوضوح‪ :‬املهاجرون يموتون‪ ،‬وينبغي أال‬
‫يسمح بذلك‪.‬‬
‫يجب أن نفعل أكثر من مجرد عد املوتى‪ .‬لقد حان الوقت‬
‫لتعبئة العالم لقف هذا العنف الذي يضرب مهاجرين‬
‫يائسين" وليام السي سوينغ‪ ،‬املدير العام السابق للمنظمة‬
‫الدولية للهجرة‬
‫العمال املهاجرون النظاميين‬
 ‫املهاجر كلمة تغطي العديد من االستعماالت غير معرفة في‬
‫القانون الدولي‪ ،‬والتي تعكس الوضع املشترك الذي ينطبق‬
‫على الشخص الذي ينتقل من مكان إقامته املعتادة أو إليها‬
‫سواء داخل البلد أو عبر الحدود الدولية مؤقتا أو دائما‪.‬‬

‫الهجرة القسرية‬
‫املهاجر تعريف مصطلح املهاجر الذي تستخدمه املنظمة‬
‫الدولية للهجرة كلمة تغطي العديد من االستعماالت غير‬
‫معرفة في القانون الدولي و التي تعكس الوضع املشترك الذي‬
‫ينطبق على الشخص الذي ينتقل من إقامته املعتادة أو إليها‬
‫سواء داخل بلد أو عبر الحدود الدولية‪ ,‬مؤقتا أو دائما‪ .‬أو‬
‫يشمل املصطلح على عدد من الفئات املعرفة قانونيا كعمال‬
‫مهاجرون أو هربين املهاجرين هناك فئة ال يتحددون بشكل‬
‫خاص بموجب القانون الدولي‪ ،‬مثل الطالب الدوليين "‬
 ‫يعرف مصطلح العمال املهاجرون النظاميين بموجب العهد‬
‫الدولي الخاص بالحقوق االقتصادية والثقافية واالتفاقية‬
‫الدولية لحماية حقوق جميع العمال املهاجرين وأفراد‬
‫أسرهم ‪ 1990‬على العمال املهاجرين بأنه من يؤذن لهم‬
‫الدخول واإلقامة ومزاولة نشاط مقابل أجر في دولة العمل‬
‫بموجب قانون تلك الدولة وبموجب اتفاقيات دولية تكون‬
‫تلك طرفا فيها‪.‬‬
‫الهجرة الغير النظامية واملهاجر املتواجد في وضعية غير‬
‫نظامية (بلد املنشأ العبور واملقصد) تعني في نظر دول‬
‫املقصد تعني الدخول واإلقامة والعمل غير النظامي في البلد‬
‫يو ملأي أن املهاجر ال يملك التصاريح أو الوثائق الالزمة التي‬
‫يتطلبها قانون الهجرة للدخول واإلقامة والعمل في البلد‬
‫املعني‪.‬‬
‫املهاجر املتواجد في وضعية غير نظامية هو شخص يتنقل أو‬
‫تنقل عبر الحدود الدولية ولم يتم له السماح للدخول‬
 ‫واالستقرار في دولة في احترام لقانون الدولة واالتفاقيات‬
‫الدولية والتي صادقت عليها الدولة الطرف‪.‬‬
‫من منظور بلد املنشأ‪ ُ،‬تّع رف الهجرة غير النظامية‪ ،‬على‬
‫سبيل املثال عندما يكون الشخص قد عبر الحدود الدولية‬
‫دون جواز سفر أو وثيقة سفر صالحة‪ ،‬أو أنه ال يفي‬
‫باملتطلبات اإلدارية املتّع لقة بمغادرة البلد‪.‬‬

‫الهجرة غير القانونية أو املهاجرون غير القانونيين تنطوي‬

‫كلمة غير قانوني على داللة تحرم املهاجر من فرصة اإلدالء‬
‫بحججه‪.‬‬
‫االفتقار إلى الوثائق ال يعد إجراما‪.‬‬
‫وفقا لقرار الجمعية العامة لألمم املتحدة رقم ‪ 3449‬يجب‬
‫عدم استخدام مصطلح غير قانوني لوصف املهاجرين غير‬
‫النظاميين‪ .‬و يقول فرانسوا كريبو إن استخدام املصطلحات‬
‫غير الصحيحة التي تصف األفراد بأنهم غير قانونيين يساهم‬
‫في زيادة الخطابات السلبية عن الهجرة و في الوقت نفسه في‬
 ‫تعزيز الصور النمطية ضد املهاجرين‪ .‬عالوة على ذلك فإن‬
‫هذه الصيغة تضفي الطابع الشرعي على تجريم الهجرة مما‬
‫يساهم بدوره في عزلة املهاجرين وتهميشهم والتمييز ضدهم‬
‫وسوء معاملتهم اليومية‪.‬‬
‫الالجئ كل شخص يوجد كل شخص يوجد‪ ،‬وبسبب خوف‬
‫له ما يبرره‪ ،‬خارج بلد جنسيته‪ ،‬وال يستطيع‪ ،‬أو ال يريد‬
‫بسبب ذلك الخوف‪ ،‬أن يستظل بحماية ذلك البلد‪ ،‬أو كل‬
‫شخص ال يملك جنسية ويوجد خارج بلد إقامته املعتادة‬
‫السابق بنتيجة مثل تلك األحداث وال يستطيع‪ ،‬أو ال يريد‬
‫بسبب ذلك الخوف‪ ،‬أن يعود إلى ذلك البلد‪ .‬املادة ‪1‬من‬
‫االتفاقية الخاصة بوضع الالجئين ‪.1951‬‬

‫الهجرة املختلطة‪ :‬يستخدم مصطلح «الهجرة املختلطة» في‬

‫بعض األحيان كمرادف للهجرة غير النظامية‪ .‬يضع مصطلح‬
‫«الهجرة املختلطة» األشخاص في صلب الخطاب وطلبات‬
‫تحديد احتياجات املساعدة والحماية حسب األفراد‪ .‬و هو‬
 ‫أمر يبين تعقيد هذه الظاهرة على سبيل املثال قد يرخص‬
‫شخص معين لعبور حدود دون غيرها‪ .‬لكن ال تراعى‬
‫تجاوزات مدة تصاريح اإلقامة وإنما يركز على التنقالت‬
‫السرية‪.‬‬
‫النازحون‪ :‬يستخدم مصطلح الهجرة القسرية أو التشرد‬
‫لوصف التنقل غير الطوعي لألشخاص‪ ،‬الذي يتسبب فيه‬
‫على وجه الخصوص الخوف من االضطهاد‪ ،‬وحاالت النزاع‬
‫املسلح‪ ،‬واالضطرابات الداخلية‪ ،‬والكوارث الطبيعية ٔاو‬
‫الكوارث من صنع اإلنسان‪ .‬ويشمل مفهوم الهجرة القسرية‬
‫حركة األشخاص املشردين داخل بلدهم أو خارجه‪.‬‬
‫العمال املهاجرون على عكس االعتقاد الشائع أن العمال‬
‫املهاجرين يستفيدون من النظام‪ ،‬قد أظهرت الدراسات أنهم‬
‫يساهمون وعادة ما يدفعون ضرائب أكثر مما يتلقون‬
‫املساعدات ويستفيدون منها‪.‬‬
 ‫املهاجرون البيئيون هم أشخاص أو مجموعات من‬
‫األشخاص يضطرون ألسباب قاهرة منها التغيرات املفاجئة أو‬
‫التدريجية في البيئة تؤثر تأثيرا ضارا في حياتهم أو في ظروفهم‬
‫املعيشية إلى ترك منازلهم املعتادة أو يجبرون على تركها أو‬
‫يختارون ذلك إما مؤقتا أو بصورة دائمة والذين ينتقلون إلى‬
‫مناطق أخرى إما داخل بلدهم أو في الخارج‪.‬‬
‫االتجار بالبشر يقصد بتعبير االتجار باألشخاص تجنيد‬
‫أشخاص أو نقلهم أو تنقيلهم أو إيوائهم أو استقبالهم‬
‫بواسطة التهديد بالقوة أو استعمالها أو غير ذلك من أشكال‬
‫القسر أو االختطاف أو االحتيال أو الخداع أو استغالل‬
‫السلطة أو استغالل حالة استضعاف أو إعطاء أو تلقي مبالغ‬
‫مالية أو مزيا لنيل موافقة شخص له سيطرة على شخص‬
‫اخر لغرض االستغالل‪ .‬ويشمل االستغالل الجنسي أو‬
‫السخرة أو الخدمة قسرا أو االسترقاق أو املمارسات الشبيهة‬
‫بالرق أو االستعباد أو نزع األعضاء‪.‬‬
 ‫تهريب املهاجرين يقصد بالعبارة تدبير الدخول غير املشروع‬
‫لشخص ما إلى دولة طرف ليس ذلك الشخص من رعاياها أو‬
‫من املقيمين الدائمين فيها وذلك من أجل الحصول بصورة‬
‫مباشرة أو غير مباشرة على منفعة مالية أو منفعة مادية‬
‫أخرى ينطوي تهريب األشخاص بالضرورة على عبور الحدود‪.‬‬
.
.