Professional Documents
Culture Documents
Instant Download PDF Medical Surgical Nursing Care 4th Edition Burke Test Bank Full Chapter
Instant Download PDF Medical Surgical Nursing Care 4th Edition Burke Test Bank Full Chapter
Instant Download PDF Medical Surgical Nursing Care 4th Edition Burke Test Bank Full Chapter
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-
care-4th-edition-burke-solutions-manual/
https://testbankfan.com/product/understanding-medical-surgical-
nursing-4th-edition-williams-test-bank/
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-in-
canada-4th-edition-lewis-test-bank/
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-
clinical-reasoning-in-patient-care-6th-edition-lemone-test-bank/
Medical Surgical Nursing Critical Thinking in Patient
Care 5th Edition LeMone Test Bank
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-
critical-thinking-in-patient-care-5th-edition-lemone-test-bank/
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-patient-
centered-collaborative-care-single-volume-8th-edition-
ignatavicius-test-bank/
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-
critical-thinking-for-person-centred-care-3rd-edition-lemone-
test-bank/
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-
critical-thinking-in-patient-care-5th-edition-lemone-solutions-
manual/
https://testbankfan.com/product/medical-surgical-nursing-8th-
edition-lewis-test-bank/
Burke: Medical–Surgical Nursing Care, 4e
Chapter 7
Caring for Clients With Altered Fluid, Electrolyte, or Acid–Base Balance
1. The nurse is providing educational material for clients at the clinic. The nurse should
instruct the clients to decrease weight to increase:
1. the amount of sodium in the body.
2. the amount of water in the body.
3. the imbalance of electrolytes.
4. the body temperature.
Answer: 2
Rationale: 1. The amount of sodium in the body depends on intake and the body’s ability
to excrete any excess sodium.
2. Decreasing fat in the body increases the amount of water in the body because fat cells
contain very little water.
3. The goal of the body is electrolyte balance, which is not affected by weight.
4. Decreasing weight increases water, which tends to help the body maintain a normal
temperature.
Page Reference: 103
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Implementation
Learning Outcome: 7-1 Identify the functions and regulatory mechanisms that maintain
water and electrolyte balance in the body.
2. The nurse is teaching a client about the effects of taking in increased amounts of
sodium. The nurse explains that a hypertonic solution results from excessive intake of
sodium, which causes the cells of the body to:
4. The nurse is assessing a client with heart failure. Which finding should the nurse
expect to observe in this client?
1. Confusion
2. Weight gain
3. Clear lung sounds
4. Twitching of the arms and legs
Answer: 2
Rationale: 1. Confusion is not usually a sign of fluid volume excess.
2. The client with heart failure experiences fluid volume excess and will gain weight due
to retention of water.
3. The client with too much fluid volume is apt to have wet breath sounds.
4. Twitching of the arms and legs can be a sign of a neurological problem or an
electrolyte imbalance.
Page Reference: 116
Cognitive Level: Analysis
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
5. A client with fluid volume excess is having trouble breathing and coughing. The nurse
should expect the physician to order which laboratory test for this client?
1. Serum electrolytes and renal studies
2. Hemoglobin and enzyme levels
3. Gallbladder studies
4. MRI (magnetic resonance imaging)
Answer: 1.
Rationale: 1. The physician likely would order serum electrolytes to see the sodium level
and renal studies, since the kidneys manage fluid and electrolyte balance.
2. Hematocrit will give the physician a sense of fluid levels, but enzymes do not reflect
fluid or electrolyte levels.
3. Gallbladder studies reflect the status of the gallbladder only.
4. An MRI is a scan that determines the denseness of tissues.
Page Reference: 116
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
Learning Outcome: 7-3 Identify tests used to diagnose and monitor treatment of fluid
and electrolyte imbalances.
6. A client is experiencing fluid volume deficit from heat exhaustion. Which laboratory
studies should the nurse assess to help determine improvement in the client’s condition?
1. Amount of fluid obtained during a lumbar puncture
2. Blood cultures
3. Serum glucose level
4. Urine specific gravity
Answer: 4
7. The nurse is caring for a client who has been jogging in 90-degree weather and is in
the Emergency Department with nausea, vomiting, and abdominal cramps. The nurse
should expect the client’s electrolyte panel to reveal:
1. a sodium level of 100 mEq/L.
2. a sodium level of 125–130 mEq/L.
3. a sodium level of 150 mEq/L.
4. a sodium level of 160 mEq/L.
Answer: 2
Rationale: 1. With a sodium level of 100 or less, the client would also exhibit mental
status changes, hyperreflexia, and tremors.
2. The client is exhibiting signs of moderate sodium loss of 125–130 mEq/L.
3. A sodium level of 150 mEq/L is an elevated level.
4. A sodium level of 160 mEq/L or more is dangerously high.
Page Reference: 121
Cognitive Level: Analysis
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
8. A client is in the clinic with mild chest pain and is being treated with digitalis and
diuretics. The client states that food has been of no interest the past several days. The
nurse suspects that the client is experiencing hypokalemia, and expects the physician to
order which laboratory test?
1. Hemoglobin and white blood cell count
2. Chest x-ray
3. ECG
4. CT scan
Answer: 3
Rationale: 1. Since the client is being treated with digitalis and diuretics and has chest
pain, hemoglobin and white cell count would not be helpful in diagnosing the problem.
2. A chest x-ray cannot diagnose hypokalemia.
3. The nurse would expect serum electrolytes to be drawn and an ECG to be completed to
identify dysrhythmias, since the client is experiencing chest pain.
4. A CT scan cannot identify hypokalemia or dysrhythmias.
Page Reference: 124
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
Learning Outcome: 7-4 Recognize normal and abnormal serum electrolyte values,
appropriately reporting abnormal or unexpected values.
9. A client in the Emergency Department has been vomiting for the past three days. The
nurse notes the arterial blood gas results of: pH 7.50, PaCO2 38, PaO2 80, and HCO3 29.
The nurse realizes that the client is experiencing:
1. metabolic alkalosis.
2. metabolic acidosis.
10. The nurse is reviewing the arterial blood gas of a client with chronic obstructive
pulmonary disease (COPD). The results of the gas are: pH 7.34, CO2 55, PaO2 70, HCO3
28. What action should the nurse take?
1. Place the client on 10 L of oxygen.
2. Notify the charge nurse immediately.
3. Nothing; this is a normal gas for this client.
4. Notify the physician.
Answer: 3
Rationale: 1. In clients with chronic high CO2, a lower PaO2 level is the client’s stimulus
to breathe. Giving oxygen will risk respiratory failure in the client.
2. This is a normal gas for the client with COPD; the charge nurse is not notified.
3. This is a normal gas for this client.
4. Since this is the expected result, the physician is not notified.
11. A client with chronic lung disease is having difficulty breathing, and is slumped in
the bed. The priority nursing intervention would be to:
1. place the client on oxygen.
2. have the client breathe into a paper bag.
3. call and request a code team.
4. place the client in a high Fowler’s position.
Answer: 4
Rationale: 1. The client with chronic lung disease should not be placed on oxygen, as the
client might experience respiratory failure.
2. Breathing into a paper bag will increase CO2 levels.
3. The client probably does not need the code team until the nurse has performed an
assessment.
4. Clients with chronic lung disease need to be positioned in a semi-Fowler’s or high
Fowler’s position, preferably leaning over a table or pillow to promote lung expansion.
The nurse first would position the client correctly and then would assess the vital signs.
Page Reference: 144
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Intervention
Learning Outcome: 7-7 Provide appropriate evidence-based and patient-centered
nursing care and teaching for patients with fluid, electrolyte, or acid-base disorders.
13. The nurse is caring for an alcoholic who is being treated for hypomagnesemia. When
planning care, what should the nurse identify as a priority intervention for this client?
1. Frequent bathing
2. Oral care three times a day
3. Ambulation four times a day
4. Safety interventions
Answer: 4
Rationale: 1. One bath a day is sufficient for this client.
2. Normal routine oral care is planned.
3. Ambulation might not be possible until the client’s magnesium is higher.
14. A client’s extracellular fluid (ECF) exceeds 20% of his normal body weight. The
nurse’s findings on assessment might include:
1. edema and weight gain.
2. increased output.
3. weight loss.
4. decreased intake.
Answer: 1
Rationale: 1. The excess fluid in the extracellular spaces contributes to edema and will
be reflected as weight gain.
2. Increased output is associated with a fluid deficit.
3. Weight loss is associated with a fluid deficit.
4. Decreased intake is associated with a fluid deficit.
Page Reference: 116
Cognitive Level: Analysis
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
Learning Outcome: 7-2 Identify patients at risk and assess appropriately for effects of
fluid volume deficit and excess.
16. A client with dehydration experiences a drop in blood pressure. How should the nurse
expect the client’s body to respond?
1. Decreasing the antidiuretic hormone (ADH)
2. Increasing ADH, renin, and aldosterone production
3. Suppressing the release of aldosterone by the adrenals
4. Decreasing the production of renin by the kidneys
Answer: 2
Rationale: 1. Decreasing antidiuretic hormone will cause the dehydration to become
worse.
17. The nurse is assessing a client for fluid balance. Which findings support a diagnosis
of fluid volume deficit?
1. Increased heart rate, increased blood pressure, and cold clammy skin
2. Decreased blood pressure, increased heart rate, and dry skin
3. Dry skin, decreased heart rate, and increased blood pressure
4. Decreased heart rate, decreased blood pressure, and diaphoresis
Answer: 2
Rationale: 1. The blood pressure would be low and skin would be dry.
2. Fluid volume deficit is a decrease in extracellular fluid, characterized by a drop in
blood pressure and dry skin. The heart rate increases to compensate for the reduction in
blood volume.
3. The heart rate would be increased and blood pressure would be low.
4. The skin would be dry and not diaphoretic.
Page Reference: 108
Cognitive Level: Analysis
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
18. The nurse is caring for a client who has been experiencing nausea and vomiting for
several days. The client is at risk for developing which imbalance?
1. Metabolic alkalosis
2. Respiratory acidosis
3. Metabolic acidosis
4. Respiratory alkalosis
Answer: 1
Rationale: 1. Vomiting causes a loss of acidic fluids, resulting in alkalosis. The cause is
metabolic, not respiratory, in origin.
2. Vomiting causes a loss of acidic fluids, resulting in alkalosis. The cause is metabolic,
not respiratory, in origin.
3. Vomiting causes a loss of acidic fluids, resulting in alkalosis. The cause is metabolic,
not respiratory, in origin.
4. Vomiting causes a loss of acidic fluids, resulting in alkalosis. The cause is metabolic,
not respiratory, in origin.
Page Reference: 141
Cognitive Level: Analysis
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
Learning Outcome: 7-5 Use arterial blood gas results to identify acid-base imbalance in
a patient and report findings to the interprofessional team.
19. A client is recovering from a parathyroidectomy. For what should the nurse assess to
determine if hypocalcemia is present in this client?
1. Bradycardia and weight loss
2. Flaccid paralysis
3. Muscle cramps, tingling, and tetany
20. The nurse suspects that an older client is experiencing dehydration. Where should the
nurse assess skin turgor on this client?
1. Abdomen
2. Upper extremities
3. Sternum
4. Lower extremities
Answer: 3
Rationale: 1. The abdomen is not a reliable area to assess skin turgor in an older client.
2. The upper extremities are not a reliable area to assess skin turgor in an older client.
3. Due to loss of skin elasticity with aging, the sternum provides the most reliable
indication of skin turgor and hydration level.
4. The lower extremities are not a reliable area to assess skin turgor in an older client.
Page Reference: 113
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
21. The nurse is planning to assess for edema in a client who is bedridden. Which area
should the nurse use for this assessment?
1. Upper extremities
2. Lower extremities
3. Periorbital area
4. Sacral area
Answer: 4
Rationale: 1. The upper extremities are not used to assess for edema in the bedridden
client.
2. The lower extremities are not used to assess for edema in the bedridden client.
3. The periorbital area is not used to assess for edema in the bedridden client.
4. Edematous fluid settles to a dependent area, which is found above the sacrum in
bedridden clients.
Page Reference: 118
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Assessment
Learning Outcome: 7-2 Identify patients at risk and assess appropriately for effects of
fluid volume deficit and excess.
22. A client is experiencing dyspnea because of fluid volume excess. In which position
should the nurse place this client?
1. Prone, with his head to one side
2. Dorsal recumbent with his legs elevated
3. In reverse Trendelenburg
4. In high Fowler’s
23. A client is prescribed a 1500 mL fluid restriction. During the day this client is to
receive intravenous antibiotics twice for 50 mL each. How many mL of fluid should the
nurse instruct the client is permitted during the evening shift? (Calculate to the nearest
whole number.)
Answer: 350 mL
Rationale: First subtract the intravenous fluids for medications from the daily total or
1500 mL – 100 mL = 1400 mL. Then divide this total in half to determine the volume of
fluid permitted during the day shift or 1400 mL/2 = 700 mL. The remaining 700 mL
needs to be divided over the evening and night shifts. Divide 700 mL/2 = 350 mL. This is
the volume of fluid the client is permitted on the evening shift.
Page Reference: 118
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Implementation
24. The nurse is planning care for a client with respiratory acidosis who is experiencing
ineffective airway clearance. What interventions should the nurse include in this client’s
plan of care? (Select all that apply.)
1. Provide chest physiotherapy
2. Coach to breathe into a paper bag
3. Encourage frequent position changes
4. Instruct in the use of pursed lip breathing
5. Suggest increasing oral fluids to 3 L per day
Answer: 1, 3, 4, 5
Rationale: 1. Chest physiotherapy through percussion, vibration, and postural drainage
helps loosen respiratory secretions so they can be coughed out of airways.
2. Having the patient breathe into a paper bag is effective for an ineffective breathing
pattern.
3. Frequent position changes promote airway clearance and lung expansion.
4. Pursed-lip breathing helps maintain open airways throughout exhalation, promoting
carbon dioxide elimination.
5. Fluid intake of up to 3,000 mL/day helps liquefy secretions and hydrate respiratory
mucous membranes, promoting airway clearance.
Page Reference: 144
Cognitive Level: Application
Client Need: Physiological Integrity
Client Sub Need: Basic Care and Comfort
Nursing Process: Planning
Learning Outcome: 7-6 Implement nursing measures to reduce patients’ risk for fluid,
electrolyte, or acid-base imbalances.
Neunzehntes Kapitel.
Die Karawane des Herzogs.
Mittlerweie hatte sich auf den zwei engen Höfen, die unsern Troß
beherbergten, das malerisch bunte Durcheinander einer
Karawanserei entwickelt. Unser wertvollstes Gepäck war in einem
stockfinstern Loch geborgen, vor dem Schölvincks Diener Gustav
Wache hielt, während die Ordonnanz des Herzogs und sein
afrikanischer Diener Schmitt unter Konsul Schünemanns
Oberaufsicht die Kutscher und Burschen befehligten. Der schwarze
Koch aus Togo wirtschaftete eifrig an seinen Töpfen, während sich
sein Landsmann mit Gläsern und Tellern, Messern und Gabeln
zwischen arabischen Stallknechten und Hufschmieden
hindurchschlängelte, die unsere Pferde fütterten oder beschlugen.
Auf der Terrasse an der einen Hofseite saßen etliche Perser,
Filzmützen auf dem Kopfe und gewundene Locken an den Ohren,
um einen glühenden Mangal herum und stopften mit einer
Feuerzange Holzkohlen in den Samowar, aus dem unsere Teegläser
gefüllt wurden. Ein Tekriter Bäcker kam mit einem Sack voll Brot
hereingestürmt, und Frauen brachten in Holzkummen Milch und
Joghurt. Die Flammen unserer Tischlampe und des Lagerfeuers, an
dem für uns und die Mannschaft das Abendessen bereitet wurde,
warfen unruhige Schatten in das so schon lebendige Bild, und wir
freuten uns, beizeiten auf dem Stalldach, wo unsere Betten standen,
dem Lärm dieses Feldlagerlebens entrückt zu sein.
Phot.: Schölvinck.
Ein schwieriger Abhang.
Um 3 Uhr morgens, als das Dunkel der Nacht noch auf der
Steppe lag, erwachte die Unruhe des Abends bereits wieder.
Deutsche und Türken, Araber und Tataren drängten sich
durcheinander, um die Karawane zum zeitigen Aufbruch fertig zu
machen. Deichseln knarrten, Geschirre rasselten, Pferde und
Maulesel wieherten in der frischen Morgenluft. Während wir
frühstückten, wurden die Packwagen beladen, Kisten und Kasten mit
Riemen festgemacht, und sowie ein Wagen fertig war, fuhr er auf die
Straße hinaus. Dort ordnete sich die Kolonne.
Diesmal nahm ich im Automobil des Herzogs Platz. Am Steuer
saß derselbe Chauffeur Laube, der uns bei meinem Besuch an der
Westfront von Bapaume nach Metz begleitet hatte. Die Straße —
wie meist in Asien eine Menge parallel laufender Fußwege — war so
glatt, daß man bequem 40 Kilometer in der Stunde fahren konnte.
Schwierigkeiten machten nur hin und wieder einige höchstens 10
Meter tiefe Wadis durch die Steilheit ihrer Abhänge. Die Landschaft
war ziemlich die gleiche wie am Tage vorher. Nur war die Steppe
dichter mit einem Rasen bedeckt, den die Heuschrecken
verschmähen; diese fanden sich daher nur bei Tierkadavern. Um so
häufiger waren die Steppenhühner, die dicht vor unserm
heransausenden Auto in Wolken aufstiegen, mit ihren kurzen
pfeifenden Flügelschlägen uns umschwirrten und sich bald wieder
niederfallen ließen. Wenn wir anhielten, hörten wir das Gackern der
Hennen, die um ihre Küchlein bangten. Mit sicherer Hand erlegte der
Herzog neunzehn Hühner, die eine willkommene Abwechslung
unserer Speisenkarte waren, uns aber auch in den Verdacht der
Straßenräuberei brachten. Denn eben als der Herzog schoß, kam
eine unbeladene Kamelkarawane des Weges; sogleich begannen
auch deren Leute zu schießen, um uns zu zeigen, daß sie nicht
unbewaffnet seien. Als sie dann sahen, daß wir friedliche Europäer
waren, kamen sie herangeritten und grüßten „Marhabba“. Auch
graue Antilopen mit weißem Bug zeigten sich in kleinen Herden;
aber ihnen war nicht beizukommen; ehe man sich zum Schuß fertig
machen konnte, waren sie verschwunden.
Phot.: Schölvinck.
Das alte und das neue Transportmittel: Kamel und Automobil.
Hier wie in Tibet bestimmen Weide, Wasser und Jahreszeiten die
Wanderungen der Nomaden. Jetzt trieb die große Hitze die Albu
Segar-Araber nordwärts; im Herbst wanderten sie wieder den Tigris
hinunter. Wo sich ergiebige Weide fand, machten sie einen oder
mehrere Tage Rast oder unternahmen wohl auch einen Abstecher
westlich in die Steppe hinein.
Ein prächtiges Bild, wie die Herrscher der Wüste durch ihr
angestammtes Reich zogen, das sie nur mit wilden Tieren teilten und
in dem sie jede Quelle und jeden Weideplatz seit den Tagen ihrer
Urväter kannten. Kamele, Pferde und Esel trugen ihre bewegliche
Habe, Männer und Knaben, teils beritten, trieben die Lasttiere an.
Auf hohen gelben oder weißen Dromedaren ritten die vornehmen
Frauen; sie saßen tiefverschleiert in einer Art Vogelbauer, das durch
Vorhänge geschlossen werden konnte, jetzt aber geöffnet war;
einige hatten ihre kleinen Kinder bei sich. Andere Frauen ritten nach
Männerart auf Pferden. Die armen Leute mußten zu Fuß gehen.
Gewaltige Schafherden überschwemmten in mehreren Abteilungen
die Steppe.
Bald war der Vortrupp an einer salzhaltigen Quelle angelangt.
Nun wurden schwarzbraune Zeltbahnen auf dem Boden
ausgebreitet, Stangen darunter aufgerichtet, die Zeltbahnen durch
Seile gespannt und diese an Pflöcken befestigt. Wände aus
Schilfmatten trennten die Räume für Frauen und Küche ab. Die
Räume der Männer wurden schnell mit Teppichen und abgenutzten
Kissen ausgestattet.
Araber vom Albu Segar-Stamm.
Wir hatten für uns und das Automobil um Unterschlupf während
der heißen Tagesstunden gebeten. Der Wagen verschwand unter
dem äußersten rechten Flügel eines großen Zeltes, und wir
verbrachten hier den ganzen Tag. Wir beobachteten die Araber, und
sie nicht minder neugierig uns. Europäer und Autos waren ihnen
nichts Neues, aber beide zusammen in einem Zelt als Gäste hatten
sie noch nicht erlebt. Erst waren sie scheu und zurückhaltend,
allmählich aber brach das Eis. Einige besonders schöne Gestalten
mit blitzenden Augen, aristokratisch geschwungenen Nasen und
schwarzen Bärten in der kleidsamen Tracht ihrer weißen Tücher
(Keffije), deren Zipfel über Schultern und Rücken herabhingen und
auf dem Scheitel durch zwei dicke, runde Ringe aus schwarzer oder
brauner Ziegenwolle (Aggal) festgehalten wurden, versetzten
sogleich meinen Zeichenstift in Unruhe. Es war aber schwer, sie zum
Modellstehen zu bewegen, und erst als ich unsern Gendarm vor
ihren Augen porträtiert hatte, ohne daß dieser dabei einen Schaden
erlitt, und jedem einen halben Medschidije versprach, ließen sie sich
dazu herbei. Bald lockte der Klang des Silbers auch Leute aus den
Nachbarzelten heran, und alle Furcht vor den moralischen Folgen
der Prozedur schien gewichen. Die großen, starken Menschen
waren wie die Kinder und schämten sich weder ihres Geizes noch
ihres Mangels an Mut. Eine der Frauen zu zeichnen, war dagegen
unmöglich. Nicht als ob diese sich geweigert hätten, aber die
Männer duldeten das nicht. Der Häuptling des Zeltes erklärte mir,
auch für unser ganzes Gold und Silder werde keine Frau des
Stammes der Schande des Porträtiertwerdens preisgegeben.
Phot.: Schölvinck.
Ein Rad ist los.
Die Karawane hatte einen neuen Unfall erlebt: einer unserer
Perser war, jedenfalls im Schlaf, von einem Wagen gestürzt und
überfahren worden. Jetzt lag er in einer Droschke, und ein Kamerad
pflegte ihn. Gebrochen hatte er nichts, wie sich bei näherer
Untersuchung zeigte, aber das Erlebnis hatte ihn doch mächtig
angegriffen.
Nach kurzer Nachtruhe waren wir früh um 4 Uhr wieder auf den
Beinen. Heute mußten der Herzog, Schölvinck, Busse und ich zu
vieren mit dem Auto vorlieb nehmen, da der Weg nach Assur für die
Gepäckwagen sehr beschwerlich war, und alle Pferde gebraucht
wurden. Er führte über die an sich unbedeutenden Hügel, die den
Dschebel Hamrin mit dem Dschebel Makhul verbinden; aber sie sind
von Wasser und Wind zu verfitzten Labyrinthen verarbeitet. Bald
boten tiefe Rinnen mit steilen Rändern lästige Hindernisse, bald war
die Straße so schmal, daß das Auto kaum vorwärts kam, bald lag sie
voller Blöcke oder war durch Erdrücken gesperrt. Unser tapferes
Auto überwand aber alle Schwierigkeiten und konnte schließlich
über ebenerem Gelände in beschleunigter Fahrt dem Tigrisstrom
und der alten Königstadt Assur zueilen.
Unsere Reisegenossen aber kamen nicht so glücklich durch. Als
wir nach Besichtigung der Ruinen von Assur ausruhten, langte des
Herzogs Ordonnanz Gustav mit der Nachricht an, ein Jaile sei auf
dem schwierigen Wege umgestürzt und zerbrochen und habe dem
Kutscher, einem alten Manne aus Bagdad, den Oberschenkel
zerschmettert. Sofort schickten wir das Auto, um den Verunglückten
zu holen. Konsul Schünemann und Wachtmeister Schmitt hatten ihn
so gut wie möglich geschient, und wir ließen ihm alle Pflege
angedeihen. Der Alte weinte über sein Mißgeschick, war aber mit
einigen Zigaretten schnell getröstet. Als dann am Abend unter
Gepolter und Hallo die übrige Kolonne mit ihren schwitzenden
Gäulen und schwer bepackten Wagen, die auch noch die Last des
verunglückten Jaile hatten übernehmen müssen, angekommen war,
übergaben wir unsere beiden Patienten dem Bahnhofsvorsteher und
ließen einen von der Mannschaft bei ihnen, um sie nach einigen
Ruhetagen auf einem Kelek nach Bagdad zu bringen.
Diese kleinen Mißgeschicke waren aber nur ein Vorspiel dessen,
was auf dem Wege von Assur nach Mosul unser wartete.
Phot.: Schölvinck.
Assur.
Zwanzigstes Kapitel.
Die Königsstadt Assur.
I n Assur ging es uns nicht so gut wie in Babylon, wo uns der beste
aller Führer zur Seite war. Hier mußten wir uns damit begnügen,
aufs Geratewohl über Schutthügel und Fundamente von
Palastmauern zu wandern, in der glühenden Sonnenhitze die tiefen
Suchgräben und Schächte zu durchklettern, die das Ruinenfeld
rechtwinklig durchqueren, und hier und da im Schatten einer
Marmorplatte oder eines unterirdischen Gewölbes auszuruhen. Wir
fanden auch den großen, zerschlagenen Steinsarkophag, den die
deutschen Archäologen mit unendlicher Geduld wieder
zusammengefügt haben. Die Ausgrabungen begannen mit Erlaubnis
der türkischen Regierung und unter Leitung der Deutschen Orient-
Gesellschaft im September 1903 und wurden bis zum Ausbruch des
Weltkriegs fortgesetzt. Ihre Ergebnisse gliedern sich in fünf Gruppen:
A) Baudenkmäler aus assyrischer Zeit; B) Einzelfunde aus
assyrischer Zeit; C) Denkmäler aus parthischer Zeit; D)
Verschiedenes; E) Die Inschriften von Assur. Bisher sind vier
Foliobände der Gruppe A erschienen; daraus kann man sich eine
Vorstellung von dem Umfang eines Werkes machen, das nur die
Schilderung einer einzigen Stadt enthält. Aber diese Schilderung
muß in Zukunft die Ruinen ersetzen, denn diese sind, wie mir
Professor Andrae schon in Bagdad sagte, durch die Ausgrabungen
zerstört worden. Ohne letztere hätte jedoch die wissenschaftliche
Forschung niemals die Stadt erobern können, die dem assyrischen
Reich seinen Namen gegeben hat.
Nach meiner Heimkehr versuchte ich, in die Folianten von
Professor Andraes grundlegendem Werk „Der Anu-Adad-Tempel in
Assur“ (Leipzig, 1909) einzudringen. Assyrische Tempelbauten
waren vordem wenig bekannt, und man ersehnte seit langem die
Gelegenheit, über die sargonischen, also jungassyrischen Tempel in
Chorsabad (etwa 720 v. Chr.) hinaus ältere Denkmäler dieser Art zu
erforschen, um Material zum Vergleich mit den besser bekannten
babylonischen und den umstrittenen salomonischen Tempelbauten
zu gewinnen. Der Anu-Adad-Tempel am Nordtor der Stadt Assur
zwischen dem Palast Assurnasirpals im Osten und dem „neuen
Palast“ Tukulti-Ninibs im Westen erfüllte diesen Wunsch.
Anu und Adad sind zwei Götter, Anu der Himmelsgott und
Gottvater, Adad „sein tapferer Sohn“, der Gott des Blitzes und des
Wetters. Die Ruinen ihres Tempels zeigen zwei typisch assyrische
Heiligtümer; das ältere wurde Ende des 12. Jahrhunderts von
Assurrisisi begonnen und von Tiglat-Pileser I. vollendet; das jüngere
baute Salmanassar auf den geschleiften Mauern des alten in der
zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts.
Beide Tempel bezeichnen zwei verschiedene Bauperioden, die in
Einzelheiten sehr voneinander abwichen, im Hauptplan aber
miteinander übereinstimmten: die eigentlichen Tempelräume lagen
jedesmal zwischen zwei mächtigen Türmen (Zikkuraten)
nebeneinander, ihre Tore gingen nach Südosten, und davor war ein
Hof, den allerhand Seitengebäude umgaben.
Von dem älteren Tempel ist nur der Unterbau erhalten, bis zu fünf
Meter hohe, dicke Mauerteile aus steinharten Ziegeln von gelbem
Lehm. Sie stehen auf felsigem Grund, der durch Erdfüllung geebnet
worden ist. Die Reste genügen, um den Grundriß mit größter
Sicherheit zu bestimmen. Rätselhaft ist nur der Überbau mit den
Toren und Türen. Auch Inschriften des Erbauers fand man an Ort
und Stelle; eine von ihnen lautet: „Assurrisisi, Priester des Gottes
Assur, Sohn des Mutakkilnusku, des Priesters des Gottes von Assur,
des Sohnes von Assurdan, dem Priester des Gottes Assur, Erbauer
des Tempels Adads und des Gottes Anu“.
Der Hof ist 50,5 Meter breit und 28 Meter tief. Seine Mitte nahm
ein Brunnen ein. Die geringfügigen Reste der umliegenden Gebäude
mit ihren Zimmern und Gängen geben viele Rätsel auf. Wer Assurs
jetzige Schuttlabyrinthe gesehen hat, muß aufs Höchste den
Scharfsinn bewundern, der diese Tempel und Mauern rekonstruiert
und sogar Detailzeichnungen von ihnen entworfen hat.
Der Grundriß der beiden Türme ist quadratisch, ihre Seitenlänge
36 Meter. Aber wie sahen sie selbst aus? Konnte man sie besteigen
und wie? Ein Vorbild aus assyrischer Zeit bietet der Tempelturm von
Chorsabad, um den sich eine einfache Rampe zur Spitze
emporwindet. Wahrscheinlich waren auch die beiden Türme des
Anu-Adad-Tempels massiv wie alle bekannten Zikkurate. Andrae
vermutet, daß ihre Höhe etwa 50 Meter betrug, und daß ein fünf
Meter breiter, langsam ansteigender Weg vom Hof aus hinaufführte.
Baudokumente auf Ziegeln und Terrakottaprismen nennen Tiglat-
Pileser I. als Vollender dieses Tempelbaues. Die im Jahre 1852 von
Rassam und Layard gefundenen, heute im Britischen Museum
befindlichen berühmten Prismen, deren achthundert Textzeilen die
Regierungstaten Tiglat-Pilesers verewigen, verschweigen, daß sein