Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

BSBS

ENEN 50397‑2:2022
ISO 13850:2015 — Tracked Changes
compares
compares BS ENBS 13850:2015
50397‑2:2022
with BS ENBS
with 50397‑2:2009
13850:2008

BSI Standards
BSI StandardsPublication
Publication

Covered
Safety ofconductors
machinery –for overhead stop
Emergency lines and the
related
functionaccessories
– Principlesfor rated
for voltages above
design
1 kV a.c. and not exceeding 36 kV a.c. — Part 2:
Accessories for covered conductors — Tests
and acceptance criteria
TRACKED CHANGES

IMPORTANT — PLEASE NOTE


The original version of BS EN 50397‑2:2009, appended at the end of
this document, should be considered the version of record for
this publication.

This is a tracked changes copy and uses the following colour coding:

Text example 1 — indicates added text (in green)


Text example 2 — indicates removed text (in red)
— i ndicates added graphic figure or table
— indicates removed graphic figure or table

About Tracked Changes


This document is a PDF containing a Tracked Changes version of
BS EN 50397‑2, which compares BS EN 50397‑2:2022 with
BS EN 50397‑2:2009.

PLEASE NOTE
This Track Changes document is designed to allow the user to identify
the main changes to the standard since the previous version. It is not
the official standard. Users are therefore advised to refer to the official
version of record for implementation purposes. To ensure you have the
latest version of record, please visit https://knowledge.bsigroup.com

© The British Standards Institution 2023


Published by BSI Standards Limited 2023

ISBN 978 0 539 24265 2

Amendments/corrigenda issued since publication


Date Text affected
BS EN 50397‑2:2022 — Tracked Changes

National foreword
This British Standard is the UK implementation of
EN 50397‑2:2022. It supersedes BS EN 50397‑2:2009, which will be
withdrawn on 27 June 2025.
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical
Committee GEL/20/11, Electric Cable accessories.
A list of organizations represented on this committee can be
obtained on request to its committee manager.
Contractual and legal considerations
This publication has been prepared in good faith, however no
representation, warranty, assurance or undertaking (express or
implied) is or will be made, and no responsibility or liability is or
will be accepted by BSI in relation to the adequacy, accuracy,
completeness or reasonableness of this publication. All and any
such responsibility and liability is expressly disclaimed to the full
extent permitted by the law.
This publication is provided as is, and is to be used at the
recipient’s own risk.
The recipient is advised to consider seeking professional guidance
with respect to its use of this publication.
This publication is not intended to constitute a contract. Users are
responsible for its correct application.
© The British Standards Institution 20102022
Published by BSI Standards Limited 20102022
ISBN 978 0 580 56671 4978 0 539 18040 4
ICS 29.240.20
Compliance with a British Standard cannot confer immunity
from legal obligations.
This British Standard was published under the authority of the
Standards Policy and Strategy Committee on 31 October 2022.

Amendments/corrigenda issued since publication

Date Text affected


BS EN 50397‑2:2022 — Tracked Changes

National foreword
This British Standard is the UK implementation of
EN 50397‑2:2009. It is identical to IEC 61915‑1:2007.

The UK participation in its preparation was entrusted to


Technical Committee GEL/20/11, Electric Cable accessories.

A list of organizations represented on this committee can be


obtained on request to its committee manager.

Contractual and legal considerations

This publication has been prepared in good faith, however no


representation, warranty, assurance or undertaking (express
or implied) is or will be made, and no responsibility or liability
is or will be accepted by BSI in relation to the adequacy,
accuracy, completeness or reasonableness of this publication.
All and any such responsibility and liability is expressly
disclaimed to the full extent permitted by the law.

This publication is provided as is, and is to be used at the


recipient’s own risk.

The recipient is advised to consider seeking professional


guidance with respect to its use of this publication.

This publication is not intended to constitute a contract. Users


are responsible for its correct application.

Compliance with a British Standard cannot confer


immunity from legal obligations.

This British Standard was published under the authority of the


Standards Policy and Strategy Committee on 31 January 2010.

Amendments/corrigenda issued since publication

Date Text affected


EUROPEAN STANDARD BS EN 50397‑2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM July 2022

ICS 29.240.20 Supersedes BS EN 50397‑2: 2009

English Version

Covered conductors for overhead lines and the related


accessories for rated voltages above 1 kV AC and not exceeding
36 kV AC - Part 2: Accessories for covered conductors - Tests
and acceptance criteriaCovered conductors for overhead lines
and the related accessories for rated voltages above 1 kV a.c.
and not exceeding 36 kV a.c. — Part 2: Accessories for covered
conductors — Tests and acceptance criteria
Conducteurs gainés pour lignes aériennes et acces‑ Kunststoffumhüllte Leiter und zugehörige Armaturen
soires associés pour des tensions assignées für Freileitungen mit Nennspannungen über 1 kV und
supérieures à 1 kV c.a. et ne dépassant pas 36 kV c.a - nicht mehr als 36 kV Wechselspannung - Teil 2: Arma‑
Partie 2: Accessoires pour conducteurs gainés - Exi‑ turen für kunststoffumhüllte Freileitungsseile - Prü‑
gences et essaisConducteurs gainés pour lignes aéri‑ fungen und AnforderungenKunststoffumhüllte Leiter
ennes et accessoires associés pour des tensions as‑ und zugehörige Armaturen für Freileitungen mit
signées supérieures à 1 kV en courant alternatif et ne Nennspannungen über 1 kV und nicht mehr als 36 kV
dépassant pas 36 kV en courant alternatif — Partie 2: Wechselspannung — Teil 2: Armaturen für kunststof‑
Accessoires pour conducteurs gainés — Essais et fumhüllte Freileitungsseile — Prüfungen und An‑
critères d'acceptation forderungen

This European Standard was approved by CENELEC on 20092022-0406-2227. CENELEC members are bound to comply with the
CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national
standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central
SecretariatCEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central SecretariatCEN-
CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg,
Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland, Türkiye and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization


Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels

© 20102022CEN/ All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. BS EN 50397‑2: 20102022 E
CENELEC worldwide for CENELEC national MembersAll rights of exploitation in
any form and by any means reserved worldwide for CENELEC
Members.
BS EN 50397‑2:2022 — Tracked Changes

ForewordEuropean foreword
This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 20,
Electric cables.

The text of the draft was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC as
EN 50397‑2 on 2009-04-22This document (EN 50397‑2:2022) has been prepared by CLC/
TC 20 “Electric cables”.

The following dates wereare fixed:

–• latest date by which the ENthis document has to be implemented (dop) 20102023-0506-
at national level by publication of an identical national standard 0127
or by endorsement
–• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 20122025-0506-
ENthis document have to be withdrawn 0127

EN 50397 consists of two parts: Part 1 "Covered Conductors"This document will supersede
EN 50397‑2:2009 and Part 2 "Accessories". It covers the construction, performance and
test acceptance criteria for covered conductors for overhead lines having a nominal
voltage above 1 kV a.c. up to and including 36 kV a.c., and for the related accessories.all of
its amendments and corrigenda (if any).

This European StandardEN 50397‑2:2022 EN 50397‑2 covers the accessorieshas been


updated editorially with respect to EN 50397‑2:2009.

NOTE It has been assumed in the preparation of this document that the execution of its provisions will be
entrusted to appropriately qualified and experienced people, for whose use it has been produced.

WARNING  This European Standard calls for the use of substances and/or procedures that may be
injurious to health if adequate precautions are not taken. It refers only to technical suitability and does not
absolve the user from legal obligations relating to health and safety at any stage.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be
the subject of patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or
all such patent rights.

Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national
committee. A complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
BS EN 50397‑2:2022 — Tracked Changes

Contents Page

Introduction�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ix
1 Scope���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1
2 Normative references��������������������������������������������������������������������������������������������������������������1
3 Terms and definitions�������������������������������������������������������������������������������������������������������������2
4 Requirements����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
4.1 General requirements���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
4.1.1 General��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
4.1.2 Speed of load application���������������������������������������������������������������������������������������� 4
4.2 Specific requirements for fittings used on covered conductor��������������������������������� 4
4.2.1 General��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
4.2.2 Tension clamps������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5
4.2.3 Suspension and top clamps������������������������������������������������������������������������������������ 5
4.2.4 Connectors for piercing the covering����������������������������������������������������������������� 5
4.2.5 Arc protection devices��������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4.2.6 Earth parking devices���������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4.2.7 Joint��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4.3 Marking������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
5 Quality assurance���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
6  lassification of tests – Type tests, sample tests, routine tests����������������������������������7
C
6.1 Type tests��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
6.1.1 General��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
6.1.2 Application������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
6.2 Sample tests����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
6.2.1 General��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
6.2.2 Application������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
6.2.3 Sampling and acceptance criteria����������������������������������������������������������������������� 7
6.3 Routine tests��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
6.3.1 General��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
6.3.2 Application and acceptance criteria������������������������������������������������������������������� 8
7 Tests����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
7.1 General��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
7.2 Visual examination��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
7.3 Dimensional and material verification������������������������������������������������������������������������������� 8
7.4 Test for permanent marking��������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
7.4.1 Principle������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
7.4.2 Test arrangement������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
7.4.3 Procedure��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
7.4.4 Requirement���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
7.5 Mechanical tests�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
7.5.1 General��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
7.5.2 Damage and failure load test for tension and suspension
clamps (without helical fittings)������������������������������������������������������������������������10
7.5.3 Slip test at ambient temperature for suspension clamps�������������������������12
7.5.4 Slip test at low temperature for suspension clamps����������������������������������14
7.5.5 Slip test for suspension clamps at high temperature (optional)�����������16
7.5.6 Lift load and side load test for suspension clamp at
ambient temperature���������������������������������������������������������������������������������������������17
7.5.7 Thermal test for suspension clamp������������������������������������������������������������������19
7.5.8 Tensile test for tension clamps and joints at
ambient temperature���������������������������������������������������������������������������������������������20
7.5.9 Tensile test for tension clamps at low temperature�����������������������������������21
7.5.10 Tensile test for tension clamps at high temperature���������������������������������23

© BSI 2022 – All rights reserved vii


BS EN 50397‑2:2022 — Tracked Changes

7.5.11 Clamp bolt tightening test������������������������������������������������������������������������������������24


7.5.12 Shear head function test���������������������������������������������������������������������������������������25
7.5.13 Test for mechanical damage to the main conductor����������������������������������26
7.5.14 Branch cable pull-out test������������������������������������������������������������������������������������27
7.5.15 Low temperature assembly test�������������������������������������������������������������������������29
7.5.16 Mechanical test on earth parking device (EPD)������������������������������������������30
7.5.17 Low temperature assembly test for joints�����������������������������������������������������31
7.6 Hot dip galvanizing test����������������������������������������������������������������������������������������������������������32
7.6.1 Principle����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
7.7 Water tightness test�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
7.7.1 For IPC �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
7.7.2 For Joints ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
7.8 Electrical ageing test for connectors and Joints �����������������������������������������������������������34
7.9 Short-circuit test on APD or EPD�����������������������������������������������������������������������������������������34
7.9.1 Principle����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������34
7.9.2 Test arrangement�����������������������������������������������������������������������������������������������������34
7.9.3 Procedure�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������34
7.9.4 Acceptance criteria�������������������������������������������������������������������������������������������������34
7.10 Power arc test�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
7.10.1 Principle����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
7.10.2 Test arrangement�����������������������������������������������������������������������������������������������������35
7.10.3 Procedure�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������36
7.10.4 Acceptance criteria�������������������������������������������������������������������������������������������������36
7.11 Environmental test for suspension and tension clamps��������������������������������������������37
7.11.1 General�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������37
7.11.2 Corrosion ageing test���������������������������������������������������������������������������������������������37
7.11.3 Climatic ageing test�������������������������������������������������������������������������������������������������38
7.12 Environmental tests for connectors and joints ������������������������������������������������������������39
7.12.1 General�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������39
7.12.2 Corrosion tests����������������������������������������������������������������������������������������������������������39
7.12.3 Climatic ageing test�������������������������������������������������������������������������������������������������41
7.13 Endurance test for joints (optional)�����������������������������������������������������������������������������������42
Annex A (normative) Type tests, sample tests and routine tests������������������������������������������ 43
Annex B (informative) Example of sampling with inspection by attributes���������������������� 45
Annex C (informative) Example of sampling with inspection by variable������������������������� 46
Annex D (normative) Special national conditions��������������������������������������������������������������������� 47
Bibliography���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48

viii © BSI 2022 – All rights reserved

You might also like