Upuna Mo3enosa PYCCKUM CYREHUR PABOYAA TETPALb BAT eu Lid LN Siete ELIS ANA UHOCTpaHyeB Sate dat laYOK = 811.161.1 BBK = 81.2 Pyc-96 M74 Xyfloxnuk-nnmoctpatop Buxmopua Kamaeea Mozenosa, Upuna M74 Pycckmii cysenmp: SnemetTapHbiii ypoBeHb: YueGHbIii KOMNNeKC Mo pyccKOMy ABbIKY NA MHOCTpaHyes. PaGouaa Tetpasb / 1. Mo3zenosa. — M.: Pycckin A3bIK. Kypcpi, 2016. — 64. ISBN 978-5-88337-401-1 Yue6ubii Komnnekc npeqHastatiel WIA MHOCTPaHHIX y4allIAXcA, HaviAHaIOUIMx HayuaT pycckni mabik c Hyna, CocTour w3 yuebHinka, paboued TeTpagM, KHMTH ANA Npenonakarena, CD ana yuauyaxca w CD ana npenopasarenei. PaGouan Tetpafb uMeeT NoypOUHY CTPyKTYPY W NONHOCTbIO COOTHOCHMTCA c MaTepHa- nom yue6Hunka, PaccunTalia Ha CaMOCToRTeNbHyIo paGory yuaulMxcA oma. MomeT TaKKe Vicrlonb3oBaTbcA 8 KaeCTBe RONONHMTTeNbHOTO TpeHUPOBOUHOTO MaTepMana K y4eOHMKY. YAK 811.161.1 BBK 81.2 Pyc-96 YueGnoe uaaanne VUpuxa Mo3enosa PYCCKUN CYBEHUP YueGHbii KoMMMeKc no pyccKOMy ASbIKy ANA MHOCTPAHHBIX yualynxca SnemenTapHbiit yposeHb PABOUYARA TETPAQb Pegaxrop: /0.A. Mlonaxoea. Koppekrop: O.K. }Opbes. Xyaoxknnk: B. Kamaeea. Bépcrka: HM. Mosenoea Tlognucano 8 nevate 25.04.2016 r. Dopmar 60x90/8, O6bém 8 n.n. Tapax 1000. 3ak. N° 439 Vsgatenscrso 000 «Pycckwii nabik». Kypcbt 125047, Mocksa, 1-A TsepcKan-FIMckaa yn., £1. 18. TenJ/dpaxc: +7(499) 251-08-45; ten.: +7(499) 250-48-68 e-mail: russky_yazyk@mail.ru; ruskursy@mail.ru; ruskursy@gmail.com; rkursy@gmail.com ‘Omewarano & nontom coorsercrBns Ka¥ecrsoM npenocrasneMHoro aneKTpOHHOTO OpHrMKaN-MaKeTa ‘8 OAO H @te & |OxXx La Of & Ou & O Kx Hae |® WW 03 % ® Ww Uw OWn dd @ tw Yy Onn @rv + @k & @u w ®ln % |@b «+ @®Mu “La |@ 33 *& ® HH Ae |@ Ww Mo @©00hm @Aa te @®nn In 2 Practise the Russian letters. a) Write your name. b) Write your friend's name.3 WB-1.1-4 Complete the dialogues. 310 # - Bua! Listen and repeat the syllables and words below. A Ma~Ka~Ta a, mama, Kak MA~ KATA Axta, ABNCKO, AHAeKC Ma—K9—T3 370, ana, STHOC Me-Ke-Te-ne Kpem, TeKcT, TeHHUC Mo - Ko -To ko, CnopT, MeTpO- ? Write the negative sentences / as in the model. 1. Bei Map? Her, He Mapk. 2. 310 Kope? 3. Bot Mapua? 4, 3ro nacnopr? 5, 310 Tenepon?KTO 3TO? CNE@PAr WHO IS THIS? oe wp 7, 2, Mamepuan ypoxa In —— Dy NpowsHowenne Was Pronunciation | Letters 6, 1, B, ©, P 2.2K Hospie cnosa 1 New words 1 | Occupation + Typact + dororpad 5 * 56 | 64-60-6y - 61 -6u-Ge ms * RoKTop Gap, Gan, Ganan, Ganer, Goxc, Gom6a | iy + dyt6onmct ~ + crygent Fin | Ra=no=ny=nbi=nn=ne + My3bIKaHT Tink (rat Wrenn necoopT + Kanwrait ee pp | 84-80-B8y-BbI-sn-Be Saajoneen empeo, oM3a, capuant eee $a - $0 dy-do1-gn-de " pee Oo | arc, asa, opaza, dowran, ouTHec fy | B2-RO- Ay ab AM - ne Hospie cnosa 2 DOKyMeHT, LOKTOP, AMpeKTOP New words 2 | Numbers 2a — KO ~ KY — 2K — KE 1 ogmH 6 wecte on 2 Apa 7 cemb oxypHan, *ypHanMcr, naccaMp_ 3 1pm 8 Bocemb vere Pa~ po- py ~ pb! pi- pe 5 a eS Pp pagno, puck, bap, Poccma ‘pasts | Phrases + Moko ewié pas, nomanyiicra? + Moro eau Homep? 2 Complete the dialogue. Tpammaruxa Grammar | Personal pronounsFind the pairs. 5 Find the words. HOsIb ognH apa Tpu yeTbIpe NATb wecTb CeMb BOCeEMb NN SK COwWOOWA UM AeBATb >fol[s][-]%[>]=]=[=]e[= =[-[s]o[s]s[ol=[a[<]e[= <|]alsl=[slulz[slzlo[al~ al=f[alals[el<[al[slefzl> Write the sentences as in the model. 6 a) Avia - monens - qusaiiHep @ Anna He Mogenb. Ona — ausaiiHep. 6) Anexcanap - ororpad — mogenb 8) Tamapa — cexperape — aupektop 1) Crm - mysonater ~ dyt60nncr A) Anexc — foxtop - nunot Replace the names below with the proper pronouns. 1, Avia + Anapen = _oHM 2. A+ Anna = 3. Tet + Anapeii = 4. Capa+a= 5. Tamapa + Maiik = a Tei + Kpncrop = 7. A+ Anapeii = 2 Mapma + AnexcaHap =KAK BAC 30BYT? WHAT IS YOUR NAME? Mamepuan ypoxa Npowstowenne Pronunciation | Letters 3, C W, Ul, 4 Hospie cnosa 1 New words 1 | People + myxoma + pesywiKa + okeHUMHa + Manu + Monogoiienosex + eBouKa Hospie cnosa 2 New words 2 | Occupation + agmminctpatop + KoMMeHTaTop + apxurreKtop + KoHcynbraHT + accucreHt + Kypbep + ater + MeHemkep + Gapmen + most + GakKMp npesuaent + GuaHecment + nposeccop + Gyxrantep + cekpetape + soqwrenb + cnopremen(ka) + awsainep + cwoapgecca + aunnomar + Takewcr * AMpeKTop + yuwrenb(Huya) + weep + utancuct ‘©paats | Phrases + Kro sbi no npopeccin? + Moxto...? + Kak sac 308yt? + MeHa aoeyr.... + Vsennure! + Koveuo! Tpammaruxa Grammar | Pronouns. Subject - Object Mot Hac Bbi- Bac on - wx A-MeHA ‘Tet -Te6A oH - ero. ona - ee one - ero Listen and repeat the syllables and words below. I 3a-30~3y-3bI-34 33. | Se6pa, soma, awa, cava ( ca-co-cy-cu-ce Ce apt, canar, cnopr, cumeon | = q uy | sarso-sy-an—ve ie vali, “eMnMoH, mats, Wan ~ wa wo- wy — ww - we ww y UlaHc, WOKONAR, Wey, WOK uuya ~ uyo ~ uy ~ uy = ye ut | Gop wrx, meHuMna Match the pronouns. A- MeHA TH oH ona — OHO - Mbt — BbI- on — ero Hac ux mena ero te6A Bac3 Write the sentences about people in the pictures below as in the model. Buxropua Pukapno. Buxrop. Kapn. Axrpuca Crynent @yr6onnct Dvaainep fa Neapo, Hunenb, Muxaun. Onera 310 pesywika. Ona aktpuca. £8 sogyr Bukropi, MysbikanT Woromopens Menemxep Cexperapp 4 Complete the dialogue. A:3ppascrayiire. A AImurpwit. A KaK 5:____ 308yt Maprapura. A: Oven npuatHo! 5: Tome oven npunTHo! A: Maprapia, a KTo B61 NO B:Ayurenbanua. A sbi? A MyabikalT. Maprapitra, a MOxHO Baul B: la, KoHeuHo. Moi Homep 8 912 779 67 45.10 MOU DEHb MY DAY Mamepuan ypoxa NpowsHowenne Pronunciation | T-Tb Hosbie cnosa | New words + wrpar Ha nnaHMHo + cryware nneep + wayyaTe pyccKni sabi Com me > 7aM, Ty7, TaTy, TpaHcnopr, ranaHr Listen and repeat the syllables and (gm »», words below. ( ) Ta-10-1y- 1-13, ta-1é-no-™-Te re6a, Tekcr, renedon, renesMzop Tb I-L't-@M cnywiat», pa6oTary, Mrparb, acraBat®, vayuarb, 3aBTpakary, OGeqar», yKHaT + pa6orats + ecragate + 3aprpaKate + o6egate + yeKnHaTe + waTMB Ayu + atu ofc + cHayana + norom + pao + nosgHo Tpammaraxa 1 Grammar 1 | 1st conjugation of verbs A “10 Tot -eulb on/ona || -er Mot -em Bei -ere oun “oT Tpammaruxa 2 Grammar 2 | Verbs withE A sctawo way Te scraéub wae on/oHa || ecraét = uper mpi scraém eM. abt scraéte were Match the pictures with the words in the box. BcTapate 3aBTpakaT o6enate yRUHaTb waT™ 8 AyW mam B opuca) Insert the verbs into the correct form. 1. Alve (3asTpaKatb)_3a8TPakaio * 2. Alcnyware) yxa3. 3. Boi (cnyware) MeHA? 4. On (urpate) BTeHHUC. 5, A(usyuats) PYCCKHiA ABBIK. 6. Ona (urpate) Ha nuaHMHo. 7. Onn (wat) Boguc. 8. A(o6eqate) mo3QHO. 9, Tos (yakunaTb) ako. 0. Bet (urpare) Bronbd? 1, Mbt (urpate) B yT6on. b) Change the formal questions to informal 1. Bei scraéte pao? Tol acraéw pani 2. Boi cnywiaere ArKa3? 3. Boi urpaere 6 TeHHMC? 4, Boi maywaere uranbaHcKni H3biK? 5. Boi wrpaete Ha caKcoone? 6. Boi yxunaere no3qHo? ) Write the sentences as in the model. 1. mbt/ patio / scrasar> Mbi pao ecraém. 2. way4are / mbt / s3bik/ pyceKnit 3. urparb / epi / nano / Ha 4. tyt/A/ pa6borate 4 a)Read the text and tick (v) if the sentences are true or not. . EB a08yt Mapa. . Ona kypHanucrea. 1 2 3. Ona acraér pao. 4 . Ona chayana 3aBTpaKaer, a noTom mpér 6 Ay. . Ova paGoraer 8 Kade. Ona o6enaer 8 omce. . Ona ykmHaerT B ouce. MI Doo o Pp Naw (Ona wayuaer anraniicenia aabix. CI) b) Answer the questions. 1. Kak eé 30ByT? 2. Kro ona no npoeccun? 5, nneep/onm / cnywiate 3. Yo ona menaer cHayana? 6. paquo/ona/cnywars 7. Tet / BCTaBaTb / NO3qHO: 4, ro ona wayuaer?CKOJIbKO BPEMEHU? WHAT TIME IS IT? Mamepuan ypoxa Npousnowenne Pronunciation | letterll unstressed E/8=(M] we 1. Listen and repeat the syllables and words below. & ly | Ha 4omuy NWUYa, KOHUEPT, AKLeHT, ABAQUATD Hosbie cnoga 1 New words 1 | Numbers 1-90 11 ogMHHaguatb 10 yecatb 12 qpenaquate 20 asaguate 13 Tpwnaquate § —-30-_ Tpmauar> 14 YerbipHaguare 40 copox 15 natHaquat> 50 natTbpecaT 16 wecrHaquyar> 60 wecrbaecat 17 cemnanyats 70 cemppecat 18 BocemHaguars 80 BocembyecaT 19 pesaTHaquars 90 geBsAHocTo ) PX Te6a, Tenedhou, ABeHAAYATD, CemHapyaTb, BOCeMbAECAT, AeBAHOCTO 1-7'7-€M wstesed | MATBAECRT, ReBAHOCTO, NaTHAQUATE, = [v) | AepatHaquate, aryap Hosbie cnosa 2 2. Write the names of the events in the New words 2 | fen pictures below. + 3aprpak + BevepmnKa 4 y 2 Seth caret, zasrpax o6eq yx y i aah yabeaie sevepnike — TpeHMposka —_cBngaHne + ypox @paaes | Phrases + Bo.ckonpko? + cerogua seepom Tpammaruxa 1 Grammar 1 | Time 2,3,44aca | 5-204acos 2) wae 22, 23, 24 vac Tpammatuxa 2 Grammar 2 | When? To? KOrMA? yrpo-ytpom netb — aHém Beep Bevepom Howe —-HONBIO 12Match the pairs. OAMHHaqUaTb 15 apexaguyatb 16 Tpunagyatb 13 YeTbIPHaquaTb 18 NatHaguatb 19 wecTHaguyatb nl CeMHaguaTb 12 BocemHaguaTb 14 AeBATHAAUAaTb 7 b) Write the sentences as in the model. 1. 3astpax/ 6:00 3aBTpak 86 vacoB. 2. O6eR/ 12:00 3. Yawn / 19: 4, Beyepunka / 20:00 5. TpeHuposxa / 15:00 6. Cemganne / 21:00 Listen and repeat these numbers. 11, 12, 19, 13, 15, 17, 18, 90, 20, 30, 70, 60, 40, 80, 29, 66, 76, 34, 99, 25, 68, 21, 95, 35, 88, 72, 74, 44, 94, 39, 52, 33, 24, 16, 61,85. Listen to the audio and write the numbers you will hear. 12 es) Write the words in the correct form. 1. Ascrawo (yrpo)_YTPOM_ 85 (ac)_ acon 2. Amay paGorats (qeHb) 8 12(vac) 3. fl zaprpakawo (ytpo) 87 (¥ac) 4, Alo6enaio (neHb) 82 (vac) 5. AykuHaio (Bevep) 8 19 (ac) 6. Acnywalo pagno (qeHb) 84 (4ac) 7. Almaysato pyccknin A3bIK (ytpo) B9(uac) 9-t7-EMNpousnowienne Pronunciation 1K = [LU] (as the last letter in a word) Hoste cnosa 1 nonoxene MOA CEMbaA MY FAMILY Mamepuan ypoxa (k= [) 1 Listen and repeat the syllables and words below. L-€7-@Mm Z ) 370 (moi / moa) *KeHa. . 310 (Molt / Mon) apyr. New words 1 | family a= KO — KY — mE + matp (mama) + qenyuiKa | ena, xeHuHa, naccaxMp + oreu(nana) + pyr : ; wa ~ wo - wy ~ wa ee |e we a oa a atthe end © powlious) + qyenyuma sy | ayes rapa, 6araw, naccans + 6par + BhyK + cecrpa + BhyuKa cgpennas 2 Choose the proper possessive pronoun. Hosbie cnor ieuicca natosentie 1. 370 (Moit / mon) Mama, 2. 310 (moit / mon) 6par. + wma + agpec 3. 310 (reoit /Te0A) nana. + gamunua + anexrponnan 4, 310 (Bolt / TB0A) cecrpa. + non noura (umeiin) 5. 310 (Hau / Hawa) 6a6yuixa. + Bo3pacr 6. 370 (Baw / Bawa) genyuKa. cote 7. 3ro Wot / won ya 9. 0. @paaes | Phrases + Moxto sau mein? + @-co6aka + .ru-T0uKa py Tpammaruxa Grammar | Possessive pronouns moi / Mon Te0kt / TOA Hawi / Hawa paw /sawa ero ee “x SNOW aAwWNS 3. Write the pairs. ). To (Haw / Hawa) Noppyra. >KeHa ~ mama — cectpa- 6a6ywka — BOub - yak . MoApyra — . BeBywKa — BHy4Ka —4 —_a)Complete Aleksej’s story. Onbra b) How are these people related to Aleksej? . Anita - 370 ero mama. . Vropb — 1 2 3 4, 5 ‘Anactacua wean Wrope Anexceit Awacracun . Wear ~ . Muxann c) How are these people related to Mihail? ayawne . Onbra ‘Anna - _3T0 ero xeHa. . Anexcei ~ . AvacTacna — Vrope - Vigan — 5 Listen and repeat the telephone numbers below. 8925 841 3290 8 44 248 991 072 8 1590 344 87 21 8 22 782 387 643 S-€7-EM an ‘AnHa Tipueet! Mena 308yt Anexceit panos. 370 Mon cemba. Virope Mot . OH - wikonbHink. OH xopowio mrpaer & yT6on. 37 MOA . Fé 30nyt Ana. Ona 6yxrantep. A 370 Haw Ero 3oayt Muxaun. OH - menenxep. 310 cectpa. 8 308yT Onpra. 310 Hawa . Bé 30ByT AHacTacua. 3To Hall a08yt MsaH. Look at the pictures in ex. 4a and find Aleksej Ivanov. This boy wants to sign in on the Russian website. Help him. Read what he is telling again and fill in the form. dae NEE Uma @amunua Non CemetHoe nonowkeHueKAK MbI U3Y4YAEM PYCCKUN THE WAY WE LEARN RUSSIAN Mamepuan ypoxa Npousnowenne | Unstressed 0 =[A] Hossiecnosal| — Hossie cnosa2| Hapesna Tharonsa + ornmuHo + 4uTate + xopowo + nucaTe + HopmanbHo + cnywate + nnexo + pasrosapneae ywacho + o6cyxpate + wlTepecho + MeHATp + BaxKHO + chpawnsate + norms + orseuars + BO3MOXKHO + Bctasnate + TpyAHO + AyMatb + HemHTepecHo + 3HaTb + HeBarKHo moHMMaTS + Henorm4Ho Renate + HeBosMoxHO 3anommHats nerko + nosropate Hospie cnosa 3 | Ypox + ynpaxHenme = + rpammaTiKa + Awanor + cnoBo + ypoK. + pasa + TeKcr + wMeiin + ayano + fpaktuKa Tpammaruxa | Wwneparae Vv — Vine + chywars ~— > cnywairre + “uta => _untaiire + orseuars —> orseuaiire 2 To, ROKTOP, ypoK, AManor a | ram, akrpwce, 6aHk, napK 0 = [a] |¥TP2-Xopowo, oTmMYHO, ywacHO Coequnure (match) rnaronti w ororpadun (verbs and photos). nucate | pasrosapusare urate cnywateHaiigure (find) cnosa. xlo}|rjojwlio}s o|t{B{rjolajo n{ajo}x{o]5}3 u{u}elw{x|eim Hi 4} B}Alx|H]O TiH]4}wiola}x E}ojw|b|y|b}H nfo{riu}4}Hfo Ely|«/A|c}H|O clo}A}alo]|H]a H{|Tl]e}y}al|H|o o}t{k|u{tlH]T nlelr{K}olels Niwute rnaronpi 8 npasunbHoit bopme. 1. A(aymare)_AyMato 370 OTHMYHO. 2. Tot (nonmmar) mena? 3. Boi (4nraTe) no-anrawiicKn? 4, A(genars) ynpaxkenve. 5. Ox He (cnyware) mena 6. Moi (sHate) Hosbie pasbl. 7. Yo Tet (qenatb) 2 8. Boi (sHaTe) KTo 30? 9. Mbt (nay4are) pyccKiin aabik. 10. Ona (nucate) umeiin. 11. Bei (nncate) cmc. 12. Kora ypox, mb1 (pasropapueaty) no-pyccxn. 13. On He (untae) cmc. 14. Bot (qymare) 310 yekacHo? Berasnniite rnaronvi 8 umnepatuse (in the imperative). Pasrosapieats = M3yyaTb urate Aenatb cnywate 1, He_pasrosapweaitre_} 3k3ameH upét! 2. He 3TOT KypHan! 3, tial Al Hato, 4To AenaTo! AomawHee saqaxne! 5. ___pycckwit AabIK. Aaiire pexomengaynu (give some recommendations) mogam (people), Kotoppie (who) wsyyavor PYCCKMiA ABBIK. Pexomengannn 1. Mirrainre no-pyccxn!4TO Y BAC ECTb? WHAT DO YOU HAVE? Mamepuan ypoxa Npomanowenme | Byres f,Y Hospie cnona 1 | mnie sewn + cymxa + Busuria + nur + Kpeawmian kapra + 6noxHor + Teneou + pyuka + mneep + wapangaul + nacnopr + 6ymara = + Kowenéx + KocMeTHKa + KaneHpapb + Kniou Hoseie cnosa 2 | Yicna 100-1000 To, nBecTH, TpMCTa, YeTBIpecTa, 2 NATBCOT, WECTCOT, CEMbCOT, BOCEMBCOT, AesaTocor, TeIcANA Opaset + Yeac ects pyuka? + Kak ato cnoso no-pyccku? + Yeac ecto? — fla, ecto. + Yeac ects? — Her, Hery. + Ckonbko ato crout? Tpammaruxa 1 | Koucrpyxyun ¥ MEHA ECT. mena = nacnopt wet | Se y KMIOW ee BUBMTKa Bac Hx Tpammarnxa 2 | Pan Heopywesnévnnxcytecreuensix on owa ono a cornacist/ a “0 consonant *A e a » > Maumte atu cnopa. ypow eypuna byuaca pywa KNea Pacnpegenmre (arrange) cnosa wa 3 rpynnbi. kxutra, 6NOKHOT, KniON, CyMKa, KOCMeTHMKa, Tenegou, Kpem, 6ymara, nneep, nacnopr, By3iTKa, KpeAMTHAA KapTa, BHAeO, Py4Ka, Kapanjal, Kowenék, ynparkHeHne, AOKyMeHT, KoMnbITep, BU3a, NaMna, Ou, Yypok, KypHan, oto. Timuwmte aucna. 200- 300- 400 - 500 -4 “roy Hux ects? coBaka W cymKa kuura sito nneep Y nero ecto BUHO. 5 Muwmre no mogenu, ckonbKo ato cour. KONbKO CTOMT KHMra? Ha crour 150 py6nek CKOMbKO CTOMT KOWeNéK? 5: ‘A: A ckonbxo CromT pyuka? Kowenék, (A: A ckonbko crout 6noKHoT? 999 8 BnoKHor, 25eR 6 MMuuwre ppasbis quanorm. _ _ Yi | er. Kxura crout 350 py6neiA Aa, ects. Bor MOA BU3UITKA.20 KOFJ\A Y HAC CEAYIOLUUN YPOK? WHEN DO WE HAVE OUR NEXT LESSON? Mamepuan ypoxa Npousnowenne | B= 0] Hoawie cnowa 1| Meponpurraa ypox + copeujaHne + Tpenmposka = -—campanve + KOHepeHUMA + BeuepMHKa + npesewraywa + Ganer + scrpeva + KoHYepr Hospie cnosa 2 | [Ixnnenen 1. novenenbAnk 5. naTHnUa 2. sropHnK 6. cy660ra 3. cpena 7. Bockpecenbe 4, 4ersepr pase + Korma y eac seuepwnka? Aasaii(re) yamqumca saerpal + lorosopunnce! + fide mory, y MeHA copewanne. Tpammarnxa 1 | nw wegenn (Korma?) BNoHegeNbHNK —_BNATHHUY 80 BTOpHK 8 cy66ory 8 cpeny B BOCKpeceHbe 8 uerBepr Tpammaraxa 2 | wens + + yMeHA ects + eeu + ymeHs + meponpuamue meponpuaTue Tpammaruxa 3 | MioxecrBenvoe wneno ‘ona [common +1] [ -a —> -w ray | |Kt uh 5 wh oa {vs > vu] [ars > -u FF 3 @ ef 1 Cnywaitteu \ HE 3 nostopaitre. ( ) ( ) ¢ BPN 8bI, Be4epuHka, CoBeUjaHMe, i 8 | commatne, sockpeceHbe, veTsepr, emaa, oMauTKa. KoHdepeHunn, PoHTaH, boKyc, > | gumiec, panna, dunom, boro. ecTpeva, STOpHMk, & NOHEAeNbHIK, nepeg | ®CPAAY, 8 YeTBepr, & cy66ory, etu,| SAATHMUy, © WecTe wacoB, © Cem YacOB, 8 NATb 4acos, 8 TPA Yaca. 1X 2 a)Mmumre sawe pacnucanme = (time-table). novepenbunk I coseujanue \age ee ee aia6) Nuwure npegnoxenna no mogenn. a 2. 3. 4, 5. 6. 7. os Bnonegenbunk y MeHA copewaHne Pacnpegenure (arrange) cnosa wa 2 rpynnes. eevepanna, nacnopt pysKa }. copeujaHne . canpaHne KonepeHuwin 6ymara Tenepou Kniou kowenék |. MpesexTayna FSypenoueawna Ymena ecto .. ~“ 12. TpeHuposka 13. kapanaaui 14. Kanenpapp 15. cymKa 16. ypok 17. KHwra 18, aksameH 19. KocMeTMKa 20. scrpeva 21. KoHYepT 22. Bua Cerontia y MeHR BeyepuHka 4 4uraitte quanor. Oreeuaitre wa sonpocei. 1. Kak ero 308yr? 2. Kak eé sony? 3. Korma y Hux ypoK? 4, Bo cKOnbKO y Hix ypoK? MM: 3ppascteyiire. Mena 308yt Mapk. Al Baul HoBbIli CTyeHT. O: 3gpascreyiire, Mapk! OueH MpuatHo. Mena 3oByT Onbra. M: Ovex npuatHot [...] 0: Ha cerogua ato Bcé. M: Korgay Hac cneayiouynit ypor? O: Boi MoxeTe 3aeTpa, B Cpeny? M: fla. Amory 3aBtpa. Bo cKonbKO? O: JJasaitre yrpom, 8 9 vacoB. M: Ornwuno! Jorosopunncs! 0: Jlorosopunuce! 5 Muwmre cnosa Bo MnorkecTBenHom Yncne (in plural). |. dyt6onncr —_dyTGonucTbi_ .KypHanncr . clopTemenka ‘tpeHmposka npezenTauna KoHepeHyA ypok nai scrpeva 10. koHyept V1. kHura 12. qwanor PRENavawne 21KAKON 3TO rOPOg? WHAT KIND OF CITY IS IT? Mamepuan ypoka Mpowshowerme | Hospie cnosa 1 | fopon + repo + Tearp + paiion + men + ynnuya + antexa 1 Cnywaitre nm + pectopan + 3nanne nosropaitre. + Kabe + oduc + GanK + GonbHmya + yHMBepcuTeT + mara3mH a Aacyuika, OM, APYT, AeAyuIKa + wkona + oren + napK + can 1aM, 1y1, KO, Tbi, 1e6A, Tearp, Hossre cnosa 2 | ipunaratensusie | anreKa + Kpacwpbiii + HeKpacmebiit + cTappiit # HoBbiit A=() | ropon, can, ma, dacroya, + Gonbuiol + maneHbKHit rome ooea | BBIKOR, BxOR, + AAMHHDII # KopoTKMiA | + WMpOKMii # y3KuiA + mapHbii = HernasHoi 2. Ckancte, uro aro sHauur. + V3BeCTHDIM # HEM3BeCTHbIA O open O exit Hoebie cnowa 3 | Hanpasnenne w aHaxn Gi closed Centry + npamo + 3aKpbiTo ° + Hanpaso + Bxog ‘So ET Coy + orKperro Opasu: + Visaunure, Bbi 3Haere, rpe..? + 4To 370 3HauuT? Tpammarana | OroHans npwnararensitix om ‘oHa_| |_ono | |_onu KaKou? Kakar? KaKoe? Kakue? 7 ] it " aa oe +e of 223 Muwmre npunararenbubie B 5 a) 4uraitre texcr. 4 npasunbxon hopme. \AS Ormerere (\/), 3To npasga | = wnw Henpapga. 1. 370 (kpacwabii)__Kpacusbii _ nom. 2. 310 (umpoxnii) yanua. fla Her 3, 310 (qnmnHeii) yaya A. ro (Gonswoh) TOROA, 1. ErososyrAnences, OW 5. 310 (kpacnabii) pation, 2. Anexcanap us Toporro. C) C) 6. 310 (6onbwoi) 3. Ero ponnok ropon — Gonbenua. Mocca. oa 7. 370 (maneHbKni) an. 4, Mockea ~ 370 8, 310 (maneHeKnii) kape. maneHbKnit w HOBbiit 9. 370 (waeectHbil) ropon. oO myseli. 5. Tyrecto Tearpss, 10. 370 (HoBbii) paiion. my3en, napKu, MarasHHbl 11, 310 (xopowmi) - pecropatl anexa 6. Yanya Ap6at ~ 3t0 12. 310 (Hospi anarne. newasectuan ynuya. C) 13, 370 (crappy) __ynua. 7. Tyt paborawort ynuuHpie My3bIKaHTDI. 00 8 Ap6ar - 370 oven 4 Muwmre cnosa 8 quanor. ene oo pat tssiawere: Buxxon? Tam, | Moi PODHOM ropon Tipamo uu Haneso. ) 7 Tipueer! Mena 3oyr Anexcatgp. Moit pontoit ropoa - Mockea, Mockea o¥eHb Gonbwioi u crapbiit ropon, TyT ecTb Tearpbi, My3e, lapki, Mara3MHbt, pecTopanti, Tyt ect crappie w ONeHE kpacntie ynmybl. Hanpumep, ynnya Ap6ar, 3T0 o¥eHb uaBecTHan yanya. Tyr Her main, TonbKo mogm: TypucTel, apTuctwi, ynuutble myabikaHTel. Takoxe TYT ecto Kny6bi m pectopanbi. Ap6aT - 370 He oveHb AfiMHHaa ynnya ~ 1,2 KMnomeTpa. Bank? TIpamo w Hanpaso,3TO BALWE MECTO? IS IT YOUR SEAT? Mamepuan ypoxa fi COMMLACHUAD Mpowanousenme | Kcoxanenno! Howie cnowa | Bxage, na Kacce + Gwner Ha MeTpo 1 Cnywairen (@z A + Gunereteatp nosropaiire. X b + c4ér + meno ae 10 — Wo - Hilo - neni - KaneHnio aad caxaneHiio ~ KcaKareHnio - K coxaneHinio + 30HT 7 + canar Vaennure, Mononoii venosex, ee MO2KHO MeHIO? 2 a + MoxkHo cyn m canar? _— + esywixa, Moxno cuér? + Kanyuwno + narte * 3cnpecco + “ai pase 2 a) Yuraitre quanor w acrasnnitre cnosa. . KcomaneHMio — XOPOlO.-— MOKHO + Moro cuér? + Kcoxkanennio. Viseunmte, aT0 Bawe MeCTO? Tpammaruna | liprraxarenbisie mecronmeniia A: 3apascreyinre, kode narte? Sf mas & cer oa se narte, Ho y Hac ect Kany4nno. ! Jasaitre kanyunto. 246) Muwmre quanor (ynp. 2a). Menniire nogyépKnyrpie cnopa. a) Bcrasnaiire mecroumenma molt / moa / mo / mow BnpasnnbHoii dopme. 1. 3ro_Moh pyr. 2. 310 6uner. 3. Sto cectpa. 4.310 To. 5. 310 Apysba. 6, 310 oKymeHTbi. 6) Bcrasnaiite mecronmenua soit / T80R / T808 / TOM BnpasunbHon opme. 1, 310 _TBOM KHMTH? 2. 310 cya? 3. Broo? 4, 310 nacnopr? 5. 310 new? 8) Berasnaitte mecronmenua sau /sawa/sawe / Baum BnpasunbHoi bopme. 1, 3ro Baum ___apy3ba? 2. 310____ komen? 3. Bro eco? 4, 3ro___ pyc? 5. 310 oxypHanbi? 1) Bcrasnaiite mecroumenna naw / Hawa /Hawe / Haw BnpapunpHol dopme. 1, 3ro_Hawa malta. 2. 310 Om. 3. 310 cembA Ha oro. 4, 310_______ petunia oro. 5. 310 Kade. Mbt yt acerga 3aeTpakaem. Tune npennowenua. 1. 30HT/w3emHuTe / Bau/? Vi3eunmte, 370 Baul 30HT? 2. cuér/?/momxkHO 3. mecto/?/sawe/3to/ 4. 7/meHio / MOxKHO 5, mon / 310 / cymxa/ He Tuuwmte npeanomenun no monenu. 1,310 Moi xopouini apyr. 370 Mon xopowime npyabA 2, 310 Moa xopouiaa noppyra. 3. 310 Mon HOBaA cyMKa. 4, 310 Teo HoBBIA TenepoH. 5. 370 Hawa CTapaa KHMra.[AE Bb BbIJIU BYEPA? WHERE WERE YOU YESTERDAY? Mamepuan ypoxa Npowsnowenme | 4= [Ul Hoswie cnosa + nowemy + noTomy uTo + Bcé Bpema + Ha sTOit Hegene + Hanpounoii Henene + Ha cnegyiowen Henene + Toe camoe Opaset + Kcoxanenmio, Ha sro Henene a He Mory, naBaii Ha chenyioujelt, + Alne Mory ceiivac pasropapnaare. + Tae Bb 6einn Buepa? Tpammaruxa 1 | Mpeanoxwssit nage: i -0,-e—> -e| dro rape. Mure Kage. Y ac companne, Mbi celivac Ha cBMqaHiN. Tpammaraxa 2 | Tharon BbITb 8 npowenwem spemennt ToS lie = Sa ~ fom onn Gen 26 4 yeMnNOH, YenoBeK, novemy w waHc, WOK, WaMnyHd KOHesHO, “TO6tI, noTOMy To Berasnnitre rnaron «Gpirb» B ApasunbHon popme. A: Te Tol 6oin Ha npowinoit Henene B nATHMUY Be4epom? B:A__6oun 8 pecropane. A:Tge sbi suepa? B:Buepan Ha paGore. A: [pe Bei Ha npownoit Henene 8 cy66ory? 5:Mui__s xmvorearpe. A:Tge_____ Teo noppyra suepa Bevepom? 5:Owa______s maraaune,1, VpaH suepa 6o1n 8 nape, 3 [me Gena Onbra na npounoit nenene? B novegenbHnk Onbra 6bina Ha ypoKe. f 2 2. Be 3 4 4. Big ee 5 6 6; 7. we nlonenenbHnk BOcKPeceHbe mara3uH Baw apyr npurnawaet Bac 3aBTpa Bevepom B KMHO. OTKamuTecb. Muware saw orser. 3asrpa ‘Mb DEM B KMHO. Tet WA EUIb? naTHMua BeuepuHka a uersepr ‘TpeHuposka 4 Tae onm Goin sepa? Mnumre npeanomwenua no monenn.BbI KOT ,A-HUBYfb BbIJIV B MOCKBE? HAVE YOU EVER BEEN TO MOSCOW? Mamepuan ypoxa Tponstowenne | ByreaP Hossie cnosa 1 | Crparss + Bennko6purana + Vcnanna + Tepmanna + MeKcnKa + CWA + Aprenrana + Anonua + Poccma + Tpeuna Hoppte cnosa 2 | Mecaubi 1, salipapp 7. won 2. despans 8. asryct 3, apr 9. ceHTAGpe 4. anpenb —-10._oktaGpp 5. mat 11. Hon6pe 6. mone 12. peKabpe Hospie cnosa 3 | Npayninnt + Dene poxpenua + Poxpectso + Hosbiitrog @pasei + Boi Korga-HiGyab Gbinn 8... ? + Korga sau neHb poxnenna? Tpammaruna | ‘pennonoit nage + mecny (xorna?) 1. BAHBape 7. Butone 2. ehespane 8. Basrycre 3, Bmapte 9. BceHTAGpe 4, eanpene —‘10. BoxTaGpe 5. BMae 11. BHoR6pe 6. BmoHe 12. BpeKa6pe 28 1 Caywairre u nosropaiite. =m @@ Pa—pa po-pé pbi-pu pape py pio ‘Teépabi (pl Pocema, Aprentmna, ropon, ban pick, pectopad, pesynbrar, pag pb | aleape, centA6ps, aeKa6pe Cocrasbre npegnomenua. oe 1. Ervner/ Kamp / Kanp 8 Erunre. 2. Hpio-Mopx / CWA / 8 3. 8/Pum/Mranua 4, Toxno/finonua/ 6 5. Vngua/e/Denu 6. Canroaro/ Ky6a/ Ha 7. Monpeant / 8 /Kavapa 8 Mapwx/ 80 /Opanyna 9. BenkoGpuratma / 8 /TlongoH3 -Haiiqure cnosa. M[alal(jofalp[n[o aln[tpelK[n[n[ele Plylafultlrlolt{s| Tltlaft{ale|mlale als[cfafelnlalala Alo[alsfel[o[mialn [k[n}alpll>[ulolale Tlufal[aluliolnle AJHIBIA/P] bi Al alc HlolalelPle[nle|r| c{t[ale|k[al[sle]e ala[r[y[c[t{a[a[t 4 Kora ux qun poxqenua? 2 Bet poxnenna B & 370 Buxropua. Yuraitre mHTepsbio H Ss 2. [he ova Gina B nocnepHui pas? 1. Buktopma - 3T0 KTo? 3. Yro ects 8 Ay6nnne? 4, Tlovemy BuxTopma He moxer pasrosapusars? ‘Cnosape A: BUKTOPHA, MOXKHO KOPOTKOe B: fla, KoneuHo. oporwnit—short + witepabno — interview + wasecruan— famous + ‘nyTewecrBoBaT — fo travel ‘snocnendutt pas —last time alton ~ district he wiTepabo? A: Buxtopua, BbI — W3BeECTHAA akTpuCa. Boi mHoro nyTewectayete? B: Ja, 8 oveH MHoro nyTewecrsyw. A: A rpe sbi 6binw 8 nocneAHMi paz? 5: Nocneguni pas A Gbina 8 Vpnangun B Dy6nune. ‘A: Jy6nun — Kpacnebii ropon? B:[la, oven. B Dly6nute ecte oveHb kpachBbie napku. Hanpumep, DeHKe-napk n Boranuyecknii cap. V ewé a 6bina B paiione Temnn-Bap. A: [la Kak uitepecto! B:K coxaneHito, a He Mory 6onbiwe PasroeapuBarb, noToMy uTO y MeHA KOHUepT. A: Cnaci6o 2a uiTepabio! 29KAKAA NOrOAA B MOCKBE? WHAT'S THE WEATHER LIKE IN MOSCOW? Mamepuan ypoxa NpomsHowenme | byxea ld Hospie cnosa 1 | loroga + xonogko + >kapKo + Tenno + wnét pow AS + waércHer + conHesHo | = | my-mo Hy=m0 ny=n Hoepre cnosa 2 | [naronv F ae et + m06uTb + aeoHTe + rosopure ‘OOP, KOMNbIOTEP, UNOHb, won HIO mio no MioHxex, MeHio, 110608b, ones ShoKcemypr, sioKe + Kakaa noroga? + [ae ei 6einu 8 ornycke? HbIO OCeHbI0, HOYDIO, He1o-VopK “bio Hopwie cnosa 3 + fpammatuxa Bpemena roma. Korna? “To? KOTAAT neto —neTom OceHb —@ceHbIO 3uMa_—-3MMoit BecHa —_ BeCHO 2 Cocrasbre npegnoxenua. 1. 8/ Aprenmuna /Tenno / secha B Aprentune Tenno Bech: 2. 8 /CatxtNerep6ypr / xonogHo / 3mma Tpammaruxa | pie 3. Molt / Ae poxnenmn / Becha /B/ mapT MnguANTHB —viTe 4. Hospi rog/ 3uma/8/ pexa6pr 5. meto/ o4eHb / xapKo / 8 /Sloc-AHppKenec 6. TBoi /neHb poxpeHua /oceHb 303 a) Mawure rnaronvi 8 npasunbHoi popme. rosopit> apn" smo6ier fosopio A To To Jona ou/oHa 3B0HmT _ on / ona Mol mot Boi ‘Bb onn onn mo6ar 6) Nuwmre nopxogaume (proper) rnaronvi B npasunbHolk hopme. Tlouemy Tei __380HUIb Tak no3qHo? a NeTO, NOTOMY 4TO NeTOM TeNNo M CONHEYHO. Buc? Ymena Tene*on. Bo Nlo-wranbAHCKH? ro Tet ? flue noHMMaio Te6A, Onw yok w Kena, OHM o4eHD apyr apyra (each other). OH oveHb xopowo no-pycckn. PNA ewnN > 4 Maumre, xaxan noroga Ha pucynxax (in the pictures). xonoAHo wgérener cOnHe4HO = »KapKO wpe AoKpe TenoKTO BbI MO HALIAOHASIBHOCTHU? WHAT IS YOUR NATIONALITY? Mamepuan ypoxa NpowsHowenne | Hauworanshocra Hossie cnosa | Hauwowansnocta 2. Mexniovenun POCCMAHMH ~ poccumHka ~ pocciaHe pycckwit - pyccKas - pycckne aHrnnwaHMl ~ aHTnMuaHKa ~aHranyaHe bpatuys ~ pakyyekenka ~ patuysb! uieeq - weegKa ~ weenbi nlonak - nonauka - nonaKh ernntaHni ~ eruntaHka - eruntaHe Tpek - rpevanka - rpekn vex — YewiKa — Yexn pase + Kro abi no HayMoHanbHocTu? + Bo rosopmre no-...cki? Tpammatunxa 1 | Haywowansuoc crpana | myxumna | xeHuyMHa | moAM awa | a(rey | .(H)Ka | (Hub Tpammarnxa 2 | Mpnnararenue, o6pasosanneie or HaxeaHun cTpaH crpana | cyddunc | oKonvanne Ainonna “wit Opanuna -an “(ick Mexcua -oe Vicnania “we 32 i 1 Caywaitrew on DD i aprenTavey 6pmraney Hemeu, wcriaHey vranbaveu, kavaneu, kwraey MapoKkaHey mexcuKaney amepnkaneu ykpawneu, snoveu, poccmaHni pycckwit aliranuaHinn panuys ween nonak ex rpek erunrannit aprentwnka 6pyranKa HemKa wcnanKa wranbanKa kanagKa kuraanKa Mapokkalika mexcnkaHKa amepnkanka ykpawnka snonKa poccnanKa pycckan alirnuanika bpatuyxenka weegka nonauKa wewxa rpevanka ermntanka apreHTMHut 6puranypi Hemupt vicnanupt wranbaHupl KaHaqubl kwraiiupt MapokkaHubt MeKCMKaHUb! amepnkanupt ykpamHypt ANOHUpt poccuaHe pycckne akrnwwane paHuysbt weene nonaKn vexn rpexn ermnraHe Ture npunararenbubie npasunxon opme. 1, 310 wasecTHbilt (Amepiika) _amepukaHcKnii axrép. 2. 310 (Mpanyna) Kpyaccan. 3. 310 (Anonua) KomnbioTep. 4, 310 (Kurail) 5. 310 (Mekcuka) Texuna. Mauna.a) Bcrasaniite cnosa. a) Yntaiire Texct. Ormernte (y’), 370 npasaa wnu Henpasaa. aHTMwaHMH aHrAMYaHKa aHranuane 3) aneniiteknit — mo-aHrnwiickn 3. - 4. 1. AAnio6mio airnuiicKnih ___aapix. 5. 2. Ber rosopure 2 6: 3. ‘mio6sr vai. 4, Dpkon neér 8 AHrnuu, OH 5. Keli xupér Jlonnone. Oa 6) Bcrasnnitte cnosa. Hemey Hemka Hemupt HemeyKuii Nlo-HemeyKn 1. Ausyuaio ASbIK. 2 xOpowo Aenaiot mauinHes. 3. Tomac xwnér 8 fepmannn. OH 4, Marganetia xneér 8 Bepnine. Ona 5. Ave rosopio 8) Bcrapnaitte cnosa. 1. kwraeu kurranika xuraiiypt no-KuTaiickn KuTaiicKnit 2 1. Kwraiiypi rosopar 2 ABbIK— 3 oven TpyaHbii. " 3, xopowio genaior vai. 4, Xaur wwaér a Kurae. OH Metin veer 8 Mexnne. Ona . Monika 4a Myapro-Piko. a Her MO Ona xupér cenuac 8 Mexcuke, E@ mama — amepnikaka. £8 nana — nyspTopnKaveu. Onn xuayt 80 Onopuge. Tam oven xonopHo. ooo! O Oo Npneet! Mena 308yt Monika. Alms Myapro-Puko. 370 JlatnHcKan ‘Amepnika. Ho celiac a xuBy B CWA. Moit nana - nyapropnkareu, ‘a MOR MaMa ~ MeKCHMKaHKa, Mbt ceituac xnBém Bo Onopupe. Tyt oe» xopouiaa norona: 2kapko M conHe¥Ho! 6) Orsevaitre na sonpocet. Kro Bb No HayMoHanbHocTH? Kro no HalywoHanbHocTn Baum popurenn? Kro no HayvoHanbHocTn sawn Ga6ywkn m neAyWiKn? 33Y BAC BO/IbLUON OM? DO YOU HAVE A LARGE HOUSE? Mamepuan ypora Tosa choot 1 Muumre cosa. om —————— + cnanbia + Gankon + KYKHA + paHHan MAMMA + rocrwnan + Ka6uner + rapax = perckan nye ocrnMiad | Hoppie cnosa 2| Mebent Vapewnc + Mean + Kad it + Kpecno + nonka Cannon + ayn + nawna b : + cron + Tenesw3op + Kposare nadunen Hoppie cnoza 3| gomonas, Tharonet + cnatb * BMQeTb + xoTeTe + HeHasmpeTe + cmotpets past + OHM XOTAT KUT BMeCTe. + Ova HeHaeMguT, Korga oH paboraeT Houbwo. ‘om @@! Cranbia, KYKHR, rocTMHaR, rapax, 6ankoH, BanHan, Ka6uner, geTcKaA Tpammarnxa 1 | Cheannit pog. MHomecTBeHHoe 4Hcn0 AMBAH, KPeCNO, CTY, CTON, KpOBaTb, Wkad, Eqmucrpennoe uncno / | Mvomectsennoe uncno / nena, namna, Tenesm30p Singular Plural : + Am6me ator repog! - mm" + Bol mo6ure wwtaTe KHMrH? e Pt + Bu xomure Kode? + Axe xouy, cnacn6o! Tpammaruxa 2 | + RHeHaswry ator dunba! Mypxckoit pon. MuomecTBeHnoe uncno. HcKmOweHHA . Bei cMoTpitre Teneswaop se4epom? + Onw Hikorga He cmoTpaT Tenesm3op. + nM He xotaT paGorare. + Mowemy Toi 380HMulb Tak nosAHO? Aye cnnio. ‘ryn— crys Apyt — ays Spar — 6paros ropoa —ropona3 Muwnre rnaronbt 8 npasunbHolt gopme. ° suger 8 HenaBueTs 6 ‘cmorper Sey A a Tl Tel /ova ‘On / ona OH / ona Mb Mb Bb bi oun conn a a To Tos peice, Seen on/ona pt ae Mbt . abi 8b oun oun 4 cCmorpers» nnn «sngers»? —(_ 6 Mmmmre cnosas Timure npasunbupii rnaron. \ & npasunbHoi rpynne. LA CMOTPIO Tenesn30p kampbii eH. 2. Tae moi nacnopr? Tet posers cron. ctynba ero? wka> — nonka—Tenesuz0p 3. Tne te? Ane Te6a. kpecno—namna 4, Mlouemyteitak a meHA? | 5. Anio6nio Hamm kyxHa roctunan ckynbntypbi. 5 Tuite cnosa Bo MHOKeCTBEHHOM . Kpecno-__kpecna cnanbHA kaGuner 1 2. cryn 3. oKHO= ora 4. apyr- 5. copewjanne— 6. cemganue — 7. 3panne — 35Tbl BAQES! MOU OYKU? HAVE YOU SEEN MY GLASSES? Mamepuan ypoxa Hoppie cnosa | 1 Miwure cnosa. ow. Caapyie w nyo cena + pep yron + cn oKHO + nec ae non + pakosnna noronek == eH emis: nor ©paaei Nomanon: + Torsiagen mow knioun? poe Of, aa, npasga! + He 3a sro! ye + Ymeta He pa6oraer hex. ro cnyuunocs? cag Me Tpammatuxa 1 | Nipennoxnoiit najer. Mexmovenun Byrny BwKady Bcany 2° Caywaiirew = ea Bnecy nosropaitre, ) (ie) 8 Ha nony : 8 asponopry non Ha nony yron ayry Tpammaruxa 2 | Npowenwee spem wKad BuKady =» ¥ Si) Onpaboran. aaponopr 8 asponopry eee <>} SG Onapasorana. nec anecy Cee FEO 10 patorano. on sony # i FDA On paborann. 363 = Muwmte rnaronvi 8 npowequiem 5 Cocrasbte epemenn. npeanomenua. 1. Buepa a (anate) _4mranla)_okypHan. 1. suepa/A/ suger /Te0K / 2. Mbt (sastpakate) 38 moun /8/ cnanbHa / Ha / non ance ol Buepa A sumen TBOM KnIONM B wacos. 3. Buepa mon apy3ba He (pa6oraT) cnanbHe Hamiomy. 2. puepa/ ona / anger / moi / 4. Cerogua yTpom a (Bctate) nacnopr/Ha/cton/B/ 9 acc, a 5. Buepa a He (yxulare) 6. Mapua (xn) 8 Amcrepfame. ees 7. Anexcaupp (wo6urs) ai 3. Byepa/a/sugeTe / TBOM / Ha / Gaba, oxypHanti / 8 / rapark / cryne 8. Alsuepa (supers) 370. 9. Mapua, roi (sHaTe) 310? 10. Moi myx (xorere) pa6orats a rapaxe. # Nuumre, rae arm peu, Auraiite, «to on rosoput. Pucyiire (draw) meGenb B ero Tenesnsop = KapTMHa KHUN. Komuare. namna Beret Moa KomHata 6onbwas. Cnpasa Kpoeare. Ecnu wat Npamo, MbI BAUM 2 OKHa. Ha cree cnpasa kaptuHa. Cnesa wxag. B yeHTpe cron uw ctyn. Ha crone KomnbtoTep M4 KHUTH. _ Teneswaop Ha creve veKAK Bbl OTAbIXAETE JOMA? HOW DO YOU REST AT HOME? Mamepuan ypoxa MponsHowenme | ByxeaX Hosbie cnosa| Kak mbit oTgpaxaem + urate KHMry + cmorpere gino + ecronmyuy + neve necHn + cayware myabiKy pase Yx Te! Cnaca6o! Cnacu6o 3a pekomenfayio! Kakor pau mo6umbiit GunbM? Kakan sawa moGmman necHs? Fpammarixa | Banurenbbid nanem Ey om @ Myx nio6ur eH). a ‘ona _||_oH0 cornacnan +-al| 4 —} -y ba ewe | | venosex x ie xX 38 Xa-xXa XO-XO xy-xy xe-xe Nopowe, xapakTep, xmmunn, x066n, x | xoKKei, xynuran, Texac, Mexnko, Mronxen, Xopsarina, CaH-Xoce, Xenbcnnkn, Watxait, KyxHA, xoTeT», xne6, xpoHonorma. 1. Buepa sevepom a_vaywan(a) PYCCKMA ABbIK. 2. Buepa ona kuury «Mactep 4 Maprapua>. 3. Mbt 3ToT uno. On oven muTepecubil! 4. Buepa oun TonbKo ac, NOTOMY 4TO AMpeKTOp 6bin B omnycke. 5. Buepa oH He ykMHan, NOTOMy 4TO OH He 6. Buepaonn nechw 8 kapaoKe. OHM oveHb mo6AT ner.3 Mure cnosa. Ucnonpayitre (use) BUHMTeNbHDIA nage. Buepa a cmorpena «TuTaHnke, 1. Molt aeayuika mo6ur cnyware (mysbika) Mysbiky . A: Buepa a cnywian Berxosena. Mon 6a6yuika wnTaer (kHutra) . 6: 2. 3. Moii myx CMOTpMT (KUMHO) 4, Mon xeHa mio6ut (mope) ib 5. Hawa qoub nio6ur (nutepatypa) A: Ha npoumnoii Henene a 7 coTapixan Ha Ky6e. 6. Moa xena jenaer (niyua 4 canar) & 7. Hawn jet nowt (necha) 8. Hawn apysba noxynaior (maunHa) 9. Bei mo6ure (nvyya) 2 6 4ro onm penann Buepa? iG yr rope @© Buepa ona werana Kuury. Cnacn6o 3a_pabory ! Cnacu6o 3a Cnacn6o 3a Cnacu6o 3a Cnacn6o 3a ! Cnacu6o 3a 1 oy aeno 5 3aKonure auanorn. Ucnonvayitre (use) paay «Vx Tel» A: Buepa a wwTan pomaH «gnors. B: Yx Toll fle 3Han, uTo Toi wrraeUle OMAK. A: Buepa a kynian ninquy. 5: 39Y4TO MbI EQUM KAKAbIN DEHb? WHAT DO WE EAT EVERY DAY? Mamepuan ypoxa Npomsnouserove | Pashiya mexay bla H Hosete cnosa | Tpoayntes + Bona + Kaprodenb + niiua + nepey + MONoKO + rpn6 + xne6 + onyK + cup + YecHoK + onmaKosoe Macno + AGNoKO + Kon6aca + anenbewn + Gaknaxan + BuHorpan + nom“pop + Topt + orypey + Maco + kanycra + Kypnua + OK + ppi6a + MopKoss Opasei + Moxvo nmyuy 4 Bony? + MHe HyxHO KynuaTb AGnOKN. + Mxe Hpasutca ato. Tpammaruxa | ‘Mectowmenwa c HYKHO, HAO # HPABHTCA cy6vert] | obvexr || w7mo/ nano A wenn |[ ie Tet Te6a tebe on || ero eny ona eé en ono || ero eny wa || wac vam ou || sac eam onn_| |_wc van 1 cme (QQ! Mbi-MM ebi-BH TbI-T™H Tbi-nv pbi-pn 6bi-6n Chip, pbi6a, ThIkBa, MaKaPOHDi, y3biKa AMOK, anenbcwH, NOMMAOP, KYPUUA, rpv6, B/HO, ByHOrpaA, NuMUa, prc. 1, (To) Te6e Hpasurca TyT? 2 (A) HykHo pa6orarb. 3. (Mbi)___ Hy KH maT 8 marasinn. 4. (Vw)___ we nyo pa6orate cerogHA. 5. (Ova)___upasutca stor pectopax? 6. (Ox)__Hpasurea ninyua. 7. (Bo) Hpasurca ato Kate? 8 A) He Hpasurca cyn. 9. (Te) HyKHO KyniaTb TopT. 10. (On) ago KynuTe mawinny. 11. (Ova)__e Hpasurca wtare KHIM,- ° 6 ° Ca “. oe of oO 2 ® .~ ® ¥ _ Sou Mey Di & ee L aa. \ o® a @ U ® or 6) Muwate, 4To BaM HYKHO KyNMTb, ECNM BbI XOTMTe AeNaT NMULY, OMNET, CaNaT M CSHABMY.Bbi TOTOBbI 3AKA3ATb? ARE YOU READY TO ORDER? ) Mamepuan ypoxa Rr |x. Mpomanourenme | Comaciie va Konue cnos Ulu Hospie cnoza 1 | fr |Z Bpecropane es = + odmunat / opuuynantKa a * ne ] : a |e + 6nien0 4 Hoswie cnosa2| 4p Npoayxret n 6moga 33 | z + pecepr + wokonay Ge z + 6nnibt + comb i + nmpor + caxap BL + naan : > pee Sawin ee Wa | 2 + Kapropens = + cwerana pn + AMMOH + Kapamenb + pKem = = = + saHinnb 1 Cnywairen aw c ones nosropaitre. § + Bb rorosti 3akazare? + Kakme cuponti y Bac ects? + Cnacn6o 3a saKaa! 6=in)_ | e=l6) | =! + Keracre naan cp? ee ame a es | I B Hu6ypb ewe? cn mats ea Eevee | ne Geet |e P R i P a=(1 r=[k] eel els cormonn +00 || a> oi | -0 -> -oul]*— ann Ws > em] 2-2 42Boi celiac 8 pecropane. flenaitre 3aKa3 no mogenn. 1. Nuumre cnosa 8 npasunbHol dopme. 1 ae awn . Puc + Kypnya m 4aii + caxap . Cyn + fpn6bi M canat + MopenpopyKTel |. Bona + raz MW canat + nomupopet 5. AMYUa + KonBaca W Ko*e + MONOKO . Ti Ha BeuepnHke c (Tamapa) pbi6a + kapTodenb i KoKa-Kona Moxkio pbi6y c kapTodenem KoKa-Kony? Al oveHb mo6nio makapoHbi c (coyc «Bononbese»)_COYCOM «BonoHbese> Bot nbéte kote c (MonoKo) Boi mo6ure 6nuHunKw c (Capon) 2 Bui nbére sony ¢ (ra3) Moa >keHa enaeT nuuy c (cbip «flop6ni0») Buepa mbi 6binv B pectopane c (apy3ba) 3ror canat Hao ect» ¢ (coyc «Kappu») “Me i Boi mioGuTe wait c (nMMOH) 2 A Gyay nurte Kode c (monoKo) 43YKUH OMA C APY3bAMU DINNER AT HOME WITH FRIENDS Mamepuan ypoxa : = < { 5 1 Cnyuaiirew ( £ Tipowanouenme | Bocrnyanne nostopaiire. e ‘ anand feaud cece Kanoh open Ae forosum goma + Kaka xopowan noroga! Mum... Kak kycHo! KaKoit skycHei + rorosut al + nenbmeHn 5 1 Panesar ©, Gomel Karan enycnan nua! Kak 2 ariparmamenié Tol roToBMulb e&? + peyent + 0,recnog! Kakme ekycHbie + ykeye nenbmeHu! + upmentoe 6miop0 0, 6oxe! Kaki yxachbilt unbm! 2 Cocrassre sonpoceinomogenn. “pm Vcnoneayiire 6yaywiee spemn. | + Kak xopowio / nnoxo / Bkycxo! 0, 6oxe! / 0, recnogu! Kako skycHbil yu! Cnac60 3a npurnawenne! Cyposonscrevem. Kakme nani Ha BbixogHbte? eo LJ saepanae @® _korpa wei 6ygere sasrpaxare? He pa6orarb nowemy on 3astpa Tpammaruna | byaywee Bpemn ® A yay Tel Gynews Bol me orapixatb ‘0H / ona / ono} | 6yper an 6ygem ||[+unduunrve|| © Bb 6yaere ‘oH 6yayr TO nut Tt + 3astpa a 6yny paGorare. ) + Bb Gysete nuit Kope? + Alte 6yay eco mayuy. e a ona snare npasna