Iš,iš iš

ja sam mali miš

ti si mala mica maca
bjež u rupu miš!

 Boc,boc iglicama
ne diraj ga ručicama
bode,bode jež
bit će suza bjež!


 Šiš, šiš, šiš

 šiša lava miš
 sve više i više
 još malo još

 Eci peci pec

 Ti si mali zec
 A ja mala vjeverica
 Eci peci pec

 En ten tini
 sava raka tini
 sava raka tika taka
 bija baja buf
 trif traf truf

 Taši taši tana-na

 i svilena marama
 U marami večera
 Maloj bebi večera

Ecc-pecc, kimehetsz,
holnapután bejöhetsz!
Cérnára, cinegére,
ugorj cica, az egérre, fuss!

Egy, kettö, három, négy, öt,

A nagymama harisnyát köt.

An-tan-tanusz, szó-raka ténusz

Szó-raka tiki-taka, ala-bala bambuszka,
Vigyen el a krampuszka!

Kiszámoló=brojalice

Pliva patka preko Save,

Nosi pismo na vrh glave,
U tom pismu piše volim te najviše

2/4

Kiša i mrav
Ki-ša pa-da na tra-vi-cu, mrav se skrio pod gljivi-cu. Po-ru-ču-je
Ki-ši mrav :”Pa-daj ki-šo, sva-ki dan, ku-pi-o sam ki-šo-bran”.

2/4

Pužić
Pu-ži-ću, pu-ži-ću ku-da ti se žu-ri
Re-ci na-ma br-yo sa-da: ko pr-vi da žmu-ri!

2/4

Beži zeka
be-ži ze-ka pre-ko pu-ta, ne-ma ka-pe ni ka-pu-ta
dok-le lo-vac pu-šku spre-ma, ma-log ze-ke vi-še ne-ma.

2/4
Kiši kiša
Ki-ši ki-ša, mo-či mi-ša, smo-či-la mu rep i brk, mi-jo moj u ru-pu trk!

2/4
Elem, delem
E-lem,de-lem, ce-di-le, me-si ma-ma le-pi-nje.
Jed-nu me-ni da-la, ve-li-ka joj hva-la.