Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

DIMENSIONS, SURFACES, AND THEIR

MEASUREMENT

Dr. Sayed A. Elhussieny

2024
FIGURE 1. Common machining operations: (a) turning, in which a single-point cutting tool removes
metal from a rotating workpiece to reduce its diameter; (b) drilling, in which a rotating drill bit is fed into
the work to create a round hole; and (c) milling, in which a work part is fed past a rotating cutter with
multiple edges.
DIMENSIONS, TOLERANCES, AND RELATED ATTRIBUTES

The basic parameters used by design engineers to ‫يتم تعريف المعلمات األساسية التي يستخدمها مهندسو‬
specify sizes of geometric features on a part ‫التصميم لتحديد أحجام السمات الهندسية على جزء الرسم في‬
drawing are defined in this section. The parameters ،‫ والتسطيح‬،‫ تتضمن المعلمات األبعاد والتفاوتات‬.‫هذا القسم‬
include dimensions and tolerances, flatness, .‫ والزاوية‬،‫واالستدارة‬
roundness, and angularity.
The nominal dimension is 2.500 linear units ،‫ مم‬،‫ وحدة خطية (على سبيل المثال‬2.500 ‫البعد االسمي هو‬
(e.g., mm, in), with an allowable variation of ‫ وحدة في أي‬0.005 ‫ مع اختالف مسموح به قدره‬،)‫بوصة‬
0.005 units in either direction. Parts outside ‫ من‬.‫ األجزاء خارج هذه الحدود غير مقبولة‬.‫من االتجاهين‬
these limits are unacceptable. It is possible for a .‫الممكن أن يكون التسامح الثنائي غير متوازن‬
bilateral tolerance to be unbalanced.

FIGURE 2 Three ways to specify


tolerance limits for a nominal
dimension of 2.500: (a) bilateral,
(b) unilateral, and (c) limit
dimensions.
Definitions of geometric attributes of parts. .‫تعريفات السمات الهندسية لألجزاء‬

1. Angularity—The extent to which a part feature such as a


surface or axis is at a specified angle relative to a reference ‫ المدى الذي تكون فيه ميزة جزء مثل السطح أو‬- ‫الزاوية‬
surface. If the angle = 90 degrees, the attribute is called ‫ إذا كانت‬.‫المحور بزاوية محددة بالنسبة إلى السطح المرجعي‬
perpendicularity or squareness. .‫ تسمى السمة عمودية أو تربيعية‬،‫ درجة‬90 = ‫الزاوية‬

2. Circularity—For a surface of revolution such as a cylinder, ‫ بالنسبة لسطح دوران مثل األسطوانة أو الثقب‬- ‫الدائرية‬
circular hole, or cone, circularity is the degree to which all ‫ فإن الدائرية هي الدرجة التي تكون‬،‫الدائري أو المخروط‬
points on the intersection of the surface and a plane ‫عندها جميع النقاط على تقاطع السطح والمستوى المتعامد مع‬
perpendicular to the axis of revolution are equidistant from .‫محور الدوران متساوية البعد عن المحور‬
the axis.
‫ الدرجة التي يكون بها أي جزء (أو أكثر) من‬- ‫المركزية‬
3. Concentricity—The degree to which any two (or more) ‫ على محور‬،‫ مثل السطح األسطواني والثقب الدائري‬،‫المعالم‬
part features such as a cylindrical surface and a circular hole .‫مشترك‬
have a common axis.
‫ الدرجة التي تكون فيها جميع النقاط على سطح‬- ‫االسطوانية‬
4. Cylindricity—The degree to which all points on a surface ‫الدوران مثل األسطوانة متساوية البعد عن محور الدوران‬
of revolution such as a cylinder are equidistant from the axis
of revolution.
Definitions of geometric attributes of parts. .‫تعريفات السمات الهندسية لألجزاء‬

5. Flatness—The extent to which all points on a surface lie in a


single plane. ‫ المدى الذي تصل إليه جميع النقاط على السطح‬- ‫التسطيح‬
.‫تكمن في طائرة واحدة‬
6. Parallelism—The degree to which all points on a part
‫ الدرجة التي تكون بها جميع النقاط الموجودة في‬- ‫التوازي‬
feature such as a surface, line, or axis are equidistant from a ‫ متساوية البعد عن‬،‫ مثل السطح أو الخط أو المحور‬،‫جزء ما‬
reference plane or line or axis. .‫المستوى المرجعي أو الخط أو المحور‬

7. Perpendicularity—The degree to which all points on a part ‫ الدرجة التي تكون بها جميع النقاط الموجودة على‬- ‫العمودي‬
feature such as a surface, line, or axis are 90 from a reference 90 ‫ على مسافة‬،‫ مثل السطح أو الخط أو المحور‬،‫جزء ما‬
plane or line or axis. .‫درجة من المستوى المرجعي أو الخط أو المحور‬

8. Roundness—Same as circularity. .‫ نفس االستدارة‬- ‫االستدارة‬

.‫ نفس العمودي‬- ‫التربيع‬


9. Squareness—Same as perpendicularity.
‫ مثل الخط‬،‫ الدرجة التي يكون بها جزء من المعالم‬-‫االستقامة‬
10. Straightness—The degree to which a part feature such as a ً ‫ خ‬،‫أو المحور‬
.‫طا مستقي ًما‬
line or axis is a straight line.
CONVENTIONAL MEASURING INSTRUMENTS AND GAGES
Measurement is a procedure in which an unknown ‫القياس هو إجراء تتم فيه مقارنة كمية غير معروفة‬
quantity is compared with a known standard, using an ‫ باستخدام نظام وحدات مقبول‬،‫بمعيار معروف‬
accepted and consistent system of units. Two systems :‫ لقد تطور نظامان من الوحدات في العالم‬.‫ومتسق‬
of units have evolved in the world:
‫ و‬،U.S.C.S.)( ‫) النظام العرفي األمريكي‬1(
(1) the U.S. customary system (U.S.C.S.), and ‫ للنظام الدولي‬،SI ‫) النظام الدولي للوحدات (أو‬2(
(2) the International System of Units (or SI, for System .‫ والمعروف أكثر باسم النظام المتري‬،)‫للوحدات‬
International d ’Unites), more popularly known as the
metric system.
MEASURING INSTRUMENTS FOR LINEAR DIMENSIONS

Callipers are available in either nongraduated or


graduated styles. A nongraduated calliper ‫ يتكون المسماك غير المتدرج‬.‫تتوفر مساميك إما في أنماط غير متدرجة أو متدرجة‬
(referred to simply as a calliper) consists of two :‫ كما في الشكل‬،‫(يشار إليه ببساطة باسم المسماك) من ساقين متصلتين بآلية مفصلية‬
legs joined by a hinge mechanism, as in ‫نهايات األرجل مصنوعة لتالمس أسطح الجسم الذي يتم قياسه‬
Figure, The ends of the legs are made to
contact the surfaces of the object being
measured,
Caliper applications

You might also like