2019 ‫ جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان‬-6- ‫اللدد‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬

Issn;2602-6163

The legal framework for voting rights in General Assemblies in the joint stock company

02/06/2019 14/04/2019

Summary:
Each shareholder shall have an advisory vote in any decision which has been put to the
vote in general meetings, in accordance with the rule that each Member shall have at
least one vote, but there are cases that would lead to the suspension of the right to vote,
which are legally defined and given the nature of the shareholders normally resort to
an agreement to determine the direction of their vote, but this agreement is only
legitimate if it is made under certain conditions, including the duty to respect the social
interest and not limit the shareholder’s freedom to vote.
Keywords: Right to vote, the principle of equality, the relative right to vote, the
General Assembly, voting conventions.

63 ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪64‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫الغالب‪،‬‬

‫‪65‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪66‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪67‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪68‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪69‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪70‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪71‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪72‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫‪73‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫ﻮ‬

‫‪74‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫ﻦ‬ ‫ﻮﺖ‬

‫‪75‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

‫اللدد ‪ -6-‬جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان ‪2019‬‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
‫‪Issn;2602-6163‬‬

‫ﺮ‬ ‫ﻦ‬

‫‪76‬‬ ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

2019 ‫ جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان‬-6- ‫اللدد‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
Issn;2602-6163

:‫الهوامش‬
1
- Ph. MERLE, Droit commercial, sociétés commerciales, Dalloz, 8ème éd, 2001, p. 331.
2
- J.- C. HALLOUIN, Sociétés et groupements, Droit de vote, D. 2000, p. 231.
3
- J.-J. DAIGRE, le droit de vote est – il encore un attribut essentiel de l’associé, J.C.P. éd. E.1996, p.
317.

6
- P. LEDOUX, Le droit de vote des actionnaires, th. Paris.II, 2000, p. 22.

8
- B. MERCADAL et Ph. JANIN, Droit des affaires, éd. Francis Lefebvre. 2002, p. 609.

10
- G. ROYER, Traité des sociétés anonymes, T. 2, 4ème éd., 1931, p. 581.

12
- Art. L. 225-122 C. com. fr.

15
-Com., 09 fèvrier 1999 J.C.P. 1999.

- trA.L.223-28 sla4te 5 C.moc.rf.

77 ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

2019 ‫ جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان‬-6- ‫اللدد‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
Issn;2602-6163

- trA.L.225-110 sl.2 C.moc.rf.

-Art. 1844 C. civ. fr. et Art. L. 225- 122 C. com. fr .

30
- Art. L. 225-125 C. com. fr.

32
- B. MERCADAL et Ph. JANIN, op. cit, p. 604.
33
- Y. GUYON, Assemblées d’actionnaires, Encyl. D. soc. 1984, T. 1, p. 22.

39
- Art. L. 225-123 C. com. fr .
- 40
41
- Art. L. 225-124 al.1 C. com. fr.

44
- Art. L. 228- 25 C. com. fr. abrogé. par l’art. 51- VII de l’ord. n° 2004-604, du 24 juin 2004 sur la
réforme du régime des valeurs mobilières émises par les sociétés commerciales, Code de commerce,
éd. Litec, 2005, p.202.
45
- Art. 94 du loi nº 81-1162 relative à la mise en harmonie du droit des sociétés commerciales avec la
deuxième directive du Conseil des communautés européennes du 13 décembre 1976, Code de
commerce, Dalloz, éd. 2002, p. 322.
46
- Aart. L. 625- 9 al. 1 C. com. fr.
47
- D. SCHMIDT, Les conflits d’intérêts dans la société anonyme, éd. Joly. 1999, nº 33, p. 49.

51
- A. VIANDIER, Observations sur les conventions de vote, J.C.P. éd. E. 1996, p. 15405

78 ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

2019 ‫ جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان‬-6- ‫اللدد‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
Issn;2602-6163

52
- B. MERCADAL, la validité des conventions de vote entre actionnaires, R.J.D.A. 1992, nº 727.
53
- M. COZIAN, A. VIANDIER et Fl. DEBOISSY, Droit des sociétés, Litec, 12ème éd., 2000, p. 307.

56
- A. VIANDIER, op. cit, p. 15406 .

59
- B. MERCADAL et Ph. JANIN, op. cit, p. 610 .
60
- Ph. MERLE, op. cit., p. 336.
61
- B. MERCADAL, op. cit, nº 7.28
62
- M. COZIAN, A. VIANDIER et Fl. DEBOISSY, op. cit, p. 308.

65
- Com., 24 février 1987, Bull. Joly. soc. 1987, nº 99, p. 213.
66
-Com., 30 juin 1996, J.C.P. éd. E. 1996, p. 795.

70
- Com., 10 janvier 1972, J.C.P. 1972, II , p. 17134 .
71
- Com., 13 mars 1950, J.C.P. 1950, II, p. 5694.
72
- Com., 17 juin 1974, Rev. soc. 1977, p. 84.

74
- Com., 17 juin 1974, Rev. soc. 1977, p. 84.
‫ﻮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬

‫ﻣ ﻮ‬ ‫ﺳﻢ‬ ‫ﺮﻛ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮﻛ‬

79 ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

2019 ‫ جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان‬-6- ‫اللدد‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
Issn;2602-6163

1. Ph. MERLE, Droit commercial, sociétés commerciales, Dalloz, 8ème éd, 2001.
2. J.- C. HALLOUIN, Sociétés et groupements, Droit de vote, D. 2000.
3. J.-J. DAIGRE, le droit de vote est – il encore un attribut essentiel de l’associé,
J.C.P. éd. E.1996.
4. P. LEDOUX, Le droit de vote des actionnaires, th. Paris.II, 2000 .

80 ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬

2019 ‫ جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان‬-6- ‫اللدد‬ ‫مجلة المفك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرللدراسات القـانونية و السياسية‬
Issn;2602-6163

5. B. MERCADAL et Ph. JANIN, Droit des affaires, éd. Francis Lefebvre. 2002.
6. G. ROYER, Traité des sociétés anonymes, T. 2, 4ème éd., 1931.
7. D. SCHMIDT, Les conflits d’intérêts dans la société anonyme, éd. Joly. 1999, nº
33.
8. Y. GUYON, Assemblées d’actionnaires, Encyl. D. soc. 1984, T. 1.
9. VIANDIER, Observations sur les conventions de vote, J.C.P. éd. E. 1996 .
10. MERCADAL, la validité des conventions de vote entre actionnaires, R.J.D.A.
1992.
11. M. COZIAN, A. VIANDIER et Fl. DEBOISSY, , Droit des sociétés, Litec, 12ème
éd., 2000.

81 ‫جاملة الجياللي بونلامة خميس مليانة‬