Professional Documents
Culture Documents
(Ebook PDF) (Ebook PDF) Abstract Algebra (Pure and Applied Undergraduate Texts) All Chapter
(Ebook PDF) (Ebook PDF) Abstract Algebra (Pure and Applied Undergraduate Texts) All Chapter
http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-foundations-of-analysis-
pure-and-applied-undergraduate-texts-sally/
http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-translational-medicine-
in-cns-drug-development-volume-29/
https://ebooksecure.com/download/progress-in-heterocyclic-
chemistry-ebook-pdf/
http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-abstract-algebra-an-
introduction-3rd-edition/
(eBook PDF) A First Course in Abstract Algebra 7th
Edition
http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-a-first-course-in-
abstract-algebra-7th-edition/
http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-a-first-course-in-
abstract-algebra-8th-edition/
https://ebooksecure.com/download/cardiology-an-integrated-
approach-human-organ-systems-dec-29-2017_007179154x_mcgraw-hill-
ebook-pdf/
https://ebooksecure.com/download/netter-atlas-of-human-anatomy-
classic-regional-approach-8e-mar-29-2022_0323793738_elsevier-not-
true-pdf-ebook-pdf/
http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-prealgebra-and-
introductory-algebra-an-applied-approach-3rd-edition/
Titles in This Series
This series was founded by the highly respected mathematician and educator, Paul J. Sally, Jr.
10 Sue E . G o o d m a n , Beginning Topology
9 R o n a l d S o l o m o n , Abstract Algebra
8 I. M a r t i n Isaacs, Geometry for College Students
7 V i c t o r G o o d m a n and J o s e p h Stampfli, The Mathematics of Finance: Modeling and
Hedging
6 Michael A . B e a n , Probability: The Science of Uncertainty with Applications to
Investments, Insurance, and Engineering
5 Patrick M . Fitzpatrick, Advanced Calculus, Second Edition
4 Gerald B . Folland, Fourier Analysis and Its Applications
3 B e t t i n a R i c h m o n d a n d T h o m a s R i c h m o n d , A Discrete Transition to Advanced
Mathematics
2 D a v i d Kincaid and Ward C h e n e y , Numerical Analysis: Mathematics of Scientific
Computing, Third Edition
1 E d w a r d D . G a u g h a n , Introduction to Analysis, Fifth Edition
This page intentionally left blank
Abstract
Algebra
This page intentionally left blank
/\Mtce4j
UNDERGRADUATE TEXTS • 9
SERIES
Abstract
Algebra
Ronald Solomon
Library of Congress C a t a l o g i n g - i n - P u b l i c a t i o n D a t a
Solomon, Ronald.
Abstract algebra / Ronald Solomon.
p. cm. - (Pure and applied undergraduate texts ; v. 9)
Originally published: Belmont. CA : Thomson Brooks/Cole. c2003.
Includes index.
ISBN 97S-0-S218-4795-4 (alk. paper)
1. Algebra. Abstract Textbooks. I. Title.
There are numerous excellent textbooks presenting the basics of abstract algebra for
college students. Why write another?
Most of the existing texts have a foundational character. They seem designed to
lay a firm foundation for future graduate courses in abstract algebra. This is a noble goal
and well served by many of the exemplars. There is however a large audience for an
undergraduate abstract algobra course consisting of students who will likely never take a
graduate course in abstract algebra. Notable among these are the future high school math-
ematics teachers. These students are better served by a course that emphasizes the roots
of abstract algebra, which live in the rich soil of high school mathematics—Euclidean
geometry, polynomial algebra, and trigonometry. Out of this soil spring naturally the con-
cepts of symmetry, the complex numbers and the cyclotomic number fields, eventually
blossoming into the Galois theory of equations.
The intention of this text is to emphasize the organic and historical development
of the abstract theory of groups, rings, and fields from the substrate of high school
mathematics. In Part I the "history" is fictitious. It is only with imaginative hindsight
that we can attribute the concept of a group of motions to Euclid. In the later parts,
however, the history is genuine, although the notation and terminology is updated.
Novel and exciting ideas and theorems are encountered early and often—the
2-dimensional symmetry groups in Chapter 3, Cardano's formulas in Chapter 5, the
complex numbers in Chapter 6, the Fundamental Theorem of Algebra in Chapter 7 and
the 3-dimensional symmetry groups in Chapter 8. Section 3 on Number Theory fea-
tures the work of Fermat. Not only his Little Theorem but also the Two Squares and
Four Squares Theorems, as well as some cases of the celebrated Last Theorem and its
polynomial analogue, are presented. The final Grand Synthesis section begins with a
careful treatment of Gauss' proof of the straight-edge-and-compass constructibility of
the regular 17-sided polygon, and culminates with Galois' theory of equations. Con-
structibility of regular polygons is a lovely topic, wonderfully down-to-earth and visual,
yet laden with deep connections to subtle topics in number theory and group theory. A
course that ends with Chapter 16 (even omitting some of the earlier material) will have
presented a rich array of ideas to the students, all closely tied to the most elementary of
questions in Euclidean geometry and the study of numbers and polynomial equations.
At the end of the Introduction, I discuss some possible syllabi for semester-long and
year-long courses.
Typically, Galois Theory appears as the grand finale and raison d'etre for a first
course in abstract algebra. But all too often there is not enough time to reach the finale
ix
X ABSTRACT ALGEBRA
or to give it the attention it deserves. The abstract algebra course then becomes a series
of complicated finger exercises with no beautiful sonata to play at the end. Here, too,
Galois Theory is the grand finale. But along the way, the students get to play many
lovely preludes, nocturnes and sonatinas; so even if the final sonata is never reached, the
journey will have been filled with lovely music.
Besides giving a more organic and evolutionary development of the subject, it
is the intention of this text to emphasize the connections within algebra and between
algebra and other areas of mathematics, especially geometry. The different fields of
mathematics are not hermetically sealed off from each other. Quite the contrary, most
of the truly important achievements in mathematics have been the product of fruitful
interaction of areas.
A textbook is at best a learning aid and at worst a stumbling block. Learning occurs
on the dynamic interface between teacher and student. I have had the good fortune to have
been inspired by many superb teachers, and wish to acknowledge a few here: Blossom
Backal, who taught me high school geometry and first opened my eyes to the beauty
of mathematics; Ralph G. Archibald, who taught me number theory and introduced
me to mathematical research. David Goldschmidt, who taught me local group theory
and gave me glimpses of a truly deep thinker at work; and my thesis advisor, Walter
Feit, who taught me representation theory and forced me to figure out for myself why
V = [y, A] 0 Cy(A) is Fitting's Lemma,
With specific regard to this book, I am deeply indebted to Keith Conrad, David
Pollack and Inna Korchagina for their comments, corrections and encouragement. Had I
saved all of their corrections more systematically, this book would have far fewer errors
than it does. Also I and the book owe much to the students I have taught (and learned
from) over the years of developing this material. I mention only two representatives of
the many who deserve thanks: Jon Spier and Jason Petry.
Ronald Solomon
CONTENT S
0 Background
xi
Xii CONTENTS
Index 223
INTRODUCTIO N
In the course of the years 1770 and 1771 Joseph Louis Lagrange, mathematician to the
court of Friedrich der Grosse of Prussia, read to the Royal Academy of Sciences and
Arts a lengthy memoir entitled: "Reflexions sur la Resolution Algebrique des Equations"
(thoughts on the algebraic solution of equations). This memoir did not solve any impor-
tant problem. It did not explode like a bombshell over the mathematical community of
Europe. But it contained an idea. It planted a seed.
Many shells would be fired over Europe and America in the ensuing decades. A
new nation, based on a new idea of government, would be founded in America, an old
dynasty would come to a bloody end in France, and Europe would be convulsed by 25
years of wars and repeated popular insurrections. New forms of government and industry
were being born in violence.
Meanwhile the seed planted by Lagrange continued to germinate in the minds of
mathematicians in Italy, Germany, France, and Norway. Some were staunch royalists;
some were radical populists. All were assisting at the birth of a new mathematics. Finally
1
2 ABSTRACT ALGEBRA
on the night of May 29-30, 1832, as the radicals in Paris took to the barricades one more
time, a young Frenchman, Evariste Galois, set down his final thoughts on the theory of
equations and, in so doing, both laid to rest the problem posed by Lagrange and, much
more important, opened the door to a new world of mathematics. In 1951, 119 years
later, Hermann Weyl, one of the leaders of mathematics and physics in the early 20th
century, would say in a lecture at Princeton University (February 1951):
Galois' ideas, which for several decades remained a book with seven seals but later exerted
a more and more profound influence upon the whole development of mathematics, are
contained in a farewell letter written to a friend on the eve of his death, which he met in a
silly duel at the age of twenty-one. This letter, if judged by the novelty and profundity of
ideas it contains, is perhaps the most substantial piece of writing in the whole literature of
mankind.
Great ideas are the enduring legacy of mankind. The empire of Napoleon stretched
briefly from Madrid to Moscow and quickly crumbled like the statue of Ozymandias.
But the concepts of liberte, egalite,fraternite, the proposition that "all men are created
equal," and yes, the idea of a group inspire us and shape who we are today.
The principal goal of this course is to trace the history of an idea, from Lagrange
to Gauss to Galois. The pursuit of this idea led mathematicians from the concrete world
of polynomial equations and regular polygons to the abstract realm of groups, fields,
and rings. This brave new world was so rare and strange that 100 years after Galois'
death, after the theories of relativity and quantum mechanics had revolutionized physics,
after another great European War and a social revolution in Russia, it would still be
called Modern Algebra in the title of the influential textbook by B. L. Van der Waerden
first published in 1931. Like Euclid's Elements, Van der Waerden's book represented a
summation and codification of a body of knowledge that had been accumulating over
the previous 160 years and had finally received an elegant and definitive treatment in
the course notes of two great mathematicians of the early 20th century, Emil Artin and
Emmy Noether.
Like the layered cities of the ancient Near East, Van der Waerden's algebra quickly
subsided into the solid foundation on which a new algebraic edifice would be built
out of categories and functors, varieties and morphisms, sheaves and schemes. Thus
the adjective modern became increasingly inappropriate, and it became fashionable
of late for textbooks to dub this material "abstract algebra." "Abstract" is of course
a relative term. Any student upon first encountering the "unknown" x in grade school
will probably assure you that even this algebra (and hence all algebra) is abstract, so the
adjective is redundant. At the other extreme, practitioners of late-20th-century algebra
will assure you that Van der Waerden's algebra is the concrete foundation for their modern
abstractions. All is relative.
Following Van der Waerden, most modern "abstract algebra" texts emphasize the
"abstract," beginning like Euclid with a set of axioms for a "group" or a "ring"and devel-
oping in true Euclidean fashion a collection of theorems about "groups" and "rings,"
as well as a few examples along the way, since groups and rings are not quite so
commonplace as the triangles and circles of Euclid's Elements.
INTRODUCTION 3
The traditional approach has the advantage of efficiency but the defect of severing
the material from its historical roots and from its connections with the rest of the body
of mathematics. This text attempts a different approach, letting the abstract concepts
emerge gradually from less abstract problems about geometry, polynomials, numbers,
etc. This is how the subject evolved historically. This is how all good mathematics
evolves—abstraction and generalization is forced on us as we attempt to understand the
"concrete" and the particular.
In many ways this book is a throwback to a less abstract algebra, driven by the
problems that fascinated Lagrange, Gauss, and Abel. They helped fashion a tool—the
group—to solve their problem. Galois began the paradigm shift in which the study of
the internal structure of the tool itself became more interesting than the solution of the
original problem. This is the beginning of abstract algebra and the end of our text. In that
sense our text should be called An Invitation to Abstract Algebra, and the reader who
finds the subject enchanting is advised to study further in texts such as Topics in Algebra
by Herstein.
Section I begins with Euclid's geometry and anachronistically teases out the con-
cept of a group from his intuitive treatment of congruence. Here symmetry appears in its
most visual form with the regular polygons and polyhedra. Later the "hidden symmetries"
of the regular polygons will appear in the work of Gauss.
Section II begins the main theme of polynomial equations much as they were stud-
ied in Western Europe from the 1500s through the 1700s, and we watch the true historical
emergence of the concept of a group as it developed in the conversation of mathemati-
cians in the late 18th and early 19th centuries. It is appropriate here to acknowledge a
debt and to recommend enthusiastically the book Galois' Theory of Algebraic Equa-
tions by Jean-Pierre Tignol, which does a superb and detailed job of tracing how this
mathematics was made.
In Section III we turn to the elementary theory of numbers, beginning with Euclid
but focusing on its modern reemergence in the cryptic correspondence of Pierre de
Fermat and its clarification in the work of Leonhard Euler and Karl Gauss. The concepts
of domain and ring emerge as organizing principles and help clarify the similarities and
differences between numbers and polynomials. From 1644 to 1994, from Fermat to
Andrew Wiles, the Dulcinea of every number theorist's quest was the "Last Theorem" of
Fermat. Much of the work of Wiles and its immediate antecedents lies in the domain of
still-modern algebra, where this text dares not tread. Nevertheless we do present some
older work that helped clarify the important concept of unique factorization.
Finally we return to the subject of polynomial equations and study some of the
astonishing work of Karl Gauss on cyclotomic equations and the work of Evariste Galois,
which has come to be known as Galois Theory. Here the concept of a field comes to the
fore and a remarkable correspondence between fields and groups emerges.
ADVICE TO STUDENTS
A few words are in order about this book as a learning tool. It is likely that most if not all
of your previous math textbooks have employed the following format. Each section of
4 ABSTRACT ALGEBRA
the text contains certain illustrative solved problems, designed to serve as templates for
most of the exercises. The exercises then, in general, are designed to hone the student's
skills at performing the calculations or implementing the algorithms illustrated in the
template problems.
Much of mathematics is facilitated by efficient algorithms and the mastery of
these algorithms for arithmetic, elementary algebra, calculus, linear algebra, etc., is
a foundation on which the study of higher mathematics sits. You have all achieved
reasonable mastery at this level. It is time to move on.
The material in this book has relatively little to do with computation and algorithm,
and quite a lot to do with concept and theory-building. For this task, template problems
are not helpful. What is essential is a careful and critical reading of the text and a precise
assimilation of the definitions and concepts.
By and large, the exercises in each section are designed to enable you to build
your own understanding of the concepts incrementally. Very often exercises depend
heavily on previous exercises. Sometimes you will be advised to use a certain previous
exercise, other times not. Usually the exercises begin with fairly easy applications of the
definitions and build up gradually.
Don't look for models or templates. You have the resources within yourself to
understand the concepts and do the exercises. The material in the first few chapters deals
with the elementary Euclidean geometry of the plane and of 6-space. Draw pictures to
help yourself visualize what the exercise is saying. Use your common sense. Many of the
early exercises are intuitively obvious. Then think about how to translate your common
sense into the formal language of mathematics.
At first this may be challenging. Ask questions of your instructor. Work with your
classmates.
The level of difficulty of the exercises is uneven. Sometimes an exercise may
appear so easy that you will think there is a "trick." Almost certainly there is no trick. It
is just a very easy exercise. Very difficult exercises are generally designated as "Bonus
Exercises," but some of the regular exercises are also quite challenging.
Abstract algebra has deep and important connections to the other branches of
mathematics. Sorry to say (I'm notreally sorry), you will be required to remember some
basic material that you learned in earlier courses—high school geometry, linear algebra,
and even a bit of calculus. Dust off your old textbooks and let's begin!
TO THE INSTRUCTOR
This book is somewhat terse. In consequence I recommend a more leisurely pace than
might be suggested by the number of pages. In particular, Chapters 2 and 3 are par-
ticularly rich in material and ideas, combining geometry, linear algebra, functions as
mappings, and groups. This would certainly be indigestible were it not all grounded
in the very concrete visual world of 2-dimensional and 3-dimensional geometry. Nev-
ertheless these two sections warrant a slow and careful treatment. By way of contrast,
Chapters 4, 5, and 6 are mostly computational algebra and serve as pleasant "comic
relief" after the rich stew of Chapter 3. (Chapter 7 is once again dense with new
INTRODUCTION 5
ring, and field as almost palpable concrete objects that the students can play with and
study. The second is the mastery of the language and syntax of mathematical proof—the
translation of intuitive understanding into a formal system which communicates clearly
to other mathematicians. These are quite different challenges and the mastery of either
in the absence of the other is useless.
CHAPTE R
o
BACKGROUN D
Although this course will proceed in a somewhat historical path, tracing the evolution of
certain basic algebraic ideas such as number, equation, and symmetry from early Greek
mathematics to the mid-19th century, we shall from the beginning freely make use of
algebraic notation, which did not emerge until the time of Descartes (early 1600s), and
of concepts such as set, function, equivalence relation, etc. of an even later vintage. (The
term function was perhaps first used by Leibniz in the early 1700s.)
Most, if not all, of these concepts should be familiar to you from earlier math
courses-precalculus, calculus, linear algebra, and/or foundations of higher mathematics.
For this reason, we provide only a very brief review of the most important notations and
concepts here. If you need more examples or lengthier explanations, ask your instructor
to recommend a good book to consult.
We assume an intuitive notion of the concept set. Some important sets for this
course are the sets Z of integers, N of natural numbers (nonnegative integers), Q of
rational numbers (fractions), R of real numbers, and C of complex numbers.
Definition. If D and T are two sets, then their Cartesian product is the set
Dx T = {(d,t) :de D,t eT}.
7
8 ABSTRACT ALGEBRA
From this point of view, a function is simply a glorified two-column list, though the
set D may be unlistably large. The crucial feature is that the rule that determines f(x)
given x must yield the same answer no matter who is applying the rule. In your calculus
courses, you have become accustomed to examples of functions with domain R or R 2
in which the defining rule is given by a formula written in algebraic notation, such as
x
or
Exercises
0.1. Consider the function T : R 2 —> R 2 defined by the rule T(x,y) = (—x, v).
Describe T geometrically as a mapping of the plane. What are the fixed points
ofT?
0.2. Consider the function S : R 2 -> R 2 defined by the rule S(x, y) = (x2, y). Describe
S as a mapping of the plane and determine the fixed points of S. •
BACKGROUND 9
Definition. We say that / is an onto or surjective function if R = T. For each r e /?,we set
f-\r) = {deD:f(d)=r}.
We say that / is a one-to-one or injective function if / _ 1 ( r ) contains only one element for
each r e R. If / is both one-to-one and onto, then we say that / is bijective or a one-to-one
correspondence or an isomorphism between D and T .If D = T and / : D -* D is bijective,
then often / is called a permutation of the set D, especially if D is a finite set. Whenever
/ : D -+ T is bijective, the set
{(t,f-\t)):teT}<TxD
is the graph of a function f~l : T -> D. We call f~l the inverse of the function / .
Definition. We say that the sets D and T have the same cardinality if there is a one-to-one
correspondence / : D —• T. We write |D| to denote the cardinality of the set D. If D has the
same cardinality as the set of natural numbers { l , 2 , . . . , w } , then we write \D\ = n.
Note that the Pigeon-Hole Principle is true only for finite sets. For example the set
N of natural numbers and the set 2N of even natural numbers have the same cardinality
but are obviously not equal.
If D = T, then we can form the composition / o g of two functions / : D -> D
and g : D -> D:
fog(d) = f(g(d)).
Of course we can also form g o / , and usually these two functions are not equal. Again
it is useful to think of / o g dynamically as "first do g to D, then do / . " This operation
of composition of functions will be of absolutely crucial significance to us.
For any set D, there is a distinguished bijective function / : D —>• D, called the
identity function, defined by the rule
I(x) = x
for all x e D. Thus, speaking dynamically, / is the function that "does nothing" to D.
Every point of D is a fixed point of / .
If / : D -> D is a bijective function, then the inverse function / ~ 1 is characterized
by the functional equation
/ o Z"1 = / = Z"1 o /.
Note that in all cases, equality of functions
f = 8
means
f{x) = g(x) for all x e D,
where D is the domain of both / and g.
10 ABSTRACT ALGEBRA
Ea = {d e D : (a,d) e E]
Finally let's tie functions, equivalence relations, and sets with operations together.
Often an equivalence relation is defined by a collection T of bijective functions such that
two objects A and B are said to be equivalent (or more frequently, isomorphic) if there
is a function / e T with f(A) = B. When the objects A and B are sets with operations
(so that we have (A, x) and (B, +), for example), then we will require the function /
to satisfy
f(a x a!) = f(a) + f(af) for all a, a! e A.
Some of this may be bewildering. Don't worry. It is the purpose of this course to provide
examples that shed light on these abstractions.
The material of calculus beyond the functional concept will play very little role in
this course, although the derivative of a polynomial will surface occasionally. A larger
role will be played by linear algebra. Many of the fundamental concepts will be reviewed
when needed. A basic familiarity with matrix algebra (addition and multiplication) and
the elementary properties of the trace and determinant of a matrix will be assumed.
Exercises
0.3. Make up an example of a relation that is symmetric and transitive but not reflexive.
Make up another that is reflexive and transitive but not symmetric. Make up a third
that is reflexive and symmetric but not transitive. •
Occasionally proofs in the text, and proofs requested of you as exercises, will best
be done by Mathematical Induction. Sometimes students come to believe that Mathe-
matical Induction is a "silver bullet" which should be used for all proofs. This is far from
the case. Rarely is "induction" the appropriate tool in any of the exercises. When it is,
you will usually be advised to use it.
Helston listened with sinkings of the heart. This did not sound like a
household in which Melicent would be happy. But report is often one-sided.
He determined to judge for himself.
CHAPTER XIV
The following day Sir Joseph and Lady Burmester, with their guests,
duly attended the ugly little church in Fransdale.
There had been a church there since the dawnings of English history.
But, as the Reformed Church lost her grip upon the strong, narrow minds of
the Dalesmen, it had been allowed to fall in ruins. Then had come the
disastrous "churchwarden" restoration, which had abolished all landmarks.
A stumpy little box-like structure now stood among the ancient graves, in a
velvet-smooth meadow overshadowed by the frowning hills which closed
round the head of the Dale.
Mrs. Cooper had been duly informed by Tommy of the meeting with the
gentlemen from the Grange, and of the fact that one of them seemed to be a
great friend of Melicent's. There was no valid reason why this news should
displease her; but it did. She was vexed that her insignificant niece should
have so many friends. The passion of jealousy was smouldering deep down
in her heart, among other dormant forces of which she was unaware. Like
many parents, while constantly assuring herself and her children that looks
were nothing, she nevertheless expected the girls to be admired and sought
out. When first she saw Millie, she had experienced relief at the thought
that such a thin, pale shrimp of a girl could never prove a rival to her own.
That she should be thrust forth to the notice of the Burmesters, so early in
her sojourn at Fransdale, was most displeasing; she told herself that it must
give the poor child a totally false idea of her own importance.
However, forewarned is forearmed. She was ready after service with the
sweetest smiles of the amiable aunt, to be presented to the Helstons, and
thank them suitably for their care of "poor darling Melicent."
Lady Burmester was not a tactful person. She did not like the Coopers,
whom she thought pompous and prosy. She proceeded to ask Mrs. Cooper
to come to lunch the following day, and to bring her niece with her. She did
not include any of the vicar's daughters in her invitation.
Mrs. Cooper smiled, and gushed, and seemed so delighted with the
invitation, that her ladyship was conscious of a slight shock when she found
that she was refusing it. It was early days yet, and would be unsettling for
dear Melicent, who must get a little more used to English ways before she
could bring her out. She knew dear Lady Burmester would understand. She
suggested instead, that the two ladies from the Grange should come to tea at
the Vicarage one afternoon; suppose they were to say Wednesday?
"O-o-oh! So that was where the shoe pinched," said her ladyship,
surprised.
"I daresay that supplies a second reason for her aunt's refusal!" said her
friend, amused. "You and Mr. Helston have a very high opinion of that
funny little white-faced girl, have you not?"
"Does he strike you," asked Lady Burmester, "as being the kind of man
to find out?"
Mrs. Helston hesitated.
"I fear not; he struck me as a dense kind of man. I heard Harry ask him,
after service, whether this church were on the site of the old one—whether
any of the old material had been built in; and he replied that he did not
know, and had never inquired. I am afraid that will settle him, in Harry's
estimation!" They both laughed gaily. "Harry looked," said his wife, "much
as he might have done, had the vicar said that he did not know who his
mother was, and had never inquired."
"Yes; was he not interesting yesterday? I shall not soon forget that
wonderful church on the verge of the precipice. One feels that one knows
the true meaning of sermons in stones when you have heard him talk of
Ilberston. He knows every stone in his church, and every heart in his
parish."
* * * * * * * *
It was on Monday that Alfred Dow, riding down the Dale, came, as he
passed the inn, upon Millie as she stood in the road with her cousins,
waiting for Tommy, who had gone into the Post Office.
Upon this scene the vicar came, emerging from a vexatious interview
with a stiff-necked churchwarden; and he was not pleased.
"If Mrs. Dow is kind enough to second your invitation, perhaps she
would write direct to Mrs. Cooper," said the vicar, still more gelid. "I cannot
say what her plans are for this week."
Dow turned slightly away, looked down at Millie, and deliberately shut
one eye. Yet she could see that he was angry too.
The vicar walked back with Miss Lathom and the six girls.
"You will, please," said he to the governess, "when you have occasion to
enter a shop, take Melicent with you. I thought I had told you that she is
never to be left with her cousins. She is wholly untrustworthy. After ten
years in this parish I have more or less succeeded in showing these people
that their free and easy ways are not for me; and now I am to come and find
my niece and daughters unchaperoned in the public street, laughing and
joking with a dissenting farmer! I will not have it!"
Tommy was abject. She trembled before him; but when he sent for
Millie into the study, it was a different thing. He asked her what excuse she
had for her behaviour. She asked in wonder:
"What behaviour?"
He explained the enormity of her conduct, adding that he was under the
impression that he had told her, on the day of her arrival, that in England,
social distinctions must be observed.
"Do you mean that you may not even speak to anyone who is not your
social equal?"
"Certainly I mean it! When Mr. Dow greeted you to-day, you should
have merely bowed, and turned to speak to one of your cousins; then he
would have been obliged to pass on."
"In Africa," said his niece, "we should think that contemptible."
"As you know, that is just the point. We are not in Africa, but in
England, where a social code exists."
"As long as you live with me, you will do as I tell you."
"Thank you for explaining that to me. I am afraid I shall not be able to
stay with you," she said simply.
"I beg your pardon; I am sorry I am foolish, and I did not mean to be
rude. Is that all you wanted to say to me?"
"To Mr. and Mrs. Helston," she replied unhesitatingly. "They have told
Mr. Mayne that they would like to have me."
"Well, upon my word!" The vicar was well-nigh jolted out of his
composure. He pulled himself together only by a strong effort. "Leave the
room," he said. "Apologise, and leave the room."
"I have not been impertinent," she said, "and I shall not apologise. I
think you in the wrong."
She walked out of the room, leaving an angry man behind her.
* * * * * * * *
The vicar's quiet insolence had aroused Alfred Dow, as it roused all his
parishioners, to a feeling of active hostility. He felt a desire to get the better
of him, if he could.
He sent a man next day with a note from Mrs. Dow to Mrs. Cooper—a
note which the old lady had written with many protests, telling her son he
was "nobbut a giddy fool" to be asking such a thing of her. Why should she
make her best cheese-cakes for "them loompin' lasses o' passon's?"—when
madam treated all dissenters as the dirt beneath her feet?
Mrs. Cooper was very undecided as to what answer she should return,
when the unwelcome note arrived. On the one hand, she detested the Dows,
and did not like to be indebted to them. They had never invited her girls
before; she felt that this invitation was really on Melicent's account.
Furthermore, Melicent was in disgrace, and did not deserve a treat. On the
other hand, she knew that her five, who were never asked out, longed to go.
It would be a sign to the whole village of a splendid condescension, did she
allow it. Also, the fact of their being engaged to go to Crow Yat, would
furnish an excuse, should Lady Burmester arrive on Wednesday, as seemed
likely, with more invitations to Melicent. The vicar was for refusing; but he
was disregarded. Melicent must be taught the difference between
condescending to drink tea with one's inferiors and addressing them, when
you met them, as equals.
The girls were wild with delight when they heard they were to go. They
all walked to Bensdale Post Office that afternoon, and Gwen posted a letter.
Lady Burmester and Mrs. Helston duly came to tea at the Vicarage on
Wednesday, and were received by Mrs. Cooper in the gaunt drawing-room
—where she gave them what the girls were wont to call "pretence tea," as
opposed to a solid, dining-room table arrangement—in elegant seclusion.
Her flow of amiable small-talk was so unceasing, that they had been
there some twenty minutes before Lady Burmester, warned by recent error,
could get in a request to see "your girls and Miss Lutwyche."
"Melicent, I have news for you," she said—"news which I think you
will be glad to hear. We are not leaving Fransdale when we leave the
Grange. Sir Joseph has let to us, furnished, for a month, the sweetest cottage
you ever saw."
"Then I can come and see you," she began; but, checking herself,
sighed. "That is, if Aunt Minna lets me. But she is so curious. She treats me
like a prisoner. I am never allowed to go out alone. Are all English girls like
that? Do you know, it does irritate me so."
"A lovely view from this window, isn't it?" said the suave voice of Aunt
Minna, just behind. "Melicent, darling, go and fetch that curious photo of
Slabbert's Poort to show Lady Burmester."
Melicent, with one glance at her friend, went off as desired. Mrs.
Cooper beamed upon her visitor, and spoke confidentially.
"I feel sure you realise how hard it must be for a girl who has been the
mainstay of a delicate father for years, to bear restraint."
"We know, don't we," cooed Mrs. Cooper, with her little eyes almost
shut, "that obedience is the foundation-stone of all training."
"I come with an invitation from Sir Joseph, which I must deliver," she
said. "We are all going to Clairvaulx Priory Ruins on Monday, as Mr. and
Mrs. Helston leave us the following day. Sir Joseph hopes to see yourself,
the vicar, your three elder girls and Miss Lutwyche. We will send the
waggonette and pair for you at half-past ten, unless it is wet."
"I believe to be excellent, but it must give way sometimes," replied her
darling boy. "It is of primary importance that we should be on good terms
with the Grange. You had your way about the Dow invitation. Let me have
mine about this."
"Well, at any rate," said his wife, after a pause, "I have taught her
ladyship not to invite my niece and exclude my daughters! A little firmness,
dear Aidmund, as I often tell you, works wonders!"
CHAPTER XV
A CLEVESHIRE TEA-PARTY
"And how came Miss Matilda not to marry him?" asked I.
"Oh, I don't know. She was willing enough, I think; but you know, Cousin Thomas
would not have been enough of a gentleman for the rector and Miss Jenkyns."
"No; but they did not like Miss Matty to marry below her rank. You know, she was the
rector's daughter, and somehow they are related to Sir Peter Arley; Miss Jenkyns thought a
deal of that."
The despotism of Mrs. Cooper was growing hard for Melicent to bear.
What she exacted was submission: nothing more. She did not desire to
convince her children's understandings; only to hinder them from giving
expression to their thoughts. As they sat in empty silence around her, while
she prattled of trivialities, she congratulated herself on their docility. Like
the Roman conquerors of old—"she made a solitude, and called it peace."
Miss Lathom had had the wit to see, within a week of her first arrival,
the kind of service which was required of her. It was not asked that she
should approve Mrs. Cooper's judgment; merely that she should not
question it. So long as she kept the girls at lessons for the required number
of hours, it did not matter how little they learned.
The animal side of these big, country-bred, well-fed girls was strongly
developed, and cried for a vent. Their starved minds gave them no contrast,
no resources. They were without the influences of dancing, drilling, tennis,
cycling—without the stimulus of sheer hard brain-work, the thrilling
interests of school-life and girl-friendships. There was nothing to stem the
flood of their growing consciousness of sex. Gwen especially, vigorous and
full-blooded, had arrived at a dangerous crisis.
From the moment of the arrival of Mrs. Dow's invitation, her cousins
discussed Lance Burmester, Alfred Dow, and young Freshfield, from
morning to night, except for those monosyllabic portions of time which
they spent under their parents' eye. They talked of the way these young men
walked, the colour of their eyes, the shape of their collars, the sound of their
voices, their little manners and expressions. They meant no harm. They
only needed an outlet for that natural craving for romance, which their
mother thought proper to ignore.
Melicent laboured hard to find a field for her own superfluous energy.
On the first morning after her arrival, she had risen early, made her bed,
aired her room, borrowed the housemaid's brush, swept and dusted.
Her aunt did not, for two or three days, discover what she was doing.
But when she did, she was scandalised. What would the servants think?
Millie showed herself inclined to esteem but lightly the possible amazement
of the two clumsy girls who formed the Vicarage staff. But her domestic
efforts were straitly forbidden.
But that day, Mrs. Cooper discovered the new pursuit; and it was
stopped.
Millie, however, was not to be defeated. She next turned her attention to
her cousin's dress; and, finding some stuff which had been lying in the
house for months, cut out and made up blouses for Maddie and Gwen. This
last matutinal pursuit found more favour; and henceforth the girl's fingers
were fully occupied, though her mind continued to crave.
It was in wild spirits that the party started for Crow Yat, which was a
fine old house, standing much lower down the Dale, and for a wonder, built
of red brick, and not grey stone. It had been the shooting-lodge and toy of a
baronet of George II.'s time, who had tired of it, and sold it to Alfred Dow's
ancestor.
He led them through the garden, gathering late roses and dahlias with a
lavish hand; then in among the deep lush orchard grass, filling their hands
with delicious apples. He sent a boy up the meadow to gather mushrooms
for them to take home; but on Melicent's vehemently expressed wish,
laughingly allowed them to do it for themselves.
Then, at the clanging of a great bell, they came back to the house,
where, in the elegant, panelled dining-parlour, sat Mrs. Dow, presiding over
a real Cleveshire tea—jam tarts, cheese-cakes, currant sandwiches,
cartwheels, turnovers—pastry in all its forms; ham that must be tasted to be
thoroughly appreciated, cut in wafer slices; heather honey in the comb;
peaches, great, luscious, Victoria plums, black Hamburg grapes, the despair
of Sir Joseph's head gardener, who every year saw "they Dows" take the
prize over his head at the annual show.
Had Melicent been a little older, she would have been amused at the
keenness of the old lady's scrutiny—her suspicious glances from one to the
other in search of charms which should explain her son's sudden interest in
the Vicarage lasses, an idea fully as repugnant to her as it could have been
to the outraged Mrs. Cooper.
To look at the fine young man, with his good physique, excellent morals
and clean ancestry, was to make one wonder what better fate would be
likely to await one of these ordinary, ill-educated girls, samples of
thousands of their kind scattered over the land. And, had the vicar's niece
read "Cranford," she might have thought of the silent tragedy of Thomas
Holbrook and little Miss Matty.
All tea-time young Dow was trying to draw her out, a task which was
never easy; but every time he coaxed her out of a statement about Boers and
their ways, he roared with appreciation of her crisp, incisive style.
Tea was half over when a horse was heard to clatter into the stable-yard.
Melicent, who happened to be seated exactly opposite Gwen, saw her face
suddenly suffused with an overwhelming, unbecoming blush. A minute
later, a shadow darkened the window, and a voice called in greeting. It was
Freshfield.
The conversation flagged, somehow. The rules under which they lived
made the girls tongue-tied when in company. Madeline, at nearly eighteen,
had no glimmering of the necessity that is laid upon the well-bred to set
others at their ease. They were all gauche and heavy, and ate largely.
Tea over, a move was made to the fold-yard to see the beasts; and this
done, someone suggested hide-and-seek. Miss Lathom demurred at this; she
was uneasy at Freshfield's coming, though she had been privy to his being
apprised of their whereabouts. She said with some decision that she was
quite sure the vicar would not like it.
"Well, then, look here, Tommy," said Mr. Freshfield, with engaging
familiarity, "the vicar must jolly well not be told. See? I hear from all those
girls what a trump you are."
Under this pressure, Tommy yielded. But to the surprise of all, Millie
declined it altogether.
"If you are sure Uncle Edmund would not like it, I shall not do it," she
said simply. "I am always doing what he doesn't like unintentionally, but I
won't do it on purpose."
She quietly went indoors to old Mrs. Dow, whose dignity and good
sense had attracted her. This was a nature she could understand, a woman
who thought no household work beneath her. Mrs. Dow, flattered, offered to
show her the dairy. She had made no doubt that so small and pale a thing
was town-bred, and was soon filled with astonishment at the knowledge and
capacity displayed by the girl. Alfred, coming in, found them discussing the
rival methods of African and English farms with much vigour. He came to
ask Millie to go and look at some new plantations which, just now, were his
particular delight. But as soon as they were out of hearing, he turned to her
as if seizing a chance, and said:
"I'm not angry," said Millie; "but I know nothing about it. I can't tell you
anything."
He took off his cap to run his fingers through his curls, which was a
habit Millie had seen her cousins mimic.
"I had a mind to ask you to warn her; think she'd take it?" he asked.
"Warn her that he's not in earnest; he's just playing. She's raw and doesn't
see over-many young men. But I know for a fact that he's engaged to a girl
with a bit o' money."
"It shows my uncle to have been right in holding a low opinion of him,"
was the contemptuous verdict.
"Eh, but you hit straight!" he returned, in admiration. "Only, if he'd been
better treated the cur wouldn't bite."
They had no chance to say more, for two of the girls, all shyness now
wholly cast aside, came charging down the path, and with shrieks warned
them to make a dash for home.
Melicent was left in great discomfort. She had knowledge which she
could not tell what to do with. She felt, rather than knew, that to warn Gwen
would be worse than futile; especially now, when her refusal to play hide-
and-seek had irritated all the girls against her, as well as Tommy, whose
conscience was sore, and who consequently was for once downright ill-
tempered.
Melicent had a dreary walk home. She would have been utterly
discouraged but for the fact that she was to see the Helstons again on
Monday; and some chance there must be that day for her to tell her friends
all that was in her heart.
Life at the Vicarage was too aimless. She had one hundred pounds of
her very own, and she was determined somehow to make this yield her two
years' good schooling.
CHAPTER XVI
Melicent's little bedroom was her sole refuge; and this her aunt, in her
petty tyranny, denied her as often as she could. It was her theory that
solitude was bad for girls. She liked them to be always herded together,
under the eye of Tommy or one of their parents. Melicent must work, write,
read, in the constant babble and racket of the schoolroom. The first time she
found her niece curled up in the window-seat of her own room with a book,
she swooped upon her with her sweetest smile, to see what the volume was.
On discovering it to be "Alison's History of Europe," she shifted her attack
from the reading to the spot where it took place. It was a draughty window;
dear Melicent had better go into the warm schoolroom.
Melicent felt her tongue tingle to resent this aimless autocracy. The
window of her little room was dear to her. It overlooked the grey stable-
yard, with the glowing copper of autumn beeches, the dazzling gold of
birches, peeping over the further wall, flanked by black Scotch firs, whose
trunks seemed to glow red-hot when the sun was in the west; and behind
them lay the long purple ridge—Weary Ridge—that fenced Fransdale away
from the world on the eastern side.
The window was quite close to one inner corner of the quadrangle
formed by the house and outbuildings. At right angles to it was the warm,
dry, stone barn, on the upper floor of which the old mare's fodder was
stored. There was a door, the upper half of which had a wooden shutter, on
a level with Melicent's casement; and running up to this, one of those
exterior flights of stone steps, so common in Cleveshire stable-yards.
Melicent felt sure that it would not be difficult, if there were something
to hold by, to swing herself out of the window, upon the rectangular slab of
stone, which was only a little to the left. In this way she could get out, if
ever her longing for a solitary ramble overcame her. The gate of the yard
was locked at night, but she knew were the key hung; and at times her
longing to be free and away on the magical moors was like a voice calling,
or a force drawing her.
There were only four windows overlooking the stable-yard; one was on
the landing, one was her own, and the remaining two belonged to the boys'
room, which was of course, during term, untenanted.
On Thursday night, her head full of what Mr. Dow had said about
Gwen, she found herself unable to sleep, and actually carried out her plan.
There was a staple, securely fixed in the wall, just by her window. To this
she firmly attached a bit of rope's end with a loop. Sitting on the sill, and
jumping lightly to the left, she alighted on the verge of the stone slab, and,
holding firmly to her rope, swung herself round, got her balance, and stood
safely. It was easy to slip round the two dark sides of the yard and open the
gate. When it was shut behind her, and she stood under the wall, in the grass
of the church meadow, she felt herself swallowed up in the immensity of
the night.
For an hour she wandered in the little wood, and sat by the side of the
tributary beck, rushing noisily over its stony bed to join the trout stream
below. Then, no longer restless, she quietly returned, accomplished, not
without difficulty, her re-entry, and creeping into bed, was instantly asleep.
"Prisons are not so easy to get out of," replied Melicent: "If you dislike
it so, why don't you run away, and decline to come back unless they make
terms?"
"Run away!" they all cried; and Gwen added, with a sneer: "Why don't
you try, if it's so easy?"
"Yet you played the Pharisee yesterday, and would not join our game."
"I think that's different. To do what we were specially told not to do, in
front of other people, is publicly to shame Uncle Edmund and Aunt Minna.
Now my going for a breath of air was quite private; there was nobody to be
scandalised."
"Well," observed Babs, "if you had been seen, half the village would
have been scandalised."
"That's true," said Melicent thoughtfully. "I think I had better not do it
any more; but it was very tempting, just to try."
On the following day, Gwen had neuralgia, and was in great pain.
"It's her bed," said Maddie, "it's in such a draught; and mine's no better.
Mother says it's all right if we keep the window shut, but we can't sleep
with the window shut, so we always get up and open it, after she has been
in. I wonder we're not both blown away! I tell you what, Millie, I wish
you'd let her sleep in your bed just for one night, to get rid of it. We don't
want to tell mother, or she'll keep her indoors, and perhaps stop her from
going to Clairvaulx on Monday."
"Yes; but remember, we mustn't change till after mother has been round
last thing."
"All right; Gwen had better slip in when the coast's clear," said Melicent
unsuspiciously.