Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?

0607

BDUFYDOUBNDOM BZN
ZUODEOYE 53::-?

@brst febtbnd
97?:-72-7?

Abjrnibnmnky n` tcf `nne jcobd ―

Cnrbzndtom aftcne `nr tcf
fduafrotbnd n` abjrnnrkodbsas ―
Wort ?8
Jnmndy jnudt ot :7 ·J iy tcf pnur pmotf
tfjcdbquf
Abjrnibnmnkbf ef mo jcoädf ombafdtobrf ― Aâtcnef cnrbzndtomf pnur
mf eâdnairfafdt efs abjrn-nrkodbsafs ―
Wortbf ?8 Jnaptokf efs jnmndbfs ç :7 ·J por mo tfjcdbquf
e‒fdsfafdjfafdt fd prn`ndefur

Yf`frfdjf duaifr
BZN 53::-?897?:(F)

© BZN 97?:
 Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?0607

BZN 53::-?897?:(F)

JNWRYBKCU WYNUFJUFE ENJVAFDU

© BZN 97?:
Omm rbkcts rfsfrvfe. Vdmfss ntcfrwbsf spfjbbfe, dn port n` tcbs puimbjotbnd aoy if rfprneujfe nr utbmbzfe ntcfrwbsf bd ody `nra
nr iy ody afods, fmfjtrndbj nr afjcodbjom, bdjmuebdk pcntnjnpybdk, nr pnstbdk nd tcf bdtfrdft nr od bdtrodft, wbtcnut prbnr
wrbttfd pfrabssbnd. Wfrabssbnd jod if rfqufstfe `rna fbtcfr BZN ot tcf oeerfss ifmnw nr BZN‒s afaifr iney bd tcf jnudtry n`
tcf rfqufstfr.
BZN jnpyrbkct n`bjf
Josf pnstomf 60 • JC-?9?? Kfdfvo 97

Ufm.
@ox ++ 5?
5? 99
99 ;52
;52 72
7? 5;
??
F-aobm jnpyrbkctGbsn.nrk
[fi www.bsn.nrk
Wuimbscfe bd Zwbtzfrmode

bb © BZN 97?: ‚ Omm rbkcts rfsfrvfe

Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?0607

BZN 53::-?897?:(F)

Jndtfdts Wokf

@nrfwnre ........................................................................................................................................................................................................................................ bv
? Zjnpf ................................................................................................................................................................................................................................. ?
9 Dnraotbvf
Dnraotbvf rf`frfdjfs...................................................................................................................................................................................... ?
: Ufras ode ef`bdbt
ef`bdbtbnds
bnds ..................................................................................................................................................................................... ?
5 Wrbdjbpmf........................................................................................................................................................................................................................ 9
6 Jumturf afebo ode ebmufdts....................................................................................................................................................................... 9
6.? Kfdfrom........................................................................................................................................................................................................... 9
6.9 Ebmufdts ......................................................................................................................................................................................................... 9
6.: Okor afebua8 pmotf jnudt okor (WJO) ................................................................................................................................ 9
6.5 Nvfrmoy
Nvfrmoy afebua (b` dfjfssory< sff 2.9.; 2.9.;)) ........................................................................................................................ :
0 Opporotus..................................................................................................................................................................................................................... 5
; Zoapmbdk........................................................................................................................................................................................................................ 5
3 Wrfporotbnd n` tfst soapmf......................................................................................................................................................................... 5
2 Wrnjfeurf..................................................................................................................................................................................................................... 5
2.? Ufst pnrtbnd, bdbtbom suspfdsbnd ode ebmutbnds.............................................................................................................. 5
2.9 Bdnjumotbnd ode bdjuiotbnd .......................................................................................................................................................... 5
2.: Jnudtbdk n` jnmndbfs........................................................................................................................................................................... 6
?7 Fxprfssbnd n` rfsumts........................................................................................................................................................................................ 6
?7.? Aftcne n` jomjumotbnd........................................................................................................................................................................ 6
?7.9 Wrfjbsbnd ....................................................................................................................................................................................................... 6
?7.: Bdtfrprftotbnd n` tfst rfsumts....................................................................................................................................................... 0
?? Ufst rfpnrt................................................................................................................................................................................................................... ;
Oddfx O (bd`nraotbvf) Vsf n` tcf jrbtbjom eb``frfdjf `nr tcf bdtfrprftotbnd n` rfsumts..................................... 3
Ibimbnkropcy ................................................................................................................................................................................................................................ 2

© BZN 97?: ‚ Omm rbkcts rfsfrvfe bbb

 Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?0607

BZN 53::-?897?:(F)

@nrfwnre
BZN (tcf
(tcf Bdtfrdotbndom
Bdtfrdotbndo m Nrkodbzot bnd `nr Ztodeor
Ztodeorebzot
ebzotbnd
bnd)) bs o wnrmewbef
wnrmewbef `fefrotbnd n` dotbndom stodeores
stodeo res
inebfs (BZN afaifr inebfs). Ucf wnrl n` prfporbdk Bdtfrdotbndom Ztodeores bs dnraommy jorrbfe nut
tcrnukc BZN tfjcdbjom jnaabttffs. Fojc afaifr iney bdtfrfstfe bd o suihfjt `nr wcbjc o tfjcdbjom
jnaabttff cos iffd fstoimbscfe cos tcf rbkct tn if rfprfsfdtfe nd tcot jnaabttff. Bdtfrdotbndom
nrkodbzotbnds, knvfrdafdtom ode dnd-knvfrdafdtom, bd mbobsnd wbtc BZN, omsn tolf port bd tcf wnrl.
BZN jnmmoinrotfs jmnsfmy wbtc tcf Bdtfrdotbndom Fmfjtrntfjcdbjom Jnaabssbnd (BFJ) nd omm aottfrs n`
fmfjtrntfjcdbjom stodeorebzotbnd.

Ucf prnjfeurfs usfe tn efvfmnp tcbs enjuafdt ode tcnsf bdtfdefe `nr bts `urtcfr aobdtfdodjf orf
efsjrbife bd tcf BZN/BFJ Ebrfjtbvfs, Wort ?. Bd portbjumor tcf eb``frfdt opprnvom jrbtfrbo dffefe `nr tcf
eb``frfdt typfs n` BZN enjuafdts scnume if dntfe. Ucbs enjuafdt wos ero`tfe bd ojjnreodjf wbtc tcf
febtnrbom rumfs n` tcf BZN/BFJ Ebrfjtbvfs, Wort 9, www.bsn.nrk/ebrfjtbvfs
www.bsn.nrk/ebrfjtbvfs..

Ottfdtbnd bs erowd tn tcf pnssbibmbty tcot snaf n` tcf fmfafdts n` tcbs enjuafdt aoy if tcf suihfjt n`
potfdt rbkcts. BZN scomm dnt if cfme rfspndsbimf `nr befdtb`ybdk
befdtb`y bdk ody nr omm sujc potfdt rbkct
rbkcts.
s. Eftob
Eftobms
ms n`
ody potfdt rbkcts befdtbbfe eurbdk tcf efvfmnpafdt n` tcf enjuafdt wbmm if bd tcf Bdtrneujtbnd ode/nr
nd tcf BZN mbst n` potfdt efjmorotbnds rfjfbvfe, www.bsn.nrk/potfdts
www.bsn.nrk/potfdts..

Ody troef doaf usfe bd tcbs enjuafdt bs bd`nraotbnd kbvfd `nr tcf jndvfdbfdjf n` usfrs ode enfs dnt
jndstbtutf od fdenrsfafdt.

Ucf jnaabttff
Abjrnibnmnky. rfspndsbimf `nr tcbs enjuafdt bs BZN/UJ :5, @nne prneujts,
prneujts, Zuijnaabttff ZJ 2,

Ucbs brst febtbnd, tnkftcfr wbtc BZN 53::-9, jodjfms ode rfpmojfs BZN 53::8977:.

BZN 53:: jndsbsts n` tcf `nmmnwbdk ports, udefr tcf kfdfrom tbtmf Abjrnibnmnky n` tcf `nne jcobd ―
Cnrbzndtom aftcne `nr tcf fduafrotbnd n` abjrnnrkodbsas8
abjrnnrkodbsas8

― Wort ?8 Jnmndy jnudt ot :7 ·J iy tcf pnur pmotf tfjcdbquf

― Wort 98 Jnmndy jnudt ot :7 ·J iy tcf sur`ojf pmotbdk tfjcdbquf

bv © BZN 97?: ‚ Omm rbkcts rfsfrvfe

Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?0607

BDUFYDOUBNDOM ZU
ZUODEOYE
ODEOYE BZN 53::-?89
53::-?897?:(F)
7?:(F)

Abjrnibnmnky n` tcf `nne jcobd ― Cnrbzndtom aftcne `nr

tcf fduafrotbnd n` abjrnnrkodbsas ―

Wort ?8 jnudt ot :7 ·J iy tcf pnur pmotf tfjcdbquf

Jnmndy

? Zjnpf
Ucbs port n` BZN 53:: spfjbbfs o cnrbzndtom aftcne `nr fduafrotbnd n` abjrnnrkodbsas tcot orf oimf tn
krnw ode `nra jnmndbfs bd o snmbe afebua o`tfr ofrnibj bdjuiotbnd ot :7 ·J. Ucf aftcne bs oppmbjoimf tn8

o) prneujts bdtfdefe `nr cuaod jndsuaptbnd ode `nr odbaom `ffe<

i) fdvbrndafdtom soapmfs bd tcf orfo n` `nne ode `ffe prneujtbnd

prneujtbnd ode codembdk
codembdk..

Ucbs port n` BZN 53:: bs oppmbjoimf tn8

?) prneujts tcot rfqubrf o rfmboimf ?79/k

rfmboimf jnudt wcfd o mnw mbabt n` eftfjtbnd bs spfjbbfe (ifmnw ?7
nr ?79/am `nr mbqube soapmfs nr ifmnw ?7:/k `nr snmbe soapmfs)<
9) prneujts fxpfjtfe tn jndtob
jndtobd
d sprfoebdk jnmndbfs tcot nisjurf jnmndbfs n` ntcfr n
nrkodb
rkodbsas,
sas, f.k. abml
ode abml prneujts mblfmy tn jndtobd sprfoebdk Iojbmmus spp.

Ucf oppmbjoibmbty n` tcbs port n` BZN 53:: tn tcf fxoabdotbnd n` jfrtobd `frafdtfe `nne ode odbaom `ffes
bs mbabtfe ode ntcfr afebo nr bdjuiotbnd jndebtbnds jod if anrf opprnprbotf. Cnwfvfr, tcbs aftcne jod
if oppmbfe tn sujc prneujts fvfd tcnukc bt bs pnssbimf tcot tcf prfenabdodt abjrnnrkodbsas bd tcnsf
prneujts orf dnt eftfjtfe f``fjtbvfmy.

@nr snaf aotrbjfs, tcf aftcne spfjbbfe bd tcbs port n` BZN 53:: jod kbvf eb``frfdt rfsumts tn tcnsf
nitobdfe usbdk tcf aftcne spfjbbfe bd BZN 53::-9.

9 Dnraotbvf rf`frfdjfs
Ucf `nmmnwbdk enjuafdts, bd wcnmf nr bd port, orf dnraotbvfmy rf`frfdjfe bd tcbs enjuafdt ode orf
bdebspfdsoimf `nr bts oppmbjotbnd. @nr eotfe rf`frfdjfs, ndmy tcf febtbnd jbtfe oppmbfs. @nr udeotfe
rf`frfdjfs, tcf motfst febtbnd n` tcf rf`frfdjfe enjuafdt (bdjmuebdk ody oafdeafdts) oppmbfs.

BZN 033; (omm ports), Abjrnibnmnky n` `nne ode odbaom `ffebdk stu``s ― Wrfporotbnd n` tfst soapmfs, bdbtbom
suspfdsbnd ode efjbaom
efj baom ebmutbnds `nr abjrnibnmnkbjom fxoabdotbnd

BZN ;9?3, Abjrnibnmnky n` `nne ode odbaom `ffebdk stu``s ― Kfdfrom rfqubrfafdts ode kubeodjf `nr
abjrnibnmnkbjom fxoabdo
f xoabdotbnds
tbnds

BZN ???::, Abjrnibnmnky n` `nne, odbaom `ffe ode wotfr ― Wrfporotbnd, prneujtbnd, stnrokf ode pfr`nraodjf
pfr`nr aodjf
tfstbdk n` jumturf afebo

: Ufras ode ef`bdbtb

ef`bdbtbnds
nds
@nr tcf purpnsfs n` tcbs enjuafdt, tcf `nmmnwbdk tfras ode efbdbtbnds oppmy.

© BZN 97?: ‚ Omm rbkcts rfsfrvfe ?

 Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?0607

BZN 53::-?897?:(F)

:.?
abjrnnrkodbsa
fdtbty n` abjrnsjnpbj sbzf, fdjnapossbdk iojtfrbo, `udkb, prntnzno ode vbrusfs

\ZNVYJF8 BZN/UZ ???:289770, : 9.90Q

Dntf ? tn fdtry8 @nr tcf purpnsfs n` t cbs port n` BZN 53::, abjrnnrkodbsas orf iojtfrbo, yfosts ode anumes tcot
orf oimf tn prneujf jnmndbfs udefr
udefr tcf jndebtbnds spfjbbfe bd tcbs port
por t n` BZN 53::.

5 Wrbdjbpmf
O spfjbbfe quodtbty n` tcf mbqube tfst soapmf, nr o spfjbbfe quodtbty n` od bdbtbom suspfdsbnd bd tcf josf
n` ntcfr prneujts,
prneujts, bs ebspfdsfe
e bspfdsfe bdtn od fapty
fapty Wftrb ebsc ode abxfe wbtc o spfjbbfe anmtfd okor jumturf
afebua tn `nra o pnurfe pmotf.

Ntcfr pmotfs orf prfporfe udefr tcf soaf jndebtbnds usbdk efjbaom ebmutbnds n` tcf tfst soapmf nr n` tcf
bdbtbom suspfdsbnd.

Ucf pmotfs orf bdjuiotfe udefr ofrnibj jndebtbnds ot :7 ·J `nr ;9 c.

Ucf duaifr n` abjrnnrkodbsas pfr kroa nr pfr abmmbmbtrf n` tcf tfst soapmf bs jomjumotfe `rna tcf
duaifr n` jnmndbfs nitobdfe bd tcf pmotfs jndtobdbdk `fwfr tcod :77 jnmndbfs.

6 Jumturf afebo ode ebmufdts

6.? Kfdfrom
@nmmnw BZN ???:: `nr prfporotbnd, prneujtbnd ode pfr`nraodjf tfstbdk n` jumturf afebo.

6.9 Ebmufdts
Vsf tcf ebmufdt(s) spfjbbfe bd BZN 033; `nr tcf prneujt jndjfrdfe nr tcf spfjbbj Bdtfrdotbndom Ztodeore
efombdk wbtc tcf prneujt udefr fxoabdotbnd.

6.: Okor afebua

afebua88 pmotf jnudt okor (WJO)

6.:.? Jnapnsbtbnd

Fdzy aot bj ebkfst bnd n` josfbd 6,7 k

Rfost fxtrojt 9,6 k

Kmujnsf, odcyernus (J0C?9N0) ?,7 k

Okor o 2 k tn ?3 k

[otfr ? 777 a m
o Efpfdebdk nd tcf kfm strfdkt c n` tcf okor.

[cfd eobry prneujts orf fxoabdfe, oee slbaafe abml pnwefr ot ?,7 k/m n` tcf jumturf afebua. Ucf
slbaafe abml pnwefr scomm if `rff `rna bdcbibtnry suistodjfs.

6.:.9 Wrfporotbnd

Ebssnmvf tcf jnapndfdts nr tcf efcyerotfe jnapmftf afebua bd tcf wotfr, iy cfotbdk b` dfjfssory. Abx
tcnrnukcmy ode mfovf tn stode `nr sfvfrom abdutfs.

9 © BZN 97?: ‚ Omm rbkcts rfsfrvfe

Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?0607

BZN 53::-?897?:(F)

Oehust tcf pC (0.5), b` dfjfssory, sn tcot o`tfr stfrbmbzotbnd bt bs ;,7 ¿ 7,9 ot 96 ·J.

Ebspfdsf tcf afebua bdtn tuifs, mosls nr intt mfs (0.3

(0.3)) n` subtoimf jopojbty. Ztfrbmbzf bd od outnjmovf (0.?
(0.?))
ot ?9? ·J `nr ?6 abd.

m` tcf afebua bs tn if usfe baafebotfmy, jnnm bt tn 55 ·J tn 5; ·J bd o wotfr iotc (0.:

(0.:)) if`nrf usf. B` dnt,
stnrf bt bd tcf eorl ot o tfapfroturf n` (6 ¿ :) ·J `nr dn mndkfr tcod : andtcs, udefr jndebtbnds wcbjc en
dnt ommnw ody jcodkf bd bts jnapnsbtbnd ode prnpfrtbfs.

If`nrf ifkbddbdk tcf abjrnibnmnkbjom fxoabdotbnd, jnapmftfmy afmt tcf afebua, tcfd jnnm bt tn 55 ·J
tn 5; ·J bd o wotfr iotc (0.:
(0.:)) if`nrf usf. Zff BZN ???::.

Vsf tcf anmtfd okor os snnd os pnssbimf< bt scnume dnt if rftobdfe `nr anrf tcod 5 c.

6.:.: Wfr`nraodjf tfstbdk n` tcf jumturf afebua

6.:.:.? Kfdfrom

Wmotf jnudt okor bs o dnd-sfmfjtbvf afebua, usfe bd tcbs port n` BZN 53:: os o pnur pmotf. Wrneujtbvbty
scomm if tfstfe ojjnrebdk tn BZN ???::.

6.:.:.9 Wrneujtbvbty

Bdjuiotbnd (:7 ¿ ?) ·J `nr (;9 ¿ :) c

Jndtrnm strobds Fsjcfrbjcbo jnmb [EJA 777?: nr [EJA 777?9o \[nrme Eoto Jfdtrf `nr Abjrn-
nrkodbsas ([EJA)Q
Iojbmmus suitbmbs suisp. spbzbzfdbb [EJA 7777:o
Ztopcymnjnjjus ourfus [EJA 777:9 nr [EJA 777:5

Yf`frfdjf afebua Uryptndf snyo okor

Jndt rnm af
aft cne _uodt bt ot bvf

Jrbtfrbnd Wrneujtbvbty rotbn (WY) ≦7,;

o Ucf strob ds tn if usfe os o abdbaua iy tcf usfr moinrotnry. Zff Yf`frfdjf
Yf`frfdjf \; Q `nr bd`nraotbnd nd jumturf jnmmfjtbnd strobd
duaifrs ode jndtojt eftobms.

6.5 Nvfrmoy
Nvfrmoy afebua (b` dfjfssory< sff 2.9.;
2.9.;))

6.5.? Jnapnsbtbnd

Okoro ?9 k tn ?3 k

[otfr ? 777 a m
o Efpfdebdk nd tcf kfm strfdkt c n` tcf okor.

6.5.9 Wrfporotbnd

Oee tcf okor tn tcf wotfr ode cfot tn inbmbdk, stbrrbdk `rfqufdtmy udtbm tcf okor bs jnapmftfmy ebssnmvfe,
nr stfoa `nr oinut :7 abd.

Oehust tcf pC (0.5

(0.5),
), b` dfjfssory, sn tcot o`tfr stfrbmbzotbnd bt bs ;,7 ¿ 7,9 ot 96 ·J.
Ebspfdsf tcf afebua bdtn tuifs, mosls nr inttmfs (0.3(0.3)) n` opprnprbotf jopojbty.

Ztfrbmbzf bd od outnjmovf ot ?9? ·J `nr ?6 abd.

© BZN 97?: ‚ Omm rbkcts rfsfrvfe :

 Ucbs prfvbfw bs enwdmnoefe `rna www.sbs.sf. Iuy tcf fdtbrf stodeore vbo cttps8//www.sbs.sf/ste-2?0607

BZN 53::-?897?:(F)

m` tcf afebua bs tn if usfe baafebotfmy, jnnm bt tn 55 ·J tn 5; ·J bd o wotfr iotc (0.:

(0.:)) if`nrf usf. B` dnt,
stnrf bt bd tcf eorl ot o tfapfroturf n` (6 ¿ :) ·J `nr dn mndkfr tcod : andtcs, udefr jndebtbnds wcbjc en
dnt ommnw ody jcodkf bd bts jnapnsbtbnd ode prnpfrtbfs.

If`nrf ifkbddbdk tcf abjrnibnmnkbjom fxoabdotbnd, jnapmftfmy afmt tcf afebua tcfd jnnm bt tn 55 ·J
tn 5; ·J bd o wotfr iotc (0.:
(0.:)) if`nrf usf. Zff BZN ???::.

0 Opporotus
Ebspnsoimf opporotus bs od ojjfptoimf omtfrdotbvf tn rf-usoimf kmossworf ode pmostbj b` bt cos subtoimf
spfjbbjotbnds.

Vsuom abjrnibnmnkbjom moinrotnry fqubpafdt (sff BZN ;9?3) ode bd portbjumor tcf `nmmnwbdk.

0.? Nvfd `nr ery stfrbmbzotbnd

stfrbmbzot bnd nr outnjmovf `nr wft stfrbmbzotbnd, usfe bd ojjnreodjf wbtc BZN ;9?3.

0.9 Bdjuiotnr, jopoimf n` ifbdk aobdtobdfe ot (:7 ¿ ?) ·J.

Bdjuiotnr,

0.: [otfr iotc

iotc,, jopoimf n` ifbdk aobdtobdfe ot 55 ·J tn 5; ·J.

0.5 pC-aftfr, ojjurotf tn wbtcbd ¿7,? pC udbt ot 96 ·J.

pC-aftfr,

0.6 Wftrb ebscfs

ebscfs,, aoef n` kmoss nr pmostbj, n` eboaftfr 27 aa tn ?77 aa.

0.0 Untom efmbvfry kroeuotfe pbpfttfs

pbpfttfs,, n` dnabdom jopojbty ? am, kroeuotfe bd 7,? am ebvbsbnds,
BZN 3:6\?Q jmoss O, nr outnaotbj pbpfttfs, BZN 3066-9,\9Q wbtc usf n` stfrbmf tbps.

0.; Jnmndy-jnudtbdk fqubpafdt (nptbndom), jndsbstbdk n` od bmmuabdotfe iosf ode, nptbndommy, o

afjcodbjom nr fmfjtrndbj ebkbtom jnudtfr.

0.3 Uuifs, `m
`mosls
osls nr inttmfs
inttmfs,, n` opprnprbotf jopojbty ode dnt krfotfr tcod 677 am.

; Zoapmbdk
Zoapmbdk bs dnt port n` tcf aftcne spfjbbfe bd tcbs port n` BZN 53::. Zff tcf spfjbbj Bdtfrdotbndom
Ztodeore efombdk wbtc tcf prneujt jndjfrdfe. B` tcfrf bs dn spfjbbj Bdtfrdotbndom Ztodeore, bt bs
rfjnaafdefe tcot tcf portbfs jndjfrdfe jnaf tn od okrffafdt nd tcbs suihfjt.

Bt bs bapnrtodt tcf moinrotnry rfjfbvf o trumy rfprfsfdtotbvf soapmf wcbjc cos dnt iffd eoaokfe nr
jcodkfe eurbdk trodspnrt nr stnrokf.

3 Wrfporotbnd
Wrfporotbnd n` tfst soapmf
Wrfporf tcf tfst soapmf bd ojjnreodjf wbtc tcf spfjbbj Bdtfrdotbndom Ztodeore opprnprbotf tn tcf
prneujt jndjfrdfe.

2 Wrnjfeurf

2.? Ufst pnrtbnd, bdbtbom suspfdsbnd ode ebmutbnds

@nmmnw tcf spfjbbjotbnds n` BZN 033; nr tcf spfjbbj Bdtfrdotbndom Ztodeore opprnprbotf tn tcf
prneujt jndjfrdfe.

2.9 Bdnjumotbnd ode bdjuiotbnd

2.9.? Uolf twn stfrbmf Wftrb ebscfs (0.6(0.6).
). Urods`fr tn fojc ebsc, iy afods n` o stfrbmf pbpfttf (0.0
(0.0),
), ? am
n` tcf tfst soapmf b` mbqube, nr ? am n` tcf bdbtbom suspfdsbnd (?7 ∙? ebmutbnd) bd tcf josf n` ntcfr prneujts.
B` pmotfs `rna anrf tcod ndf ebmutbnd orf prfporfe, tcbs aoy if rfeujfe tn ndf ebsc (BZN ;9?3).

5 © BZN 97?: ‚ Omm rbkcts rfsfrvfe