Professional Documents
Culture Documents
156 221 1 SM
156 221 1 SM
156 221 1 SM
صعاؾت جضازل مُاه البدغ إلى الخؼان الجىفي ألاوى بمضًىت ػلُتن
الهاصي عحب اقمُله* ، 1مصؼفى غلي بً ػقؼت ، 2غبضالؿالم ابغاهُم أبىهىاع ، 3مُالص دمحم الجؼالوي،4
5
مدمىص غُاف إمػغف
اإلالذمة
ً
والصىاغُت ،وَػخبر الدؿغب مً قبهاث الصغف حػخبر لُبُا بلضا مدضوص اإلاىاعص اإلاائُت غحر الجىفُت
الصحي ومنباث القمامت واؾخػماى ألاؾمضة في بكهل لبحر ،إط حكهل الصحغا القاخلت %90مً
ألاوكؼت الؼعاغُت وجضازل اإلاُاه اإلاالحت التي غلى اجصاى مؿاختها اإلاقضعة بىدى 1.8ملُىن لُلىمتر مغبؼ ،ووفقا
هُضعولُهي مؼ مُاه الخؼان الجىفي مً الػىامل اإلاؤزغة لض اؾت اؾدكغافُت جىاولذ الىطؼ اإلاائي في لُبُا ُو َ
حض ع
غلى حىصة اإلاُاه الجىفُت (.)Todd and Mays, 2005
ً أن اإلاىاعص اإلاائُت اإلاخاخت في لُبُا مىػغت ماآلحي (%95
وهظغا لؤلهمُت البالغت للمُاه الجىفُت لمصضع مائي،
لثحر مً الباخثحن غلى صعاؾت مكامل الخلىر خغص ٌَ مُاه حىفُت %2.3 ،مُاه ؾؼدُت %0.9 ،مُاه مؼالت
لهظا اإلاصضع وػغ مػالجتها ،خُث أن جضفق اإلاُاه اإلالىخت %0.66 ،مُاه صغف) ،ولهظا فئهه مً الظغوعي
اإلاؿخمغ باججاه البدغ ًدافظ غلى خالت الاجؼان الػمل غلى جغقُض اؾخسضام اإلاصاصع اإلاائُت (الهُئت
الضًىامُهي بحن اإلاُاه الػظبت واإلاالحت ،وأن غضم وحىص الػامت للمُاه.)2006 ,
حغظًت مافُت ًؤصي إلى جدغك اإلاُاه اإلاالحت هدى الخؼان ُ
حػض مغاقبت جلىر اإلاُاه الجىفُت مً الخضابحر اإلاهمت
الجىفي (Alfarrah and Walraevens, 2018; Jones, et لخدضًض مضي صالخُتها لؤلغغاض الحظغٍت والؼعاغُت
*لالثصال :مصطفى بً سكطة ،ألاكادًمية الليبية -مصزاثة -ليبيا.
البرًذ الالكتروويbenzaghta@bs.lam.edu.ly : هاثف+ 218918432559 :
أحيزت بحاريخ2021/3 /29 : اضحلمد بحاريخ2020/12/06 :
1
الهاصي عحب اقمُله وآزغون
الضعاؾت ،وبُيذ أن مىاػق النثبان الغملُت جخمحز بترلحز al., 1999; Korrai, et al., 2020; Manivannan and
ً
غالي مً ألامالح غنـ ما مان مخىقػا ،وأن جىػَؼ Elango, 2019).
الخضازل مخأزغ بالخىاص الهُضعولُنُت للخؼان الجىفي في صعاؾت قامذ بها الهُئت الػامت للمُاه ( )1974هضفذ
اإلاخهىن مً ألاحجاع الجحرًت (ابى هىاع .)2009 ،في للخػغف غلى حجم الاؾخجزاف للخؼان الؿؼحي باإلاىؼقت
صعاؾت جضازل مُاه البدغ بمىؼقت قماى غغب خىض الغغبُت ،جىصلذ إلى أن هىاك اؾخجزاف لبحر في الخؼان
ؾهل الج ـف ـاعه الجـ ـىفي لىخ ـظ وح ـ ـىص جغلحز غ ـ ـالي الؿؼحي للمُاه الجىفُت باإلاىؼقت الىاقػت بحن الؼاوٍت
لػى ـاص ـ ـغ( :الصـ ـىصً ـ ـىم ،النـ ـل ـ ـىعٍـ ـضـ ،الهال ـ ـؿُ ـ ـىم، وؾى الخمِـ وجاحىعا ،وهظا ًؤصي إلى حفاف
اإلااغيؿُـ ـىم ،النـ ـبرًخاث) في آلاباع القغٍبت مً ؾاخل الخؼان زالى مضة جتراوح مً ( )15-8ؾىت .لما أقاع
ً ً
البدغ ،وهظا قض ًهىن مؤقغا قىٍا غلى جضازل مُاه )1975( Navarroفي صعاؾخه للمىؼقت اإلامخضة مً
ً ً
البدغ في اإلاُاه الجىفُت باإلاىؼقت (الكهل.)2017 , الحضوص الخىوؿُت غغبا وختى مضًىت مصغاجه قغقا إلى
وباإلاثل بمىؼقت الؼاوٍت اجطح أن الخلىر باإلاُاه اإلاالحت أن مضن مصغاجه ،ػلُتن ،الخمـ ،صبراجت ،حػاوي مً
ًمخض خىالي 6-5لم مً البدغ وباإلاقاعهت مؼ الىخائج مكهلت جضازل مُاه البدغ ،وأن مىؼقت مصغاجه ماهذ
ً
الؿابقت وحض أن مػضى الخلىر ػاص غما مان غلُه في أؾى اإلاىاػق جظغعا ،وأوضح أن مكهلت جضازل مُاه
ؾىت ( 1995قىفىص و أبى عأؽ .)2018 ,وباإلاثل وحضث البدغ في مضًىت ػغابلـ أقل خضة ،إال إن الؼٍاصة
صعاؾت غلى مىؼقت البصت الؿاخلُت بؿىعٍا إلى أن حؿبب في اهسفاض َ اإلالحىظت في مػضى اؾتهالك اإلاُاه
اليؿبت الجُىلُمُائُت ( Na+/Cl-مؤقغ حىهؼ Jones مىاؾِب اإلاُاه ،مما ؾُؤزغ غلى ؾغٍان اإلاُاه الجىفُت
ً
)Ratioأقل مً 0.84في مػظم الػُىاث اإلاائُت زالى واوػهاؽ اججاهها هدى الُابؿت مؿخقبال .في هفـ
فصل الصُف ،وهظا مؤقغ غلى أن اإلاُاه مً أصل الصضص أقاعث صعاؾت لخقُُم حىصة اإلاُاه الجىفُت
بدغي ،بِىما ججاوػث هظه اليؿبت 0.84في فصل بمىؼقت اإلاؼغص غغب مضًىت الؼاوٍت أهه ًىحض جضازل
الخغٍف في مػظم الػُىاث (بػلت ،البب ،وغثمان، إلاُاه البدغ إلى الخؼان الجىفي ألاوى في الجؼ الكمالي
.)2018إن جضازل مُاه البدغ ًمنً أن ًدؿبب في للمىؼقت (.)Floegel, 1976
املجلة الليبية للعلوم الشراعية ،املجلذ ( ،)26العذد )16 -1 :2021 )1
مكامل بُئُت مثل جلىر مُاه الكغب ،وجىاقص املخؼون وفي صعاؾت هُضعولىحُت إلاىؼقت ؾهل حفاعه قامذ بها
الاؾتراجُجي مً اإلاُاه الػظبت بكهل غام في اإلاؿخقبل، الهُئت الػامت للمُاه ( )1977اجطح مً زاللها أن مػضى
والخأزحر بكهل ؾلبي غلى اليكاغ الؼعاعي ،خُث ًؤصي الاؾتهالك مً مُاه الخؼان الؿؼحي لؿىت 1975قض بلغ
ً
إلى طػف ؤلاهخاحُت للمداصُل الؼعاغُت (Al Sadea, et ( 735ملُىن متر منػب ؾىىٍا) وأن ما ًخجضص منها
ً
al., 2020; Ekhmaj, et al., 2014; Telahigue, et al., ًتراوح ما بحن ( 300-175ملُىن متر منػب ؾىىٍا) وهظا
.2018; Vu, et al., 2018). بضوعه ًؤصي إلى هبىغ في مىاؾِب اإلاُاه الجىفُت .إن
في مىؼقت الضعاؾت جم مالخظت ػٍاصة اإلالىخت في بػع الاؾخغالى اإلافغغ للمُاه الجىفُت الظي حػضي الخغظًت
آلاباع التي حؿخجزف مً الخؼاهحن الؿؼحي وألاوى ،ولقض الؼبُػُت للخؼاهاث الجىفُت ببػع اإلاىاػق بلُبُا أصي
جم ازخُاع الخؼان الؿؼحي ألهه ألثر الخؼاهاث الجىفُت ؾب َب فيلحضور ازخالى للمحزان اإلاائي بهظه اإلاىاػق َّ
حػغطا للخضازل مؼ مُاه البدغ وطلو ألهه زؼان خغ، خضور ظاهغجحن غلى مؿخىي لبحر مً الخؼىعة هما
باإلطافت إلى أهه أقغب إلى حبهت اإلاا اإلاالح ،وازخُاع الهبىغ الحاص في مىاؾِب اإلاُاه الجىفُت ،و ػخف اإلاُاه
الخؼان ألاوى مػه ألن مُاهه قض جسخلؽ مؼ مُاه الخؼان اإلاالحت (الباعووي .)1997 ،أقاعث صعاؾت غً وحىص
الؿؼحي هدُجت لػضم لفا ة غملُاث الحفغ ،باإلطافت جضازل إلاُاه البدغ مؼ الخؼان الجىفي ألاوى بمىؼقت
الخمـ وأن غمق الخضازل حػضي خضوص مىؼقت
2
دراضة ثذاخل مياه البدز.......
القاعٍت ،وٍدض مً قضة جؼغفه وقىع حؼ مً اإلاىؼقت إلى أهه مؿخغل مً قبل مغافق بلضًت ػلُتن إلى حاهب
غلى ؾاخل البدغ اإلاخىؾؽ (.)Sharaf, 1995 الخؼان الؿؼحي.
مصادراإلاياه بمىطلة الذراضة: جم ازخُاع هظه اإلاضًىت لىقىغها غلى ؾاخل البدغ،
هىاك زالزت مصاصع عئِؿُت حػخمض غليها مىؼقت ػلُتن في ولظلو لؼٍاصة الخػضاص الؿهاوي فيها ،وبؿبب الخقضم
الحصىى غلى خاحاتها الُىمُت مً اإلاُاه: الحظغي الظي حكهضه هظه اإلاضًىت ،باإلطافت إلى
.1مياه مشالة اإلالوخة :جىحض مدؼت جدلُت اإلاُاه في الخىؾؼ في اؾخصالح ألاعاض ي الؼعاغُت أصي إلى ػٍاصة
الكماى الغغبي مً اإلاىؼقت ،أوكئذ غام ()1986 اؾخجزاف اإلاُاه الجىفُت مً الخؼاهحن الؿؼحي وألاوى،
وبالخالي تهضف هظه الضعاؾت إلى الخػغف غلى اإلاىاػق
مؿخفُضة مً مىقػها الؿاخلي ،ومان الهضف منها
التي جخضازل فيها مُاه البدغ إلى اإلاُاه الجىفُت ،ولظلو
هى ؾض خاحت الؿهان مً اإلاُاه الىقُت الصالحت
جدضًض غمق هظا الخضازل في الُابؿت ،وطلو مً زالى
للكغب ،جبلغ ػاقتها ؤلاهخاحُت الحالُت ()18000
ً إحغا ازخباعاث وجدالُل لُمُائُت لػُىاث مً آلاباع
متر منػب مً اإلاُاه ًىمُا ،وجظم أعبؼ وخضاث
اإلاؿخغلت مً قبل اإلاغافق لخغظًت الكبنت الػامت
إهخاحُت ،قضعة الىخضة الىاخضة ( )4500متر باإلاضًىت.
منػب في الُىم .لما جىحض مدؼت زاهُت بضأ غملها مىطلة الذراضة:
الخجغٍبي ؾىت ( )1991ومان مً أؾباب إوكائها جقؼ مىؼقت ػلُتن في الجؼ الكمالي الغغبي مً لُبُا
اػصًاص غضص الؿهان ،وجبلغ ػاقتها ؤلاهخاحُت ً
وجمخض بحن زؼي ػىى (' (14° 50' - 14° 10قغقا ،و
ً ً
( )30000متر منػب ًىمُا (الهُئت الػامت للمُاه, زؼي غغض (' )32° 30' - 31° 55قماال .وجبػض خىالي
.)2009 150لُلى متر إلى الغغب مً ػغابلـ غاصمت البالص لما
بالكهل ( .)1جؼل اإلاىؼقت غلى البدغ اإلاخىؾؽ مً حهت
.2اإلاياه الجوفية :منها ما هى مخجضص غً ػغٍق
الكماى ،ومً الجىىب ججاوع مضن بني ولُض ،جغهىهت،
حغظًت زؼاهاتها بمُاه ألامؼاع غبر ػبقاث ألاعض إلى
مؿالجه ،أما مً حهت الكغ فخدضها مضًىت مصغاجه،
4
دراضة ثذاخل مياه البدز.......
ٌػخبر هظا الخؼان طا إمهاهُاث مائُت حُضة ،وهى بالخالي .4خشان عين ّ
طبي
ٌػخبر مً اإلاصاصع اإلاائُت الهامت باإلاىؼقت ،وٍتراوح غمقه ًتراوح غمقه مً 1000-800متر وَػخبر هظا الخؼان في
مً 1600-1460متر وَػخبر في وطؼ اعجىاػي ،وجقضع وطؼ اعجىاػي في مىؼقت جاوعغا وما خىلها ،إال أن
لمُت ألامالح الظائبت الهلُت بدىالي ( )1200حؼ في مجمىع ألامالح الظائبت فُه جخػضي ( )3500حؼ في
اإلالُىن وإهخاحُخه في خضوص 220متر منػب/ؾاغت اإلالُىن (الهُئت الػامت للمُاه.)2009 ،
(الهُئت الػامت للمُاه.)2006 ، .5الخشان الزملي العميم
حضوى .1الىصف الصخغي للخهىًٍ الجُىلىجي للخؼاهاث الجىفُت بمىؼقت الضعاؾت.
الوصف الصخزي العمم ()m الحكويً
جضازالث مً الحجغ الجحري والحجغ الجحري اإلااعلي 150-50 الخؼان الؿؼحي (اإلاُىؾحن)
حجغ ححري ماعلي ،حجغ ححري صولىمُتي ،ماعى ّ
500-300 زؼان مؼصة حغغهه
حجغ ححري صولىمُتي ،حجغ ححري 800-600 زؼان هالىث
حجغ ححري ،حجغ ححري صولىمُتي ،حجغ عملي 1000-800 ػبيزؼان غحن ّ
حجغ عملي 1600-1460 الخؼان الغملي الػمُق
5
الهاصي عحب اقمُله وآزغون
اإلالطع الثالث (ػزب مىطلة الذراضة)ً :دخىي هظا اإلالطع الثاوي (وضط مىطلة الذراضة)ً :دخىي هظا
اإلاقؼؼ غلى ؾخت آباع ابخضا بالبئر عقم CW1الىاقؼ اإلاقؼؼ غلى زمؿت آباع ابخضا بالبئر BW1الىاقؼ
بمىؼقت القؼاخُت واهتها بالبئر عقم CW6في مىؼقت بمىؼقت الكُش واهتها بالبئر عقم BW5في مىؼقت
الغىٍالث الجىىبُت والجضوى (ً )4بحن البُاهاث الحقلُت (جؼبذ) ماحغ والجضوى عقم (ً )3بحن البُاهاث الحقلُت
لهظه آلاباع. لهظه آلاباع.
حذول .2اإلاعلومات الحللية للملطع A
البعذ عً ؤلاخذاثيات اإلاوكع
العمم (م) ركم البئر
البدز(م) شمال شزق اضم املحطة
325 20 32.4718 14.6442 أسدو الشمالية AW1
3200 270 32.4612 14.6175 أسدو الجىوبية الشهيذ خمشة AW2
5580 176 32.4442 14.5989 ضيذي ضليم AW3
7260 26 32.4189 14.6578 مذرضة اللاعة AW4
7300 250 32.4228 14.6318 مذرضة خطين اللاعة AW5
8140 40 32.4155 14.6197 ضوق الثالثاء AW6
11200 30 32.3794 14.6244 رأص ثواجي الظهيرة AW7
12500 300 32.3738 14.6103 مطخشفى أدواو AW8
16500 346 32.3535 14.5838 شهذاء ماحز AW9
17190 192 32.3403 14.5726 اإلاالحة أم الطالق AW10
17600 200 32.3718 14.5471 دػذوغ ماحز AW11
17790 200 32.3211 14.5400 الفحذ ؤلاضالمي ماحز AW12
املجلة الليبية للعلوم الشراعية ،املجلذ ( ،)26العذد )16 -1 :2021 )1
6
دراضة ثذاخل مياه البدز.......
7
الهاصي عحب اقمُله وآزغون
8
دراضة ثذاخل مياه البدز.......
هؼىى ألامؼاع زالى الثالزحن ؾىت ألازحرة غلى مىؼقت بالكهل ( ،)2ومً زالى هظه الخغٍؼت ًدبحن أن هىغُت
الضعاؾت ،ولؼٍاصة الؼلب غلى اإلاُاه ،هخج غً مل طلو اإلاُاه املخؼوهت جسخلف مً هقؼت إلى أزغي ،خُث ًالخظ
ػخف اإلاُاه اإلاالحت باججاه الُابؿت ،وهظا ًخىافق مؼ اعجفاع للملىخت في البئر( )AW2غً البئر ( )AW1عغم
صعاؾت قامذ بها الهُئت الػامت للمُاه ( )1974هضفذ قغبه مً البدغ ،أعحػذ هظه الؼٍاصة للضوع الظي ًلػبه
للخػغف غلى حجم الاؾخجزاف للخؼان الؿؼحي باإلاىؼقت غمق البئر باإلطافت إلى مػضى وجحرة الطخ الظي ؾاهم
الغغبُت الىاقػت بحن الؼاوٍت وؾى الخمِـ وجاحىعا . في اعجفاع اإلالىخت ،مؼ مالخظت جضعج قبه اوؿُابي لترلحز
ومؼ صعاؾت أزغي جىصلذ إلى أن الاؾخغالى اإلافغغ ألامالح مً قاػئ البدغ هدى الجىىب ،عافق طلو
ً
للمُاه الجىفُت الظي حػضي الخغظًت الؼبُػُت للخؼاهاث اهسفاطا لخضعج اإلالىخت غىض البئر ( AW3و)AW5
ُ ً ً
الجىفُت ببػع اإلاىاػق بلُبُا أصي لحضور ازخالى واعجفاغا مفاحئا للملىخت في البئر ( ،)AW6وأعحؼ طلو
ؾب َب في خضور ظاهغجحن للمحزان اإلاائي بهظه اإلاىاػقَّ ، لقلت وجحرة الطخ مً الؼبقت الجىفُت غىض (AW3
غلى مؿخىي لبحر مً الخؼىعة ،هما الهبىغ الحاص في و )AW5وػٍاصتها في البئر ( ،)AW6وبصفت غامت فئن
مىاؾِب اإلاُاه الجىفُت ،وػخف اإلاُاه اإلاالحت (الباعووي، اإلالىخت جؼصاص في قغ مىؼقت الضعاؾت غً غغب ووؾؽ
.)1997 اإلاىؼقت ،لما أن جغلحزها في غغب مىؼقت الضعاؾت ًؼصاص
غً وؾؽ مىؼقت الضعاؾت ،لظلو هالخظ جؼاخم
زؼىغ الدؿىٍت لؤلمالح الهلُت في مىاػق الكماى
الكغقي زم في الكماى الغغبي ،مما ًضى غلى الخباًً
ً
والخغحر الؿغَؼ الحاصل في اإلالىخت ،وطلو هظغا لىقص
9
الهاصي عحب اقمُله وآزغون
مً الكهل الؿابق الظي ًىضح جىػَؼ غىصغ الصىصًىم ًالخظ مً زالى الكهل الؿابق أن مؤقغ مجمىع
بمىؼقت الضعاؾت ًالخظ أن همؼه ٌكابه همؽ جىػَؼ ألامالح الهلُت الظائبت ًخضعج جغلحزه مً قاػئ البدغ
TDSبمىؼقت الضعاؾت؛ خُث أغلى جغلحز لػىصغ وٍدىاقص في الاججاه حىىبا (زؽ لىخىع ،)1600وٍؼصاص
الصىصًىم ًخىاحض بكماى قغ مىؼقت الضعاؾت؛ جغلحزه بكغ مىؼقت الضعاؾت غً غغب ووؾؽ مىؼقت
خُث سجل ) 1256.08ملجم/لتر) بالبئر A1الظي ًبػض الضعاؾت ،لما أن جغلحزه في غغب مىؼقت الضعاؾت ًؼصاص
ً
مؿافت 325مترا غً البدغ فقؽ ،مما ٌكحر إلى وحىص غً وؾؼها ،وبالىظغ إلى اإلاػضى الظي جهىن غىضه اإلاُاه
جلىر بمُاه البدغ وخضور الخضازل هىا ،وٍىسفع الجىفُت غظبت والظي ًقضع بدىالي ( 1000ملجم/لتر)
ً
جغلحز الصىصًىم في اججاه حىىب ووؾؽ مىؼقت وفقا للمىاصفاث القُاؾُت اللُبُت ومقاعهخه بالىخائج
ً
الضعاؾت ،لظلو ًهىن مغجفػا بكماى غغب اإلاىؼقت اإلاخدصل غليها جبحن أن مجمىع ألامالح الهلُت الظائبت في
وٍىسفع في اججاه الجىىب. حمُؼ آلاباع جؼٍض غً هظا اإلاػضى ما غضا البئر عقم
-3وطبة ثزكيزاإلااػىيطيوم Mg+2إلى ثزكيزالكالطيوم ) ،(BW1وجبحن أن أغلى وؿبت لـ TDSسجلذ في البئر
: +2
Ca عقم 6034( AW2ملجم/لتر) والظي ًبػض غً البدغ
مً اإلاػغوف أن جغلحز اإلااغىِؿُىم ًؼصاص مؼ ػٍاصة خىالي 3200متر ،وأقل قُمت سجلذ في البئر عقم AW8
جضازل ما البدغ هدى الُابؿت بػنـ الهالؿُىم الظي ( 1536ملجم/لتر) والظي ًبػض غً البدغ خىالي
ًخىاحض بالخهىٍىاث الجُىلىحُت املخخلفت ،وبالخالي ملما 12500متر ،وبالخالي فهي حػض مُاه قبه مالحت ألنها لم
ػاص جغلحز اإلااغىِؿُىم إلى الهالؿُىم ملما صى طلو غلى جخجاوػ ( 10000ملجم/لتر) ،وبظلو ًخطح ػٍاصة جغلحز
وحىص جضازل مُاه البدغ ،ومً زالى هخائج الخدالُل ألامالح الهلُت الظائبت إلى غمق 12لُلى متر بىؾؽ
الكهل عقم (.)4 وغغب مىؼقت الضعاؾت وإلى ألثر مً 20لُلىمتر بكغ
مىؼقت الضعاؾت.
-1ثزكيزالصودًوم ()Na+
مً زالى هخائج الخدالُل الكهل (ً )3ىضح جىػَؼ
املجلة الليبية للعلوم الشراعية ،املجلذ ( ،)26العذد )16 -1 :2021 )1
11
دراضة ثذاخل مياه البدز.......
ً
)AW4التــي جقــؼ بكــماى قــغ مىؼقــت الضعاؾــت ،ولــظلو حىىبــا ،وٍــؼصاص جغلحــزه بكــغ مىؼقــت الضعاؾــت غــً غــغب
بػــع ألابــاع بكــماى غــغب اإلاىؼقــت ،خُــث ســجلذ أغلــى ووؾؽ مىؼقـت الضعاؾـت ،لمـا أن جغلحـزه فـي غـغب مىؼقـت
وؿ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــبت للمغىِؿ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــُىم Mg+2ف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي البئ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر AW2 الضعاؾت ًؼصاص غً وؾؽ مىؼقت الضعاؾت ،وبهظا ًالخظ
( 373.8ملجم/لتــر) وال ــظي ًبػ ــض غ ــً البد ــغ بدــىالي وح ـ ــىص حك ـ ــابه واض ـ ــح م ـ ــؼ زاعػ ـ ــت جىػَ ـ ــؼ TDSولـ ــظلو
3200متــر ،ومــان الترلحــز طــمً الحــضوص اإلاؿــمىح بهــا فــي زاعػــت جىػَــؼ الصــىصًىمً .الخــظ فــي آلابــاع )(A1 , A2
البئر 15( AW9ملجم/لتر) الظي ًبػض غً البدغ بدـىالي اعجفـاع وؿـبت اإلااغىِؿـُىم إلـى وؿـبت الهالؿـُىم ممـا ًـضى
ً
16500متـ ــر والبئـ ــر BW2الـ ــظي ًبػـ ــض 8170متـ ــرا غـ ــً غلى وحىص جضازل مُاه البدغ .هظا ًخىافق مؼ ما أقـاعث
قاػئ البدغ. إلُه صعاؾت لخقُُم حـىصة اإلاُـاه الجىفُـت بمىؼقـت اإلاؼـغص
-
- 5ثزكيزالكلوريذ Cl غ ــغب مضًى ــت الؼاوٍ ــت أه ــه ًىح ــض ج ــضازل إلاُ ــاه البد ــغ إل ــى
ًخىاحض الهلىعٍض بيؿب غالُت حضا بمُاه البدغ والتي الخـ ـ ـ ـؼان الج ـ ـ ــىفي ألاوى ف ـ ـ ــي الج ـ ـ ــؼ الكـ ـ ــمالي للمىؼقـ ـ ــت
ً
جقضع بدىالي 18000ملُجغام/لتر لما جم طلغه ؾابقا، ( .)Floegel, 1976وب ــالػنـ وؾ ــؽ وحى ــىب اإلاىؼقـ ـت
وبظلو ًفى جغلحز أًىن الصىصًىم الظي بدضوص خُث ًالخظ غضم وحىص جضازل إلاُاه البدغ باآلباع ( (B2,
11000ملُجغام/لتر ،مً زالى هخائج الخدالُل التي جم ،A9, A10, A11وٍخ ــضعج الخــضازل ف ــي اججــاه الك ــماى
الخىصل إليها الكهل (.)5 الك ــغقي ز ــم الك ــماى الغغبـ ــي .ه ــظا ًىافـ ــق م ــا ج ــم جبُاه ــه
بساعػتي جىػَـؼ الصـىصًىم ) (Na+وألامـالح الهلُـت الظائبـت
).(TDS
وبـ ـ ــالىظغ للمػ ـ ــضى ال ـ ــظي أوص ـ ــذ ب ـ ــه مىظم ـ ــت الصـ ـ ــحت
الػاإلاُـ ــت ( )WHO, 2008لترلحـ ــز الهالؿـ ــُىم فـ ــي اإلاُـ ــاه
الجىفُت الصالحت للكغب والتي جتراوح ما بحن ()100-10
ملُجغام/لت ــر ،وق ــض جص ــل ف ــي بػ ــع ألاخُ ــان ب ــحن (-500
)1000ملُجغام/لت ــر ،ومقاعه ــت بالىخ ــائج اإلاخدص ــل غليه ــا
11
الهاصي عحب اقمُله وآزغون
ًمثل جغلحز أًىن الصىصًىم Na+إلى جغلحز الهلىعٍض Cl- ووؾؽ مىؼقت الضعاؾت ،لما أن جغلحزه في غغب مىؼقت
ً
مؤقغ مػامل حىهؼ ( ،)Jones Factorووفقا لهظا اإلاؤقغ الضعاؾت ًؼصاص غً وؾؼها.
فئن اليؿبت الجُىلُمُائُت حكحر إلى قُم مخفاوجت، وبـ ـ ــالىظغ للمػ ـ ــضى ال ـ ــظي أوص ـ ــذ ب ـ ــه مىظم ـ ــت الصـ ـ ــحت
ًالخظ أن قماى قغ مىؼقت الضعاؾت ًىسفع هظا الػاإلاُ ـ ــت لترلح ـ ــز الهلىعٍ ـ ــض ف ـ ــي اإلاُ ـ ــاه الجىفُـ ــت الصـ ــالحت
ً
اإلاؤقغ قلُال غً 0.84لتهبؽ إلى 0.61غىض البئر AW1 للكـ ـ ـ ــغب والـ ـ ـ ــظي ًقـ ـ ـ ــضع بد ـ ـ ـ ــىالي ( )250ملُجغام/لتـ ـ ـ ــر
مما ًضى غلى أن وؿبت الهلىعٍض جؼٍض غً وؿبت ومقاعهتهــا بالىخــائج اإلاخدصــل غليهــا جبــحن أن جغلحــز الهلــىع
الصىصًىم بقلُل وأن اإلاُاه مً أصل بدغي ختى بػض 6 في حمُؼ آلاباع ًؼٍض غً هظا اإلاػـضى ،خُـث سـجلذ أغلـى
ً
لُلىمتر جقغٍبا غً قاػئ البدغ .وهظا ًخىافق مؼ وؿ ـ ــبت للهلىعاً ـ ــض Cl-ف ـ ــي البئ ـ ــر 3190( AW1ملجم/لت ـ ــر)
ً
صعاؾت بمىؼقت الؼاوٍت اجطح مً زاللها أن الخلىر والــظي ًبػــض غــً البدــغ بدــىالي 325متــرا ،وســجلذ أقــل
باإلاُاه اإلاالحت ًمخض خىالي 6 -5لم مً قاػئ البدغ وؿــبت فــي البئــر 284( BW2ملجم/لتــر) والــظي ًبػــض غــً
(قىفىص و أبى عاؽ .)2018 ,لما أن وؿبت الصىصًىم إلى البد ــغ بد ــىالي 8170مت ــر ،وغلُ ــه فئهـ ـه ًالخ ــظ أن هم ــؽ
ً
الهلىعٍض جؼصاص حىىبا مً البئر AW5وختى AW12هظا جىػَ ــؼ الهلىعٍ ــض بمىؼق ــت الضعاؾـ ــت ٌك ــابه إل ــى خ ــض لبحـ ــر
بكغ مىؼقت الضعاؾت ،وبالخالي فئن اإلاُاه هىا مً أصل همـ ـ ــؽ جىػَـ ـ ــؼ الصـ ـ ــىصًىم وهمـ ـ ــؽ جىػَـ ـ ــؼ ألامـ ـ ــالح الهلُـ ـ ــت
حىي .أما في غغب مىؼقت الضعاؾت فئن مؤقغ حىهؼ الظائبت.
أغؼى قغا ة 0.8في الكماى الغغبي ختى مؿافت 6
ً -6مؤشزوطبة الصودًوم إلى الكلوريذ (:)Na+/Cl-
لُلىمتر غً قاػئ البدغ جقغٍبا .لما أن مؤقغ حىهؼ
ً وهظا ما ٌػغف بمؤقغ حىهؼ ( )Jones Ratioمً زالى
أزظ في الاعجفاع حىىبا ،بمػنى أن وؿبت الهلىعٍض
ً هخائج الخدالُل التي جم الخىصل إليها جم خؿاب وؿبت
جىسفع مؼ الاججاه حىىبا ،مما ًضى غلى أن اإلاُاه
لِؿذ مً أصل بدغي حىىب مىؼقت الضعاؾت وٍغجح ( )Na+/Cl-لما مىضح بالكهل (.)6
أن ًغحؼ طلو إلى جأزحر واصي ماحغ بالجىىب ،باإلطافت
لىحىص غحن لػام بكماى غغب مىؼقت الضعاؾت ،وغضم
املجلة الليبية للعلوم الشراعية ،املجلذ ( ،)26العذد )16 -1 :2021 )1
12
دراضة ثذاخل مياه البدز.......
وحىص مُاه مً أصل بدغي في قماى قغ اإلاىؼقت ختى حىهؼ .ومً زالى الىصف الصخغي للخؼان املختر
ُ
مؿافت 6لم غً البدغ ،وبالخالي ال حػض اإلاُاه مً أصل لهظا البئر فئن جهىٍىه غباعة غً حجغ عملي مخىؾؽ
بدغي في مػظم اإلاىؼقت ،وٍغحؼ طلو إلى اعجفاع وؿبت الحجم.
الصىصًىم إلى الهلىعٍض ،وفي غغب مىؼقت الضعاؾت
الاضحيحاج
مؤقغ حىهؼ أغؼى قغا ة 0.8في الكماى الغغبي ختى
ً مً زالى صعاؾت هخائج الخدالُل النُمُائُت التي أحغٍذ
مؿافت 6لُلىمتر غً البدغ جقغٍبا .وهظا ًخىافق مؼ ما
أقاع إلُه )1975( Navarroفي صعاؾخه للمىؼقت غلى غُىاث آباع مىؼقت الضعاؾت اجطح أن حمُؼ آلاباع
ً غحر صالحت لالؾخػماى لمُاه للكغب بدؿب
اإلامخضة مً الحضوص الخىوؿُت غغبا وختى مضًىت مصغاجت
ً مىاصفاث ،WHOواجطح اعجفاع جغلحز ألامالح الظائبت
قغقا؛ خُث أقاع إلى أن مضن مصغاجت ،ػلُتن ،الخمـ،
صبراجت حػاوي مً مكهلت جضازل مُاه البدغ ،أما حىىب الهلُت غً الحض اإلاؿمىح به في مُاه الكغب ،خُث
قغ مىؼقت الضعاؾت ال وحىص لخضازل مُاه البدغ بها؛ جغاوخذ ( )7545-1536ملُجغام /لتر .لما جبحن أن
ألن مػامل حىهؼ ًؼٍض غً 0.84بل ًصل إلى ،1.4 هىاك ػٍاصة في وؿبت جغلحز الهلىعٍض ،خُث جتراوح بحن
وبالخالي اإلاُاه لِؿذ مً أصل بدغي. ( )3190-280ملُجغام/لتر ،واعجفاع في وؿبت الصىصًىم
اإلازاحع لظلو ،وبالخالي فئن اإلاُاه حػخبر غحر صالحت للكغب.
أبى هىاع ،غبض الؿالم إبغاهُم .2009 .جضازل مُاه هظا ًخىافق مؼ صعاؾت Abdulaziz and Abdussalam
البدغ في الخؼان الجىفي ألاوى الغباعي بمىؼقت ( ،)2020خُث وحضوا أن حمُؼ آلاباع في مىؼقت
الخمـ .ملُت الؼعاغت-حامػت ػغابلـ -لُبُا (عؾالت الضعاؾت اإلامخضة مً ؾاخل البدغ بمضًىت صبراجت إلى
ماحؿخحر غحر ميكىعة). مىؼقت غقاع غحر صالحت للكغب .لما لىخظ في اإلاقؼؼ
الباعووي ،ؾلُمان صالح .1997 .جأزحر الاؾخغالى ( )Aقغ مىؼقت الضعاؾت قُمت لـ TDSجهىن أغلى في
اإلافغغ للمُاه الجىفُت في لُبُا مجلت الهىضس ي (-36 آلاباع القغٍبت مً البدغ وجقل مؼ الابخػاص غً البدغ،
. 38 -32 :)37 وأن اإلاُاه بالقغب مً الكاػئ مً أصل بدغي .وباإلاثل في
13
الهاصي عحب اقمُله وآزغون
Government Printing Office: Water-Supply جقُُم.2018 . هبت، ؾامي؛ و غثمان، دمحم؛ البب،بػلت
Paper, 1473: 363 pp. جضازل مُاه البدغ مؼ اإلاُاه الجىفُت في مىؼقت
Jones, B. F.; Vengosh, A.; Rosenthal, E. and باؾخسضام الغصض2014 البصت الؿاخلُت لػام ّ
Yechieli, Y.1999. " Geochemical investigations, النُمُائي مجلت حامػت حكغًٍ للبدىر والضعاؾاث
", In Bear, Jacob, and others, eds., Seawater .79-92 :)6(40 . ؾلؿلت الػلىم ألاؾاؾُت- الػلمُت
intrusion in coastal aquifers Concepts, .2018 . غؿان دمحم، أخمض أبى الػُض و أبى عأؽ،قىفىص
methods and practices, Dordrecht, The .جلىر اإلاُاه الجىفُت بمُاه البدغ بمىؼقت الؼاوٍت
Netherlands, Kluwer Academic .29 -17 :)2-1(23 .املجلت اللُبُت للػلىم الؼعاغُت
Publishers,1999, p p. 51-71. (Vol. 14): Springer
Abdulaziz, A. M. and Abdussalam, N. M. 2020.
Science & Business Media.
Evaluation of Water Status in the Area
Ekhmaj, A.; Ezlit, Y. and Elaalem, M. 2014. The
between Mediterranean Coast and Agar-
situation of seawater intrusion in Tripoli,
Sabrata City, Libya. Alex. J. Agric. Sci., 65 (1):
Libya. In: International conference on
15-27 .
biological, chemical and environmental
Al Sadea, Y. B.; Attya, R. M. and Benzaghta, M.
sciences (BCES - 2014). Penang, Malaysia .
A. 2020. Study of Irrigation Water Quality of
Korrai, S.; Gangu, K. K.; Rao, P. P. and
Agricultural Projects in Misurata Area,
Jonnalagadda, S. B. 2020. A study on
Misurata. Libya. Journal of Misurata University
assessment of vulnerability of seawater
for Agricultural Sciences. 1 (2): 465 - 478 .
intrusion to groundwater in coastal areas of
Alfarrah, N. and Walraevens, K. 2018.
Visakhapatnam, India. Environment,
Groundwater overexploitation and seawater
Development and Sustainability, 1-19 .
intrusion in coastal areas of arid and semi-arid
16 -1 :2021 )1) العذد،)26( املجلذ،املجلة الليبية للعلوم الشراعية
14
.......دراضة ثذاخل مياه البدز
Mekong Delta, Vietnam. Water Science and analysis and chloride mass balance. Physics
Technology, 77(6): 1632-1639 . and Chemistry of the Earth, Parts A/B/C, 10 ,6:
Werner, A. D. 2010. A review of seawater 37 – 46.
intrusion and its management in Australia. Todd, D. K. and Mays, L. W. 2005. Groundwater
Hydrogeology journal, 18(1): 281-285 . Hydrology, : 3rd - ed.; John Wiley and Sons,
WHO. 2008. Guidelines for drinking-water Inc.: Hoboken, NJ, USA.,
quality. World Health Organization, Geneva, Vu, D.; Yamada, T. and Ishidaira, H. 2018.
Switzerland. 564p.: World Health Assessing the impact of sea level rise due to
Organization. climate change on seawater intrusion in
15
THE LIBYAN JOURNAL OF AGRICULTURE Original Article
Volume (26), No. (1), 2021: 1 -16
ABSTRACT
Due to the importance of groundwater for domestic, agricultural and industrial uses, this research was
conducted to study the seawater intrusion into some boreholes used to pump water by the municipality of
Zliten. In this study, 23 groundwater samples were collected in January 2019 from boreholes distributed
throughout study area. The water samples were analyzed for concentration of sodium (Na +), chloride (Cl-),
calcium (Ca+2), magnesium (Mg+2), the total dissolved salts (TDS). Also, Jouns" ratio (Na +/Cl-) was used to
determine the seawater intruded area along coastal zone. The analytical results showed that the
concentration ranges of TDS are (1536-7545 mg/l), Cl- are (280-3190 mg/l), Na+ are (45.5-1256.08 mg/l),
Ca+2 (128-442 mg/l) exceed the permissible limits stipulated by (WHO). According to Jones' ratio, the
center of the study area is less than 0.84, therefore, up to a distance of 6 km from the shoreline is affected
by seawater intrusion.
Keywords: groundwater, seawater intrusion, sodium and chloride concentration, Jones Ratio.