Professional Documents
Culture Documents
The Palgrave Handbook of Comtemporary Irish Theatre and Performance Jordan Full Chapter PDF
The Palgrave Handbook of Comtemporary Irish Theatre and Performance Jordan Full Chapter PDF
https://ebookmass.com/product/the-oxford-handbook-of-charles-
dickens-john-jordan/
https://ebookmass.com/product/lady-gregory-and-irish-national-
theatre-1st-ed-edition-eglantina-remport/
https://ebookmass.com/product/a-history-of-east-african-theatre-
volume-2-palgrave/
https://ebookmass.com/product/representations-of-policing-in-
northern-irish-theatre-1921-2021-t-w-saunders/
The Palgrave Handbook of Gender and Migration Claudia
Mora
https://ebookmass.com/product/the-palgrave-handbook-of-gender-
and-migration-claudia-mora/
https://ebookmass.com/product/the-palgrave-handbook-of-
globalization-and-sport-joseph-maguire/
https://ebookmass.com/product/the-palgrave-handbook-of-fintech-
and-blockchain-maurizio-pompella/
https://ebookmass.com/product/the-palgrave-handbook-of-animals-
and-literature-susan-mchugh/
https://ebookmass.com/product/the-palgrave-handbook-of-critical-
theory-thompson/
THE PALGRAVE HANDBOOK OF
CONTEMPORARY IRISH THEATRE
AND PERFORMANCE
Edited by
Eamonn Jordan & Eric Weitz
The Palgrave Handbook of Contemporary Irish
Theatre and Performance
Eamonn Jordan • Eric Weitz
Editors
The Palgrave
Handbook of
Contemporary Irish
Theatre and
Performance
Editors
Eamonn Jordan Eric Weitz
School of English, Drama and Film School of Creative Arts
University College Dublin Trinity College Dublin
Dublin, Ireland Dublin, Ireland
Cover illustration: ‘The Seagull & Other Birds’ Robert Altman Photography
This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer Nature Limited
The registered company address is: The Campus, 4 Crinan Street, London, N1 9XW, United
Kingdom
This book is dedicated to the memory of Tom Murphy (1935–2018).
Acknowledgements
vii
Contents
Introductions/Orientations 1
Eamonn Jordan and Eric Weitz
Part I Histories 29
The Mainstream: Problematising and Theorising 31
Shaun Richards
The Theatre Royal: Dublin 45
Conor Doyle
The Politics of Performance: Theatre in and about Northern
Ireland 51
Lisa Fitzpatrick
The Literary Tradition in the History of Modern Irish Drama 69
Christopher Murray
#WakingTheFeminists 85
Carole Quigley
Gestures of Resistance: Dance in 1990s Ireland 113
Finola Cronin
ix
x CONTENTS
Contemporary Theatre in the Irish Language 135
Máirtín Coilféir
Theatre for Young Audiences in Ireland 151
Tom Maguire
Performance in the Community: Amateur Drama and Community
Theatre 165
Elizabeth Howard
Performing Politics: Queer Theatre in Ireland, 1968–2017 181
J. Paul Halferty
Long Flame in the Hideous Gale: The Politics of Irish Popular
Performance 1950–2000 201
Susanne Colleary
Other Theatres 221
Christopher Collins
Independent Theatre and New Work 233
Gavin Kostick
Funding, Sponsorship and Touring: Causing a Co-Motion 239
Shelley Troupe
New Century Theatre Companies: From Dramatist to Collective 255
Cormac O’Brien
Part II Closeups 269
The Joyful Mysteries of Comedy 271
Bernard Farrell
The Lambert Theatre and Puppetry Redefined 287
John McCormick
CONTENTS
xi
Scenic Transitions: From Drama to Experimental Practices in Irish
Theatre 293
Noelia Ruiz
Key Moments and Relationships: Working with Pat Kinevane 309
Jim Culleton
Irish Cinema and Theatre: Adapting to Change 315
Ruth Barton
Actor Training in Ireland Since 1965 331
Rhona Trench
Irish Theatre: A Designer’s Theatre 341
Siobhán O’Gorman
Props to the Abbey Prop Man 361
Eimer Murphy
Irish Theatre: An Actor’s Theatre 375
Bernadette Sweeney
The Figurative Artist & ÚNA’N’ANU 393
Úna Kavanagh
Irish Theatre: A Director’s Theatre 399
Ian R. Walsh
Irish Theatre: A Writer’s Theatre 421
Nicholas Grene
Part III Interfaces 463
Other Spaces (Non-theatre Spaces) 465
Charlotte McIvor
Irish Plays in Other Places: Royal Court, RSC, Washington
and Berlin 487
Kevin Wallace
Ripping Up the Original?: Fictional Adaptations in Contemporary
Irish Theatre 501
Anne Fogarty
Circuitous Pathways: Marina Carr’s Labyrinth of Feminist Form
in the US World Premiere of Phaedra Backwards 517
Melissa Sihra
Being Intercultural in Irish Theatre and Performance 527
Cathy Leeney
Intercultural Arrivals and Encounters with Trauma
in Contemporary Irish Drama 555
Eva Urban
Dramaturgical Complicity: Representing Trauma in Brokentalkers’
The Blue Boy 575
Kate Donoghue
Between the City and the Village: Liminal Spaces and Ambivalent
Identities in Contemporary Irish Theatre 581
Brian Devaney
CONTENTS
xiii
Verse in Twenty-First Century Irish Theatre 599
Kasia Lech
The Gate Theatre on the Road: O’Casey, Pinter and Friel 615
Mária Kurdi
Festivals and Curation: What Is a Festival For? 631
Willie White
Interart Relations and Self-Reflexivity in Contemporary Irish
Drama 637
Csilla Bertha
“Contempt of Flesh”: Adventures in the Uncanny Valley—Stacey
Gregg’s Override 657
Ashley Taggart
Part IV Reflections 665
The Dance of Affect in Contemporary Irish Dance Theatre 667
Aoife McGrath
Artistic Vision and Regional Resistance: The Gods Are Angry, Miss
Kerr and the Red Kettle Theatre Company, a Case Study 683
Richard Hayes and Úna Kealy
Cultural Materialism and a Class Consciousness? 699
Erika Meyers
The Utilization of Domestic Space in the Reflection of Social
and Economic Struggles of Modern Living in Conor McPherson’s
New Translation of The Nest 711
Maha Alatawi
Music in Irish Theatre: The Sound of the People 743
Ciara Fleming
Theatre as Memory: Acts of Remembering in Irish Theatre 763
Emilie Pine
Children of the Revolution: 1916 in 2016 783
James Moran
Postfeminism and Ethical Issues in Four Post-Celtic Tiger Irish
Plays by Women 799
Mária Kurdi
Reflections on Bernard Shaw and the Twenty-First Century Dublin
Stage 819
Audrey McNamara
“Endless Art”: The Contemporary Archive of Performance 827
Barry Houlihan
Index 847
Notes on Contributors
Bisi Adigun is originally from the Yoruba nation in western Nigeria but has
made Ireland home since 1996. He holds a PhD in Drama from Trinity College
Dublin, where he is currently a visiting lecturer. Bisi is a playwright, the-
atre director/producer and the artistic director of Arambe Productions,
Ireland’s first African theatre company, which he founded in 2003. His
productions with Arambe include The Gods Are Not to Blame (2004),
Dilemma of a Ghost (2007), Through a Film Darkly (2008), Haba Pastor Jero!
(2009), The Butcher Babes (2010) and The Paddies of Parnell Street (2013).
Bisi was also a co-presenter on the first three series of RTE’s intercultural tele-
vision programme, Mono.
Maha Alatawi is a Lecturer in English at Prince Sattam Bin Abdulaziz
University in Saudi Arabia. She was awarded an MA in English Literature from
Al-Imam Muhammad Ibn Saud Islamic University with a thesis examin-
ing two plays by Arthur Miller and Marsha Norman. She is currently a
PhD student and works as a tutor for the School of English, Drama, and
Film at University College Dublin. The focus of her research is Contemporary
Irish Theatre, particularly the work of Conor McPherson.
Ruth Barton is Associate Professor in Film Studies at Trinity College Dublin.
She is the author of a number of publications on Irish cinema, including Irish
National Cinema (2004) and Acting Irish in Hollywood (2006). She has
written critical biographies of the Hollywood star, Hedy Lamarr: Hedy
Lamarr, The Most Beautiful Woman in Film (2010) and the Irish silent era
director, Rex Ingram: Rex Ingram, Visionary Director of the Silent Screen
(2014). She is currently preparing a monograph on Irish cinema.
Csilla Bertha (University of Debrecen, Hungary) is a member of the
International Advisory Board of Irish University Review, the Editorial Board of
Hungarian Journal of English and American Studies and a founding director
of Centre for the International Study of Literatures in English. She has published
xv
xvi NOTES ON CONTRIBUTORS
Society for Theatre Research, and convenes the Gender and Performance
Working Group.
Ciara Fleming is a recent graduate of Trinity College Dublin, where she stud-
ied Drama and Theatre Studies, with a focus on directing. As part of this study,
she completed her dissertation on the realities of feminist readings of musical
theatre. These interests are reflected in the work that she contributes to as
a director and theatremaker. Ciara has worked extensively within the
wardrobe departments of the Gate Theatre and Abbey Theatre since leav-
ing university, as well as undertaking projects as an Assistant Director with
META productions and Landmark Productions.
Anne Fogarty is Professor of James Joyce Studies at University College
Dublin and co-founder with Luca Crispi of the Dublin James Joyce Journal. She
has been Academic Director of the Dublin James Joyce Summer School since
1997 and was President of the International James Joyce Foundation,
2008–2012. She is co-editor of Joyce on the Threshold (2005), Bloomsday
100: Essays on ‘Ulysses’ (2009), Imagination in the Classroom: Teaching and
Learning Creative Writing in Ireland (2013) and Voices on Joyce (2015). She
has edited special issues of the Irish University Review on Spenser and
Ireland, Lady Gregory, Eiléan Ní Chuilleanáin, and Benedict Kiely and
has published widely on aspects of twentieth- and twenty-first-century
Irish literature, especially fiction. She is currently co-editing a collection
of essays on the novelist, Deirdre Madden, and completing a study of the
historical and political dimensions of Ulysses, entitled James Joyce and Cultural
Memory: Reading History in ‘Ulysses’.
Nicholas Grene is Emeritus Professor of English Literature at Trinity College
Dublin and a Member of the Royal Irish Academy. His books include
Shakespeare’s Tragic Imagination (1992), The Politics of Irish Drama (1999),
Shakespeare’s Serial History Plays (2002), Yeats’s Poetic Codes (2008) and Home
on the Stage (2014). The Oxford Handbook of Modern Irish Theatre, which he
co-edited with Chris Morash, was published in 2016. The Theatre of Tom
Murphy: Playwright Adventurer was published in 2017.
J. Paul Halferty is Assistant Professor in Drama Studies at University
College Dublin. He has taught at York University, the University of
Toronto, and at Brock University, mainly in the areas of theatre history,
acting, gender and sexuality studies. His work has been published in Theatre
Research in Canada, Canadian Theatre Review, and in the anthology Queer
Theatre in Canada. He is associate editor and contributor to TRANS(per)
FORMING NinaArsenault: An Unreasonable Body of Work, and co-editor
of the “Views and Reviews” section of Canadian Theatre Review. His cur-
rent book project is a history of gay theatre in Toronto from the mid-1960s
to the mid-1990s.
xx NOTES ON CONTRIBUTORS
French and British theatre. An active amateur puppeteer and author of Popular
Puppets in Europe 1800–1914 (with Bennie Pratasik) (1998); The Victorian
Marionette Theatre (2004); The Italian Puppet Theater—A history (with
Alfonso Cipolla and Alessandro Napoli) (2010); Pupazzi—Glove Puppets and
Marionettes in the Castello dei Burattini Museo Giordano Ferrari in Parma
(with Paolo Parmiggiani) (2015). He is currently in the process of preparing
for publication The Holdens—Monarchs of the Marionette Theatre.
Rosaleen McDonagh is a Traveller woman with a disability, and the fourth
eldest in a family of twenty children. She is a board member of Pavee Point
Traveller & Roma Centre, where she previously managed its Violence Against
Women programme for ten years. Rosaleen’s theatre work includes The Baby
Doll Project, She’s Not Mine and Rings. Her play, Mainstream, was directed by
Jim Culleton. Her latest project, Protégée, is based on Colum McCann’s
Booker Prize-winning novel, Zoli. In 2012, Beat Him Like a Badger was
commissioned as part of the Tiny Plays for Ireland series. Rosaleen has
worked with Graeae Theatre, and also spent two weeks on attachment in
the Royal Court Theatre. Rosaleen has a BA in Biblical & Theological
Studies, an MPhil in Ethnic & Racial Studies, and an MPhil in Creative
Writing, all from Trinity College Dublin. She is currently a PhD candidate in
Northumbria University.
Aoife McGrath is a lecturer in Drama at the School of Arts, English and
Languages, Queen’s University Belfast. After a professional dance career in
Germany and Ireland, Aoife has worked as a choreographer and dance critic,
and as Dance Advisor for the Irish Arts Council. Recent publications include
work on: dance and affect; improvisation and feminism; dance, modernity
and politics; and creativity in contemporary re-imaginings of traditional
Irish dance. Aoife’s book publications include her monograph, Dance Theatre
in Ireland: Revolutionary Moves (2013), and a forthcoming co-edited collec-
tion (with Dr. Emma Meehan, CDaRe), Dance Matters in Ireland: Contemporary
Processes and Practices (2017). She is currently developing a project on dance
and the maternal. Aoife is a co-convenor of the Choreography and Corporeality
Working Group of the IFTR, an executive committee member of the Irish
Society for Theatre Research, a member of the board of directors of Dance
Limerick, and a performer/choreographer member of Dance Ireland.
Charlotte McIvor is a Lecturer in Drama and Theatre Studies at the National
University of Ireland, Galway. She is the author of Migration and Performance
in Contemporary Ireland: Towards A New Interculturalism (Palgrave
Macmillan) and the co-editor of Staging Intercultural Ireland: Plays and
Practitioner Perspectives (with Matthew Spangler) and Devised Performance in
Irish Theatre: Histories and Contemporary Practice (with Siobhán O’Gorman).
She has published in Theatre Topics, Modern Drama, Irish University Review,
Irish Studies Review and multiple edited volumes on contemporary theatre and
performance.
NOTES ON CONTRIBUTORS
xxv
Audrey McNamara was awarded her PhD in Drama from University College
Dublin and now lectures there. Her monograph Bernard Shaw: From
Womanhood to Nationhood—The Irish Shaw is forthcoming from Palgrave
Macmillan. Her publications include essays on the work of Bernard Shaw,
Conor McPherson, Enda Walsh and Benjamin Black. She wrote the programme
note for the Abbey Theatre’s production of Pygmalion (2014), and was a
plenary speaker for the National Theatre (London) production of Man
and Superman. She was guest co-editor with Nelson O’Ceallaigh Ritschel
for Shaw 36.1: Shaw and Money (2016) and Shaw and Modern Ireland
(Palgrave Macmillan, 2017). She is also guest co-editor of The Eugene O’Neill
Review Spring 2018 Edition.
Erika Meyers earned her MA in Creative Writing from University College
Dublin and her PhD from the University of Edinburgh. Her first book,
Strangers in America, won first place in the Great Lakes Novel Contest.
James Moran is Professor of Modern English Literature and Drama at the
University of Nottingham, UK. His recent books include The Theatre of
D.H. Lawrence (2015); The Theatre of Sean O’Casey (2013); and—as co-editor
with Neal Alexander—Regional Modernisms (2013).
Ciara L. Murphy is a PhD student at the Centre for Drama, Theatre and
Performance at NUI Galway. Ciara’s research is an interrogation of contempo-
rary participatory performance practice in public space on the island of Ireland,
with a specific focus on immersive and site-responsive performance. This
research is supported by the Galway Doctoral Scholarship scheme. Ciara
previously obtained a BA in Drama and English and an MA in Theatre and
Performance Studies from University College Dublin.
Eimer Murphy received her primary degree is in film, but on graduation
Eimer found her way into theatre work and has yet to find her way back. As a
stage manager on Fringe shows with miniscule budgets, necessity forced Eimer
to discover a previously unsuspected aptitude for making things, and it was this
ability which led to her early work with Barabbas… the Company, where mad-
cap invention, ingenuity and artistry were involved in the creation of almost
every single prop. As a freelance stage manager/prop maker, Eimer made props
for companies such as Barabbas, Calypso, TEAM, Opera Theatre Company,
Rough Magic, Cois Ceim, Passion Machine, Lane Productions, and four suc-
cessive Gaiety Pantomimes, before joining the Abbey Theatre to work along-
side the legendary Stephen Molloy as a full-time prop maker/set dresser in
2007. She has recently completed an MA in Material Culture Design History
in NCAD, where she submitted a thesis on props entitled When Are We Getting
the Real Thing?—a title which initially perplexed her tutor but to which her
colleagues instantly related.
xxvi NOTES ON CONTRIBUTORS
in the field of women in Irish theatre, gender, feminism, Marina Carr and
Augusta Gregory. She is former President of the Irish Society for Theatre
Research (2011–2015).
Bernadette Sweeney has a PhD from the School of Drama, Trinity College,
Dublin. Previously, she was lecturer at University College Cork’s drama and
theatre studies programme, and is now associate professor of theatre at the
School of Theatre & Dance at the University of Montana. Practice as research
has been a foundation of her work in her performance research, teaching and
directing. She directed the 2014 Montana Repertory Theatre national
tour and will direct for Bare Bait Dance later this year. Recent produc-
tions include Translations, Romeo and Juliet and a film adaptation of Krapp’s
Last Tape called Be Again.
She has published a monograph Performing the Body in Irish Theatre with
Palgrave Macmillan, co-edited, with Marie Kelly, a collection The Theatre of
Tom Mac Intyre: Strays from the Ether, and is currently co-editing The Routledge
Companion to Performance Practitioners and The Routledge Handbook of Studio
Practice with Franc Chamberlain. She was a founder member of the Irish
Society for Theatre Research.
Ashley Taggart studied in the USA for many years, lecturing on topics such
as Irish Novel, and The Literature of the Northern Irish Troubles. He has also
taught courses in Creative Writing, Playwriting and Screenwriting, and has
recently taken on a lecturing post at UCD. He has an MA and PhD in Literature
from the University of York and has worked as a script editor and screenwriter.
His films have been accepted by the Chicago Film Festival, the Cork Film
Festival and the Boston Film Festival. He has also been a winner of the
P.J. O’Connor Radio Drama Award. He has recently completed a book with
Chris Comer on neuroscience and literature, entitled Enchanting the Loom,
which is shortly to be published.
Rhona Trench is Programme Chair and lecturer in Performing Arts at IT
Sligo. Her research interests include theatre design (set, sound and lighting),
actor training in Ireland, women playwrights and performance, and the body
in performance. Her books include Bloody Living: The Loss of Self in the Plays of
Marina (2010); Staging Thought: Essays on Irish Theatre, Scholarship and
Practice (edited, 2012) and Blue Raincoat Theatre Company (2015). She is
Treasurer of the Irish Society for Theatre Research.
Shelley Troupe worked for a diverse range of Broadway and off-Broadway
producers in New York City, including the Irish Repertory Theatre, the
National Asian American Theatre Company, and Dodger Endemol. She com-
pleted her PhD in Irish Theatre at the National University of Ireland, Galway,
and is an occasional lecturer at Maynooth University. Her publication contri-
butions include the Oxford Handbook of Modern Irish Theatre and The Great
Irish Famine: Visual and Material Cultures. In recent years, she has returned
to theatre production as Social Media Manager for Co-Motion Media and as
NOTES ON CONTRIBUTORS
xxix
Willie White has been Artistic Director of Dublin Theatre Festival since 2011
and was previously Artistic Director of Project Arts Centre, Dublin from 2002
to 2011. He was a board member of IETM, the international network for the
contemporary performing arts, from 2010 to 2017 and its President for four
years.
List of Figures
xxxi
xxxii LIST OF FIGURES
Fig. 7 The completed chaise, 2014. The finished prop as it appeared on the
set of the 2014 production of Goldsmith’s She Stoops to Conquer
(1773). Set design by Liam Doona, directed by Conall Morrison 368
Fig. 8 Chair restoration, 2013. On the left is an Edwardian chair sourced by
the author at the back of an antique dealers shed, and purchased for
€20. On the right is the same chair after restoration and upholstery
work by Stephen Molloy for the Abbey Theatre’s 2013 production of
Bernard Shaw’s Major Barbara (1905). (Permission, Eimer Murphy) 369
Fig. 9 Dandelion drawing, 2010. Director Wayne Jordan wanted a
dandelion seed head that could be handled and then “blown” onstage
during performance. This photograph shows my notes and drawings
as I worked out the problem. 30 mm lengths of monofilament were
glued together at one end making a cluster, and each cluster was then
glued to a modelling clay ball mounted onto a wire stem. The
monofilament was dipped into a container of finely cut ostrich
feathers, which were trapped between the strands, to be blown free
onstage. (Permission, Eimer Murphy) 370
Fig. 10 The dandelion clock as it appeared onstage with Aoife Duffin as
Winnie Butler in Thomas Kilroy’s Christ Deliver Us! 2010. The build
itself took about five days, however many more hours were spent in
the “research and development” stage, where materials are gathered
and tested, and prototypes made and discarded. Onstage, the effect
lasted for approximately ten seconds. This prop remains one of my
favourite prop challenges from The Abbey. (Permission Ross
Kavanagh)371
Fig. 11 Teddy bear prop from Town is Dead (2016) written and directed by
Philip McMahon. This bear was difficult to find, McMahon rejected
several before emphatically choosing this well-worn bear as coming
closest to the “feel”, if not the look, of the bear remembered from
childhood. (Permission, Eimer Murphy) 371
Fig. 12 Duffel bag before. Hester Swayne’s bag for the 2015 production of
Marina Carr’s By the Bog of Cats, designed by Monica Frawley,
directed by Selina Cartmell. (Permission, Eimer Murphy) 372
Fig. 13 Duffel bag, after breaking down, 2015. Hester Swayne’s bag for the
2015 production of Marina Carr’s By the Bog of Cats, designed by
Monica Frawley, directed by Selina Cartmell. (Permission, Eimer
Murphy)372
Fig. 14 Making paper props for Tom Murphy’s 1998 play, The Wake, 2016.
Prop managers must also have a talent for counterfeiting and graphics
work. Here, mid-1990s American cigarette packets, airline tickets,
and Homestead bean labels were among the labels researched and
reproduced for this production. Each packet of herbal cigarettes was
repackaged in the “Winston” packaging pictured above, to appear in
the play as duty-free brought home by returning emigrant Vera
(played by Aisling O’ Sullivan) in the 2016 production, directed by
Annabelle Comyn and designed by Paul O’ Mahony. (Permission,
Eimer Murphy) 373
LIST OF FIGURES
xxxiii
E. Jordan (*)
School of English, Drama and Film, University College Dublin, Dublin, Ireland
e-mail: eamonn.jordan@ucd.ie
E. Weitz
School of Creative Arts, Trinity College Dublin, Dublin, Ireland
e-mail: weitzer@tcd.ie
Theatrical Contexts
This part of the introduction offers a brief overview of the political, socio-
economic and cultural contexts of the period under analysis, it makes some
tentative observations about texts and performances, and signals some of the
evolutions that have taken place over the sixty or so years under the focus of
this collection. We also point to existing publications that could help broaden,
deepen and otherwise supplement the perspectives articulated by the chapters
in this handbook. (We do not provide a summary of the volume’s chapters,
sometimes undertaken for a compilation like this.)
Undoubtedly, the history of Irish theatre is complex. Publications in the
field take as their starting points the establishment of the Irish Literary Theatre
in 1899 by Augusta Gregory, Edward Martyn, and W.B. Yeats; the establish-
ment of Inghinidhe na hÉireann/Daughters of Ireland in 1900 by Maude
Gonne; or the founding of the Ulster Branch of the Irish Literary Theatre by
Bulmer Hobson and David Parkhill in 1902, reconstituted as the Ulster
Literary Theatre in 1904.1 Most commentators focus on the foundation in
1904 of the Irish National Theatre Society—or as it is better known, the Abbey
Theatre—by Gregory and Yeats.2 There is, of course, a far longer history that
is not limited to the establishment of theatre venues in Dublin from the early
seventeenth-century onward.3 This would cover other forms of indigenous
theatrical practice including, in addition to plays, the games, rituals and cere-
monies that come under the broader rubric of performance.4
However, because of the local and international attention warranted by the
work of Augusta Gregory, Sean O’Casey, John Millington Synge and
W.B. Yeats during the Abbey Theatre’s formative years, and because of the
ongoing legacies of these writers, the early Abbey is the most functional start-
ing point for many scholars. The controversies surrounding the premieres of
Synge’s The Playboy of the Western World (1907) and O’Casey’s The Plough
4 E. JORDAN AND E. WEITZ
and the Stars (1926) remain critical talking points to this day; each is fascinat-
ing for different reasons, as each exposes particular cultural and political
tensions.
Outraged responses to the first staging of Synge’s Playboy and the riots
that followed seem to have stemmed from tensions in the play that threat-
ened the values and perspectives that were politically, religiously and socially
dominant in Ireland at the time. Given that O’Casey’s Plough offers a harsh
view of revolutionary nationalism to which many did not subscribe, it is
understandable that it caused such offence when it was first staged. It con-
tinues to exercise critics, many of whom have allegiances to a different brand
of politics to O’Casey’s. Yet, for some critics, this period produced a notable
body of work limited by its allegiances to cultural nationalism, and by its
subservience to the agenda of the elite classes.5 Dublin-born Samuel
Beckett’s writings for theatre were hugely influenced by works of Synge and
O’Casey, which he saw during his early adult life in Dublin.6 The influences
of Irish-born playwrights Oscar Wilde and George Bernard Shaw upon
world theatre remain significant, yet, interestingly, their Irish backgrounds
are often occluded, repressed or even erased in discussions and analysis of
their works.
Although anything but a unified tradition, the overall standing of the work
of all of these playwrights is evident not only in its initial impact, but also in
the influence it has had on international peers and those who followed.
Enticing opportunities and challenges remain to those staging their plays
across a range of contemporary contexts up to, and more than, a hundred
years later.7 Their works have been interpreted in various ways, including
gendered interventions in the staging of The Importance of Being Earnest, or
the supplementation of texts with contemporary features, as Seán Holmes
did with a production of The Plough and the Stars at the Abbey in 2016. To
date, however, productions of their works are seldom reconceived with sig-
nificant textual deconstructions or reinventions. Bisi Adigun and Roddy
Doyle’s version of The Playboy of the Western World (2007) is a good example
of such a reinvention, as they relocated the play to contemporary West
Dublin, where Christy Mahon becomes Christopher Malomo, a Nigerian
refugee.
Their longevity may well account for the plays’ ability to emanate an aura
of relevance through successive generations, as well as the reassurance,
comfort and even pride that has arisen from people’s familiarity with the
texts. But this relevance is surely also a result of the complexity of the writ-
ing, the challenges they pose for actors and directors, and the ways that the
dilemmas and conflicts faced down by their characters materialize to strik-
ing effect under difficult and fraught circumstances. In addition, there are
notable and compelling intricacies of form in these writings, often realised
through an innovative mingling of genres by the likes of Gregory, O’Casey
and Beckett. Critical responses to this body of work are informed by diverse
INTRODUCTIONS/ORIENTATIONS 5
theoretical frames. The plays by Gregory, O’Casey and Beckett have proven
rich and diverse enough to bear the burden of persistent and varied critical
scrutiny.
Those who followed the early Abbey writers, including Teresa Deevy, Denis
Johnston, Mary Manning and Lennox Robinson, each became canonical fig-
ures in different ways. The Northern Irish playwrights worth noting from this
early period include Joseph Campbell, Alice Milligan, George Shiels, St. John
Ervine, Rutherford Mayne, Gerald MacNamara and Joseph Tomelty. The
eventual founding of the Lyric Players Theatre in 1951 by Mary O’Malley in
Belfast was also a significant initiative.
Northern Irish state was a major turning point in the history of the island. The
province of Ulster was divided, three counties to be included within the Free
State, and six counties would remain part of the United Kingdom.
After the Second World War, the political situation in Northern Ireland was
fraught and complex. There was an intermittent campaign by the Irish
Republican Army, political practices such as Gerrymandering (the shaping of
political boundaries to ensure unionist election dominance), a series of state
practices that left many Catholics and Nationalists discriminated against when
accessing healthcare, education, employment and social welfare provision.
Sectarianism, civic unrest, internment, and crucial events such as (what became
known as) Bloody Sunday on 28 January 1972 (the killing of fourteen people
and the wounding of many others by the British army during their attack on a
civil rights protest) led to a sectarian political situation that seemed
intractable.9
The Troubles, as the period from 1968 to 1994 came to be known, saw over
3,000 people die, twice as many injured, and exponentially more impacted by
violence.10 The Downing Street Declaration of 1994 and the Good Friday
Agreement of 1998 were landmarks in a Peace Process that brought ceasefires
from Loyalist and Republican paramilitaries, the decommissioning of weapons,
and a series of protracted negotiations that led to an evolving political settle-
ment. Peace brought huge dividends, even if the formal cessation of the con-
flict did little to heal either community divisions or the wounds of
many—especially those bereaved, injured or traumatized. Indeed, conflict situ-
ations elsewhere have since looked to Northern Ireland for the strategies
employed in the evolution of a political resolution.
During the Troubles and even during the post-conflict period, many
Northern Irish plays remained occupied with contentious ideologies, sectarian-
ism, breaches of human rights, the sinister actions effectively sanctioned by the
state, the intransigence of some political sensibilities, and the lingering influ-
ence of paramilitary organizations and their associated criminal elites. Legacy
issues continue to complicate the political situation. As Mark Phelan notes, “[i]
f Troubles drama has been largely defined by the expectation that artists deal
with the conflict, perhaps post-conflict theatre in the North can be similarly
defined by an expectation that it should play some sort of role in the processes
of truth and reconciliation”.11 Teya Sepunick’s Theatre of Witness project is a
pertinent example. Troubles plays are not going away; neither are they the sole
prerogative of Irish writers. English-born Jez Butterworth’s The Ferryman
(2017), set in 1981 during the Hunger Strikes, deals with the disappeared,
paramilitary intimidation, and scrutinizes but also maintains a particular sym-
pathy for a republican position.
Stacey Gregg’s work includes and moves well beyond the Northern Irish
conflict. Her work in Shibboleth (2015) deals with peace-wall extensions, migra-
tion and post-conflict politics; Overdrive (2013) considers medical and techno-
logical augmentation; Perve (2011) dramatizes the impact of deception and
manipulation through the use of social media platforms; and Scorch (2015) is
INTRODUCTIONS/ORIENTATIONS 7
a monologue about gender curiosity and the legal implications of gender fraud,
narrated by a female teenager, Kes, who wants to be a boy—and deals with how
Kes establishes an online relationship with a young woman, who assumes Kes
is male.
Poverty and mass emigration were significant features in the Republic of
Ireland of the 1950s. The end of that decade saw a shift in economic policy,
and the Seán Lemass-led Government oversaw a period of industrial develop-
ment. This was prompted by a key document written by civil servant,
T.K. Whitaker, which led to the First Programme for Economic Expansion
under the Industrial Development Act in 1958. Donogh O’Malley’s announce-
ment of universal free second-level education in 1966 was a game changer in
terms of educational access and social mobility.
Ireland’s accession to the European Economic Community in 1972 was
another important advancement. The global oil crisis of the early 1970s led to
another recessionary period in Ireland. Major government indebtedness saw
the 1980s blighted by economic stagnation, industrial unrest, high levels of
inflation, substantial levels of unemployment, and, again, mass emigration. In
the early part of the 1990s, the Republic of Ireland went through a hugely
significant economic boom; this period was euphemistically known as the
Celtic Tiger (1993–2008). The boom brought radical changes to society,
which included a Peace Process dividend, more liberal-leaning social legisla-
tion, a decrease in the influence of a Catholic church that had been blighted by
scandal, enhanced education provision, better employment opportunities
thanks to Direct Foreign Investment, rises in standards of living, an increase in
immigration, better travel opportunities and extensive globalization. Most of
these changes were welcomed. Many citizens were the first generation in their
families to own their own homes, and, temporarily, emigration was no longer
an imperative but an option.
However, access to cheap credit from international money markets, and the
opportunity to increase profitability, turned the banking sector from its tradi-
tional prudent orientation into a reckless, often rogue, industry. Government
policy was increasingly driven by neo-liberal ideology, leading to less regula-
tion, lower taxes, and a reluctance for economic intervention by the state, all of
which increasingly left transactions (and not only financial ones) at the mercy
of market mechanisms. Prosperity for all proved a myth—all boats did not rise,
by any means. Poverty was not eradicated, even though economic indicators
trumpeted a boom time.
The greed, narcissism and conspicuous consumption associated with this
period have been well outlined, but it is worth considering how reckless behav-
iour and excesses could have been prompted by the fact that previous genera-
tions never had access to such material resources or economic freedoms. The
delusion that things could only get better was constantly reinforced by media
soundbites and government pronouncements. And so, the global financial cri-
sis of 2008 and the bursting of the Irish property bubble led to economic
collapse in late 2008, although key economic indicators were already flag-
ging problems at least a year earlier. A bank guarantee was offered by the
8 E. JORDAN AND E. WEITZ
government to depositors and those bond holders who lent money to the
bank. A massive bank bailout, huge increases in national debt, suffocating
personal debt for many, negative equity, a significant rise in unemployment
figures, business and personal insolvencies and, again, mass emigration were
the fallout from the economic collapse.
A temporary loss of economic sovereignty ensued. After the government
requested intervention and financial bailout from the Troika (the European
Union, European Central Bank and the International Monetary Fund)
Ireland’s national debt spiralled, and whatever rainy-day funds had been squir-
reled away disappeared. Inadequate governance, prompted by the persistence
of a neo-liberal rationale, was a substantial part of the problem. Government
did little to stabilize the economy or to put a halt to the rampant property
speculation that gripped the country.
While Northern Irish plays appeared to be Troubles-obsessed in the main,
in contrast few plays that premiered in the Republic during the Celtic Tiger
period spoke directly to this period of plenty. Indeed, the most successful plays
of this period were historic in focus, and poverty-orientated in their dramatur-
gies. However, the post-boom environment saw multiple works all too willing
to dramatize the fallout from the economic collapse. McPherson’s works, The
Veil (2011), even though it is set in 1822, and The Night Alive (2013) are
pertinent examples of post-boom plays.
As Ophelia Byrne notes, “[i]n the difficult 1970s and early 1980s, plays were
staged at the Lyric by writers such as John Boyd, Patrick Galvin, Christina
Reid, Graham Reid, Stewart Parker and Martin Lynch which directly addressed
the socio-political realities around them”.14
Stewart Parker exerted a profound impact upon playwriting on this island in
a life cut tragically short by cancer, writing with inspired dramaturgical inven-
tion from a Northern Irish orientation, from his first stage play, Spokesong
(1975), and including Catchpenny Twist (1977), Northern Star (1984) and
Pentecost (1987).15 Later, Anne Devlin’s blending of gender into class antago-
nisms and sectarian politics in plays like Ourselves Alone (1985) and After Easter
(1994), relies on mystical and imaginative ways of evading or circumventing
the real by theatricalizing a shunt into an alternative dimension, to cross bor-
ders and boundaries. (It should be emphasized that a simple Green/Orange
binary oversimplifies the politics we are discussing—there are, of course, mul-
tiple communities in existence, not ones that simply align as Nationalist/
Republican/Catholic and Loyalist/Unionist/Protestant.16)
Brian Friel and Frank McGuinness regularly positioned their writing in rela-
tion to Northern Ireland, its histories and conflicts, and the consequences of
British imperialism. The writings of Murphy and Friel stand out for various
reasons: Both forged extensive careers, both kept challenging themselves as
writers, and both became benchmark writers for so many others in Ireland and
elsewhere. Not surprisingly, several chapters in this handbook include reflec-
tions upon their work.
To that end, Friel’s Philadelphia, Here I Come! (1964) is an important land-
mark in twentieth-century Irish theatre. Within the frame of a more traditional
play, it splits between two actors the play’s main character, Gar O’Donnell,
represented as Gar Private and Gar Public. Friel’s Faith Healer (1979) is
another groundbreaking play, which established the “monologue play” as a
popular contemporary form. Three characters offer different accounts of key
events in their shared lives, and two characters narrate from beyond the grave.
And of course, Translations (1980) and Dancing at Lughnasa (1990) are
works of world renown and influence. The former is known for the conceit that
the Irish characters are supposedly speaking in their native Gaelic tongue,
which the English characters cannot understand, whereas in performance, they
are speaking not Gaelic, but Hiberno-English. The latter takes a conventional
family situation and distorts it with acts of narrative recollection that are incon-
sistent to the extent that they embody the reassurance, need, unreliability and
instability of memory itself. Friel’s role in the establishment of the Field Day
Theatre company with Stephen Rea is also significant. The company’s remit
was to intervene in and reimagine the politics of Northern Ireland and the
Republic of Ireland. The Nationalist/Republican leanings of the company led
to critical disparagements from some quarters.
Murphy has had a varied career, writing initially for an amateur group in
Tuam, Co. Galway, before having A Whistle in the Dark produced in London
at the Theatre Royal in 1961, after its rejection by the Abbey. (The influence
10 E. JORDAN AND E. WEITZ
of A Whistle in the Dark on Harold Pinter’s The Homecoming (1968) has been
considered by many scholars.) Murphy’s groundbreaking work like the
Brechtian Famine (1968) and the surrealistic/impressionistic A Crucial Week
in the Life of a Grocer’s Assistant (1969), are notable and important dramatur-
gical experiments. Later in his career, productions of Conversations on a
Homecoming (1983) and Bailegangaire (1985) would see Murphy as a house
playwright (Writer-in-Association) for Druid Theatre Company. Geraldine
Aron is another playwright who had a number of plays premiered by Druid,
including Same Old Moon (1984), The Donahue Sisters (1990) and My Brilliant
Divorce (2001).
Druid was set up by director/playwright Garry Hynes and two actors, Mick
Lally and Marie Mullen; they had made their initial mark with a memorable
production of Synge’s Playboy of the Western World (1975) and subsequent
stagings of the same play in the early 1980s.17 Sadly, Lally passed away in 2010,
and to this day Mullen plays a hugely influential role in the company’s many
productions; Hynes, apart from a short stint as the Artistic Director of the
Abbey Theatre, remains at the helm of Druid. The emergence of Druid paral-
lels a shift in the policy of the Republic’s Arts Council (An Chomhairle Ealaíon)
to increase its support for theatre in the regions. Many other companies were
to benefit from such a change in policy, as chapters in this Handbook explore.
The 1980s, 1990s and early 2000s would see almost all of the writers men-
tioned above continuing to write and would also see the emergence of a broad and
diverse cohort of writers, including: Sebastian Barry, Dermot Bolger, John Breen,
Patricia Burke Brogan, Mary Elizabeth Burke-Kennedy, Pom Boyd, Marina Carr,
Lucy Caldwell, Daragh Carville, Amy Conroy, Anne Devlin, Neil Donnelly, Claire
Dowling, Roddy Doyle, Dave Duggan, Grace Dyas, Bernard Farrell, Stella Feehily,
Gerard Mannix Flynn, Stacey Gregg, Michael Harding, Declan Hughes, David
Ireland, Rosemarie Jenkinson, Marie Jones, Jennifer Johnston, Deirdre Kinahan,
Tim Loane, Martin Lynch, Owen McCafferty, Martin McDonagh, Rosaleen
McDonagh, Lisa McGee, Frank McGuinness, Tom Mac Intyre, Una McKevitt,
Philip McMahon, Nicola McCarthy, Conor McPherson, Paul Mercier, Gary
Mitchell, Jimmy Murphy, Jim Nolan, Máiréad Ní Ghráda, Joe O’Byrne, Antoine
Ó Flatharta, Donal O’Kelly, Mark O’Rowe, David Rudkin, Ursula Rani Sarma,
Christina Reid, Graham Reid, Arthur Riordan, Billy Roche, Stewart Parker,
Stefanie Preissner, Jim and Peter Sheridan, Abbie Spallen, Gerard (Gerry)
Stembridge, Colin Teevan, Enda Walsh, Michael West and Vincent Woods.
As this is a script-driven writing tradition—and as critical commentaries
grew up around these key playwrights over the past decades—the inputs of
directors, theatre managers, actors, designers and performers are often sig-
nalled and individual productions referenced, but such analysis places insuffi-
cient emphasis on performance as a central factor. There are a few obvious
reasons for this: much of the criticism grew out of those teaching in English
and Languages Departments in universities; and, apart from production images
and reviews, in some cases there is no record of a performance event. Texts
offer the most accurate and stable record of a performance. The absence of
INTRODUCTIONS/ORIENTATIONS 11
Versions/Adaptations/Appropriations
Writers and directors adapt, translate or perform versions of existing work for a
variety of reasons. Sometimes it may be out of curiosity, at others it is about
allowing another’s work to influence their creative writing or to pursue a the-
matic connection; it may be about working on a project that boosts their repu-
tation; and, of course, it may be pragmatically opportune to undertake a
commission that is financially rewarding.
Adaptations are likely to cast marquee actors in central roles if the work
aspires to commercial reward or artistic prestige. Staging adaptations of tried
and tested work is presumably less risky than performances of new writing. The
adaptations of Greek drama by Irish writers has been an important enterprise
in the history of Irish theatre. Indeed, the adaptations of Greek plays by Tom
Paulin, Derek Mahon and Seamus Heaney were central to the Field Day initia-
tive. Greek drama has been used to comment on the conflict in Northern
Ireland, and this use has been addressed by many commentators to date.
Somewhat differently, Marina Carr has suffused her dramaturgy with various
Greek myths, and Billy Roche has done likewise.
Of contemporary significance, Frank McGuinness’s versions of Greek
plays commissioned by Irish and English companies has been prominent
14 E. JORDAN AND E. WEITZ
Across Platforms
Increasingly over the past few decades actors have sought to ply their trade on
stage, screen and television, while writers, directors and designers increasingly
move between various media. Similarly, it is not uncommon for practitioners to
wear different hats, working interchangeably as actors, directors, dramaturgs,
playwrights, novelists, poets and screenwriters. A handful of examples are suffi-
cient here. Hugh Leonard has had success across various artforms, including
radio, fiction, journalism, television and film. Sebastian Barry is an accomplished
novelist, poet and playwright. Emma Donoghue is a novelist and playwright.
Paula Meehan is foremost a poet, yet she has made some important interventions
in theatre. Gerard Stembridge has moved fluidly between theatre, television, film
and fiction writing. Frank McGuinness has always published poetry and written
for television and screen, he has had two novels published, Arimathea (2013) and
The Woodcutter and his Family (2017). Stella Feehily started out as an actor and
became a playwright, as has Elaine Murphy, Pat Kinevane and many others.
Pauline McLynn, a veteran actor of stage, radio and screen—perhaps most widely
known for her portrayal of Mrs Doyle in the Father Ted (1995–1998) television
series—is also a novelist. Richard Dormer is a particularly good example: he
trained as an actor, is remembered for a remarkable, award-winning performance
as Younger Pyper in McGuinness’s Observe the Sons of Ulster Marching Towards the
Another random document with
no related content on Scribd:
De Herstelde Gemeente, is er nog eene Luthersche Kerk (naamlijk
voor de uitgewekenen, of de Herstelden,) alhier gebouwd, ter plaatse
alwaar het Dolhuis gestaan heeft: ’t is een ruim gebouw, doch zonder
eenigen cieraad.
Het St. Pieters Gasthuis, dat zijnen naam ontleent van één der
Gasthuizen welken weleer hier ter stede waren, komt eerst in
aanmerking: het was in oude tijde de Kloosters der Oude en Nieuwe
Nonnen: alles wat hierin gevonden wordt is ongemeen aan het
oogmerk voldoende; het heeft zijne eigene bakkerij en brouwerij, ook is
er de stads Apotheek in geplaatst: even binnen de groote poort is een
Beiërt, alwaar de bedelaars en arme vreemdelingen drie nachten om
niet kunnen logeeren, ontvangende des avonds en morgens ook spijs
en drank.
Het Burger weeshuis, was weleer het St. Lucie klooster in 1580
daartoe vervaardigd; vóór dien tijd was het fraai herbouwd Logement
de Keizers kroon, het Burger weeshuis: dit huis is groot, aanzienlijk, en
ook zeer rijk.
Van het Dol- of Krankzinnig huis hebben wij reeds gesproken: (zie
boven Bladz. 10).
Het St. Joris hof, staande tegen de oude Waals Kerk: was eertijds het
Pauliniaanen klooster; ’t is nu een Proveniers huis, schoon ’t voorheen
ook voor Leprozen gediend hebbe.
Behalven alle de gemelde gebouwen vindt men hier ter stede nog eene
menigte hofjens en Godsdienstige gestichten, door bijzondere
persoonen van verscheidene Gezinten, met Godsdienstige oogmerken,
aangelegd: de voornaamsten zijn:
WERELDLIJKE GEBOUWEN.
Het zoude ons bestek te veel gevergd weezen, wilde men eene
beschrijving van het inwendige des gebouws van ons [17]vorderen, wij
kunnen er slechts iet weinigs van zeggen; de talrijke vertrekken,
welken er in zijn, zijn allen der bezichtiginge overwaardig; eenigen van
dezelven zijn vercierd met overheerelijke schilderstukken, en
beschilderingen van de voornaamste oude meesters; de
vroedschapskamer munt daarin boven alle anderen uit: op de
wapenkamer zijn ook veele bijzonderheden te zien, voornaamlijk van
oude wapenen, harnassen, enz.
Het Willige rasphuis voor vrouwlieden, dat weleer aan den Y-kant
stond, en ter weeringe van bedelaarij diende, niet alleen, maar ook ter
gevangenplaatse van vrouwen, wier gedrag opsluiting verdiende, en
wier naastbestaanden de kosten van een bijzonder Beterhuis niet
konden draagen, almede door den aanleg van het voornoemde
algemeene Werkhuis, ten onbruike geraakt zijnde, werd de grond
daarvan bebouwd, met het allen lof verdienende Kweekschool voor
de Zeevaart; eene instelling die Amsteldam eere aandoet, en ons ’t
ons voorgeschreven bekrompen bestek doet betreuren; want gaarne
weidden wij ten breedsten over het aanleggen van die lofwaardige
schoole uit.
KERKLIJKE REGEERING.
Ingevolge onze gewoonte in het reeds afgewerkt gedeelte van ons
uitgebreid plan, bepaalen wij ons hier ook weder alleenlijk tot de
Gereformeerde, of Heerschende kerk in Amsteldam: deeze gemeente
dan wordt bediend door 29 Predikanten, één van welken in de
Hoogduitsche taale moet prediken: de Gasthuiskerk had weleer haar
afzonderlijken Predikant; doch thans predikt deeze ook op zijn beurt in
de andere kerken, gelijk de overige Predikanten ook de Gasthuiskerk
op hunne beurt moeten waarneemen: de gewoone kerkenraad bestaat
voords uit gemelde Predikanten, een gelijk getal Ouderlingen, waarvan
jaarlijks de helft afgaan, gelijk ook van de Diaconen, die 42 in getal zijn,
en een afzonderlijk Collegie uitmaaken, doch van den grooten
kerkenraad ook leden zijn: den Diaconen zijn 12 Diaconessen
toegevoegd, [25]die voor al het vrouwlijke in dat groote ligchaam zorg
draagen; voorheen zond de Wethouderschap twee Gemagtigden in
den kerkenraad; doch sedert eenige jaaren vindt zulks geen plaats
meer: in gevalle van eene vacature onder de Predikanten, worden
Burgemeesteren om handopening tot het doen van een beroep
verzocht; na bekomen verlof, maakt de gewoone kerkenraad een
nominatie van drie, het zelfde doet het Collegie van Diaconen: deeze
dubbelde nominatie wordt in den grooten kerkenraad tot een drietal
gebragt, en daaruit wordt bij meerderheid van stemmen één verkozen,
op welke verkiezing vervolgends de goedkeuring van Burgemeesteren
verzocht wordt.
WERELDLIJKE REGEERING.