IBLIOGRAFIA INSTALACIONES | OMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT SALIDA DE LA CANERIA PRINCIPAL 3 MUNICIPAL meee Necesaria Curva | | Trazados ~ accesos La salida de las conexiones debe hacer se en forma perpendicular a la l’nea municipal y por un lugar convenientemente elegido, manteniendo un éngulo minimo roglamentario de 90°. ANGULOS MINIMOS DE ACOMETIDA DE CANERIAS 450 Mun 30° EI normal funcionamiento debe_asegurarse, 7 =. respetando cuidadosamente esos dngulos de 4590 in 90° f * acometidas (45° y 90°), sea directamente en cafferias entre si, 0 bien 2 través de cémaras de inspeccién u otros elementos de enlace, ya que corrientes de agua y/o efluentes no encauzados on. esas condiciones, originen turbulencias Pelirosas, que dificult of arrastro fur Fig. 3:2Y) pietiosaaria INSTALACIONES | k] COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT 4 FORMAS VARIAS DE EMPALMAR A RAMAL TIRONES DE CANERIAS En ‘as varias formas de empalmar “a ramal”, “tirones de caiier‘as” sa habré de tener siempre presente, Ja_complementacién necesaria en los tirones, por medio de curvas suaves y accesos para desobstruccién TAMAUA ase TaMAL A ase mess TAMAL A 459 gp CURVA 4S crise, CURVA ssf Serer | eee ne eel —_— ~ a + at 9452 Res pantie mieaee Fig. 4-1 DESVIACIONES DE CANERIAS EN SOTANOS Siempre que no exista una valedera razén que indique fo contrario, es conveniente que las caitertas que atraviesan sétanos, sean desviadas haste ubicarlas adosades a uno de los muros perimetrales del ‘mismo, al cual se fijaré mediante grapas de sujecién, debiendo ademas cuidarse de que en todo éngulo que el desvio produzca, se coloquen tapas de inspeccién y/o acceso. SOTANO soTANO, cm SOTANO ode! Sctano, Perimetra del SotanoBIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT ANGULO MINIMO DE CONFLUENCIA DE DESAGUES 5 A CAMARA DE INSPECCION ss. me lcolt © FRA 0100 © Mayor Estos artefactos podria o formar cualquier nguio Re ‘con Ia caferia principal Los desagiies que Neuen a las cémaras dy inspeccién, deben respetar ef éngulo minimo al acometer al cojinete, pudiendo hacer excepciones a esta norma, las descargas de las piletas de piso de 9050 6 0064, como asi también las rejilles de piso, ‘pues estos artefactos pueden volcar sus aguas servidas, por sobre 2t nivel del cojinete. CANOS DE DESCARGA Y VENTILACION EN LA PARED DEL FRENTE Cuando por razones de proyecto, se ubiquen cafias de descarga y ventilacién, adosados a muro de frente, ef tirén horizontal del mismo, deberd retirarse del muro contorme Io sstablece ef reglamento, utilizando accesories con éngulos apropiados. El retiro puede obviarse, cuando se trate de sétano, culdando siempre que la acometida a cafier‘a principal se afactiie normalmente. CDV conccv Fig. 5-2IBLIOGRAFIA INSTALACIONES | Aaiidesalseinlnadstey CATEDRA: ARQ. BELLOT 8 CAMARAS DE INSPECCION Las dimensiones de las cémaras do inspeccién serén de 60 x 60cm., cuando su pro- fundidas no exce- da de 1,20m. co- mo maximo, al en fa parte mais (996 9€ oeshvEL profunda, uae En Io posible no se upicarin céma- ras de inspeccién (C.1.}, dentro del dominio de uni dades locativas, ni ciorres herméticos a cémaras de ins- peccién en vestt bulos, negocio y locales cerrados en general.IBLIOGRAFIA INSTALACIONES | OMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT CAMARA DE INSPECCION 9 DESCONECTORA Cuando por razones de sistema adoptado, se hace Sao anecesario indevendizar los Wee | circuites de ventilacién Hee ' externes y domiiliarios, | ji 1 t se utiliza la cémara de Hi ! | inspeccién desconectora, Ja cual en su extremo més Proximo al empalme con la colectora cloacal, lleva us agregado un sifén desconector. En esas clones, para acceder a [a conexién externa, para desobstruccién, debe retirarse la tapa que en su parte superior, tiene ef mencionado sifon. DETALLE DEL COJINETE DE LA CAMARA DE INSPECCION La construccién de les cenaletas y/o cojinetes requieren una atencién adecuada, para fecilitar ef encauzamiento del efluente, sienco de suma importancia la inclinacién— © sobreelevacién que se de a los mismos, como asi también su tersa terminacién, para impedir que sobre ellos quede retenido cualquier tipo de residuo. Fig. 9-2BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT LONGITUDES MAXIMAS DE TRAMOS DE CANERIA PRINCIPAL Ramales 4 45° Con La Jongitud maxima de separacién entre cdmares de inspeccign, no podrd excader de Jos 30,00 m., iqualmente no podré sar mayor de 30,00 m. Ia distancia entre cérmara de inspeccién e inodoro a pedestal; 15,00 m. como maximo afitre camara de inspec: cidn @ inodoro comtin o a la turca, slop-sink, piletas de piso abiertas o tapades y base cle caftos de descarga y ventilacién. Esta distancia puede aumentarse hasta 30,00 m., cuando se profongue la cafterfa a 480, fasta una boca de inspeacién (B.1.). Todo tramo recto que pueda desobstruirse desde un solo extremo, podrd tener un largo maximo de 15.00 m.; cuando en cambio, ef mismo pueda desobstruirse desde ambos extremos, su largo maximo podrs ser de 30.00 m.: se exceptiia de esta ragla ef largo maximo del primer tirén. CANERIA PRINCIPAL BAJO LA HABITACION CDN. En Ubicacicn Inconveniente, Se Tratara Siempre Que Sea Posible De Colocar La Columa Y Su Tremo Horizontal Fuera De Jo posible, no se colocarén’ ra- males de cafios do descarga y vent lacion bajo habi- taciones, ni catios §< ———————" camara vertical en habitaciones, Fig. 12-2BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT ACCESOS A LOSC.D.V. (EXIGIBLES SOLO CUANDO RECIBAN I, SS., S.E.G., 0 P,C.) 13 De om De aL Tuna evan ccvenr | Cates GRE, caRenias En cafios de des- carga y ventile- cién " (C.D.V.) que reciban ino- doro, _slopsink, 0 pileta de coci- na con desagiie primario, conec- tado a ramal de carieria princi pal, es obligato- tia la colocaci6n Eamtersn onc L_ Pigth sabres Suseehooe vertical (C.C.V.), ll 0 8 0,60 Mm. SO girsen wanna bre ef piso como hina instzuscion méaximo; si la ca- PEWS CoV feria horizontal [ es suspendida, — puede reempla vet 130 060m zarse ef cafio cé- a mara vertical, por una curva Fig. 13-1 con base y tapa inspeccid (C.B..1.), al pié de la columne de cafto de descarga y ventilaci Prede ino colocarse cafio cémara vertical, en columna de cafios de descarga y ventilacién, de altura no ‘mayor de 10,00 m. y siempre que no tenga desvio alguno. En desvios de cafios de descarga y ventilacién, se colocaré, curva tapa inspeccién (C.T.I.), a la cabeza ce! desvio, pero puede prescindirse de ella, cuando concurra al ramal del desvio, una boca de acceso 0 algiin artefacto fécilmente desmontable, 0 bien cuando se proyecte cafio cémara vertical agua arriba y préximo al desvio,ky El hierro fundido es obit- gatorio en cafio descarga ventilaci6n Y siguientes, sin artefactos te dio E Hi BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT MATERIAL DE LOS TRAMOS HORIZONTALES DE LOS C.D.v. DY. Sin_Artefoctor Desbardeb! En tas zonas bajas, 1 hierro fundido es obligatorio. En locales habitables 0 directamente comuificados con ellos. se utilizard hie ro fundido o bien, carierias de cualquier otro‘material aprobado, con revesti miento de hormigén, (que puede omitirse en ambientes de pisos de mosaicos, donde por ordenanza municipal sea obligatoria fa construccién de contrapisos de hormigon). Tromo De Cohari Horizons En Mira FendiolOuigor Dteracion Motel Aprebode i oto Oe Exist Artefctos Desbordebles 1 Fondue Se Emnleore 1 horizontal de desbordebles on piso bajo, Samente Hoa mera De Elen © dentro de los 8,00 m. de altura como maximo. Fig. 14.2BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT EXTREMO TERMINAL 15 DE CANERIA PRINCIPAL CUALQUIER ARTEFACTO. PRIMARIO Fig, 15-1 SALTOS En cafierias de material vitreo, hormigan 0 asbesto cemento Las caracteristicas de interrupcién y cambio de niveles que en el recorrido de una cafteria, implican los “ssitos”, hacen imprescindible adoptar cuidadosas precauciones para desobstruccién, motivo por ! cual, deben profongarse las cafterias de los saltos, haste rematar a nivel de piso, en una boca de inspeccién. Boca De Inspeccion [Bes & La caiferfa se apoyard en %s hormigén cuando se ejecuten sa/tos en cafios de “ material vitreo, hormigén comprimi- NY do 0 asbesto-cemento. Fig. 15-3 Elsalto minimo debe ser de 0,50 m.BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTARIA INSTALACIONES | CATEDRA: ARQ. BELLOT 20 VENTILACIONES Y DESAGUES CONECTADOS A BOCA DE ACCESO PP 20-1 €.Dv. 0,100 CMP 0,050 Fig. 20-2 PC.OPL SALIDA (0,100. No recibiendo desagies de pileta de cocina, unica mente podrén colocarse boca de acceso, cuando a la misma concurran tres desagiies como mfnimo. Bocas de acceso Los ramales afluentes a las bocas de acceso, no podrin tener un didmetro mayor de 0060 m.; ef diémetro de salida seré de 0100 m. y la profundided méxima en las bocas de acceso no podré exceder de 45cm. Las bocas de acceso podrdn recibir todos los artefac- tos_primarios que tengan desagiie de diémetros 0080 m. como maximo; piletas de piso de 0060 m., 5 0050 m., mingitorios; rejillas de pisos que se encuen- tren ubicadas en los ambientes donde existan inodo- ro, slop-sinks y/o mingitorios, y que se encuentren en Ja misma planta, Las bocas de acceso. serdn,independientes.para cada Unidad tocativaBIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT PILETAS DE LAVAR Y PILETAS DE COCINA CON DESAGUE PRIMARIO a LA VENTILACION DE LA 8.8. PUEDE CONECTARSE INDISTINTAMENTE A (A CAA 0 A LA CORONA DEL SIFON SIEMPRE CON CANO DE 0,050. TIRON DE 960m.s LONGITUD Maxi 500m Fig. 21-1 Los sifones de descarga de las piletas de cocina serén de 0050 m. y el correspondiente desague horizontal sori de $ 0060 m., hasta una distancia maxima de 5.00 m., pasada 1a cual deberé colocarse una reduccion y aumentar ese dié- ‘metro 3 0100 m., en los casos que ef desagtie sea directo ala cémara de inspecci6n. Dentro de los 6.00 m. la boca de acceso es obligatoria. Esti permitido el desagiie de pileta cocina de dos bachas (una de ellas sin sifén) con desagiie conectado agua arriba del sifén de la otra. La ubicacién preferente de las bocas de acceso serd en pa tios, galerias, bafios, cocinas, y offices, estando prohibida su colocacién en dormitorios. Cuando las bocas de acceso estén colocadss por debajo de Ja linea de maxima creciente podrén optativamente ser de hierro fundido 0 de mamposteria.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT LONGITUDES MAXIMAS DE RAMIFICACIONES DE CANERIAS NO VENTILADAS E a CARERIA Sn Exceder E) Numero Maxime De Ramales Admitido s Red 0100 «0.060 3 © SEG, peas ie (Cualquier $0 Sistema) Fig. 40-1 principal serin o riamente de > 6 ivo cuando se trate de de piletas de co- } con desagde primario, separador ery triador de grass (SEG), mingitorio (M°) y piteta de piso (PP), en c350 el caffo de ventila cién {CV} § 0060 m. seré obligatorio pasando los 15.00 m.INSTALACIONES | Fapu CATEDRA: ARQ. BELLOTBIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT NUMERO MAXIMO ADMITIDO DE RAMALES EN TIRON DE CANERIA PRINCIPAL NO MAYOR DE 10 m SIN VENTILAR ro3001 Fig. 42-1 £1 nimera méaximo de ramales sobre tirén no ventilado que no exceda de 10.00. 0 de 18.00 m., segin lo expuesto més arriba, no podrd ser mayor de 2 de $ 100mm y 1 de $ 0060%m. directos, més 2 de 0060 m. indirectos: para Considerar los distintos casos, 1 ramal de @ 0100 m. se considera equivalente a2 de $ 0060 m, Pe o100m a a Pros00 = Fig. 42-2 En desagie de mingitorio (Mo.} no ventilado, que no exceda de 15.00 m, 32 permiten desaguer a ramal camo maximo dos mingitorios, mas. dos ‘ejillas de pisos (RP)BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT VENTIL.ACION DE SIFONES DE 43 ARTEFACTOS ALTOS AFLUENTES AC.D.V. Todo artefacto alto, provisto de sifén y con desagtie a cafio de descarga y ventilacién (CDV), deberd ser ventilado con cafio de plomo (CP) de 0.050 m. y podré optativamente ventilarse por ramal colocado junta al empalme de la ramificacién de desagiie con ei caffo de descarga y ventilacién (CDV), siempre que el desarrollo de aquélla y el nimero de artefactos concurrentes a la_misma respondan a las normas establecidas para tirones horizontales sin ventilar en planta baja; cuando la cantidad de desagties a ramai exceda el mencionado, deberé ademas ventilarse ef artefacto mas alejado. Fig. 43-1 Puede ( onectarse Indistustamente A Sifon De PCS A La BA al; VENTILACION DE B.A. ALTA Las bocas de acceso (BA) altas se ventilarén indistintamente a la boca 0 al sifén de la pileta de cocina (PC). CONEXION DE LOS C.V. A LAS B.A. SEGUN SU DIAMETRO | ale €c¥.0.100 En Todos Los Casos Se Conectara A €C¥.0060—) Hl Pueden Conector | | ! s0Indistintomen te ARamal T. Ramol 7, OA loBA Las bocas de acceso no pueden recibir desagties de carlos de descarga y ventilacién y tampoco pueden conectarse a ella ventilaciones mayores de 0.060 m de diémetroY) pietiosaaria INSTALACIONES | easy] COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT UBICACION DE LOS EXTREMOS TERMINALES DE CANOS DE VENTILACION Fig. 44-6 Fig. 44-4 Fig. 44.8BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTARIA INSTALACIONES | CATEDRA: ARQ. BELLOT VENTILACION DE LAS CAMARAS DE INSPRECTON™ 45 CDM. CM(Didme. | | te do Comespon cove cx a es (Dimetra t Segun Co. | C1. Sin Ventilacion Pra. rresponda) pio Ubicada Dentro De —_ De Circuito Ventilade, | T Ventilada Par C¥. 9 CDY. Conectado | Directamente Cl. Ventilade Por CMs CON. Conectede A Caferia Atlu. Fig. 45-1 Toda cémara de inspeccién (Cl) debe quedar en circuito ventilado. Se permite la ventilacién del extremo de 0.060 m.,. cuando haya otro cafio de descarga y ventilacién (CDV) 0 cafio de ventilacién (CV) de 0.100 m. en toda su altura ALTURA MAXIMA DE TRAMOS VERTICALES DE DESCARGA {Sin Ventilar) Fig. 45-2 ‘Cuando el desagiie vertical de un artefacto supere los 2.50 m. de altura, debe se considerado como descarga de artefacto alto, debiendo descargar a caiio de descarga y ventilacién (CDV).BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT VENTILACION DE ARTEFACTOS EN ENTREPISOS No esté permitido el enlace de desagiie a Tramo vertical de descarga 0 de arte- ees facto de piso bajo no prolongado como ventitacién. Se permite la profon- gacién con caiio de ENTRE 9150 ventilacion (CV) 0060. 0 cafto-de plomo (CP) «2 0050.m. de descarga de artefactos ubica- dos en entrepiso, en- tre planta baja y'pri- ‘mer piso, en un mi- ximo de 2.50, 3] rer e180 ¥e.0.0501 \ Fig: 46-1 PENDIENTE MINIMA EN DESVIOS DE C.D.V. Cuando los carios de descarga y ventilacién (CDV), se desvien horizontalmente més de 4.00m., deberd = indicarse que levaran pendiente minima de 1°60.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT PROLONGACION DE C.D.V. 0.100 CON 47 CANERIA DE 0.060 v0.10 Los cafias de descarga y verti tacion (CDV) de > 0100 m. primarios, que no reciban de- sagties de inodoros (los) 0 slop-sink (SS) podran después de! invertido, prolongarse con caiio de ventilacién (CV) de 0060 m., siempre que la cloa- ca cuente con caiio de venti cin (CV) 0 caito de descarga y ventilacian (CDV) en toda Su extensién.ACH} Bistiosraria INSTALACIONES | easy] COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT 48 VENTILACIONES POR COLECTORAS SOBRECARGADAS ramet coarse je evo ee | | Lnnecesoias Venitciones ifones. Primarios wy lec BL. PPA.0.060 B.Ac. Es obligatoria la ventilacién de todo sifén primario bajo, con caro de plomo (CP} 0 hiesro galvanizado (FG) de @ 0025 m. en colectoras sobrecargadas, siendo innecesario cuando el ramal del artefacto esté por encima del nivel de le acera, VENTILACION DE P.P.T. CDV. SECUNDARIO cov. ei Waet ~ Podré no tener cafio de ventilacién (CV) la pileta de piso tapada (PPT) que reciba directamente dos o més desagiies afluentes ventilados 0 dos 0 més caffos de descarga y ventilacin (CDV) 0 cafio de Iluvia (CLL) en casos autorizados. En desagiies de artefactos secundarios @ caiio de descarga y ventilacién (CDV), ‘con interposicién c2 boca de desagiie tapada suspendida (BDTS), podré indistintamente ventilarse’ ésta Ultima o bien la corona del sifén de algin artefacto afluyente a la misma, siendo obligatorio a sifén de pileta de cocina {PC} con interceptor de grasa (IG), si la hubiere.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT VENTILACION DEL SISTEMA 49 SECUNDARIOS Fig, 49-1 Todo artefacto secundario ubicado a més de 16.00™m. de punto ventilado, debe ventilarse con cafto de ventilacién (CV) de 0060 m., ‘permitiendo no véntilar, cuando se intereala boca de desagde abierta (BDA) cada 15.00 m. | ico etl ae ee Rone | acho HBr | | a Fig. 49-2 Los desagiies ce piletes de cocina (PC} bajas y los tirones horigemales de caflos de descarga y ventilacién (CDV) de piletas de cocina (PC) altas, cuando exceden de 6.0m. deben pasar al 40.106 m., pudiendo conservarse 6! 60.050 m., intercalendo una boca de desagiie (BD) cada 6.00 m. ALTURAS MAXIMAS DE DESCARGAS DE ARTEFACTOS Toda pileta de piso tapada (PPT) se ven: tilaré con cafio_de ventilacién (CV) 0060 m. conectado 2 iS [ pileta de piso abierta {PPA} de 0060m 6 0050m. ubicada a nivel inferior, se per- mite un desnivel mé- ximo de 1.80 m., en- te el borde del arte facto y el extremo terminal del desagie. 2 la_misna pileta de \s) piso tapada (PPT). 18 Para desagiie de arte- {gi factos secundarios @ |BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT ANGULOS Y DIAMETROS MINIMOS DE CONDUTALES $e parmitan nus eo mronret ge 90" ie eee ioreal seer nas romeyorae ioe Cleans cat sone |) - ae es aN Fig. 54-1 CONDUTALES: Los enlaces de condutales, por Boca de desagiie (BD) o, por ramal, se proyectarén indefectiblemente a favor de la corriente, teniendo como limite un éngulo de 90°. EI "2 rns Doe 246 ; eee ee Fig. 54-2 Los didmetros minimos de los condutales serin de 0100 y podrén permitirse diémetros menores, Gnicamente en la ‘Menor 020100 parte horizontal de las descar. gas de lluvia inferiores a 0100. Menor 060300 CONTINUA EN LAMINA No 55BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT CONTINUACION DE LAMINA NO 54, 55 ie maxima de desagiie para canaletas impermeables canaleta de 10x 10 em. wa. 300m? ccanaleta de 18 x 15 em. ne eo 600m? cconaleta de 15 x 25 em, i 1200 m? canaleta de 15 x 30 em, 1800 m? ‘Supertice maxima de desagiie para condutales con pendientes comprendicas entre 1 em. y ‘1mm. por metro, caleulados a seccién ilena. MATERIAL C.M.V., C3.C. y C.ASDC. Pendiente cmv. c.8.c. CAbec. wou! | mm aprox. | porm. | 0.100 | 0.125 | 0.150 | 0175 | 0200 | 0.225 | 0.250 1100 | 10 | 426 | 70 | 1.235 | 1.203 | 2672] 2606 | ase tro} 3 | aoa | 740 | 1.172 | 1.786 | 11786 | 2506 | 4.609 4125 | 8 | gar | 697 | 1104 | 11684 | 2'300 | 3206 | 4.596 tian] 7 | 356 |- 652 | 1033 | 1.575 | 2235 | a0ea | aoce 1165] 6 | 330 | 6oa | 957 | 1.462 | 152 | 2070 | ao08 | 1200) 5 | aor | S52 | ara | ta6r | rac | 2979 ta50] 4 | 269-7 493 | 777 | viaz | iter | 1948 u330 3 | 228 | e418 | 706 | 1.031 | 1464 | 2019 1600 | 2 | 190 | 349 | 552 | ‘saz | ti9s | tea rr] 1 | 134 | zat | 390] 596 |‘ aas Tabla para MATERIAL C.F-F., C.C.A. y C.C.C. Pendiente CRF. cca. coe. Total mm. 9.100 | 0.125 | 0150 | 0.175 | 0.200 | 0.225 | 0.250 aprox. | por m. t:100 | 10 | 301 | 62a | oes | 1.505 | 2198 | 2000 | anes 110} 9 | 323 | 592 | sae | 11429 | 2077 | 2787 | Sea? 125 | 8 | 305 | S58 | gaa | 1347 | tor2 | aca | S477 1140 | 7 | 285. | 522 | gas | 1.260 | 1.780 | 2407 | 252 1165} 6 | 264 | 483 | 765 | 1.170 | 11656 | 2284 | 2010 1:20} 5 | 241 | 442 | 695 | 1.004 | 1512 | 208s | 2748 13250 | 4 | 215 | 38a | 622 | “950 | 11396 | iees | aase 1930 | 3 | ta2 | 334 | ses | azs | tit | ters | 2129 1800] 2 | 152 | 279 | 442 | o7a | ‘oe | tate | 1739 tsto00} 1 | tor | 193 | a2 | 477 | 676 | “ase | 1229BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT MATERIAL DE LOS CONDUTALES Patios Abierios O Superficies Cubiertas Excepto Habitaciones! LINEA MUNICIPAL iMeterial | Material ale Sate hae _ a - —sk Anrobad: > Fig, 56-1 Se permite la colocacién de material no aprobado en todos los casos en que los tramos de los condutales estén comprendidos entre 2 bocas de desagiie abiertas (BDA), boca de desague abiorta y ileta de piso abierta (BDA y PPA); boca de desagiie abierta (BDA) y calzada, y pileta de piso abierta (PPA) y calzada, por desborde. Se permite material “no aprobado" en condutables con desagiie a la calzada, atin cuando dispongan desvio a cloaca, de aguas de lavado de piso.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT MATERIAL DE LOS CONDUTALES 57 | INEA MUNICIPAL ualquipr Altura Cuchester BOASPRAeNRA aOt/, Tramos De|Material No Aprobado Fig. 87-1 Las mismas prescripciones rigen en lo que respecta a la altura, asf, hasta 15,00 m. como maximo, pueden utilizarse materiales “no aprobados” y excediendo esa altura, deberd el material, ser “aprobado”. Cuando ef cao de iluvia (CLL) es de material aprobado, vbligatoriamente el condutal, seré del mismo tipo. El tipo y calidad de fos materiales a emplearse en las cafierias de desagues pluviales, esteride acuerdo al lugar donde se cofoquen los mismos, debiendo ser del tivo “aprobade”, cuando crucen locales “habitables”. ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL CON DESAGUE EN COMUN PARA UNIDADES LOCATIVAS DISTINTAS ee Esté prohibido el escurrimienta superficial de desagties pluviales, entre dependencias accesibles de unidades locativas distintas, pero se permite Unicamente, en casos de superficies absorbentes y entre corrazas. | z__ UNIDADES UNIDADES LOCATIVAS | DISTINTAS — vocarivas i DISTINTAS | 1 = et TERRAZA TERRAZA ities hemes, i enalint I Embudo Sitvado 1 OBiigoteromenie CLL Divisorio. Fig. 57-2 Se permite la colocacién de embudos (E), debsjo de! tabique divisorio de dos balcones contiguos de distintas unidades locativas.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT SEPARACION MINIMA ENTRE CONDUTALES Y CANERIA PRINCIPAL CONoUCTAL Fig. 60-1 Las cafieris de condutal y principel, deben estar separadas entre si, no menos de 40 cm. y no se permitirs su colocacion en forma superpuesta DESAGUE PLUVIAL DE PATIOS ABIERTOS ACCESIBLES NO ACCESIBLES Desogue Obti- gatorioA Le Sebrepileta — | Fig. 60-2 En ‘casas de ampliacién 0 modificacién, cuando se aumente la superficie cubjerta, el desagiie pluvial de la parte ampliade, deberd hacerse a la calzada, En los distritos altos de! Radio Antiguo (RA) puede efectuarse ef desagiie de pequefios patios por medio de piletas de piso (PP), directamenve a a cafteria principal, si fueran accesibles, en caso contrario deberan desagilar a sobrepileta.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT DESBORDE A CALZADA DE P.P. EXCLUSIVA PARA DESAGUE PLUVIAL 61 En los Distritos altos del Radio Anti- giio (RA) esta permi- tido el desborde de pilets de piso (PP) Condutel De Desborde exclusivamente plux Sonario Fricizel vial a la calzada. Fig. 61-1 CONDUTALES | aes EN : | / ther Sten Bobet Sten 2050 SIFON I J) Esvongsiamieno § 0025 A Cuando el dese- ite de condual, for- me sifén inevitable: mente, se deberd so licitar en forma espe cifica, pues puede concederse en casas Fig. 61-2 de excepcién, en dis: , tritos altos dei radio antiquo (RA), sin de $ 0060 2 cloaca; en el Nuevo Radio (NR) y distritos bajos del Radio Antiguo (RA), sifén de 0050 m. estrangulado @ @ 0025 a cloaca. MATERIAL DE LOS C.LL. DE ACUERDO A SUS ALTURAS “Se permite colocar cafios de Mavia (CLL) de $ 0050 de hierro gelvanizado (FG) 0 plomo (P), en desagties de pequefia superficie La calidad de! material estaré en fancién de la altura de! cafio de tuvia (CLL). Podré colocarse cario de tluvia ‘de zine 0 comin (C.LL.C), hasta 5,00 m. de altura, mas de 5.00 m. y hasta 15.00 m. podré colocarse cafio de Hluvia de hierro_ fundido semi tiviano (C.LLF.F.S.L), y para alturas su- periores a 15.00. deberé colo- carse hierro fundido livin (FFL) HOF 600 m LL MAYOR DE 180001 cu [euttmavos | MATERIAL NO AFROBAOO MATERIAL APROBADO Fig. 61-3CATEDRA: ARQ. BELLOT INSTALACIONES | BIBLIOGRAFIA SAY COMPLEMENTARIA ) x CARGAS MINIMAS 76 a Yao) gran ven sot wana vars ySSTOD SOLIS ee i wed dota —-F woot ont ee acer eee ee + (wourn 0 osci9 (o1swuny doen “core nnn | ee -—|-----}------4-- aan3iowsc30N vourya viwioaiona = /—/ 138" vouv9 30°w00'2 O@NIaYH OW Ve supose wrye vouzniows —/ Se euaNS to Woe oon oNBIBLIOGRAFIA COMPLEMENTARIA TANQUES DE RESERVA Fig. 77.1 TIPO DE TAPA Y FONDO DE TANQUES HASTA 1.000 LTS. INSTALACIONES | CATEDRA: ARQ. BELLOT ‘Tapa 0€ 0,25 x0, cinTapa \ VENTILACION 40,095 IERRE HERMETICO SELLADA Y PRE. AVILES eS, HEXCEDIENDO DE E: DEBERA PROV RA ALA CUBIERTA ALTURA MAYOR DE |,40m HACE es TAESCALERA DE ACCESOBIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT UBICACION DE LOS TANQUES RESPECTO A LOS MUROS leewerva Bomeo 4' 4p Z| || % A || Puede Adesarse | No Debe Adosorse, MA Z| | 1 ee Z| ~— fo Terroplen 0 Espacitibe heres ron NN ALOTEA Fig. 78-1 EI fondo debe tener una pendiente minima del 10% hacia el desagiie. La unién de las paredes laterales y ef fondo se terminard con una chaflén a 45° de 20 cm. como minimo. Llevaré tapa hermética sumergida, de luz minima 0 x 50 cm., ubicada en el tercio inferior del tanque. Llevard en la parte superior, una tapa para inspeccién del flotante, de 25 x 25 em. la cual no podré estar alejada mas de 15 cm. de la vilvula flotante, ademas debers estar precintada y sellada Cuando el tanque se halle en lugar fécilmente accesible, no es exigible la colocacién de escalera tila. Cuando ef desnivel entre ef piso del ambiente y la cubierta del tanque sea mayor de 2,50 m. se colocaré una escalera fija que salve esa altura. Las escaleras no podran amurarse al tanque, por debajo del nivel del agua. Cuando Ja altura desde e! nivel de piso al eje de la tapa hermética sumergida, sobre pase de 1,40 m., dificultando fa maniobra de inspeccién y acceso, debe colocarse una plataforma de maniobra, que estard ubicada no menos de 25cm. por debaja del borde inferior de la tapa hermética y que sobrepasaré también en no menos de 25 cm. como minimo los costados de la misma, tendré un ancho nna inferior @ 70 om., y una baranda de proteccién de 90 cm. de alto. Cuando ta capacidad del tanque de reserva sobrepase los 4000 iitros, deberd dividirse en dos secciones iguales.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT MEJORAS EN LOS TANQUES NO HERMETICOS 79 Antes ‘Jopa No Hermetice Mt. Topa Hermetice Pracintade sear, Rehorde Be 005 Oe Als Relleno En El Fonde Hosta Obtener Una Pendiante De 110 ‘ ig. 79-1 Los tanques en fo posible serin recorribles en toda su extensién. Los tanques de bombeo estarén separados como minimo 50 cm. del plomo exterior de los muros medianeros 0 paredes propias del sétano que den a terraplén. 3 permitido arrimar tos tanques a pared propia que no de a terraplén. Los tanques de reserva, deberdn estar separados como minimo 60cm. del eje de muros ‘medianeros. En los tanques de expansién, no es exigible el fondo con pendiente. Cuando se construyan independientemente tanques de reserva domiciliario y de incendio, los mismos ceben estar separados no menos de 050 m. entre si. No est permitida fa conscruecién de tanques enterrados. Cuando se trate de tanques de reducidas dimensiones, no herméticos, pueden optativamente ‘introducirse mejoras como ser: relleno y pendiente en el fondo; colocacién de valvula de limpieza (VL) en ta bajada; colocacién de ventilacién; reborde en abertura de tanque con tapa sellada y precintada Los tanques de cierre hermético, deberén Wevar cafio de ventilacién (CV), de cualquier material, generalmente de bronce, 0 de hierro galvanizado, de ¢ 0025, curvado con abertura hacia abajo y protégido con malla de brance, ubicado al aire libre y a no menos de 2.50 m. de nivel de pisoBIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT CALCULO DE DIAMETROS 81 DE COLECTORES Y PUENTES DE EMPALME PARA 2 BAJADAS PARA3 O MAS BAJADAS OLECTORDE 0,038 jose 1 | { i 302 |secciones reomicas [5 22,70] 3,70 0925 | 0,032 ee) opa2 | 0pso | apse | opss sp? | 792 |oamerros y secciones |inn40 | 2o27| 20a | 1140 —— adorTADAS 50 cof cORRESPONDE goLecToRDE | 2027+ O87 em Sel S CORRESPONDE PUENTE DE EMPALME DE 0,075 Fig. 81-1 Los colectores de tanques de reserva, deberan estar provistos de LL.P. general, como asi también Hevarén LLLP. cada bajada 0 derivacién de una bajada general. Es obligatoria la colocacién de LL.P. en ramales de alimentacién de tanque de reserva (es facul- tativo cuando se trata de conexiones exclusives a tanque}. Podré no colocarse LL.P. general ef colector de tanque del que se deriven solamente dos baja das, como asi también las bifurcaciones de una bajada cuando esten destinadas a surtir distintas dependencias de una misma y nice unidad locativa.BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT RUPTORES DE VACIO =. q | INo REQUIERE RUPTOR ' i i ! [pe vacio. | a ! [@PeLisroscs _T CPeLicnosos iz dita ino Eoross pel ' . 1 i i | i \ 1 | 1 ! if 1 1 | oni LIGROSD_ART. PELIGROSO JART. PELIGROS| uionosos_ fp tyrone oS ee RYE ¢ iGuaL aL RY RV. PROLONGADOS HASTA MavOR CONECTADS EL AIRE LIBRE 0 CONECTADOS AL TANQUE POR LA CUBIERTA EMPALNE A UBICARSE SOBRE EL NVEL DEL AGUA EN EL TANQUE. DIAMETROS DE LOS RUPTORES DE VACIO PARA BAJADAS MENORES DE IS m. 3 RANGOS MENOR QUE EL ¥ DE BaLADA " ENTREISy 45m, 2 w MAYORES DE 45m. 4 Fig. 82-1BIBLIOGRAFIA INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT LLAVES DE PASO 83 CORRESPONDIENTES A LAS CONEXIONES DE AGUA LLP En Niche Con Llave Teste lomet | route loomed Laie a Vee Puede colocarse varias LLP dentro de fa misma unidod Jocativa siendo opt ‘iva 3 ubicacin. Fig, 83-1 Llaves de Paso. Ubicacién, Las /laves de paso que corres. Pondan a las conexiones externas de agua corriente, deberdn quedar en lugar tal, que sean de! dominio de todas las unidades locativas surtidas por ta misma, inclusive pueden colocarse al frente del edificio, sobre Ia linea municipal, en cuyo caso, deberdn estar ubicadas dentro de un nicho en caja con Have. Es obligatoria la colocacion de LU.P., en cada ramal de distribucién de agua corriente, directa 0 de tanque, en cada unidad locativa y bajo ef dominio exclusive de las mismas ¥ cuando se coloquen por razones de fuerza mayor en pax sillos de uso comin, deberén ubicarse dentro de un nicho en caja con Have. No se permite colocar LL.P. bajo piso Las LLP. generales de las conexiones de a.c. no deberdn estar més alejadas de 1.00 m, de la conexién con regpecto a la linea municipal. En casos especiales, (ubicacién de escaleras, vidrieras, etc.) se permite la colocacién alejada hasta 2.50m. de la linea municipal, pero en tales casos deberé utilizarse como material cafio plomo pesado C.P.P., entre la llave maestra y la Have de paso, CONTINUA EN LAMINA No 84Y) pietiosaaria INSTALACIONES | COMPLEMENTARIA CATEDRA: ARQ. BELLOT LLAVES DE PASO — CONTINUACION OF LAMINA No 33 ia ans 10 emsnase i [CPP Gbligetorie [ur | [esse * | z { i 4) Fig, 84-1 ian Ae Tut sire E re Fig. 84-2 CONTINUA EN LAMINA N? 85IBLIOGRAFIA OMPLEMENTARIA. GONTINUAGION DE LAMINA N° 84 LLAVES DE PASO corexac| LLLP MAMOBRARLE OE aMeos LAD0S_ wren can tow SERTORA cenTmaoa 4 casa‘8" INSTALACIONES | CATEDRA: ARQ. BELLOT cone. fires a conse UL Pen GRO LLAVE OE paso cuva