Professional Documents
Culture Documents
24saati 2006 N188 (1340)
24saati 2006 N188 (1340)
24saati 2006 N188 (1340)
ÖÄÉÃÌÀ
ÓÀÌáÄÃÒÏ-ÓÀÆÙÅÀÏ ÁÄËÀ ÀáÌÀÃÖËÉÍÀ
ÀÆÉÀÝ ÃÀÉÐÚÒÏ
ßÅÒÈÍÄÁÉ ÃÀÓÒÖËÃÀ ÄßÅÄÅÀ
A3 A8
A5
© ÂÀÆÄÈÉ 24 ÓÀÀÈÉ ÏÈáÛÀÁÀÈÉ, 23 ÀÂÅÉÓÔÏ, 2006 ßÄËÉ. #188 (1340) ×ÀÓÉ 50 ÈÄÈÒÉ
ÁÒÀËÃÄÁÀ ÏÐÏÆÉÝÉÉÓ
"24 ÓÀÀÈÉÓ"
ÄËÄØÔÒÏÍÖËÉ ÅÄÒÓÉÀ
ÅÀÛÉÍÂÔÏÍÉÓ ÌÉÓÀÌÀÒÈÉÈ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÏÐÏÆÉÝÉÖÒÉ ËÄËÈÀ ÒÉÂÄÁÛÉ ÃÂÀÍÀÍ" "ÊÏÍÓÄÒ-
ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÄÁÉÓ ÂÀÒÊÅÄÖ- ÅÀÔÉÖËÉ ÐÀÒÔÉÉÓ" ËÉÃÄÒÉ ÊÏÁÀ
ÉáÉËÄÈ Web-ÂÅÄÒÃÆÄ
| ÐÏËÉÔÉÊÀ
ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÀÄÒÏÐÏÒÔÉ
ÃÀáÌÀÒÄÁÀ ÖÒÀÍÉÓ
ÂÀÌÃÉÃÒÄÁÉÓ
ÀáÀËÉ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ
ÛÄßÚÅÄÔÉÓ
ÓÀÍÀÝÅËÏÃ
ÃÀÈØÌÖË ÅÀÃÀÛÉ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÁÀÆÀ
ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀ ÌÆÀà ÃÉÀÍÀ ÜÀÜÖÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ ÌÉáÄÉË ÓÀÀÊÀÛÅÉËÌÀ ÂÖÛÉÍ
ÀÒÉÓ ÃÀÄáÌÀÒÏÓ ÉÒÀÍÓ ÉÌ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ, ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÞÀËÄÁÉÓ ÓÀÜáÄÒÉÓ ÓÀÌÈÏ ÓÀÓßÀÅËÏ ÝÄÍÔÒÉ
ÈÖ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ÈÄÉÒÀÍÉ ÖÒÀÍÉÓ ÌÏÉÍÀáÖËÀ. ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ ÐÉÒÀÃÀà ÃÀÀÈÅÀËÉÄÒÀ ÓÀÓßÀÅËÏ ÝÄÍÔÒÉÓ
ÄÒÈ ÃÙÄÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÁÀÆÉÓ ÂÀÍÀáËÄÁÖËÉ ÉÍ×ÒÀÓÔÒÖØÔÖÒÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ×ÒÀÍÂÉ ÃÀ
ÂÀÌÃÉÃÒÄÁÉÓ ÐÒÏÂÒÀÌÀÆÄ ÖÀÒÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÀÌÄÒÉÊÄËÉ ÓÐÄÝÉÀËÉÓÔÄÁÉÓ ÒÄÊÏÌÄÍÃÀÝÉÄÁÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ ÌÏÄßÚÏ.
ÉÔÚÅÉÓ. ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀ
ÉÒÀÍÓ ÃÀáÌÀÒÄÁÀÓ äÐÉÒÃÄÁÀ ÌÉÍÉÓÔÒÓ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÌÀ
ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ Ó×ÄÒÏÄÁÛÉ, ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ äÊÉÈáÀ: ÁÀÔÏÍÏ ÉÒÀÊËÉ, ÓÀÁÒÞÏËÏ ÀÌÏÝÀÍÄÁÉ. ÌÏÌÀÅÀËÉ
ÓÀÌÏØÀËÀØÏ ÁÉÒÈÅÖËÉ ÔÄØÍÏËÏÂÉÉÓ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÀÄÒÏÐÏÒÔÉÓ ÍÀÈÉÀ ÌÓáÉËÀÞÄ ßËÉÓ 26 ÌÀÉÓÓ ÂÏÒÈÀÍ ÀÓÄÅÄ ÈÀ-
ßÀÒÌÏÄÁÀÛÉ. ÌÛÄÍÄÁËÏÁÀ ÒÏÃÉÓ ÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÁÀÆÀ ÂÀÉá-
A3 ÃÀÉßÚÄÁÀÏ. ÌÉÍÉÓÔÒÉ ÂÀÏÝÃÀ ÓÀÜáÄÒÉÓ ÓÀÓßÀÅËÏ ÝÄÍÔÒÉÓ ÓÍÄÁÀ", - ÂÀÍÀÝáÀÃÀ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ.
ÃÀ É×ÉØÒÀ: ÓãÏÁÓ, ÂÀÍÀáËÄÁÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ, ÓÀ- ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ ÀÛÛ-ÓÀ ÃÀ ÓÀ×-
ÑÖÒÍÀËÉÓÔÄÁÉ áÅÀËÅÄ ØÀÒÈÅÄËÏ ÌÏËÀÐÀÒÀÊÄÁÄÁÓ ÍÀÔÏ-Ó ÒÀÍÂÄÈÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÓ, ÛÄ-
| ÁÉÆÍÄÓÉ ßÀÅÉÚÅÀÍÏ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓ
ÓÀÍÀáÀÅÀÃ, ÈÏÒÄÌ ÀÌáÄËÀ
ßÄÅÒ ØÅÄÚÍÄÁÈÀÍ, ÞÉÒÉÈÀÃÀÃ, ÓÀ×-
ÒÀÍÂÄÈÈÀÍ ÃÀ ÀÌÄÒÉÊÉÓ ÛÄÄÒÈÄ-
ÓÀÁÀÌÉÓÀÃ, ÉÍÂËÉÓÖÒ ÃÀ ×ÒÀÍ-
ÂÖË ÄÍÄÁÆÄ ÌÉÌÀÒÈÀ ÃÀ ÃÀáÌÀÒÄ-
ÌÏÍÀÂÀÒÉ ßÚÀËÛÉ ÌÄÚÒÄÁÀÏ. ÁÖË ÛÔÀÔÄÁÈÀÍ ÀßÀÒÌÏÄÁÃÀ. ÓÀÜáÄ- ÁÉÓÈÅÉÓ ÌÀÃËÏÁÀ ÂÀÃÀÖáÀÃÀ. "
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ áÖÌÒÏÁÀ áÏÌ ÀÒ ÀÒÉÓ - ÚÅÄËÀÓ ÒÉÓ ÓÀÌÈÏ ÝÄÍÔÒÛÉ ÌÏÌÆÀÃÄÁÀÓ 1921 ßÄËÓ ÀÒ ÀÒÓÄÁÏÁÃÀ ÐÏËÉ-
ÊÀÅÛÉÒÂÀÁÌÖËÏÁÉÓ ÀáÓÏÅÓ, ÒÀ ×ÀÓÀà ÃÀÖãÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÞÀ- ÔÉÊÖÒÉ ÍÄÁÀ ÃÀ ÌÈÀÅÒÏÁÉÓ ÓÒÖ-
ÁÀÆÒÉÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÈÀÅÒÏÁÀÓ ËÄÁÉÓ ÌÓÖÁÖØÉ ØÅÄÉÈÉ ÁÀÔÀËÉÏÍÄ- ËÉ ÛÄÌÀÃÂÄÍËÏÁÀ ÓÀ×ÒÀÍÂÄÈÛÉ
35-40 ÐÒÏÝÄÍÔÉ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÀÄÒÏÐÏÒÔÉÓ ÁÉÓ ÓÀÌÈÏ ØÅÄÃÀÍÀÚÏ×ÄÁÉ ÂÀÉÅËÉ- ÂÀÃÀÓÀáËÃÀ. ÃÙÄÓ ÜÅÄÍÓ ÓÀÌÈÏ
ÌÛÄÍÄÁÄËÉ ÊÏÌÐÀÍÉÉÓ ÐÏÅÍÀ. ÀÍ. ÓÀÓßÀÅËÏ ÐÒÏÂÒÀÌÄÁÉ ÖÊÅÄ ÛÄ- ÁÀÔÀËÉÏÍÓ ×ÒÀÍÂÉ Ï×ÉÝÒÄÁÉ
ÀÈÅÉÓÄÁÖËÉÀ ÄÒÈÉ ÓÉÔÚÅÉÈ, ÈÁÉËÉÓÉÓ ÌÖÛÀÅÄÁÖËÉÀ ÃÀ ÓßÀÅËÄÁÀ, ÓÀÅÀÒÀ- ßÅÒÈÍÉÀÍ ÃÀ ÄÓ ÀÒÉÓ ÉÌÉÓ ÂÀÒÀÍ-
ÃÓÈ-Ó ØÅÄÚÍÄÁÉÓ ÓÔÀÔÉÓÔÉÊÉÓ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÀÄÒÏÐÏÒÔÉÓ ÖÃÏÃ, ÓÄØÔÄÌÁÒÉÃÀÍ ÃÀÉßÚÄÁÀ. ÔÉ, ÒÏÌ ÂÀÃÀÓÀáËÄÁÀ ÀÒÓÀÃ
ÊÏÌÉÔÄÔÉÓ ÌÏÍÀÝÄÌÄÁÉÈ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÀ ÂÀÃÀÌßÚÅÄÔ ÓÀÜáÄÒÉÓ ÓÀÌÈÏ ÓÀÓßÀÅËÏ ÁÀ- ÌÏÂÅÉßÄÅÓ. ÜÅÄÍ ÓÀÉÌÄÃÏà ÅÉØÍÄ-
×ÉàÖÒÉ ÊÀÅÛÉÒÂÀÁÌÖËÏÁÉÓ ×ÀÆÀÛÉ ÛÄÅÉÃÀ. ÔÄÒÌÉÍÀËÉÓ ÆÉÓ ÂÀáÓÍÉÓ ÓÀÆÄÉÌÏ ÝÄÒÄÌÏÍÉÀË- ÁÉÈ ÃÀÝÖËÉ" - ÀÙÍÉÛÍÀ ÌÉáÄÉË
ÌÏÌáÌÀÒÄÁÄËÉ ÀÁÏÍÄÍÔÄÁÉÓ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÓ ÊÉ ÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÀ, ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÈÀÍ ÓÀÀÊÀÛÅÉËÌÀ.
ÒÀÏÃÄÍÏÁÉÈ ÌÄÄØÅÓÄ ÀÃÂÉËÆÄÀ. ÂÖÛÉÍ ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÄÒÈÀÃ, ÀÛÛ-Ó ÓÄÍÀÔÏÒÌÀ ÒÉÜÀÒÃ ÓÊÏËÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ÚÅÄËÀ ÓÀ-
A4 ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÌÉÍÉÓÔÒÉ ËÖÂÀÒÌÀ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÈÀÅÒÏ- ÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÍÏÒÌÄÁÓ ÀÊÌÀÚÏ×É-
ÉÒÀÊËÉ ÜÏÂÏÅÀÞÄ ÃÀ ÁÉÓ ßÄÅÒÄÁÌÀ ÃÀ ÃÉÐËÏÌÀÔÉÖÒÉ ËÄÁÓ, ÓÀÜáÄÒÉÃÀÍ ÄÒÈÉ ÊÏËÏ-
ØÀÒÈÖËÉ ÌÄÃÉÀ ÄÒÈÀà ÊÏÒÐÖÓÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ÌÉÉ- ÌÄÔÒÉÈ ÀÒÉÓ ÃÀÛÏÒÄÁÖËÉ. ÓÊÏ-
ÂÀÄÝÍÄÍ. ÙÄÓ. ÒÏÂÏÒÝ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ ÌÉáÄ- ËÀÛÉ 150-ÌÀ ÊÖÒÓÀÍÔÌÀ, ×ÒÀÍÂÉ
ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÉÖÒÉÃÉÖËÉ
Ï×ÉÓÉ "ÂÀÐÉ" ÓÔÒÀÓÁÖÒÂÉÓ ÂÀÂÒÞÄËÄÁÀ A4 ÂÅÄÒÃÆÄ
ÉË ÓÀÀÊÀÅÛÅÉËÌÀ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÀáÀ- ÉÍÓÔÒÖØÔÏÒÄÁÉÓ ÃÀáÌÀÒÄÁÉÈ,
ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ Ö×ËÄÁÀÈÀ ËÉ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÁÀÆÀ ØÅÄÚÍÉÓ ÖÓÀ×Ò- ÌÏÌÆÀÃÄÁÀ ÖÍÃÀ ÂÀÉÀÒÏÓ.
ÈáÏÄÁÀÓ ÊÉÃÄÅ Ö×ÒÏ ÂÀÍÀÌÔÊÉ- ÓÀÌÈÏ-ÌÓÒÏËÄËÈÀ ÂÀÃÀÌÆÀ-
ÄÅÒÏÐÉÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉ
ÝÄÁÓ. " ÜÅÄÍÈÅÉÓ ÄÓ ÃÙÄ ÌÍÉÛÅÍÄ- ÃÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÓÊÏËÉÓ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÀ
ÊËÉÄÍÔÈÀ ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÉÓ ËÏÅÀÍÉÀ. ÅáÓÍÉÈ ÊÉÃÄÅ ÄÒÈ ÃÀ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÀÙàÖÒÅÀ ÀÌÄÒÉÊÉÓ
ÃÀÝÅÀÓ ÀáÏÒÝÉÄËÄÁÓ ÀáÀË ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÁÀ- ÛÄÄÒÈÄÁÖËÉ ÛÔÀÔÄÁÉÓÀ ÃÀ ÓÀ×-
ÈÀÅÉÓÉ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÉÈ
ÓÀ×ÒÀÍÂÄÈÛÉ. ÄË×ÒÉÃÄÓ ÅÍÄÁÀÍÉ ÆÀÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ. ÒÄÂÉÏÍÛÉ
ÂÅÀØÅÓ ÚÅÄËÀÆÄ ÐÀÔÀÒÀ, ÈÖÌÝÀ
ÚÅÄËÀÆÄ ÂÀßÅÒÈÍÉËÉ ÃÀ ÌÏÌÆÀ-
ÒÀÍÂÄÈÉÓ ÌÈÀÅÒÏÁÄÁÉÓ ×ÉÍÀÍÓÖ-
ÒÉ ÌáÀÒÃÀàÒÉÈ ÌÏáÃÀ. ÀáËÀÃ-
ÂÀáÓÍÉË ÓÊÏËÀÛÉ ÓßÀÅËÄÁÀ ÓÄØ-
A5
ÃÄÁÖËÉ ÀÒÌÉÀ. ÉÓÉÍÉ ÌÏÔÉÅÉÒÄ- ÔÄÌÁÒÉÃÀÍ ÃÀÉßÚÄÁÀ, ÌÀÓÛÉ ÌÏÌ-
ÁÖËÉ ÀÒÉÀÍ ÌÀÙÀË ÃÏÍÄÆÄ ÃÀ- ÆÀÃÄÁÖËÉ ÊÖÒÓÀÍÔÄÁÉ ÓÀÊÏÍÔ-
| ÀÌÉÍÃÉ ÉÝÅÀÍ ØÅÄÚÀÍÀ ÃÀ ÛÄÀÓÒÖËÏÍ ÒÀØÔÏ ÐÉÒÏÁÄÁÉÈ ÉÌÓÀáÖÒÄÁÄÍ.
23/08 24/08
B B
ÈÁÉËÉÓÉ 37 40
ÐÒÏÊÖÒÏÒÉ
ÁÀÈÖÌÉ 37 C 40 C
ØÖÈÀÉÓÉ 39 C 43 C
ÁÒÀËÃÄÁÄÁÓ ÖÀÒÚÏ×Ó
ÌÖË ÁÒÀËÃÄÁÄÁÓ "24 ÓÀÀÈÈÀÍ"
ÂÏÒÉ 32 B 35 B ÆÅÉÀà ÒÖÀÞÄ ÓÀÖÁÀÒÛÉ ÖÀÒÚÏ×Ó.
ÊÀáÄÈÉÃÀÍ
28 B B - ÁÀÔÏÍÏ ÈÀÌÀÆ, ÁÏËÏ
ÏÍÉ 31
ÃÒÏÓ ÊÀáÄÈÉÓ ÓÀÌáÀÒÄÏÓ ÐÒÏ-
40 C C ÁÏËÏ ÄÒÈÉ ßËÉÓ ÂÀÍÌÀÅËÏ- ÊÖÒÀÔÖÒÉÓ ÌÖÛÀÏÁÀÓ ÒÄÂÉÏÍ-
ÆÖÂÃÉÃÉ 43
ÁÀÛÉ ÊÀáÄÈÉÓ ÓÀÌáÀÒÄÏ ÐÒÏÊÖ- ÛÉ ÌÏØÌÄÃÉ ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ Ö×ËÄÁÄ-
ÒÀÔÖÒÀÌ ÀÒÀ ÄÒÈÉ ÌÞÉÌÄ ÃÀÍÀÛÀ- ÁÉÓ ÃÀÌÝÅÄËÉ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÄÁÉ
ÖËÉ ÂÀáÓÍÀ. ÄÒÈ-ÄÒÈÉ ÌÀÈÂÍÉ ÃÀ ÀÃÅÏÊÀÔÄÁÉ ÖÀÒÚÏ×ÉÈÀÃ
ÂÖÒãÀÀÍÛÉ ÌÏÌáÃÀÒÉ ÂÀáÌÀÖÒÄ-
ÖÝáÏÖÒÉ ÅÀËÖÔÉÓ ÁÖËÉ ÃÀÍÀÛÀÖËÉÀ - ÃÄÃÀ-ÛÅÉ-
À×ÀÓÄÁÄÍ. ÌÀÈÉ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÉÈ,
ÈØÅÄÍÉ ÖßÚÄÁÀ ÐÏËÉÔÉÊÖÒ ÛÄÊ-
Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ÊÖÒÓÉ ËÉÓ ÍÉÍÏ ÃÀ ÃÀÒÉÍÀ ÐÀÐÖÍÀÛÅÉ- ÅÄÈÄÁÆÄ ÌÖÛÀÏÁÓ ÃÀ ÌÔÊÉÝÄÁÖ-
ËÀÒÈÀÍ ÌÉÌÀÒÈÄÁÀÛÉ ËÄÁÉÓ ÃÀ ÝÏË-ØÌÒÉÓ ÍÉÁËÀÞÄÄ- ËÄÁÄÁÓ ÀÚÀËÁÄÁÓ. ÌÀÂÀËÉÈÀÃ,
ÁÉÓ ÌÊÅËÄËÏÁÄÁÉ. ÈÖÌÝÀ, ÃÀÍÀ- ÓÀÖÁÀÒÉÀ ÂÖÒãÀÀÍÛÉ ÌÏÌáÃÀÒ
ÀÛÛ ÃÏËÀÒÉ 1.7430 ÛÀÖËÛÉ ÁÒÀËÃÄÁÖËÈÀ ÀÃÅÏÊÀ- ÂÀáÌÀÖÒÄÁÖË ÌÊÅËÄËÏÁÄÁÆÄ,
ÄÅÒÏ 2.2430 ÔÄÁÉ ÉÒßÌÖÍÄÁÉÀÍ, ÒÏÌ ÐÒÏÊÖ- ÒÏÌÄËÉÝ ÈØÅÄÍÌÀ ÓÀÌÓÀáÖÒÌÀ
ÂÉÒÅÀÍØÀ ÓÔÄÒË. 3.2953 ÒÀÔÖÒÀÌ ÂÀÌÏÞÉÄÁÀ ÌÈÄËÉ ÒÉÂÉ ÂÀáÓÍÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄ ÓÀÓÀ-
ÒÖÁËÉ 0.0653 ÃÀÒÙÅÄÅÄÁÉÈ ÀßÀÒÌÏÀ, ÌÀÈ ÃÀ- ÌÀÒÈËÏ ÐÒÏÝÄÓÄÁÆÄ ÉÊÅÄÈÄÁÀ,
ÓÀÊÀÅÄÁËÀà ÊÉ ÌÔÊÉÝÄÁÖËÄÁÄÁÉ ÒÏÌ ÌÏßÌÄÄÁÉÓ ÜÅÄÍÄÁÄÁÉ ÂÀ-
ÀÒ ÀÒÓÄÁÏÁÃÀ. ÌÏÌÞÉÄÁËÉÓ ÌÉÄÒÀÀ ÂÀÚÀËÁÄ-
ÓÀÌÀÒÈÀËÉ A 2 ÏËØÉÓ ÐÒÏÊÖÒÏÒÉÓ ÌÉÓÀ- ÁÖËÉ ÃÀ ÃÀÌÍÀÛÀÅÄÄÁÉÓÈÅÉÓ,
ÐÏËÉÔÉÊÀ A 3 ÌÀÒÈÉÈ ÓÄÒÉÏÆÖË ÐÒÄÔÄÍÆÉ- ÒÏÌÄËÈÀÂÀÍ ÄÒÈ-ÄÒÈÉ ÊÀáÄ-
ÄÁÓ ÒÄÂÉÏÍÛÉ ÌÏØÌÄÃÉ ÀÒÀÓÀÌ- ÈÉÓ ÓÀÌáÀÒÄÏ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÚÏ×É-
ÁÉÆÍÄÓÉ A 4
ÈÀÅÒÏÁÏ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÄÁÉ ÃÀ ÐÏ- ËÉ ÌÀÙÀËÜÉÍÏÓÀÍÉÀ, ÁÒÀËÄÖ-
ÒÄÅÉÖ A 5 ËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÄÁÉ ÂÀÌÏÈØÅÀ- ËÏÁÉÓ ÃÀÓÀÃÀÓÔÖÒÄÁËÀÃ
ÔÄÍÃÄÒÉ A 6 ÌÄÍ. ÊÀáÄÈÉÓ ÌÈÀÅÀÒÉ ÐÒÏÊÖÒÏ- ÌÔÊÉÝÄÁÖËÄÁÄÁÉ ÀÒ ÀÒÓÄÁÏÁÓ.
ÔÄÍÃÄÒÉ A 7 ÒÉ ÈÀÌÀÆ ÝÀÁÖÔÀÛÅÉËÉ ÊÉ ÌÉÓÉ
ÓÐÏÒÔÉ A 8 ÖßÚÄÁÉÓ ÌÉÓÀÌÀÒÈÉÈ ÂÀÌÏÈØ- ÂÀÂÒÞÄËÄÁÀ A2 ÂÅÄÒÃÆÄ
A2 ÓÀÌÀÒÈÀËÉ 23 ÀÂÅÉÓÔÏ, ÏÈáÛÀÁÀÈÉ 2006 ßÄËÉ. #188
ÌÏÊËÄÃ
24 ÓÀÀÈÉ: ÌÈÀÅÀÒÉ ÒÄÃÀØÔÏÒÉ ÌÀÌÖÊÀ ×ÀÜÖÀÛÅÉËÉ. ÐÀÀÔÀ ÅÄÛÀÐÉÞÄ (ÌÌÀÒÈÅÄËÉ ÒÄÃÀØÔÏÒÉ). ÒÄÃÀØÔÏÒÄÁÉ: ÌÀÉÀ àÀËÀÂÀÍÉÞÄ (Weekend), ÍÉÊÀ ÈÀÒÀÛÅÉËÉ (ÐÏËÉÔÉÊÀ), ÃÀÅÉÈ ÍÉÍÉÊÀÛÅÉËÉ (ÁÉÆÍÄÓÉ), ÁÉÞÉÍÀ ÌÀÚÀÛÅÉËÉ (ÒÄÅÉÖ), ÊÀáÀ ×ÀÜÖÀÛÅÉËÉ (ÓÐÏÒÔÉ).
ÒÄÊËÀÌÉÓ ÃÀ ÌÀÒÊÄÔÉÍÂÉÓ ÌÄÍÄãÄÒÉ ÉÒÀÊËÉ ËÄÑÀÅÀ . ÊÏÌÐÉÖÔÄÒÖËÉ ÝÄÍÔÒÉ: ÈÀÌÀÆ ÜáÀÉÞÄ (ÌÄÍÄãÄÒÉ), ÃÉÌÉÔÒÉ ÛÀËÖÔÀÛÅÉËÉ, ÈÄÍÂÉÆ ØÉÒÉÀ, ÍÉÍÏ ÚÀÅÄËÀÛÅÉËÉ
Ò Ä Ã À Ø Ý É É Ó Ì É Ó À Ì À Ò È É : ÈÁÉËÉÓÉ, 01-86. ÉÒÀÊËÉ ÂÀÌÒÄÊÄËÉÓ Ø.51. ÔÄË: 20-24-24, 31-91-03 (06, 07), 31-93-90 (91). ×ÀØÓÉ: 31-93-86. ÄË-×ÏÓÔÀ: p u b l i c @ 2 4 h o u r s . g e
23 ÀÂÅÉÓÔÏ, ÏÈáÛÀÁÀÈÉ 2006 ßÄËÉ. #188 ÐÏËÉÔÉÊÀ A3
ÌÏÊËÄÃ
ÞÀËÄÁÓ ÛÏÒÉÓ ÖÒÈÉÄÒÈÈÀÍÀÌÛ- áÄËÉ ØÀËÀØ ÓÔÀÌÁÏËÛÉ ÌÏÀßÄ- ËÀÅ ÀÒÞÉÍÁÀ. ãÉ-ÄÉÜ-ÄÍÉ
ÒÏÌËÏÁÀ ÉÚÏ. ÒÄÓ. "ÁËÄØÓÉ×ÏÒÉ-2006"-ÉÓ ÌÀÓ-
ÏÒÛÀÁÀÈÓ "ÁËÄØÓÉ×ÏÒÉÓ" ÐÉÍÞÄËÉ ØÅÄÚÀÍÀ ßÄËÓ ÒÖÓÄÈÉÓ À×áÀÆÖÒÉ ÌáÀÒÉÓ ÌÔÊÉÝÄÁÉÈ, ÊÏÃÏÒÛÉ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÛÔÀÁÉÓ ÓÀÒÃËÏÁÀÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÀ. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÞÀËÀ ÏÒãÄÒ ÂÀÉÆÀÒÃÀ
ÃÀ áÏÌÀËÃÈÀ ÓÀÒÃËÄÁÓ ÓÀÏØÌÏ ÉÍÔÄÒÐÒÄÓÍÉÖÓÉ À×áÀÆÖÒÉ ÌáÀÒÉÓ ÌÔÊÉÝÄÁÉÈ, ÊÏÃÏÒÛÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÞÀËÀ
ÏÒãÄÒ ÂÀÉÆÀÒÃÀ.
ÓÄÐÀÒÀÔÉÓÔÖËÉ À×áÀÆÄÈÉÓ Ä.ß. ÈÀÅÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ ÓÀÂÀÍÂÄÁÏ ÂÀÍ-
ÝáÀÃÄÁÀÓ ÀÅÒÝÄËÄÁÓ ÃÀ ÀÌÁÏÁÓ, ÒÏÌ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀ ÊÏÃÏÒÉÓ
áÄÏÁÀÛÉ ÂÀÍÖáÒÄËÀà ÆÒÃÉÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÞÀËÉÓ ÒÀÏÃÄÍÏÁÀÓ.
ÃÀáÌÀÒÄÁÀ ÖÒÀÍÉÓ ÂÀÌÃÉÃÒÄÁÉÓ "ÊÏÃÏÒÉÓ áÄÏÁÀÛÉ ÀÌÑÀÌÀà ÓÀÌáÄÃÒÏ ÞÀËÉÓ ÒÀÏÃÄÍÏÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌáÒÉÃÀÍ ÏÒÌÀÂÀà ÂÀÆÒÃÉËÉÀ. ÉØ ÃÂÀÓ ÌÓáÅÉËÊÀËÉÁÒÉÀÍÉ ÔÚÅÉÀÌ×ÒØÅÄÅÄÁÉ,
ÓÀÆÄÍÉÔÏ-ÓÀÒÀÊÄÔÏ ÃÀÍÀÃÂÀÒÄÁÉ ÃÀ ÍÀÙÌÌÔÚÏÒÝÍÄÁÉ. ÀÌÑÀÌÀÃ ÊÏÃÏÒÉÓ
áÄÏÁÀÛÉ ÈÀÅÌÏÚÒÉËÉÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÞÀËÄÁÉÓ ÀÈÀÓÆÄ ÌÄÔÉ ÓÀÌ-
áÄÃÒÏ ÌÏÓÀÌÓÀáÖÒÄ", - ÍÀÈØÅÀÌÉÀ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀÛÉ. ãÉ-ÄÉÜ-ÄÍÉ
ÌÏÊËÄÃ
ÌÏÊËÄÃ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ×ÉÍÀÍÓÈÀ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ ÀÝáÀÃÄÁÓ ÙÉÀ ÔÄÍÃÄÒÓ ÓÀØÏÍËÉÓ ÛÄÓÚÉÃÅÀÆÄ ÃÀ ÉßÅÄÅÓ ÔÄÍÃÄÒ-
ÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓ ÌÉÓÀÙÄÁÀà ÚÅÄËÀ ÃÀÉÍÔÄÒÄÓÄÁÖË ÐÉÒÓ
ÛÄÓÚÉÃÅÉÓ ÏÁÉÄØÔÉ - ÓÀÏ×ÉÓÄ ØÀÙÀËÃÉ ßÀÒÌÏÀÃÂÉÍÏÍ 2006 ßËÉÓ 12 ÓÄØÔÄÌÁÒÉÓ 14 ÓÀÀÈÀÌÃÄ, ÆÄÌÏÀÙÍÉÛÍÖË ÌÉÓÀÌÀ- ÓÀáÄÁ (ÖÍÃÀ ÉÚÏÓ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉ ÀÖÃÉÔÉÓ ÃÀÓÊÅÍÀ);
ÃÀ×ÉÍÀÍÓÄÁÉÓ ßÚÀÒÏ - ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÁÉÖãÄÔÉ ÒÈÆÄ. - ÝÍÏÁÀ ÌÀÓÆÄÃ, ÒÏÌ ÁÉÖãÄÔÉÓ ßÉÍÀÛÄ ÀÒ ÂÀÀÜÍÉÀ ÃÀÅÀËÉÀÍÄÁÀ (ÓÀÂÀÃÀÓÀáÀ-
ÐÒÄÔÄÍÃÄÍÔÌÀ ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÀÓÈÀÍ ÄÒÈÀÃ, ÃÀáÖÒÖË ÊÏÍÅÄÒÔÛÉ ÃÏ ÉÍÓÐÄØÝÉÉÃÀÍ);
ÖÍÃÀ ßÀÒÌÏÀÃÂÉÍÏÓ ÛÄÌÃÄÂÉ ÓÀÊÅÀËÉ×ÉÊÀÝÉÏ ÌÏÍÀÝÄÌÄÁÉ. - ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÖËÉ ÀÍÀËÏÂÉÖÒÉ ÌÉßÏÃÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ;
ÉÖÒÉÃÉÖË ÐÉÒÈÀ:
- ÀÌÏÍÀßÄÒÉ ÓÀÌÄßÀÒÌÄÏ ÒÄÄÓÔÒÉÃÀÍ; ÔÄÍÃÄÒÉÓ ÛÄÃÄÂÀà ÂÀÌÏÅËÄÍÉËÉ ÉØÍÄÁÀ ÄÒÈÉ ÀÍ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ÂÀÌÀÒãÅÄÁÖËÉ.
- ÝÍÏÁÀÓ, ÒÏÌ ÌÉÓ ØÏÍÄÁÀÆÄ ÀÒ ÀÒÉÓ ÃÀÃÄÁÖËÉ ÚÀÃÀÙÀ. (ÝÍÏÁÀ ÓÀãÀÒÏ ÒÄÄ- ÒÏÌÄËÌÀÝ ÖÍÃÀ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ÓÀØÏÍËÉÓ ÌÉßÏÃÄÁÀ Ø. ÈÁÉËÉÓÛÉ
ÓÔÒÉÓ ÄÒÏÅÍÖËÉ ÓÀÂÄÍÔÏÃÀÍ); 2006 ßËÉÓ ÁÏËÏÌÃÄ.
cxrili ??? - ÝÍÏÁÀÓ, ÒÏÌ ÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÀÒ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ ÂÀÊÏÔÒÄÁÉÓ ÀÍ ÒÄÀÁÉËÉÔÀÝÉÉÓ ÛÄÍÉÛÅÍÀ: ÀÒÀÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ ×ÉÆÉÊÖÒÌÀ ÃÀ ÉÖÒÉÃÉÖËÌÀ ÐÉÒÄÁÌÀ
ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ÃÏÊÖÌÄÍÔÀÝÉÀ ØÀÒÈÖË ÄÍÀÆÄ ÂÀÉÝÄÌÀ ÔÄÍÃÄÒÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓ ÓÀØÌÉÓ ßÀÒÌÏÄÁÀ (ÝÍÏÁÀ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÃÀÍ);
ÌÓÖÒÅÄËÉÓ ÌÉÄÒ ÂÀÃÀáÃÉËÉ ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ÌÏÓÀÊÒÄÁÄËÉÓ 200 (ÏÒÀÓÉ) ËÀÒÉÓ ÏÃ- ÓÀÊÅÀËÉ×ÉÊÀÝÉÏ ÌÏÍÀÝÄÌÄÁÉÓ ÃÀÌÀÃÀÓÔÖÒÄÁÄËÉ ÃÏÊÖÌÄÍÔÄÁÉ ÖÍÃÀ
- ÝÍÏÁÀÓ, ÒÏÌ ÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÀÒ áÏÒÝÉÄËÃÄÁÀ ÒÄÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÀ ÀÍ ËÉÊÅÉÃÀÝÉÀ
ÄÍÏÁÉÓ ÃÀÌÀÃÀÓÔÖÒÄÁÄËÉ ØÅÉÈÒÉÓ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉÓ ÛÄÌÃÄ 2006 ßËÉÓ 11 ÓÄØÔÄÌ- ßÀÒÌÏÀÃÂÉÍÏÍ ÈÀÅÉÀÍÈÉ ØÅÄÚÍÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀà Ö×ËÄÁÀÌÏÓÉËÉ ÏÒÂÀÍÏÄÁÉÃÀÍ
(ÝÍÏÁÀ ÓÀÂÀÃÀÓÀáÀÃÏ ÉÍÓÐÄØÝÉÉÃÀÍ);
ÁÄÒÉÓ 17 ÓÀÀÈÀÌÃÄ. ÛÄÌÃÄ ÌÉÓÀÌÀÒÈÆÄ: 0162, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ, ÈÁÉËÉÓÉ, ÉÒÀÊËÉ ØÀÒÈÖË ÄÍÀÆÄ ÍÏÔÀÒÉÖËÀà ÃÀÌÏßÌÄÁÖËÉ ÈÀÒÂÌÀÍÉÓ ÓÀáÉÈ.
×ÉÆÉÊÖÒ ÐÉÒÈÀÈÅÉÓ:
ÀÁÀÛÉÞÉÓ N70 ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ×ÉÍÀÍÓÈÀ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ, ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÛÄÓÚÉÃÅÄÁÉÓ ÓÀ- - ÝÍÏÁÀÓ, ÌÉÓÉ ØÌÄÃÖÍÀÒÉÀÍÏÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ. (ÝÍÏÁÀ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀà Ö×ËÄÁÀÌÏÓÉ- ÆÄÌÏÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÓÀÊÅÀËÉ×ÉÊÀÝÉÏ ÌÏÈáÏÅÍÄÁÉ ÀÓÄÅÄ ÄáÄÁÀ
ÌÌÀÒÈÅÄËÏ ËÉ ÃÀßÄÓÄÁÖËÄÁÉÃÀÍ); ÓÖÁÊÏÍÔÒÀØÔÏÒÄÁÓ ÓÀØÏÍËÉÓ ÌÉßÏÃÄÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÛÉ ÌÀÈÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓ
ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ÌÏÓÀÊÒÄÁÄËÉ ÂÀÃÀáÃÉËÉ ÖÍÃÀ ÉØÍÄÓ ÛÄÌÃÄ ÒÄÊÅÉÆÉÔÄÁÆÄ: ÝÍÏÁÀÓ, ÒÏÌ ÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÀÒ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ ÂÀÊÏÔÒÄÁÉÓ ÓÀØÌÉÓ (ÝÍÏÁÀ ÓÀÓÀÌÀ- ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ.
ÌÉÌÙÄÁÉ - áÀÆÉÍÉÓ ÄÒÈÉÀÍÉ ÀÍÂÀÒÉÛÉ ÒÈËÏÃÀÍ ÃÀÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÛÄÌÏÓÖË ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÀÓ ÃÀ ÓÀÊÅÀËÉ×ÉÊÀÝÉÏ ÌÏÍÀ-
ÀÍÂ. N200122900, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÄÒÏÅÍÖËÉ ÁÀÍÊÉ, ÊÏÃÉ 220101107, ÓÀáÀÆÉÍÏ ÒÏÂÏÒÝ ×ÉÆÉÊÖÒ, ÉÓÄ ÉÖÒÉÃÉÖË ÐÉÒÈÀÈÅÉÓ: ÝÄÌÄÁÓ ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ÊÏÌÉÓÉÀ ÀÒ ÂÀÍÉáÉËÀÅÓ ÃÀ ÖÁÒÖÍÄÁÓ ßÀÒÌÏÌÃÂÄÍ ÐÉÒÄÁÓ.
ÊÏÃÉ 300043133 - ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÀ ÖÍÃÀ ÛÄÉÝÀÅÃÄÓ ÐÒÄÔÄÍÃÄÍÔÉÓ ÃÀÓÀáÄËÄÁÀÓ, ÉÖÒ- ÃÀÌÀÔÄÁÉÈÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓÀÈÅÉÓ ÌÉÌÀÒÈÄÈ ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ÀÐÀÒÀÔÓ ÆÄÌÏÈÀÙÍÉ-
ÂÀÃÀáÃÉÓ ÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÀ - ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ÌÏÓÀÊÒÄÁÄËÉ, ÓÀÏ×ÉÓÄ ØÀÙÀËÃÉ, ÓÀØÀ- ÉÃÉÖË ÌÉÓÀÌÀÒÈÓ, ÔÄËÄ×ÏÍÉ/×ÀØÓÉ, ÓÀÁÀÍÊÏ ÒÄÊÅÉÆÉÔÄÁÓ, áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÉÓ ÓÀ- ÛÍÖË ÌÉÓÀÌÀÒÈÆÄ ÃÀ ÔÄËÄ×ÏÍÆÄ 22-69-07
ÒÈÅÄËÏÓ ×ÉÍÀÍÓÈÀ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ áÄËÓ, ÂÅÀÒÓ.
ÐÒÄÔÄÍÃÄÍÔÄÁÌÀ ØÀÒÈÖË ÄÍÀÆÄ ÛÄÃÂÄÍÉËÉ ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÀ ÖÍÃÀ ÓÀÔÄÍÃÄÒÏ ÊÏÌÉÓÉÀ
- ÝÍÏÁÀ ÛÄÓÚÉÃÅÀÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓ ÌÓÖÒÅÄËÉÓ ×ÉÍÀÍÓÖÒÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÛÄ-
A6 ÔÄÍÃÄÒÉ 23 ÀÂÅÉÓÔÏ, ÏÈáÛÀÁÀÈÉ 2006 ßÄËÉ. #188