Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 66
| 2020! tw (TURK ANAYASA HukUKU. + per i Mage. Yaw ce ir» OSmawe AyAyasAL GeLiSmexeRi | I 44 | I Li tdpepd t | nd Bhaxferdae ut harebetlerinin dadnde deviet lettahedh | (Stave landiridonass ve temel hak | ve hark ryptterta 4 opel Hiscncesi bulenon > Osotont | impardtor lugenda ch yasaakt haledetick | 1808. farihl: Sened-i ith fats baslamat te |, 4a) eek | jve | 1856 lslahat. Fermantyla geliamet + tedie i age da | 4876 dab Konun- =U Egasidie Shred alee ‘at |(1308) | | ++4-+-4 Lhd | (t Taadinat Fetbed:lebitate Hath Hamoguats | C4#8a) t-+-} | t IS Isla\hat | Heep (efisse) | {S\_1 ft} Kanun+u Esast (4276) | | | ta PY Py rrr yey} |= 480g hat t cane Seles (iknesMesratige CEPTTy | Sened ith (aoa) = PEREEEER | Tart lerin i Pagosa Belge | Litt | > Osmoat A Anaya sal is | i |} | Stal itifoe”, le baslar. Cone | Tere tarihinde PadiSahia |disu nn birileribia gle, pacloaon | ee a Padisahia | yetelerinin | ‘gsi and ble et ne ee ae ibelgete estate * 25 hiss tarafindan Fedo tbl Le ik fall br in Pababa_ | Daholad. | Padisah | ikinei | Mahmut fet} Hips biel [ehetede ate lila lenaytandi, [a shoes | et Padisabin on 1 ile | | Heat bir ba belge halise aeinstin | mi +} | PEPE Ly | Sdnels-§ isfoe, hata | ete eget jablaes lie | 1 | [| | | LF] ra admarr, | HI | | |" Sened inifae 4 e+ dieters | ae | | | | | } [> Senes-1|ififakton Pauitah ve Salenabm bisabass| mertes | b-totim cuan- |4aglor elde letmektedir. Diger | tprapton Sened-i iHifae ferele da (espe | gdvenceler Saglomattadie | | | Ce CeCe | tT Tt | | Merteain |Ka2anmlacy | | | | | | > Padisahia ve deuletiq otoritesini herkesin taba etmes:) sadrazame ifaat, aster | ocakldnn| fadisaha | itaatil, aegis end? 4oprokley signa) aidaba’, le etmemesi A lacia dadatalbe| tft] || Lt] ddragamin| beyfi) eylemlerinin ley esi » suesu? | ahiqeal haksialk | edilmeme- si, bagot Gyanior 4 dilerine | gh kde dt | yan lar Borngen egemen Irlerinin dona / | ‘a Ay ohlde ba Lihat | each deat demekil. | feodal (stalalerine soretlit ve hututihe ‘fa. lta net f a P a a “sen deulet ha Jar tat ee] littefok, 2rgan i ear er > Fei jaqlamda “Lsninloran fi reas patel ee allen baiting oe oe lara Senedi ie Tt gibi degistiri tt 7 O-haldeSened-i | iHifak. ay i Pere {wit att ba rm : vt igi et s ee | a ls , Ls ian lpn sal, hi A fe | te igia (Or tt él di, La naga cniteuedes L | | Tee ee Lo | COC Ce = Tenpinal| Ferman 2) G Gilbane ai: =| Hag (dada) 4 | | = Thndimat Ered del dedada| bicket teal hat ve lhapeiyet |tannons| diger dleylet nn ‘ihigalmaaing we ‘su lab chedonasiaa ‘usta Grote tke | babut | etl} | ttt} HH eer 4 A Tda2imat | Ferman | bir 4emel ‘hablbr beyonnarnes: oldrat lle ie [Fermnda birgot Hemel hak ve Hite ‘pelea {] Fre I | Cerr > Tansing | fohdolid Yor Wsmada bir, Hulde lababal tk Hldldrdual ketal ‘alas| clguss ordi Tansinat | Ferman: Osman iebaaiina. bir labi tenet hoe i heck yetler | de tanmattade,| Bul itibacla Te ft Frajeot tom bir anaya: file horéteti| alarat gard lebili: { reer Poet M | {4 el {iy Tin imat. fer | Pte lagaiyial Tel e dba i f tala Fededal Dt Hf “81 gibi tele Sel» det yt i Beret nel ‘Homey hut. mi_| ifibarigl ‘bi “fe forlntnches" TT ty ) | | 4 | tHe ae — oe oe : : retry Fermarinia| Aaagaset| Nibeligi LJ tt TiTantimat, Reman) bie yondon aleuet | itt doras amairlondiematia ve ager yonder halka _birtakim | pak ve eraetlen uermettedin, © hdlde | Tontimat Fermant igerigi iphatafon» gfe madd agidon anayasal aXeliLtedie | a TCI Pit i I * Tantima} |Fermonimin | hiyerorsit | gic! itikortyla , konvalardan ustdn | oldugu |yplonda lelimigde bic emare | yottun Keaa, 7an2imat | Fermoniada ldegishicilme [USE Iéne| iliskin higbie | sey) Sngérilmemigtic. | O halde Tanzimat Fermonta', eel paloma | anaya to) anlaysina gore) bie anayasa olorak. Lalbal | efmel. mmesin | dagildie Ltd L_ |_|} ++ t | | LELTT | t = Islahat! Ferman (1256) = > 1856 fais Konfecons: gncesinde , Osmanh imparaterlugunu Rasga inn \mtidoha- lelerine | Lordi | koromana | bedelt 4e\ Osmanli\ impare 4ortuguaun “Avrupa Devie Hers ailesine | Latilmasian parh| glarak | Aveupa | Deuletleri| bictakun \sactlar. ileci stcucler Bu gactlar| Islahab fermanian| esasiar! larak| Ali Masa |éle | istan~ bul dati! ing lve Frongia! elgiler) arasmda |kararlasteids, +++} | It } 4 t > Islahat Feemam da Tanzimat Ferman:| gibi | Padisah Abdolmecid 4arafindan | {I | tt | isdar | edilmistir. | | > Islahat Fermaman ana hedefs |, mislimantr \ile gayrimuslimler arasiada her | ydaden tam bie esitlie saglomath Din, wergi, asterlit s yorgiloma , egitim, deviel memurugu ve | Hmsil| alaninda © amano kadar olan’ fortlar boldir yond + |slahat | Fermanima hututi bicimi Tondimat Fermoninnt?, gibt“ Ferman" dir © Islahat Fetmarinin | Anayasal Witeligi > Islahat Fermoninn anayasal aitelgi |Tantimat Fermanink? pibrdin Islahat! Ferman zee anlamda |degil , madd: Anlanida enoyasal jaitelit tedir. # Osmanl imparatorlugunda — klohot Feemags | il@ |febdaya 0 dénem Rerupa Gilkelende tannan temel hak we hirriyetlerinin Soeml: bir kismna aang. girmebteyid. > Snug clara, Islahat Ferman, Sened-i itifak ile baslayan , Taasimat Fer mont ile. devam eden Osman onayasaciit horétetler? xeinde’ atlg Enea: bie adunde = Kanun-u £sas7 (4276) = > Kawun-v |Fsasi hututi bigimi Hibaryla *ferman " dir. 1 | ITI 1 | 1 > Kanuntu| Esasi, hater femsit! een bir kurucu meclis tarafindan degit , Padi darafiidan | atanan bid burl farafindan hair lanausder. f pute a '@ -4ygua | | segile—| lor, eb ipa petit a He | baie il “te sah lela 2 igka. We ir jacat| da a i Mhelsss Lake oe 4. yide-| leqesti cl 4 ppl thle It bee By the E fir! erat LETT ificeaze cot “heel tebe | —Lbitee | oi aa eh 1 { f de it cae i | shale lau shel il dem. z a | L ne Hegel ‘ind _f Deuter is torafindod babul Fi oe E “2 { aL } | e. | Shao |e He. =i | 44 : |= ida | Yap in| wt ike sal Jj Padisah [| Ed | Lt | i Heyet-i viikela (( Sadeasom )) — Padisah fob ' t pPadisah \ydcatme | orgaman basidie, Olen yahut tahlan. indirilea padigohin ye~ rine ea) baydk ogik dagil, |Osman|. ailesintn en apalr_erkee leylad: dahta gerer. 2 Yacdtme | Organ 7 Halife| sctelg: ¢ Jaltanat | bilafeh.cermetdedi. Padizahia. halife elarat “st islam |hamisi“ oldugu ap | edilmekdedir. | 7 Sdrumgualugul? Tim monarsilerde loldugy gibi hdkimdaria | mutlat — socum $u3— lugul iteess ‘Konun-u | fsastde de| Sagdvtimagtie Bul sorumsualuk , siyasi, ce2at ve hututi | agilardan damdi Padisah gerevlerigie ilgili suc lardan| socumsu> olduga gibr |, Lisisel suclaniaday dq socumsusdur Padisaha daege highie_mah— demede, hicbir| setilde | dava agilamagl, | | >| Géreul_ye| Metkilert|: | Pitta td +++ * Bakdalorin dayini NE ast) ithe ve |aipan \verilmes: { t ° Para basilmasi, |uluslararas:| andlagme.|.yapma\yetbiss |) —\—|—} * | Konunlortkabdle tel yeto etme | yetesr | {ttt} 4—-— 2 meclis+i| Umumiyi 4oplon’ caguma | ve Hatile | sakma eters? t eHayet-1_mebusen fegih faker S|) | |_| t+t4F 4+ + ¢\Pddligaha istedigh isiler} f 4argane| genderne."| yettisi | t tI +++ | {{ {}}t 4 =lHegerit tek CL | } +--} { faa } pct} tt + 9 Hayet “i Nakata Sadrotam bastaqlgiada geyhilislom ve. ciger vetille, fora~ [findor olugturulmuster.| Sadrasom , seyhalisiom lua cliger vetille? “Padisah tarafiadon bal G lafonir, Ke2a | bunlera |aglide| yine Padigaha’ alt bit “yelbidir, (7 Heyet-i Mokala |, Méclis-i lmebusen|targiginde, socumlu degildic, 6ayer_eylemasi lusuld Gottur.| Heyet=i dukela | govensislit) oyuyla diistrdglemes, | Bakdnlor | Karulu, | Partajentoyia. (Sarge degits| Padisaha kare) sorumiuclug | { | | | {4 4 puht | | [$+ Yorgi | Organ “1 | \ | | Yargilama | faaliyeti caemti gévencelere baglanmishn Bir kere _hSkimier aalolunamaatan , |hatimlein d#lik ssleriain Cyukselme, yer degisterme, emet lit) d3el| bie Lanunla | dudentenecegi | Sagdrdlmektedic. t | 71876 Konun-u | £sasisinde yargr yettisi sabibi artt| fadisah degilair. Bu yettiler_| bagimsi2| mahkemeler|tarafiadoa| tullanidnoktedin ||| | | {I Lite ed EL Lb fe ey sekli aaayase galay.sina_gdre_ fom | bir adayasadic._ Koruna doh bie Praypsada| Degisticiimes: Tbatamnc oe tad, bie hed { 1 | | {jt Pol. CET CI CH Co © sat sh - Nisa toe cig i fehl : bie_gallgma| gine gird: t fatice | 4t oadat de. [hae tab }_| | Liege lad a fy i siany os “eek Ree Ta laduate Deraiek sur I | Meelis i enenee 4. ob ‘haut i tf ; bi 4 Teme. caging ilgili. ny aceltler Mit tt a rr ae f “eine ieee i sahia_| doujlok | He gettist | Jipdlitldndisdic, Artie. ~ Be i 5 fukara bilecetete. +++ hematin HH 4 FEE | ae Ltt gi eg - begin mt | + e gett dais Sfesih hakks da | kullonia- | | | | | ae | mittetle ans fanes “atdelme © + yettis: Mmeclis+i| umumiarn Lt al baglaamnsdin | rtd | Pet Hi | CEeCeeer rey | rere tty LEY | tf =| ibgeal rT | ETI | | | |4 H cI Ee HH ECC . roo - Hey st hem duirulug torsade | hem oo | meetis-1 540) kr et hs a spenlt-+ gagistelfeleey nial | |} b ductaled + Depsieige gere \Sddeadom Peis ferfindon st refer vette eer mpi eee | Lt | > Heyet-iwdkeldaa _ syasal sorumlulu gu >| Heyet | bleitala] edebtel korg. ait ite Mebutana| leet” fade et esas) Labul Let eae | t | Guvensishie! syuyla ‘sate | |] 4 + Abnlnla dolettif ue bie fel Sorupllublon oldugu Wha-bpl Ideal | Hokimetin gene! polititasindan | hollettif chebele | aenlt- ae elarindat: ia | f{t | | islerden | is€) “bireysel olorat|“ Isdhcbaladuclod {1} # Neratmeyie é_yopilon dediziblitlere baluldignda ,| yaditme | etuisinin Padisahtan eg wdkelaye e Laagligurs Hyeye ili. r | 3. Yarge | | i t| > Varga ilistin| bir degisre be pepilmaniste | oe | + 1909 ‘den sonca, ark, Sadece 1 _Begil|_, lyasamp |velydeotme. le | Radisahin elinde | degildir, Yasoma yettis: eed. ise, ad Lf gettist Pye | tele givenine.“dayanan eget wokelaya aittr ; 120g degisitlitier: ile «ari Osmonk reim: “mesruis (onayasa) |parkamenter” bic |monorsi | holine gelmistic, Posteo geet opsoma geek Yuritmederi eee leri _senbolittic. a sw 1909' da mesruti monoraiye ges saglaniyor. Fatat u tdadadh 4, watibbtien bohsctmet ldutea “gata 9 O| watiqep yrds) fone - istic goned Jeisdea|. jf tt i an TH bal alan nd S90 iE pe rs iat TS t 7 Weis a oes 24 crs oo Te rea qtr 3 pas fae tg i aes ast ys ae | | EER ee LTT ideas 4 CE | Teretla tect | :| Q fens Sistertoe tht Herdngy Hatstnch | Splem guy edn Pret per | | | | A190 | TER! ada agkea ssuyueter brig tikes: ! Labul edilmistr, Nox Bi— yy 4 Mectisi | sadece yasania yetisine }degil , ydedime | yetsiae de sohietir 2+ 1921 [Tek Ina géve| STUrtiye Deviek, Boys milled meclis: | tarafindon, ico re our) ve.| Hotuimed! [Bigie met Meclis; Hiledmel? yavarim tagimatta der. | { Jul | | } I | 1 + #11901 ITER nda, bit Klevlet astanigy mdkam\ yoktue || | i > rma | I +1 (924 | TER ‘ndal yiralme | yettis:| *icra| vetilert) deyeti" | 4orafindln ull tubyard.| Vebilleria 5 Shee | oe girevden aliamas:| Meclse” ait Ibe yetkidic, Lat | | T } T a | Mee gy * Bu idénande Yorgi! yettising de | meclisin elinde oldagu gérilmettedir. “isttlal Mabkemeleri."|Luculmastir, By mahkemelerin | ayeler meclis torafindon end: aye- leri orasindon seGiligar lu. | | LI LI { | 2° 1922 5) Salfonaha Katuhelmas: Saltonatn aldeilmass Osmont imp. Soauny getemeetedin | | | | t | ©1933. > Climburyetial Hone) Cumhuryetia itor ledilmesiyle T.€.K ‘lade | éaemt: degisittibier gepilm she § Cumhurbaskaniigi “ makom olusturulnustuc. * Hakdmetth Lurulis| gemas| balimadan. méclis hutulmeli distendnden | uzatlasibrak Porlameter sistene | yotlagilashe, ert © 1994 —4 Hilafetin | (Halifeligin )\¥aldiedinasi || Lt 492, TESKiLAT -1| £SASINE KANUMU | | | | | 1924, \Testilat +1 fsasiye |Konunu |, 4846 Konua'-4 fsasisini ve 1924 Testilat-r Esosije | Konuquna | aqitea yurdridieten Laidiemishe| Boylece (921. Teskilat ~) saci | Kenin deneminde “yasanan "f1i enayasal diaen 7 son bulmustur. 7 “Andyasoun | Astinligé ilkesi " kabul edstmistin Yon? |Lanualer| Testitat-1 Fsasiye | Kantunina jaytit, olamaa, Ancak bu dénemde Lanualacia | Testilas~s Fsasiyeye dygualuguny idlenetleyecek bir mekaniama yoktun — Kali be onayasadir. Cia tebtif 4 2/3 dabul sartlars sdrdke. ) > Degisticilemea fet! hatin |ardie Deyletin fetl cumbhuriyeti. Dejistiilemes.” 4 1924 TER hein | madd) hem | etl? anlamda eraipse | aitel:gindedi: T ry rl Choy | I 7108S degisitlgende Jeli \>| Genet imler 3 [1924 TER ‘aur ite setlin ie Deulety lemche.” | ree | | 1924 |7.E.R tna gare Fe sae (es slemate. | . \ in| sahibs \"milled "tie, EEE Lutloama | yeteis: 78am “ye afin. as fie Be eh Hert Poe See er at f 3 ry im tr 4 [Tra TT a : rT a Be 3 I I Lt To maslg|amyasa dal_gudente f hate, Tr eerie ke —Wdedeotts | Kai L | vel secil L jaa lero |w isetstlenen Ime + | Leet fete laces yetle |_| 1, ut Paget Wega ac A Hf gn tk meats ima abal ludeale | (\e8" ct He ar eo aah os - Ses | Cte Te : ot Toast SECC | i bl Gatete Atl sistem: | Hatumet Sis: TTTTI TEI CIT | Hakdmet| Sisteni i Kavli ‘ar > 49a ‘reyoszsnn bent | “aston # meets uleometi + Parlamenter | |Hoksiget it Be yer Yale eh rt | { =| sect | bee ill, yaradme | nin #| meclste top- se ek eet Hat ional crabtree (eee Pt gottur.| crates at dee Isyot, he > ned Seetine mi Meee 7 rt Le Ceo {| | 4 | | } I leat at i | ql er eI Ha rae) lb Nate | | PEECEE | 199 1 |ile,| torafsia, ve | x , deviet badkan guy karst -1m3a | thes (ee bidysel we dell sorumuugu, fentsijon ear rg at porlamenter cane bobs 4 |ahelor degleyl Vedilmiatie prt + 19k ge agelgy en ICT || 1904 A rr - i 1 serie ras og bermsen- | mistir. | || Coginirce botakek | : eapntat be cede! Gleeyt istedigs aie Goguleu Dencras:? Cogualu gun | yoneime hatks |\mutlak degildir) al Goer me hates eee Lr hotles © ite) gente ee | * ct rT gy is| | | Gok parti | Ddve eecis 2) Demotrat | Parti ei | 71 Gath oy, |e: Soy Fore dlenetim’| ilbelet: |wardu.) | aes lider, feus doko | at 71926 Testilat-1 stagye {Keng Aictgellesticilnistic + 1926 Aaagosasin at it geile al th hat | ve | hort prasel hulehetidinl olmamas: a7 Thd sinc logdir An ma pLbmestn:h [dur yleremis| vel yerg! bagimadgins Hoen | ah identy cBeeel Pir a fepmsetey fap ape nasited Aleut lerian| geterilmemis balvamasi | LH H HH TH @ | } Te Gogol millet Meeks: | | Gumbulriget Senatosa Milles Meclisy | || * Genel oylo ‘senilen I 450 my. kuruludur: elag el |. i Bietnci Gro Mine 6eup eines Grup Gorey Sieler:| Wylde (*150 loyeden ausun| 1S oyeden. olysur.| CTabit dyelr) Hate Yorafindan | CB “tarafindan i mak Barton “Peat GBilors | Seuilicler seailicler! k t * Gsrev| eureleri| © Gérev sureleri ve Cycler | & yudie. b ytd || | + mie boys girev_\yopacior | | F Miles | Meclisine, secilebilmer, in, |3O yagi dolduemak vt Tarkce olinyup ypamak __yeterli Seainler bi yida bir sopibr. 7 Camburiyet Senalosuna| diye segdebilmek. igin', HO yoo daldurmat ye Sgrenim mus olmak. garth! aranmighr |Secimler 2 yilda Be yapilie, Hee secimde , Cumhuriyet | Senatosu. dyelerinin [3 Cuate bei) yeaitense. > Konun yopina, kanun cikarma , halla iradesini yansitmakta — dagml: olan ackta millek_meclisidic, + } > Millet Meclisinin yetaileci , Gamburiget Senatosunua yetbileriaden geactitle daha og basmaktadse. > Hiakamet, Cumhuriyet | Seratasuna lacs degil, Millet .Meelising Laz Sorumlu dur, Wf > Given oylamasi sadece Millet |Meclisinde _ yaprle. Cumbuciyet Senate'suaun gpvensialie” eyaylo | hokdmeti |dusdeme yethisi yoktur =| Botce Konuaynya) kabulunde Soa $6% millet meclisine_ aittir. 4 Genser disinda, sora, genel gdrizme, meclis arazhemas:, meclissorugturmas, ib: hikamet: | dentHeme araclanida, Cumhuriyet Senatosu ve millet Mecksi sit yetbilerle donahloashe Gensora : TBMM nig hokimets dereHeme yollarindan _birisidir.. TBMM ain. bag bakaq veya | ilgil’ batandan herhangi bir sorun™ ile ilgili: agiklama__istemesidir. | } . > Anayasonin degislirilmes: |usdlGade de Cumhuriyet Smajosu.ve Millet Meelisi efit, getulerle donattmsht © iy “ beret 2 at hit + Lt | f 4 Genel iucinay Baston| ve Kael |Komatanlaes bie |p oer ee Petia oe Pepe istifo) eH | |] PLPC ry tani 1943 Anayasa Ragiaselaler | {I | | a! re + | 91. 1973 ora dénemnde sabe Phayosannda, | ie) Melis degysibik._ yapiet uluaa kanun hokmon- in Bay flatilmass,, | ar | Ciel ie Yeadededi Degisskteh | Bote K She Qracname gikacina, aan vwrilmes! ie fear spte 9erkli | Th ‘ain aeelut nia, alehnimasy. Tenet Hat. ve hts salah \slcladpalal 2 Bisa dene| hab ve bir et- te icin gecerti| co | saslamd. hokmincn gebrilmest. temel hat. ve A ler iain al tok eplerinin jennings] Sendike seina habeinin. orto ‘dan tol tra Paieder TT Yor IBbdihidak leet Lad he bortidu.) | 4 Pte et at ‘deb iter ale i ile eylen se islenlerin [obset Re ore cl ret Orda Ybadadek: | | Degisiblikle |: hd | pegs! denetim: | ier lhajedlah Pe HH Cee | 4964 ial Haluge | | | [| Coy | I Anayasasinin Metals Peet | rac 7 dilkede _siyasol siddet i vee olay es teed gt ferep we Bul ret hotgmetler, berar| alamae isler) bajud qjkactamaa hale. ti, Bu Uritin Sorumlusa |olaral, ysictmdy) fe | devlet itetcsin laayip Uouakhig. | dsc~ aglen | 1964 Anayasas: al sort Saad plarak,| igbt Anayasasinda | bette degisitikleria yapimass | fleet prtaye | Tikaniklare Gideriet ¢daden| Pies CEE TT I + 1982. Anayosas: sisal sistema | [ory Gikon, dikaniblilar:, gidersi edaom yollart Sag pence iae i | | 6- Baha Az Kahlmacs Demetras:._ Medel! | | +1982 naasast » [964 Anayasasia dranla daha 2 “katimaci” bie dlemeteast modetn: benimsemi sic ct t | «1992 +t appt belli sigade| bir} sepals tizasyons L-yani siyasetten uzaklas~ mayt | 3 bas Depolifizasyon': | Siyasal séyleme, eyleme dak veya. me safeliducmok. &® Lf Le] Re ee eR | , ee ace Se a ale [latlaplaeina | bagllt- (pt, Ps. (pds pad | iteyine | ulosmaaam: (pd) | a ae i | | tea “tee Le HHH Hd uv er popmpksest tp.3d_| | \ sf 4 listdnliagd, Kuwetler bone cio Oelted| Anlagia' ‘ if et | 6) | | See a 4 rete vs ledicn let fenet /srodon vay batt t + | eed » =» 2 = o ~ ] —~ — a a J ” ~ =» o J ~ od ~ » ” » » » = » a = o * a 2 2 > , 2 2 , ? 2 Lit] flTtl [Sees] Kisum (re Ssaslar ) | Anayaca| Madde 4 "Devletin seus? | [Araaees madde -L2| + ciara neteb ters“ | | raya, made 1a Fievlelia aiyags, Da iy Bayrags » Milt Mars: ve Roskors Harsco |ma dde, +4 * Degislrienegert Hijbralee | “aaa ‘asad +5 [Desietin Tentel| owe oe |Gpedu eed ” J hed bop babes ‘Araya mada té Bypmen et | felt I t Fy | t j Anayasa,madde + “Yasame Metts | | I t | Anqyasal fiacile +3) ‘Needle NeHist ve. Grav: | Phagasa | mack + 4 f sau Yefeipet Abaya sa Madde 10 * Renua! dndade | Bribie ‘ Aaya sa Madde +4 * Paayasarin ogy ve Ustinlagal” t { tet \e Anayasomiang * genet. esaslar “| bashkk bieinci kistmada benimsenen Meeleti sunlarder. Fab | + Cumbur igetcilile, ‘lkest S far atel t a Oniter | Deviet ilkest + inson Hdelarha’ saygih deviled ithe: alAtahire, Milbyetgiligine| bagh deviet ilkesi H Demokratie devlet ilkesi | Aa. md.2 & Laie Deviet) itkesi + Se A! Deviet itkesi F hues Deviel tees x Devletin Resmi dit , Bayroy, milk Mars: , Bastenti + Uniter Devlet iltess >An.md. 3 & Degistiilebilecek ve Degistirilemeyecet jikeler > Aamd. 4 + Deul ‘Temet Amag we! Gérevier: } An. md. 5 + Milli Egenen’e. ilkesi > An.md. 6-7- 9-9 + Lait. “ilkesi Anam. 10 A Anaypsann Baglayilgt | ve Cstinligi > Armd. d4 alata aaah iniatatlltiatialaltiiladede q Meu é , Ht » lbastiet, acca F Fs ‘Comet Regie 2. : ttt (Be ddl a Fat ob a 2 Duguit le | unthie: a ae + (Déutet is I ars ce _falman. | cae oe ft gh lnlamda_ Tr ia San st ihe eat be sled bay paste i: co Hebe ce “s ssn i {tj} tt ee at -te dono ae me EREEETHt rae aah ttt Ree | nate renee he la ‘ jasomcein re ee eE-E—-,_ _ : 4 : Proyasa Madde 2 \(Cumbyriyetin Nitetileri *) . Terje Cumburiges:|, Joplumun hudury , milli dayonismo ve adalet (anlayi! 4ginde|, jason haklacine Wh, Atotare millyetgiligine bagli, baslangigto Sayail + ye betictilen tenet ittelere ser, demetrolit , (dit ve sesyal_bir_hukuk- dtevletidir | i bo ! Ceamhatgeb | WHeltlerin |Ol4sturan “Teme ilbeler § T jlngon Hatlonne Says Daviet| ilkest = Adatoee | miliyetss | Bagh | Deviet ilkess | | | T Demotrat Delt itkess | L4it! Devlet | iltes: | ea Seay Il! Devlet likes: | | {1 | } Hutut | Devlet ‘eet = Teéptumlan! li dayonsme ve Adaled fbi [fBgetonasete By tetten healers 1D errr I lefal ls ioe Dina Hataraa | Saja | be | EEE Eft +} esa bon" | ine | ain +i axjev | ei sin, tort insdnlanh | yararlanabilecegt haklarcke, hatlardan! ri agrun | pu errr ey be tor} yatondes we ep epee ope giaelas| | | | wuye Leumbuhied baba fatlanina saygik bir devietlir” deten, bie {ptpae gerstens a die sachet | rte ine sag delet, bate: | rt ge » kujtsallig:, doloyt sy- ‘et Let tr S2ént1, élgdlc| davronaa _devlet! demettie. psp ere 2 | Saygut " fertent la, LI idsda_| a 7H if te) areanda ea payee r I | | fete) La Bu onugia itgit beled de forte | gbrdsler, varie Hema Gédler'e gore; 1292. Arayosasinia ‘fades [Set *eeres, itt a Ha te dt | hirenyedleria [bain | ve Be “P rity irr ra jsteefanchoe ve. giverce Sistem: idke, | \4 leleie eles] | Lt leet | ae | | | Plat &) CETL Lert Sareea nese dea esd aaeaeedceae Ee deae gn goae | | ee | I I Cocco Poet | | j CoC ‘Dh: dale iplensnin fants | } a i | biAA t : f [et fet) ln ae | Ft HEH AL Devletia| esq bin oa abbott | | | ang ie | ibadet | || (a4 De Mek bikin diqler harsiaades tarofs lokmatieie, Nee NE iT ‘| | Hirniyes A | | | deste boon. don imenluplatina rt dowrepmaltarr eee | | Peay ae | [1 | fetin fapunt ions $e Dp sayrimlrs 6 bled ay’ atrat epee LL swale tL |b} bd eele | Aiedllons din jafaltaniy syne seninda Lt | Caton. 12). Felmamale di, | Cer Tekst | Le | HEHEHE Py pt by el bt EEA FH el H +] | — + Sesyot| deviet, | hertese | insa onubu ho| bse | ad ort bie ot seviyesi feed toeclek br | delet eke LI ie bn ale |Spsyot Deh delisting yori [Fell fer fet I | | PEs yenele, do Herkese liakoh enuruna | yarasaa | a. br jas laine i tgbeaey a SEER Pee ReTT PT ELE 4 = Sosyal | Goventic|Hakky | = Sagik Hake | = | Gaksma/haiees | sKeaut | Hakks = £Gitie Hates ra aga dceet | habla a ein It servet | Faebaleelie sang azaltilmasina oe tedbicler : = vege fads | emidelshema | = Topeae Refocmu L beviellestione (mati guce | gore) 3- Otel olarak, herunmas. | gercker sumseler l- Sosyal devletin gerceblesmesinde sordital hablonn dnem: =endita Kuema Habks Sosyal hatlarn gercetlesmes: icin devietin olumlu edimde bulunmas: geretir. Grnegin, deulein , ‘otul, hastone , Lonut vs. yapmas: geretic ki bu patlar ger get lesebilsin.| | | = Toplu! ig sdlesmes? Hable: -Grev Hake: ve Lotav} | H fel . deus ak ad ° the dc ee | [ = aT L a‘ ti, “2 Siyle. + il ts oe { eet Jere [ele Uist wot de bid iba Gor" at to 1 ol Cpaike| “Deut 2 bic, uted aerinde, de be milletia yet br. | aloes iE aguepe ret cot spat vont | SN ae eee eee eee aT, Millen | Béloames Baten luge © Millet | testi eden iasonlar, aralarinda din, dil, etaik grup vb, batimlardan wu Yepimaes:2u, « egemenlige. 4abidir, Ke2a deviet Sanetimne katilmak trmindan millet | Slugturan | insanlar arasinda bir ayrim yapilamaz, ~Deviehin | Resmi Dili =) Dilk Tarkgeair AiTekee dey basta bicbic dui, egitim ve gretim, buruplarmde, Tork vatan~ slarina | and diller} olorat) otutulamas ve, sqretilenes. ~ Dévietia| Bayrag + |Bayrag: rag 4 #@Ki | Manualarda | belirtilen . beyar at -bolenisne, PTS TP SPS oun adie + Bayrak |devietin baginsizhgun | sembolidcr. gilda ~ Mie | Maes: Mile marge, istiklal Marg ‘die — Devletin |Baskents : Basted: Ankara ‘dr # Bastent, = Hikumet) Merter! + Anayasa \madde — 4 ( Degisticileneyecek | Hittin ler) “ Anayasanin 4 ines moddesndet! ODevletin seblinin Cumhuriyet oldugu hatkea— dati hukem ile, 2 aci maddesindeti cumhuriyetin aitelitleri ve daca madde- si pdkomleri degistirileme? ve degiztirilmesi Yet edilemen. ” > Degistinlerneyer itkeler I — Cumhuriyetgilite ilke'si | m4 — Gniter| devlet ilkes:|—» m3 | = jason hatlarna saygilt ceblet likes, m2. = Adaticl |millyeteiligine bagh deviet slkes: 4 m2 = Demotratit Oevlet itkes? yma — LBik. Deviled ilkess Hs on.2. = Sosyal! Qevlet lites a amt = Hutak Devieti | ilkesi sma | | = Taplumon| Hudurw | mitt: Dayanismo, ve | Adalet iteeleri _, m.2! =[pevietin| nesmi alike, bayragt, milli mans, | bastent’ m3 > Degis eile blir | ‘belle L Baslanigieta belirtslen ilkeler| | | Emi Premele jlkest 9 m.6-i9 | | = Lsitlie tleesi sim | fo = Anayasanin Bagla yictigs | ve [Ustdalegs | a.4t —\Deviea| tenel qnag ve géreuler} 14m. 5 | |_| In _Balunneali | To | ks ail » jn eas guns I : ehir, jg abo el | botdald, J ginsid Sty? — 3 ini ba fw ‘milled ue Te Finayasa ‘ain 6 ‘nei maddes} * egemenlis Uayitsi2 | sartsa milletindir " dlerten ats YE CUmbursyetinin ae Hel ilkelerden |bicigi olan amills egementit- besine dajuimet edi | I Minn Edd chee I | E imiuet | dedlabeac T mhabat ve\_maney? | baglor olan| Indah da Slusmat. ia birkkte | dadece| br jolke useinde belli bir | dénemde ypeauge bickytert degity fea foe fo det prt bidnlan|_ve_| gelecette jegacak. blaalan| Hops [Fee efi Lids aera biti olan! {iba ft habupuba anayase b [en Hot’ |vériten| isindir: | Yor: [serht devletin fettdar eaguradut a a a | { | | I) mat e eden likes: | apaetakge millete |ait | olmas:_glemat fir. + | * Aaaupcent | bine nodded legenorigin, aullete ait olduguny hokme: 4,4. ve |Giuacu maddelerinde sama, yuratme| ve og bagladitan | goaca_, “aptbelbenig Pa Hfaragindan | fetter Faking |Eaglam sn aa | | | | |e} oserhal { LO Mecdime || 1 Nog: Madde Ft) | Inka 43 Madde -J | | > *Vasama Yetcis! Tick | fe Yoritme yeltis: ve gérevi |e Yarge yeteisi, Tork millet adana Siagimna ve foraf sia Comhurlgastan. torafindan, milleK |adina T8mn ‘niadic % | asaya! ve Lenunlara mahkemelerce| lutllande. Bu yeti dewedilemes. aygun clara hullamie ve \ | | | gerne geteilin: 1 Kura} howma | Metis: ry Uyusmaghttan Karara | LT || Kurallam Uygulana| YeHist Baglama, Neteisi > Tértige de egemeniigin milete ait elmas: deme , yasama, yurutme ve yarg- lama yettilerinn” millede ait olmas; demetti. > Kuwetler Ayeiligs orisine géee 2) Yosoma = Nurctme = Yarge Kuwet Kuvyet? Kuvveti Masomal Nedbisi': Asli bir yettidic, Noni AY don kaynatlanan bir yetk: degildin > Huritme | Yetbis| 2Ask bir yeter degi/din islemlesi dhanuna dayanmat Sorundodir, i degildin \Yargi Srindeki uyusmasitian pase Yarge ‘fetes: +) ASI | bir | olan |hutuk \durallarma gére larara bagiamak dorunda © Sf fate Shuind Saondepstwit.) | 3 ain Tht Sige. aa rd tt LY Ei : 4 ee a ka lente. cl je ‘ | alone. Luggulanan [degildir |_| dye a Fy ad Fi st ose FLEE PCr) ty Le LEE Piiayasa| Madde - 44 | (Anoyasanin | Baglayrcgi de ds taalige!) Anayasa hdlamler: , yasama|, ydrobme ve yorg: ergenlorm , idare matamlon™ VE diger kuralus. ve lugiles:.. bagiayan feme! hukuk. | burallarsdi, ft } 1 | hat | Kaaualor Anqyasaya.|aytur\olomaa: t JECT! aeen! | Peper genre | Eri * Aslinda | ahayasa turallannig “bagiayies " alduguas séylemet beste, istigal- en badd bie sey (ahaha Beate tad tel dae Luraliysa poten | [baglaiydie | Bagiaiie, Ehnoyor or barala. uta. burah. Henmes Lt ee: | Y | | Ayn! gebilde! bie Uural dnaydsa durolysal Jater| baglayrerdi, Baglayicr ol Mogan bie. luirole dnayasa ened denmes..| } | tits 4 im | L | | | | | } 1.4 ee 1 \ | | * Anayesonn| Ad ‘nei. maddesine gcre, yasoma,\yirglme ve f ee ‘doreY mokamlor| ve diger dairuius (ve |uziler anqyasa bkuimlersyle ag cr. Masama Organ, onayasonn éngérddgd sol ve |sartlara uyarat foaliyelte baluamalidie. ible | yasama 07g a4 ayasa ya aytier kanya yapmanal dar Yurahne Organ ve idare matordlan do ayn zeuide onayasaya uae» Anayasaya deen Fale Yopmomat tle gpbomtidter of Norg: | Orgaalars da | Aa uymnak, Anayasaya oyliri karar yermemek, Solerindek: “davalarda Arayasay? wygulamok Borandade lar’) Anqyesa buurallort mahtemeler tarafsndan | dogrudan dogruya eygulona bilir kuralldrde. > Anayasonn Ustinlage © |Anayasonn Gstinlega alam: sudur * —\Normlar | hiyerorsisinde andyasa kanunlann ustinde yer ali. = Normlar higerarsisinde. anayasauh altada yer alan normlar Chanunlar , CBK, Sneimelitler, “si ) at ‘aykir olamaaiar Bunlar onayasaya aykinr olduk— aenda bérevli ve geet he « ergonlans darafindan iptol beter | | | | IL Atotick jilke ve iqtilaplan Ugerme Bir Mot 4¢ 1932. Proyasasinda. acitaa dabul jedilen ilkele- —4 Cumburiyeigilit , Laitlik ve | | Mill yetgilce. | || | | | # (992, Anayasa$inca osteo kabul ediimeyen| ilkeler 5 ‘Dewefeihe|, Halkciit. ve t+ Yalslap Gul. ++ 4 Hey @ TEMEL bak le f SS | t HE 7 al \ 1 | T dopluma_kas bunlara.Y key des deni, +--+ ++ a TL! + eee OOOO OOC Cee eet laiamisha Aoayasada Dédenleamemis Hacrigetler ¢ * isimsia’ Htirrigetler 4 + i Ne adar insan fils yarsa, 0 kadar hieriget ward, Gérinen 0 dur 41, ba | sayisia horrigetten sinch bie dusm kavusmus tur [i542 Yetlere isimsie hadeiyed" ismini verebiliria, > 6 ai, Seaegin, * sigara aleame Fansina nqyasada duze 10 erismemiz hdres Anayasada, ayrico dugedlenme | sansin teme hurriyeti" beyle bir “isimsie hdrriget "tie, Bu hireegeti Aaayasada dosenleyen bir madde yoktur I? Flrayasada duserleamis temel hak ve lhdreiyetlea hutukiregimi, bia2at Anayasasa belirlenmistir.| Srnegin bu hak ve hiberiyeHerin. sume bandivalmasinin Andyasonn 13! cack maddesnde sagérdlen iikeler dogrullusunda . yapinas gerstir. tft et | Temel|Hat | ve | Hirriyetleria Styeler | I cs >" Temel| hoe ve hGrriyetlerin| sogeleci (danelen) " ifadesinden demel_ hak Ne 4 pe iy ve hateiyetler|Lullenan me | hécrige Herin|. sahiplert Neyo ig veyahut-| bunlardan Iénan | 1) SUNT buntar Hohl aprce bind | { > Temel) hak ve horriyetlerden | yardrlanmate vey hak me hueri min. lheckes! ayae Haamak | ign, sadece | “inson”| olmak | yeterli ken, diger baa haceigetlerden | yararlanmak xia} = lasan lar 4 Anayasomann |“: in gogu _bbugtda Siasanlara tonnes te. Pid Bet 1 | | wk Orne, 5 Kise betty yeh, din ve wedan | +++} = Natandoslar | +| Ahayabomdia bas \daslat a! tanamis4 jer bir ifadeyle isiler-anlassht, 1a| onlori bullanmak.-beki— ¢tlerden _yaror— Kemet bak. ve P jatondas|" olmak geretic | Lkenumpa degildit. | Ba21 Jem: {tit fegeleleel) EP | in |haklarr ve Sdevied"| baghel | temel hate |we hucetyetler— I ‘5 ve givenligi s9el hayaha gidhhgi, haberlesme hier: Sheet } ene } t ft | in Bu oe _|temel. hak ve | burtiyetler genelliele Anayasa— miain | siyas: hatler ve ddevier|" béldmbnde dagentenmistir| + Orne! 4 |Segme) ve | secilme hakks,| siyasi part burma) vb. = Belli. Kategoriler “| Bask feel, hat ve * Orage! — | Sendika | {| hueviyetier sadece| belli Lategenide bulvaan| Lisilere 4a— | | | 1 | | | duemal hakki | lisgiler ve isvereniere tonilmistir. eels! @ | i deme! halve! hdrriyetler:hertese. degil, sadece |“vaton—— eles (et Coo me) beet iy ik Lendige | ae so | bit bata ae igi ot habeled mas pst i) ae Hone bi at | ga ft ge njegin istlere a e L | hate. hi sgl cla|s gicilmesi_ve lana. asada. ilen|_sebep! Jaab 4 4+} 1 1 +4 { J ot * baa hablar ‘binaat Anayasa ae vada Bagacdieh | Smudlart 7 8 Siauclor,_\ haletsa fonuniada. ger —aliel lve enn farlayasal sine lar i lor. -Digée bir afadeyle, Wnayasa, hall) ancak. || siait-lar pe ate ES Genegin? Anayasamiaia 34... maddesinegdee , teplonh ve gdsteri ydniyisd ddaenieme thokbi, ancak | enua~ lak sr .ve saldirisia” olmasi osu Mila mevcuttun |, | thet | Nesnel lobyertif )_Sinvelor roo q ¢ Her | demel hak aormakf yapiss gereg? belli bic nesael alanda—_gerarliclir. Ornegin dilekge hakkt, aesnel Spi gt geregi, hakaret ve fehdé}— 4asu diletgelere cevap vermed, Gunku| dileegenia.nesne|_ igeriginin. hakared veya, Sthah lolmadan da. formule edilebimes) mombindur, 2 halde,. bic lied - ceninhakaret testil etmeyen bir | sekilde garilmas. mimkun ken, hatareb destit | eden ‘bie |zetitde Lalene | aliens, denel hak notmlunian sept ala launin (disiada- kali. | | |_| | | ii i Ld Aa | Ty I i] pee wD | | j TT | [ieig Senetar | | PERE ET RPE REA | i | | Petes ete etesteteaeate 4 | Temet | hak burady sive lanmomatia, Baten | siarh| bie, sekilde dognatiod IGkin ‘Simelar asinda| diduled Peurlaral bengenebtedir, Amd anayasal | simelar foncaL anayasada| yer aiditilar |4emel| hak! ve hgeeayed| 460 geserlidirier. Dyse ele sinctar 5 Bel We linet hate ve |hbrniyer icin Hegil, hake ve i ti yetleria Tamar | iia gecert alan siaiplardr } (elapelelieta lel ler lea Tit feel | { | 4+ | Temel Hae ye! Hered yetleria | Suni laamasy |) | I ttt+- sho |e Siaftcng | belirt! bie, femel hak ve Aagarld gin, Anayase (da! dagsealen jada | belirlenen | dlan| iginde \Lisiye Sagiananolanationa Masa doyuce Farafinden daraltilmasidi: » | | | |} | het} tal | + Olagan| Déhemlerde! Teme! Hal ve Harriyetieria | Sie bandhes mas | Sistemi — tt} 4 bh thet | | Sune 512 | hoeriget rollved \ardhn Pek cok fieriyetin. iawelonmast —gerebr 4 Olagon| dénemde hob ye |hieeiyettertn. Simic lanmase | Alanya madde—43.'4e AOBen leqmistie: | | Lt} | {} Ap.m.@ (3. (Temet hat we agar ldklern Sionlanmas! ) fe | Temel hak ve hieeiyetler, Salerine dobunulmaksian yalnace Anayasanin itgilé maddelerinde. belictilen., sebeplere bagh elarak yeancak. kagunla siclana bike, Bu sinirlamalar, Anayasonin| s62ine “ve ruhuna, demetrabk toplum duseniaia ve lai.) Cumburigetin gerdtlerize | ve Sleblulek Vilkesine | aykien clamaz. > 1B'Gned madde, hak ve /hdrriyetterin. sinirlaamaswu Su sartlara baglamshe 2 d-Sinelama, kanuala almatdie| | a> Siarlama, Anayasann ilgil maddesinde belictilen seveplere bag elmalder, 3~Sinrlana Anayasann sdddne| ye} -ruhbne aygun |olmaldic, | he Suuelama Sec lslGk, vikesine aylan elmama lider, S- Simelamal demotratit. toplum —dodeninin gereklerine | aytees elmamalh dir, b-Sinetama femel hak | ve Adrriyetlerin | dalerine, dokunmamolidir, | 4-Sinelama lik Cumhuriyehn geretlerine aybiry olmamaldir => Bir siavrlamanin Anayasayo uygun olabilmest icin bu yed! sarta her brine ayn Samanda uygun olmasi gerétin Ancak bir simrlamana Anayasayo aytiry olmast gin. ise. bu sortlardan herhangi bieine aytirs olmas: geterledir. * logan dénemd2 sinrlamo anun atti norm ve izlemlerte sinirlanamas ; ama Janina’ ust églem olaq Onayasayla halle sir lanabilin 4 @ a a ca TH ro ce ode | atone LF fel fo Kibeiya le t “Hat | ol fied yetiersq ee i + * Saas, Lekdedak Ta ak lana, |depdem , solg.a has tal eases! demet| hat! isp hareigellerin Inormal Saline 1 asi | dleade ee tered a | vbw | Staa_ista| eciletted ud_| | le Fob La nN) | 7 st vad slob nese Es HH Ie se ast 2 cg Le “veya | olagagdaha La3 se Svat sf ¢ S| | dogo (kam: 33 eee i iii ft} fy i fapdderet ihine: Litt peer {1 pH ol eee re (rt en ee ‘ke mutlat olga en ersten. M fete ele et he fee | | * Savas Pathislad 1 ygud- Piller sonages tats meydona gelen ‘shah yosama SETAE et | mage: igh [bitenleaied ohahse [ala] debe | oi 3 Loti Fed lobe 3 {ent pee ehhh “ {tT Td] le lee a peal geese bf sate nt ‘nahlone abiglal_ Saptann, ne pal La ot ats faded | tak | ieidins (_|sona . coca eee tae a “ = a Pettitt tty tty LAE | [f] rtd TD Olagancsis hallerde | temel hak, ve hirriyetleria sinwrlanmasindla do “sebebe WE tlkes:* Mardi Qlagandsts | hal. hangi | sebeple | ‘lan edilmiz 15€, YaPrlacae | teme| hat ye” hdrriyet smirlamolarmin by sebebe clayanmas: Gerekin | | | | Olagan Ne ast Halleede Temel| Hak ye HarciyeHerin Siaclanmas: Bartlan) Arasindati | Forklor | % Temel| hat vel horciyetlerin olagan ve glagandsti baller de siniclondieilmast tonisunda |4ee bie Eoe gart Mardin; oda!“ dlgululak jlkes; "ne ayulmosidr — Farkas * Olagondsti héllesde temel hak ve hireiyetlerin syiclandiriimos) iin goin onrt Uegildir. Bu drdnkede| enel hoe ve. hirriyetler,, Gumburbaston- hge darornamesigie de, siniclona bike, © Olagandsts hdllerde , sinirlamanin| Anayasonin | séaGne ve fubuna | aygun otra wart) degildin Anayasonn dag er dug, gevercelere agkirt Wedecler aliaabilir: * Olagonis#a halle-de Anayasada belictilen sebeplere de cayanmaya geret gotten, Bu hallede deel ok. ve hdrriyetler, geretli olen a a br ‘Sebeple siniclanabilir, Bu sebebin. o deme! hak ve horeyetin dudenlendig: moddede sayilon sebeplerden bis olmas: sart degitdie © Olagonusts |hallerde sinclamalorin denctratk toplum dudeninia gerek— erin uygon olmasi dai gart degildir. | © Olagon usti hillede femel hat ve hiriyetleria selene delvama yasagi gecerli degildir, Olagonasti hallerde| getekigersa\ bir hak ve husciget | bateadyle | simclanabilte. Noni |\dacne| Aokunulabilir; siarlemadan Soara BROT daotunulmenns bit usin |kelmap.| | © Olaganusts hillerde siniclomanin 14st. Comburiyetin gereklertne aygun olmasi sarh da yottur | # Olagonustd —ydnetim héllerde siaclama, olagon dénemdet: siniclamaya ocala nicelid blarak coe boyskhic, Ama bu da | Bir sinelamadin. #13 'dncd_maddenin Bagérdagd sislan ile (S"inei madde arasimla, 3 Sent [fort (daha vordse Bunlor; | | | | | i | Feet Eee aaa] {|| |* Olagen ish bolle gopien |siarlamalr, yer bakimiden sigiclicin Mont bu senrlon malar jolagenusts | hay ibaa | ait bagede g¢verligin PELE i | | feclea| =| |e) Ying by ‘sim forralor| aman ttn Jan simian, Yoni bua sinielaene { + 2 inined 1 i lame. lar |olagndsts hala tag9e gn Hbrehce| growtsi eer oat | | +t | | | [* Bu $jremabar, sebep babumndon da simttidic| Yori \bu simplomalor |olagoniske: Ind) alg debeple| ion Eire crest 6 oe bdudededid | [TT | | 1 | | i | | &

You might also like